Dunántúli Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 181-203. szám)
1955-08-17 / 193. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ mÁGPímETÁaJXfl&YEtŰUETEtC? A MAI SZAMBÁN: Az Albán Távirati Iroda közleménye az albán- görög kapcsolatokról. (2. o.) — Tóth József instruktor torve. (3. o.) — Horváth Antal levelezőnk. (3. o.) — Bányászaink példát mutatnak a papírgyűjtésben is. <3. o.) — Hírek. (8. o.) — A TTIT-n, az előadókon és a hallgatókon egyaránt múlik a szabadegyetem sikere. (4. o.) Szerettük volna megérteni. (4. «.) xn. Évfolyam. 193. szám ÁRA: 50 FILLER SZERDA, 1055. AUGUSZTUS 11.-4 A begyűjtés sikerével köszöntsük alkotmányunk ünnepét! Augusztus 20, alkotmányunk ünnepe tiszteletére megyeszer- te megmozdultak dolgozóink, hogy alkotmányban biztosított jogaikért, megszépült életükért kötelességeik lelkiismeretes teljesítésével fejezzék ki hálájukat. A megye dolgozó parasztjai, termelőszövetkezetei az alkotmány ünnepének tiszteletére igen sok községben vállalták beadási kötelezettségeik teljesítését, sőt a törvényben előírtakon felüli beadást ú> vállaltak. Ez a hazafias megmozdulás közvetlenül is kihat a dolgozók életszínvonalának emelkedésére, hiszen a vállalások teljesítése azt jelenti, hogy több kenyér, hús és egyéb mezőgazda- sági termék jut a dolgozóknak, 6 nemcsak hosszabb idő múltán, hanem már az ünnep napjain is. A dolgozók érdekeinek világos felismerése tükröződik abban, hogy például a sellyei járás dolgozó parasztsága augusztus 20-ig 58 hízottsertés beadását válalta, s hogy ugyan ebben a járásban Keanse dolgozó parasztjai egész évi élőállat. ál)ati termék és gabona beadási tervüket akarják hiánytalanul teljesíteni az ünnepnapig. Az alkotmány-napj megmozdulásban is kitűnik a termelő- szövetkezetek példamutatása, amire termelőszövetkezeteink növekvő gazdasági ereje és az egyéniekét meghaladó termésátlagai nyújtanak lehetőséget. Egyedül a pécsváradi járásban három termelőszövetkezet — a,,vér7fndi UJ Alkotmány, az ^let és a kék esdi Alkotmány vállalta, hogy. augusztus húszig eleget tesz ezévi mindennemű beadási kötele- ze,^.e®.^ne'c- Somogyhárságyon a Vörös Sugár Tsz egyéb kö>°lezettsegeinek teljesítésén felül ~ö .^rzodeses hízottsertés halandó előtti szállítását vállalta. A nagydobozai Vörös Sugár sz vezetősége és tagsága úsv határozott, hogy a tsz a közös terményből száz mázsával, a tagság a munkaegységre osztott gabonából 150 mázsával többet ad el az államnak értéke- snesi szerződés alapján az előírtnak A mohácsi járásban 26 termelőszövetkezet indult páros- yeisenybe^ a begyűjtési tervek te jesítéséért. A versenyzők tele, 13 termelőszövetkezet maris teljes egészében teljesítette vállalását. A versenvvál- .nlás «lapján az erdősmároki oros Csillag, a som berek i Beke. a tottösi Szabadság és sok más termelőszövetkezet ezévi egész gabonabeadási tervét teljesítette. Ezt a mozaalmat követték a mohácsi járás egyénileg gazdálkodó parasztjai is. 1855 dolgozó paraszt vállalta augusztus 20. tiszteletére kötelezettségeinek rendezését és közülük 1052 már eddig teljesítette beadást tervét. Azért, hogy vállalásuknak maradéktalanul , tehessenek, mozgalmat Indítottak a gabona megóvása, a csépié® meggyorsítása érdekében minden perc kihasználására. A mozgalom lényege, hogy minden kedvező percet felhasználnak az ázott gabona szárítására és a csépiésre. 14-én, vasárnap, amikor az esőzésben hosszabb szünet állt be, 44 cséplőgép dolgozott a járásban. A cséplés után a gazdák minden lehetőséget kihasználva rendszeresen szárítják a gabonát és naponta visznek mintát a begyüj tőhelyre, hogy amint lehet, amint a gabona nedvességtartalma a megengedett alá csökken, azonnal hozzáfoghassanak a beszállításhoz. Természetes azonban, hogy az alkotmány-napi begyűjtési verseny nagyszerű eredményei mellett vannak figyelmeztető jelek is. Dícséretreméltó például Boly község eredménye, amely a megyében elsőnek teljesítette túl az állammal kötött értékesítési szerződés alapján történő gabonaeladást, a kötelező gabonabeadás teljesítésében azonban ettől a szép eredménytől elmaradt, s a kötelező beadási tervet 71 százalékra teljesítette. Sok más községhez viszonyítva ez a 71 százalékos eredmény is kimagasló, mégis arra mutat, hogy a begyűjtési szervek Bolyban nagyobb gondot fordítottak a szabadfelvásárlásra, mint a kötelező beadási tervek teljesítésére. Arra kell törekednünk a továbbiakban, hogy az értékesítési szerződés alapján történő eladással egyidejűleg a kötelező beadási terveket is teljesítsék. Az augusztus 20-i versenyben egyre több község szünteti meg lemaradását az élőállat és állati termék beadásában is. A szigetvári járásban például 80 hízottsertés beadásával törlesztik a dolgozó parasztok az állammal szembeni adósságukat, a sásdi járás 21 községe 85 hízottsertés és 15 mázsa tojás beadását vállalta, a mohácsi járás dolgozó parasztjai pedig arra tettek ígéretet, hogy augusztus 20-ig száz százalékig teljesítik tojás beadási tervüket és 65 hízottsertést adnak be határidő előtt. Meg kell azonban állapítanunk, hogy ezen a téren még mindig van lemaradás, ami ellen fokozott és eredményesebb agitációs munkával, a begyűjtési szervek munkájának megjavításával kell harcolnunk. Augusztus 20-ig már csak néhány nap van hátra. Igen nagy szükség van nemcsak a begyűjtési szervek jó munkájára, hanem a meggyőző és felvilágosító munka tokozására, a dolgozó parasztok versenyzési kedvének felélénkítésére, a behordás és cséplés meggyorsítására is, hogy az ünnepig valamennyi vállalást teljesítsék is. Bízunk pártszervezeteinkben, a dolgozó parasztok hazafiasságában és ön- tudatában, begyűjtési dolgozóink kötelességtudásában. ni? t e?.az a,aPja anngk, hogy a begyűjtési terveket teljesítve tovább javítsuk a dolgozók életszínvonalát. Geller lí. Miklós. a Megyei Begyűjtési Hivatal helyettes vezetője. Éjjeli cséplőcsapatot alakítottak az egyházaskozári DISZ-fiatalok A nyári kedvezőtlen időjárás késlelteti a cséplést és a begyűjtést. Mi, az egyházaskn- sári Dísz-szervezet tagjai elhatároztak. hogy a cséplés meggyorsítása érdekében éjjeli caépiőcsopatot alakítunk. A nappal dolgozó csapatot este lél kilenc órakor felváltjuk és Vátianyvltágtta* mezeit reggel fél hat óráig csépelünk. így al kotmányunk ünnepéig befejezzük a községben a cséplést. Szeretnénk, ha az éjjeli csép lés az egész megyében elterjedne. ezért versenyre hívjuk » DISZ-szervezeteket. Feltétel: melyik DlSZ-*zervezet csapata csépel több gabonát éjszakai esépJéooel. Ambrus Töretlen lendülettel éves terv túlteljesítéséért! kommunista ipari nagyaktíva értekezletet tartottak Pécsett Baranya Megyei Párt- Végrehajtó Bizottság kedden délelőtt ipari nagyaktíva értekezletet tartott. Az értekezleten a megye ipari üzemeinek párt-, tömegszervezeti- és gazdasági vezetői vettek részt és értékelték a megye féléves tervének teé* jesítését■ A párt- végrehajtó bizottság beszámolóját Sziklai Jé» zsef elvtárs, a. pártbizottság harmaátUkára nuttuiiáUi eL Sziklai József elvtárs beszámolója A beszámoló elején a Nagy I politika káro6 következményeit Imre által képviselt jobboldali | elemezte, majd így folytatta: Megyénk ipara az első félévben hónapról-hónapra teljesítette tervét — A III. pártkongresszus határozatainak megfelelően továbbfejlesztjük iparunkat, elsősorban a nehézipart. A Központi Vezetőség márciusi határozata az egész ország számára meghatározta azokat a tennivalókat, amelyeket az 1955- ös évben a tervek teljesítése, a munka termelékenységének növelése, az önköltség csökken tése és az anyagtakarékosság területén el kell érnünk, hogy megteremtsük a dolgozó _ nép életszínvonala további emelésének alapfeltételeit és megfelelően felkészüljünk a második ötéves tervre. Féléves eredményeink azl bizonyítják, hogy ipari vállalataink többségében megértették a Központi Vezetőség határozatait: megyénk ipara a szövetkezetek kivételével rendszeresen hónapról-hónapra teljesítette tervét. Ez év első félévében az átlagos napi termelés 13.1 százalék kai volt magasabb, mint az elmúlt év azonos időszakában. Az egy munkásra eső termelési értéket 6.8 százalékkal teljesítettük túl, amely az elmúlt év első félévéhez viszonyítva 4.1 százalékos emelkedést jelent. Vállalataink az elmúlt év azonos időszakához viszonyítva 65 millió forinttal termeltek többet. Az idén először fordul! elő. hogy az exportra termelő minisztériumi ipari vállalatok első félévi szállítási tervüket 113 százalékra teljesítették. Különösképpen kitűnt a Pécsi Növényolajipari, a Baranya Megyei Tejipari Vállalat és a Szigetvári Konzervgyár. Bányáink havonta rendszeresen teljesítették tervüket, s elnyerték a felszabadulási serleget, esélyesei a Minisztertanács és a SZOT vándorzaszla- jának. Különösen jól dolgozott a Komlói Szénbányászati Tröszt s ezen beiül az I-e* üzem Kovács József elv,árt ve zetésével. Minden hónapban lúútei'j««tették tervüket', mert Kovács elvtárs támaszkodik a pártszervezetre, rgen ,;ó a kapcsolata a dolgozóikkal. Kom lón javult a szén minősége is. A Pécsi Szénbányászati Tröszt több üzeme elnyerte az etuzem címet, csökkent az önköltség is, bár nem érték el az 19?3-a.s eredményeket. Az i.par javuló munkája eredményeként az első negyed érben 30 üzem, a második negyedévben 20 üzem nyerte e' az élüzem címei es az r.zzi' járó jutatnia!. KözüKik rvverne, kedik az Aknáméiyitó Vállalat és vezetőjének. Habonyi elvtársnak jó munkája. A szénbányászaiban ősökként az igazolatlan mulasztások száma, bár még mindig rendkívül sok a ..burn-lizó”. Komlón az első félévben 3.534. Pécsett pedig, 3.733 dolgozó mulasztott igazolatlanul. ami közel ezer vagon termeléskiesést jelent. Féléves tervünk teljesítésének eredményeihez nagymér tékbeu hozzájárult pártszervezeteink javuló munkája. Nőtt pártszervezeteink tekintélye. irányító tevékenysége, zömüik helyesen oldja meg a termelés, pártéllenőrzését. Hoz zájárult a szakszervezet jobb verseny szervező munkája, a 'avuló verseny nyilvánosság, a dolgozók fokozódó verseny lendülete, amelyben kiemelkedő fontossága van a pécsi és s komlói bányászok közötti vetélkedésnek. A minőségi termelés és az önköltség csökkentese a lehetőségekhez mérten még mindig alacsony Mindezekké! korántsem lehetünk megelégedve. Ha összehasonlítjuk a termeié*, a termelékenység és az önköitséfi mutatóinak alakulásét az 1953- as évivel, akkor a számok azt bizonyítják, hogy még komoly erőfeszítéseket kell tennünk. A Kokszművek termelési önköltsége például emelkedett, a kőszén koksznál köze! két százalékkal. A Pécsi Szénbányászati Tröszt összehasonlítható termelési önköltsége 1953-hoz viszonyítva 1.4 százalékkal nőtt. Komlón sem alakult megfelelően at önköltség s csak az utóbbi időben észlelhető lassú fejlődés. A komlói elvtársak nem hajtják végre következetesen a megyei párt- végrehajtó bizottság idevonatkozó határozatát. Egyes műszaki vezetők nem értették meg, hogy az önköltség csökkentése nemeik a párt. a szakszervezel és a főkönyvelő kötelessége, hanem cJsóeertakn műszaki Még ma sem von iák falelőáség- T a felelős beosztásban lévőket, mert, nem fordítottak kellő gondot az önköltségre. Több vállalatnál nincs összhangban a termelékenység és a béralap. A minisztériumi ipáiban például az egy munkásra eső termelékenység 105.4 százalék, a béralapot azonban 13 százalékkal lépték túl. Néhány vállalat nem teljesítette termelési tervét. A hidasi lignitbánya féléves termelési tervét csak 91.6 százalékra te! iesítette, a bánva állapota tend kívül rossz. Elmaradt a Pécsi Cementdrütpari Vállalat, a Hindi Kenderfonó. júliusban a Déld unáp túli Áramszolgáltató Vállalat, a Szigetvári Cipőgyár. Exportra termeié üzemeink közül a Pécsi Borgyár es Szigetvári Oimőgyár értékben ugyan teljesítette exporttervét, de mennyiségben nem. Ugyanígy tervszerűtlen voit a Pécsi Porcelángyár munkája is. Sok tennivaló van a minőség tarén i*. A Mohácsi Selyemgyár az elmúlt évben termeit két Gtkkmhak. — a cérna» púp!innak és a szatén ujjatoé- .ésíjek — a minősége lényegesen romlott és ebből az első félévben 152 ezer forint vesztesége származott az üzemnek A Szigetvári Cipőgyárban az o. sórend ü gyártmányok aránya a tervezett 96 százalékkal szem oen csak 93.1 százalékot árt 1, ami a második negyedévben több, minit 20 ezer formt veszteséget okozott., Az összehasonlítható termékek önköltségét vizsgálva megállapíthatjuk. hogy a minőségi termelés és az önköltség csökkentése a lelietösé- gekhez mérten alacsony, mert vagy nem éri el az 1953-as tényszámokat. vagy ahhoz, viszonyítva alig változott. pedig ennek remlki vüli jelentősége van. A Baranya Megyei Építőipar. Vállalatnál egy százalékos önköltségcsökkentés havi 120 ezer forintot, a bőrgyárnál 183.500 forintot, a Pécsi Szénbányászati Trösztnél .közel 170 ezer forintot jelent, vagyis csak e hárem vállalatnál egy év alatt ?gy százalékos önköltségcsökkentéssel 5—6 millió forintot takaríthatnánk meg. Sziklai elvtárs ezután arról Imáéit, hogy rendkívül rossz üzemeinkben a gépek ki has/ nalasa. A meszest építkezésen dolgozó t cs-onyd ami , j dóit ih a szná ara 27.6 százalékos, teljes;tmenyki- I>a.sanáfása pedig 11.2 százalékos volt a második negyedévben. Bányáinkban nem haszna iák ki a rakodógépeket és ez egyik féKje a löt) méteres mez. talcm továbbterjedésének. Uzc mein&ben nem fordítanak elé? gondot a tervek lebontására, a programozott munkára, főként ‘■“•miatt gyakori üzemeinkben t- hóvégi hajrá, a szombati nagy terineiő nap A komlói szen- trösztné! mar szinte szentesítették a szombati nagytermelő napot. A rohammunka helyeit a pártbizottságnak és a trösztnek inkább ?z egyenletes termelés erdekéb?.n kell m nden “rőt megmozgatni. Az ilyen rohammunka következmén ve s ‘■elejt, a növekvő túlóra, az indokolatlan pó'.idöutaivanvozas I zemeink vezetői gyakran ff ha oyagol jak és pári.szer- vewtcink sem ellenőrzik kel. lóképpen a műszaki szervezési intézkedések végrehajtó sát ’. mondotta a továbbiakban Szrfoai elvtái-s — amelyekkel biztosítani lehel a vállalatok twvépeh telt'esiteaet. lebecsülik a dolgozók javaslatait, az újításokat. Ez év első felében beadott újítások száma 2.131. szentben az elmúlt év hasonló időszakának 3.520 darabjához viszonyítva. Mindebből csak 57.1 százalékát vezetlek be. Kii iönösen rossz a helvzet a két szénbányászáéi trösz'né!. a bór gyáibaji és g porcelángyárban. A számok azt bizonyítják, hogy sok helyen lebecsülik a dolgozók kezdemenyezeseit, az újító és ésszerűsítő mozgalmat. Ezen “ ^riyzrten gyökeresen és .oftr«. gosen változtatni kell! Sok esetben nem megfelelően értékelik az újításokat. Az Újhegyi Brikeítgyai-ban 25 ezer torinto! fizettek ki a vezetőknek egy újításért, viszont a dolgozók javaslatait visszadobtak, huzzák-halasztják anfcak értékeléséi. A Pécsi Széntrösxt* nel 40 újítás bevezetése húzó-* di'k. Sziklai eitnárs ejmondotta, hogy ^ nem tártjai be a beruházások és az építkezések ha-* taridejét: megyénk féléve* beruházási tervét 45.8 százalékra teljesítette. Különösen a Pécsi Szértbánvá* szati Tröszt maradi el. A pécsi szén-tröszt az évi gépberuházási összeg mindössze 12.5 száza- ekét köitö U-e el. n-a^y a lean a- .adás a Hidasi Brikettgvár újonnan induló munkéinaf is Kévés gondot fordítanak a kommunális. munka védelmi, üzémegeszsegügyj beruházá- sóikra is. Fokozza a hibát, hogy az, hzembehelyezeít ipari br- ’ üházásoik hatékonysága sem műiden esethan megfelelő. A Pécsi Porcéi ángy árba n példám ez éy június 11-én kezdték meg a két millió forintos beruházással létesített káiyhacsempe- gyár probsüzemeltetesét, a gáz generator műszaki hibája miatt, azonban hal héttel később sem termett. Ez idő alatt 1150 darab kályhához elegendő csempét gvárthatott volna az uj üzemrész. Még mino.R nem készült el a négy millió forint értékű beruházással lé- tesített komlói sportpálya és a Berek utcában épülő mantöál- lomás. Az építőipari vállalatokról szólva a beszámoló hangsúlyozta. hogy nem teljesítették termelési tervüket. Mind a komlói, rmr.d Q Rara- nya Megyei Épi»ó;pan Válla- latn.á‘1 a tervezettnél alacsonyabb \'oh a munka termeié- kenvsvge. A rossz, rmimkaszer-- vezéstoől következően hónapról nőnapra hu/odiiítk az ópítkezé sek időtanamai. a komlói kenyérgyár bővítés" például Sík) napot vett igénybe Az iparban megievo hiányos Ságok okait ei,sősoi>tviii gazda- káéi es músauki vezetőink ma- radisigaban, pártszei-vezeteínk és szak.szerve'zeterrk. munkája nak gyengeségeben kel! keree- ni. PárCbizoMangwiimc és peu-t- szervezetejnk keveset törődnek a rmusaeki fejlesztéséé!. » iobb rnunkarzei-vezés kitádd- Jásával. A műszaki alydárssak keveset foglalkoznak poViíikwi kérdésekkel. Az agitációs és » pmpagandee.vLhnk*. velmmint a termelés pús-teílenóraése nem irányul az élenjáró t*c4vnd:a és techneJógiia beweaetésér*. Partwerveneteirifc nem magva ráznák meg érthetően a doö- goedíawk új «echmtoa jeferw tőségét, nem hatja át jiMnn 'eceteinket m. újért wak> ms vériéivé* harc. (Jj technikái, korsíterubb ayárlAtl rljárásokat kell raeghono«ítani! — M i.nd*oninymnk dótt isme retes » Központi Vezetőség és' a Mmászteídanács levele. — iTtonootta eastrten Szákiét o-Jw- , társ. — amelyet az ipar vn rnemiyi dedgoröjaboz irt. A Ve- vélból vilégoaan kitűmák, bear (FoM/faéés * 2, okWoaf Ambrus