Dunántúli Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-25 / 226. szám
1955 SZEPTEMBER 25 NAPLÓ 7 dl mai NAPLÓ Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? VASÁRNAP SZÍNHÁZ Brody Sándor: A tanítónő. Délután 3 és este 8 Órakor. Bérletszünet. MOZI Kossuth: Repülés a holdba (délelőtt 10 órakor), Gázolás (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Petőfi: Sztálingrádi csata I. (délelőtt 10 órakor), Jó reggelt (fél 5, fel 7, fél 9 órakor). Park: Hurrá tavasz (délelőtt 10 órakor). Hirosima gyermekei (fél -5, fél 7, fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknekl Jószerencsét (Pécsszabolcs): Séta az őslények világában délelőtt 9, 11 órakor). Nagy kísértet (4, 6, 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Eladó kíssértet (4, 6, 8 órakor). Kossuth (Mohács): Napoleon ellen (délelőtt 10 órakor) Papa, mama, 6 meg én (4, 6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Gyöngyvirágtól lombhullásig (délelőtt 10 órakor), Romeo és Júlia (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Május 1. (Komló): Papa, mama, ő meg én (9 órakor). Zrínyi Dona (Komló): Külvárosi fiúk (délelőtt 10 órakor), Ki a legjobb ember? (5, 7 órakor). PÉCSI RÁDIÓ MCSORA: 19.00: Dalos köszöntő a hét legjobb dolgozóinak. 19.80: A Basamalom története — Pusztai József Írása. 19.88: Sport. 19.30: Délszlávnyelvü műsor. 19.50: Műsorzárás. HÉTFŐ SZÍNHÁZ Nincs előadás. MOZI Kossuth: Gázolás (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Jó reggelt (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: Hirosima gyermekei (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknekl Jószerencsét (Pécsszabolcs): Nagy kisértés 6, 8 órakor). Május 1 (Komló): Papa mama, ő meg én. (9 órakor.) A PÉCSI RADIO MŰSORA: 19.00: Hírek. 19.05: Vissza a faluba. 19.10: Érdemes az állammal szerződést kötni. 19.15: Mit kapott Mohács az első ötéves tervben. — Balogh Mária riportja. 19.80: Nagy nyerők terveikről. 19.25: Pécs — a muzsika városa. 19.30: Délszlávnyelvü műsor. Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Heller László, Mészáros László, Megala Ágnes, Bérezi Ida, Bernáth Rózsa, Máthé Lóránt, Balatonyi Jenó, Bányász Lívia. Hárt Katalin, Lezancsek Éva, Nyánkó Zsuzsanna, Bogdán István, Csala Jolán, Radios Máíla, Rónai Károly,' Huber Katalin, Krausz Béla, Kalmár Ilona. Iíorcsmár Emese, Borkó Gyöngy!, Pap Katalin. Szabó Sándor, Varga Péter, Fischer László, Schützenhofer Andrea, Nagy Márta, Kisfali János, Krancz Gizella, Mustos József, Bak Lajos, Virág Mária, Tóth Gábor, Kiss-Bató Zoltán, Vér József. Major László, Sál Mária, Vajda Zoltán, Hell József, Császár Éva, Szvladkó József, Maracslk Ibolya, Kocsis Magdolna, Boros Lívia, Raeskó Zoltán, Kotvan Agnes, Vaganek Mária, Völgyi András, Szikszay László, Volácz Zsuzsanna, Bodnár Katali 1. Éliás István, Simon Ernő. Bánszlti Éva, Bertalan Csilla, Andrásovies Má, ria, Hontl Judit, Gyenls Magdolna, Teleki Ferenc, Ulmankovics Magdolna, Farkas Jenő, Thurzó Piroska, Kirchner Zoltán, Sokacz István, Balog Éva, Gál József. Kardos János, Goczán Mária, Nemes Csaba, Camos István, Gelencsér László, Juhász Zoltán, Pfaff Éva, Tóth Árpád. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Kontsár István bányacsillés és Villányi Mária, Stier Miklós üzemi gépész és Orlovszkl Edit, Kokoval Imre bányamunkás és Szaksz Julianna bányamunkás. Nagy István szállítmányozási előadó és Csizmadia Gizella kertészeti segédmun kás, Köbli Ferenc üzemi lakatos és Szontag Ilona, Gadó János vájár és Grácsner Erzsébet. Zsiborás István vájár és Véghelyi Ilona, Szőke János gépkocsivezető és Móricz Ibolya, Kelemen István bányacsillés és Sós Rozália, Morscher Nándor vájár és Babai Márta. Csontos Lajos katona és Kovács Anna. Benedek Károly eladó és Bokor Erzsébet, Szíjártó Gyula MÁV vezető kalauz és Nagy Margit segédmunkás, Földi József vilOKTOBER! ORSZÁGOS VÁSÁROK, Baranya megyében októberben a következő helyeken tartanak országos állat- és kirakodó vásárokat: 2-án Pécsett, 3-án Bóly- ban, 4-én Sellj én és Vásirosbé- cen, 5-én Vtllánybnn. s-án Sásdon, J-én Gyöngyösmelléken, 9-én Siklódon, 10-én Pécsváradon. II-én Egerágon és Dlósvlszlón, 12-én Szentlőrlncen, 13-án Mozsgón, 14- én Szigetváron, 18-án Mohácson, 11-én Szentdénesen, 18-án Nágy- barsánj ban, l»-én Baranyajenőn, 20-án Kémesen, 2l-én Majson, 24- én UJpetrén, 25-én Godlsán, fC-án Mágocson, 27-én Mugj'armecskén, tt-án Kapostzekcsőn és Mecsek- nádasdon. Az állatorvosi ügyeletes szolgálatot a város egész területén vasárnap, 25-én reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig dr. Horváth CsonÉ or állatorvos látja el. lakása: lonvéd u. 3., HL emelet. Elsősegélynyújtás esetén vehető lgénylanyhegesztö és Virág Margit, Szálai Béla csillés és Gyenls Teréz kesztyűvarró, Mester Mátyás akkumulátortöltő és Tóth Irén, Ge- rebicz Aladár vájár és Lázár Katalin, Urózlk Ferenc honvédtiszt és Kapocsl Ilona kesztyűvarró, Bartha Ferenc gépkocsivezető és Kálmán Anna, Unyi István villanyszerelő és Almássy Ilona szám laellenőr, Almássy Pál elektrotechnikus és Nagy Mária gépírónő, Ruzsies Tamás MÁV vasúti fékező és Somogyi Mária, Nagy József egyetemi hallgató és László Lívia egyetemi hallgató, Barna István molnár .és Mácsik Mária bérellenőr, Molnár Lajos kocsis és Pacsa Emma segédmunkás, Pusz- tay György segédmunkás és Vörös Rozália SZTK ügyintéző. Szirtes Ferenc segédmunkás és Régért Mária, Marosi Pál vonatfékező és Vírth Erzsébet sütősegéd, Rozner György és Jozefik Mária vállalati számlázó. MEGHALTAK: Gál György 41 éves, özv. Drioli Károlyné szül. Neth Krisztina 70 éves. özv. Pö- löskel Lajosné szül. Hibrik Erzsébet. 64 éves, Szalai Ferenc 44 éves, Szulák István 62 éves, Arnold János 85 éves, Thurzó Jénosné szili. Varga Piroska 35 éves, öry Istvánná szül. Pálya Amália 71 éves. Patai Jánosné szül. Tóth Julianna 40 éves. ÖSSZTÁNC Vasárnap este 8 órától a Doktor Sándor Kultúrotthonban össztánc lesz s ennek keretében a tánc- verseny döntője, dijak kiosztása. ELŐADÁS Középiskolás és üzemi fiataloknak tart előadást a Doktor Sándor kultúrotthonban 28-án, szerdán este 7 órakor dr. Molnár Péter oktatási osztályvezető „Ami illik és ami nem illik” címmel a társaság beli viselkedésről, helyes magatartásról. Minden fiatalt szerettei várnak. NYELVTANFOLYAM A „Nevelők Háza” orosz, német, francia, angol, olasz, bolgár és horvát nyelvtanfolyamokat Indít felnőtteknek és gyermekeknek, kezdő és haladó fokon. Beiratás szeptember 30-ig hétköznapokon délután 6—8 óráig Nevelők Háza Pécs, Szt. István tér 6, földszint. Telefon: 27-75. Beiratási díj 15 forint, havi tandíj 30 forint. A tanfolyam helye: Nevelők Háza. A tanfolyamok október 3-án kezdődnek, heti 2 órában. A MAGYAR-SZOVJET TARSASAG megyei és városi elnöksége rendezésében magyar—szovjet barátsági köröket indít november első hetében. A barátsági körökön a hallgatók megismerkedhetnek: irodalmi és zenei, természet és társadalomtudományi, ezenkívül földrajzi előadásokkal. Igen érdekesnek Ígérkezik még, a szovjet nők életéről szóló előadás-sorozat. Az előadásokat üzemekben, hivatalokban, területi MSZT szervezetekben és kultúr- otthonokban rendezik meg. * A Magyar-Szovjet Társaság az 1955—56-os oktatási évben Is orosz nyelvtanfolyamokat szervez. A kezdő, haladó és társalgási tanfolyamokon kívül speciális szakmai orosz nyelvtanfolyamokat is szervez, amelyeken a kezdő jelentkezők Is érdeklődési körüknek megfelelő szakmai nyelvképzést nyerhetnek. A tanfolyamok beindításának Ideje október elseje. Jelentkezni az üzemi, hivatali, kereskedelmi és területi MSZT szervezeteknél, járási titkárságokon, valamint az MSZT Városi Titkárságon Pécs, Janus Pannonius u. n. szám alatt le-, hét. — Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Névnap: Töhötöm. Várható időjárás vasárnap estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső. zivatar. Helyenként reggeli köd. Mérsékelt északkeleti szél, hűvös éjszaka, enyhe nappal. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 6—9, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 19— 22 fok között. TANÁCSTAGOK FOGADOORAI: Szeptember 26-án este 7 órától az I. kerületi tanácstagok közül Keresztes Mihályné és Friesz János a szabolestelepi iskolában. Vas György a volt Deutsch-féle téglagyárban, Szeptember 27-én Kovács István az öregmeszesi napköziben este 7 órától. Szeptember 27-én este 6 órától 7 óráig a III. kerületi tanácstagok közül Cseri Miklósné és Szász An- talné a Petőfi utcai iskolában, Bedekovics József és Jankó Erzsébet a III. kerületi tanácsházban fogadóórát tart. A városi begyűjtési hivatal felhívja azokat a pécsi lakosokat, akik sertéshizlalási szerződést szándékoznak kötni az állammal, azok a pontos név és lakáscímet közöljék a 11-57-en a begyűjtési hivatal központjának telefonszá- mán vagy a 28-54-en, az állatfor- galmi kirendeltség .telefonszámán. Az Allatforgalmi Vállalat dolgozója azután kimegy a helyszínre és a szerződést megköti. Pécs város új körzeti orvosi beosztása 33. körzet. Orvosa: dr. Csacskó Lajos, rendelési hely: Semmelweis u. 3. Lakása: Semmelweis u. 3. Telefon: 46-17. Aradi u„ Apponyl tér, Belgrád u„ Bajnok u., Dárda u., József Attila u. a Tompa M. u.-lg páratlan oldal, Kassa u. a Tompa **• útig páratlan oldal. Nagyvárad u. a Tompa M. útig páratlan oldal, Mártírok útja a Tom- pa M útig páratlan oldal, Kandó Kálmán u. a Tompa M. útig pá- ratlan oldal, Temesvár u. a Toni- pa M. útig párat.an oldal, Kolozs- Y?F u- “ Tompa M. útig páratlan oldal, Marosvásárhely u. a Tompa M. útig páratlan oldal Nagyszeben u. a Tompa M. útig páratlan oldal, Szabó József u a Tompa M. útig páratlan oldal Szilágyi Dezső u. a Tompa m’ útig páratlan oldal, Petőfi u József Attila úttól délre. 24. körzet. Orvos: dr. Siska Valér, rendelési hely: Doktor Sándor u. 7. Lakása: Doktor Sándor u. 7. Telefon: 40-60. Aldlnger János u. 1—13 és 2— 18-tg. Doktor Sándor u. 1—47, Brassó u., Erreth Lajos u. 2-32- ig és 1—29-ig, Petőfi utcának a Doktor Sándor u. és József Attila u. közötti része. Halasköz, Hargltu u., József Attila (Ráth u.) páros oldala, Garay u., Petőfi tér, Rákóczi út 2—16-lg, Szabadság út 2—14-ig és 1—u-lg, uzsok u„ Vitéz u., Zombor u. 25. körzet. Orvos. dr. Bnjtal István, rendelési hely: Bajcsy Zs. u. 5. Lakása: Bajcsy Zs. u 5. Telefon: 30-56. Aldlnger János u. 15-től, 22-től végig, Kassa u., a Tompa M. u.- tól végig. Nagyvárad u, a Tompa M. u.-tól végig. Mártírok útja a Tompa M. u-tól végig, Alkony u„ Atléta u., Athlnay u.. Athinay úti Játszótér, városi major, Bul- gártelep. Csend u., Doktor Sándor u. 49-től végig, Füzes dűlő, Horváth-Kokán telep, Huszár u„ Erreth Lajos u. 31—34-től végig, Istvánfy u., Izraelita temető, Steinmetz kapitány tér (Kabók Lajos tér) 1—13-ig, Madách Imre u., Megyeri út a vizes árokig, Mezőszél u.. Móré Fülöp u.. Makár alja, PEAC pálya. Szigeti országút 1—45-ig, Szigeti külvárosi legelő, Tüzér laktanya. Szív u., Ungvár u., Vas Gereben u.. Fűtőház, Tompa M. u. 26. körzet. Orvos: dr. Nikolov László, rendelési hely: Pécsbánya- telep, lakása: Pécsbányatelep. Alsó Bánom. András akna, And- rás-aknai legényotthon, András bányavölgy, András u„ Bánom dűlő, Borbálatelep, Czerék völgy, Felső Bánom, Gesztenyés dűlő. Káposztás völgy. Lámpás tető, Lámpás völgy, Marx út. 27. körzet. Orvos: dr. Berta János, rendelési hely: Péesbá- nyatelep, lakása: Széchenyi tér 16. Borbála u.. Gesztenyés, Istenáldás völgy, Kozári vadászház, Károly tér, Károly u., Kórház u., Kórház tér, Körmöc u„ Legényotthon, Flórián u„ Nagybányaréti völgj’, Plébánia u., Selmec u., Szabolcsi országút, Széchenyt- akna, Sétatér. 28. körzet. Orvos: dr. Siklósi István, rendelési hely: SzabolcsFelsőtelep, lakása: Szabó lcsFelsőtelep, telefon: 24-91.. Mecsekszabolcsitelepl körzet, — István-akna, Tolbuchln u. 13. sz. háztól végig mindkét oldalon. A sport tisztaságáért Helyesnek bizonyult viszont a szövetség erélyes fellépése a pályákon már-már elharapódzó trágár, játékos társát becsmérlő, káromkodó kifejezések ellen. Általában e fegyelmezetlenség, a sport körök felé történt nevelőhatásu felhívás után megszűnt. Itt-ott előfordul még ugyan egy-egy ilyen kirívó eset. például a Siklósi Traktor Hegedűs nevű játékosánál azonban itt a fegyelmi bizottság kemény büntetéssel közbelép. Meg nem alkuvó álláspontot foglal el a fegyelmi bizottság, ahol azt látja, hogy a sportoló ifjúság egészsége forog kockán vagy kirívó sportfegyelem sértés történik. így amikor a játékvezető — helyesen — nem vezette le a Szigetvári VL—P. Építők mérkőzését, mert az Építők három játékosa sportorvosi vizsgálaton nem volt, a bizottság határozottan az Építők hibájából ítélte elmaradottnak a mérkőzést és a két bajnoki pontot a Szigetvári VL-nak adta. Még példamutatóbb és a sportköröknek komoly figyelmeztetést Jelentő döntést hozott a Szigetvári Kinizsi ellen beadott óvásokkal kapcsolatban. A bizottsági tárgyalás folyamán kiderült, hogy Szabó Gyula, a Szigetvári Kinizsi hamis igazolással játszó kapusa, Jelenleg három helyen Igazolt Játékos: a Bp. Dünaclpőgyár, az Újpesti Cép- nagyár és a Szigetvári Kinizsi csapatában. Mindez azért fordulhatott elő, mert a Kinizsi vezetősége feltűnő gondatlansággal Járt el és előző Igazolásai, bajnoki szereplései ellenére az egyesülethez igazolta. Ezért a fegyelmi bizottság megsemmisítette a Sz. Kinizsi —P. Építők 0:3 arányban és a Mohácsi Bástya—Sz. Kinizsi 0:0 arányban végződött mérkőzéseket és 0:0 gólaránnyal a P. Építők és a M. Bástya javára igazolta. Ezenkívül a Sz. Kinizsitől négy büntetőpont levonását rendelte el. Szabó Gyula Játékost egy évre tiltotta el a labdarúgástól. Ezenfelül három hónapra megvonta a bizottság a Kinizsi minősítő és átminősítő Jogát. Az Igazolásnál vétkes Kinizsi sportvezetőt fél évre eltiltotta minden tisztség és sport- tevékenység viselésétől, végül elrendelte a Játékengedély megsemmisítését. Ez ítélet azt Jelenti, Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: NB I. tartalékmér- közés, Bp. Vasas—Pécsi Dózsa, Budapest, Népliget 10.30. NB II. mérkőzések: Pécsi Törekvés—Sztá- linvárosi Vasas, Törekvés pálya 15,30, Komlói Bányász—Váci Bástya, Komló 16.30, megyebajnoki mérkőzések: Meesekszabolcsi Bányász-Szászvári Bányász. Mecsek- szabolcs 16. Pécsi Szikra—Szigetvári Kinizsi, Kokszművek pálya 10, Mohácsi Bástya—Pécsújhegyi Bányász, Mohács 16.30. Szigetvári Vörös Lobogó—Pécsi Traktor, Szigetvár 16, Haladás—Pécsbányatele- pl Bányász, Tüzér utca 10. Röplabda: Pécsi Vörös Meteor— Pécsi Haladás területi női mérkőzés, Vörös Meteor pálya 10, Simon- tomyai Vörös Lobogó—Pécsi Bástya területi férfi mérkőzése, Si- montomya 11. Komlói Bányász- Szekszárdi Bástya területi férfi mérkőzés, Komló 10, Bástya II— Villány városi férfi mérkőzés. Pénzügyőrség pálya 9. Pénzügy- őrség—Villány, városi férfi mérkőzés, Pénzügyőrség pálya 10, Tiszti Klub—Vörös Meteor, városi női mérkőzés, Pénzügyőrség pálya 11. Apróhirdetések hogy a Sz. Kinizsi 21 bajnoki pont helyett 14 ponttal rendelkezik, a bajnoki táblázaton visszaesett az utolsó előtti helyre és igy a kiesés veszélye fenyegeti. A szabályok adta lehetőségeket alkalmazta a szövetség, amikor a mérkőzés befejezése előtt 7 perccel félbeszakadt Pécsbányatelepi Bányász—Meesekszabolcsi Bányász 2:0 arányban levő mérkőzést, a pályán elért eredménnyel Igazolta, az I. félidőben félbeszakadt Páes- újhegyi Hinyász—P. Visa» <IZ arányban levő mérkőzés újrajátszását rendelte el. Éberen ügyel arra a fegyelmi bizottság, hogy erőszakkal előrángatott okokkal „zöldasztalnál” » pályán elért eredmények megváltoztatására ne kerüljön sof. Ezért utasította el a Mecseks zabol esnek pécsbányatelep legutolsó három mérkőzésének megsemmisítése iránti kérelmét. Nem kétséges, hogy most a bajnokság hajrájában Jobban kiéleződnek a küzdelmek, hamarabb elveszti fejét a Játékos, ezért most kell, hogy fokozottabban előtérbe kerüljön a nyugodt, higgadt sportszerető vezető, aki tárgyilagosan lecsititja a kedélyeket, neveli a közönséget és a Játékosokat. A labdarúgás sport, nemes vetélkedés. A vendégosapatokban, azok Játékosaiban ellenfelet és nem ellenséget kell látni. Sajnos, a fegyelmi bizottság előtt is sok olyan vezető Jelenik még meg, aki a kiállított játékosok előtt és azokkal együtt kendőzi, a valóságot meghamisítva igyekszik a szabályt sértő labdarúgót „védeni”. Ezeknél azután a bizottság könyörtelen. Szép számban van már azonban olyan sportvezető Is, aki a nevelés kérdésének tekinti a kiállított játékos ügyét, őszintén elmondja a sportszerűtlen esetet, feltárja a Játékos hibáit, segíti a bizottságot nehéz nevelő munkájában. Itt megértéssel van a bizottság is az Ítélet kiszabásánál és az ilyen vezetők által Irányított sportköröknél az eredmény nem marad ej kiállítás alig fordul elő és ez azt bizonyítja, hogy e vezetők járnak a helyes úton. Dr. Pazar Ferenc az MTSB társ. labdarúgó szövetség tagja. Kosárlabda: Törekvés H—Haladás megyei női mérkőzés, Törekvés tornacsarnok 9,30, Törekvés II.—Haladás megyei férfi mérkőzés, Törekvés tornacsarnok 10.45. Birkózás: Pécsi Dózsa—Bp. Vasas sportkörök közötti ifjúsági vei- seny, Nagy Lajos Gimnázium 10 Kézilabda: Traktor—Haladás megyei férfi mérkőzés, Traktor pálya 9. Pécsbányatelepi Bányász— Komlói Bányász megyei női mérkőzés, Pécsbányatelep 9,30, Komló Bányász—Pécsbányatelepi Bányász megyei férfi mérkőzés, Komló 14. Sellyéi Vörös Meteor—Péosi Bástya megyei női mérkőzés, Sely- Iye 10, Szigetvári Vörös Lobogó— Pécsújhegyi Bányász megyei női mérkőzés. Szigetvár 15.30. • Az Egyetemi Tornacsarnokban a Haladás vtvószakosztálya október elsejétől vívótanfolyamot Indít, a vívó sport iránt érdeklődő pécsi fiatalok részére. Jelentkezni lehet minden hétfőn, szerdán és pénteken 6—0 óra között a helyszínen Varga Mihály vívómesternél. A labdarúgó pályákon történt-v rendzavarás miatt, az elmúlt 10 nap alatt, két első osztályú megyebajnoki mérkőzés szakadt félbe. A Szigetvári Kinizsi megyei I. osztályban szereplő labdarúgó csapata, Itat bajnoki mérkőzésen olyan játékost szerepeltetett, aki ez évben más egyesület színeiben már bajnoki mérkőzéseket játszott. Mindezt tetézve, a Kinizsi-óvások benyújtása után Is — csak külön felhívásra tekintett el a nyilvánvalóan hamis igazolással játszó labdarúgó beállításától. A bajnoki mérkőzésről kiállított játékosok száma hétről»- hétre észrevehetően nő. Több megyei II. osztályú bajnoki mérkőzés, indokolatlanul elmaradt. Szinte minden héten benyújtanak óvást bajnoki mérkőzésekkel kapcsolatban. E kiragadott tények azt mutatják, hogy a sportfegyelem a Baranya megyei labdarúgópályákon, az egyesületeknél, a Játékosoknál lazult és ez ellen tenni kell. A labdarúgás tisztasága megőrzéséhez igen nagy segítséget nyújt a most megjelent Labdarúgás Szabálykönyve. E régen várt szabálykönyv megjelöli a társadalmi labdarúgó szövetségek fegyelmi bizottságainak feladatát is. A Baranya megyei társadalmi labdarúgó szövetség helytelen úta- kon járt, amikor a tavaszi évad végén, az első fegyelemlazulások jelentkezésekor, nem a szabályok adta lehetőségekkel élt, hanem megalkuvó volt. A botrányos P. Haladás—P. Kinizsi mérkőzésen kiállított négy játékos büntetését felfüggesztette, ahelyett, hogy kemény ítélettel a további sport- fegyelemlazulásokat csírájában elfojtotta volna. Hogy ez mennyire helytelen volt — ennek talán a P. Kinizsi látta legjobban a kárát, mert a Kinizsi játékosai, nyilván a kiállításokat nem véve komolyan, a soronkövetkező mérkőzéseken öt esetben Jutottak a kiállítás sorsára. Ugyanakkor a Pécsbányatelepi Bányász vagy a P. Vasas csapatánál ezidő alatt egyetlen kiállítás sem történt. A P. Kinizsi Márics nevű Játékosa pedig semmibevéve a Haladás mérkőzésen való kiállítását, legközelebb már tettleg bántalmazta egy játékos sporttársát és ezért ezután a felfüggesztett büntetése is érvénybe lépett és még három hónapos eltiltást kapott. A Pécsi Dózsa birkózói a Dózsa SE országos szabadfogású felnőtt és ifjúsági bajnokságán igen jól szerepeltek. A felnőttek egy első, két második és egy harmadul helyezést értek el. A csapatban második helyen végeztek Budapest után. Az Ifjúságiak még jobban kltettek magukért, négy első, két második és egy harmadik helyezést harcoltak ki. A csapat- versenyben pedig első helyen végeztek. A felnőtteknél Tóth Imre. Nagy Sándor, Kun László, Tóth István, az Ifjúságiaknál Kemény, Bükk, Sándo««, Túrós, Krassól. Hunyor. Hegedűs, Garamszegi és Ágoston birkóztak a legjobban. Az összesített csapatversenyben döntő sikert arattak a pécsiek, mert Budapest csapatát megelőzve az első helyet szerezték meg. A Közlekedési Vállalat villamos- és autóbusz-vonalain kedvezményes bérletjegyet október 1-től csak munkavállalóknak szolgáltathat ki a következő feltételek mellett: a bérletjegy kiadáshoz a munkaadó aláírásával és bélyegzőjével ellátott munkáltatói igazolványt, valamint a lakhelyet Igazoló személyazonossági igazolványt kell bemutatni. Tehát bérletet csak munkavállaló kaphat éspedig lakóhelye és munkahelye közötti útvonalra. Tanulók részére a kedvezmények megmaradnak. Kérik a bérletjegyet igénylő utazóközönséget: a megfelelő Igazolást Idejekorán szerezzék be, hogy a bérletek kiadásánál fennakadás ne legyen. A Baranya Megyei Tanács szeptember 26-án, hétfőn délelőtt 10 órakor rendes tanácsülést tart a megyei tanács dísztermében (Pécs, Kuliéit Gyula utca 5. szám alatt, a pécsi járási tanács épületében.) Tárgysorozat: az 1955. évi június 27-i tanácsülés lejárt határidejű határozatainak végrehajtásáról szóló vb. beszámoló, a begyűjtés és adófizetés helyzetéről, valamint a községpolitlkat tervek megvalósításáról beszámoló, előadó Nagy Gyula vb. elnökhelyettes, a járás és a Járási jogú városi tanácsok választókerületeiben választás kitűzése, előadó dr. Szathmáry Sándor vb.-títkár, a megye területén történő területszervezések jóváhagyása, előadó dr. Szathmáry Sándor vb.-titkár. A Szegedi Állami Védőnőképző Iskola február 1-én új tanfolyamot Indít. Jelentkezhetnek mindazok a 18. évet betöltött érettségivel vagy érettségivel egyenlő értékű bizonyítvánnyal rendelkező leányok, akik szeretnék elvégezni a védőnőképző iskolát. Az Iskola teljesen díjtalan, bentlakás kötelező. A növendékek tankönyvben és munkaruhában részesülnek, az iskola sikeres befejezése után védőnői oklevelet kapnak. Szükséges iratok: Születési anyakönyvi kivonat, hatósági orvosi bizonyítvány, hatósági vagyoni bizonyítvány, érettségi vagy érettséginek megfelelő Iskolai bizonyítvány, kézzel írott önéletrajz, kérvény, egy fénykép. Jelentkezők iratsika* Baranya Megye Tanácsa Egészségiigyt Osztálya, Pécs, Megye u. 21. címre küldjék • köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok a Húsipari Vállalat, az Ingatlankezelő Vállalat dolgozóinak és Szakszervezeti Bizottságának, valamint a Mezőker Válla’át dolgozóinak és vezetőségének, hogy szeretett lérjem temetésén megjelentek, részvétükkel, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. • ÖZV. SZALAI FERENCNE. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem temetésén -észtvettek, a szikvízüzem vezetőinek és dolgozóinak, valamint mindazoknak. akik együttérzésüket koszorúk és virágok küldésével kifejezték, részvétükkel mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. özv. Szulák Istvánná. ORVOSI HÍR. Dr. Szontágh Fe- rencné, dr. Mészáros Eszter fog- szakorvos, rendelőjét Édesanyák útja 12. szám alá helyezte. Rendel: szombat kivételével, minden hétköznap délután 4—7-lg. Telefon: 31-03. VIZSGÁZOTT KAZÁNFŰTŐT felvesz a meszesi általános Iskola. Jelentkezés az Iskolában. Tol- buchli^ út. ALMA. reszelni való, téli alma Is kapható. Höfler, Sztálin u. 20. és Bálicsl út 12. TÖRZSKÖNYVVEZETOT és gépműhely raktárost azonnali felvételre keres a Csobolcaousztai Szarvasmarha Törzs tény észtő Állami Gazdaság. Up. Sumony. Jelentkezés levélben, vagy személyeséül ÚJSZERŰ Singer és Pfaff varrógépek állandóan kaphatók. Varrógépüzlet. Városház utca. FELVESZÜNK egy csomagoló és egy textllszakmában Jártas dolgozót. Jelentkezni a Pécsi Tcxtil- nagyker. V. személyzeti előadójánál. Kossuth L. u. 5. SZÉP kivitelű, modem, kisipari hálószobatútor eladó. Alsóbalo- kány u. 5. Hétfőtől. ZONGORÁT bérelnék sürgősei, Perczel u. II,a. I. 6. KAPITÁNY JANOS motoros fafűrészelő új telefonszAma 19-01. Alkotmány u. 8. HASZNÁLT kádakat, szőlőpréseket. darálókat, hordókat, mln- denfélő borászati eszközöket vesz és elad Gulyás. Perczel u. 27. Telefon: 29-63. A SZÉP arc titka „Levendula" kozmetika. Díjtalan szaktanácsadás. Pécs, Kossuth L. u. 17. KOZMETIKAI, pipere és háztartási cikkeit szerezze be ..Levendula” mintaboltban 1 Pécs, Kossuth L. u. 17. ÁRVÁCSKA és nefelejts palánta korlátlan mennyiségben, darabonként 20 filléres áron beszerezhető a Pécsi Kertészeti Vállalat Pécs, Siklósi u. 77. sz. telepén. FELVESZÜNK férfi és nő! dolgozókat a blcsérdi falsko'ába faiskolai és mezőgazdasági munkára. Jelentkezés Pécsi Kertészeti Vállalatnál, Pécs, Siklósi u. 77. PÉCSI Útfenntartó Vállalat vizsgázott vontató vezetőt ker»s, azonnali belépésre. Jelentkezés; {estin tér 5. szám alatt. ŰJ rádió Jutányos áron eladó. Kis Miklós, Bajcsy Zs. u. 3. 125-OS teleszkópos Csepel, lOO-at Sacha eladó, Gerät u.
