Dunántúli Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)

1955-07-03 / 155. szám

1935 rCLIUS 3 NAPLÓ 7 cÁ mai NÄPLÖ 1955. július 3. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? Vasárnap: MOZI: Kossuth: Gyarmat a föld alatt (délelőtt 10 órakor), Papa, mama, ö meg én (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Timur és csapata (déleiőtt 10 órakor), A nagy kísértés (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: Napoleon ellen (délelőtt 10 órakor), A nagy kísértés (5 7, D órakor). Kedvező időjárás esetén az «tolsó előadás a kertben. Jószerencsét (Pécsszabolcs) Kínai utinapló (délelőtt 10 órakor), klso szó (4, 6, 8 órakor). . Rákóczi (Mecsekalja): Egy nyáron át táncolt (4, 6, 8 órakor). .»fSyCsak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Gyöngyvirágtól lombhullásig (10 órakor) Hintónjáro szerelem (4, 6, 8 órakor). , Z^* <S??feívá5i,! A város alatt (délelőtt 10 órakor), A harag nap­ja (fél 5, fel 7, fél 9 órakor). ,Május 1 (Komló): Meseország (délelőtt 10 órakor). Zsurbin csa­lád (9 órakor). Zrínyi Hona (Komló): Jelzőtűz (5, 7 órakor), A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA: 19.00: Kultúrhíradó. 19.05: Másképpen is lehetne.... (Figyelmetlen és udvariatlan em­berek között) 19.15: Nyári örömök, nyári gondok. (A Pécsi Rádió vasárnap esti vidám műsora) 19.25: Barátaink köztöt. .. (Garami László csehszlovákiai riportsoro­zatának hatodik része) 19.28: Spon! 19.30: Délszlávnyclvü műsor. KIÁLLÍTÁS Az atomenergia kiállításon ma délelőtt 11 órakor dr. Kérésé Ist­ván aspiráns tart előadást „Be­pillantás az atomok világába” címmel. Utána tárlatvezetés és filmelőadás lesz, bemutatják a „Királylány a feleségem” című filmet. Délután 5 órakor dr. Gál Gyula tart előadást és tárlatve­zetést, délután 6 órakor is filmve­títés lesz, ugyancsak a „Király­lány a feleségem” című filmet vetítik. Belépődíj filmelőadással együtt 2 forint, diákoknak ,1.50, csak a kiállításra 1 forint, illetve 50 fillér. A kiállítás ma este zá­rul. Strauss: DENE VEK Az Állami Opera művészei ma este 8 órakor Strauss: Denevér cí­mű nagyoperettjét mutatják be a szabadtéri színpadon. TÁNC Ma este 8 órakor a Doktor Sán­dor Kultúrotthonban össztánc lesz. Belépés csak látogatási jeggyel. A diák klub tagjai kedvezménye­sen vehetnek részt az össztáncon. Rab József magyamóta-énekes vasárnap este 9 órától és hétfőtől kezdve minden este magyar nótá­kat énekel a „Tavasz Étterem” (volt Iszlay) kerthelyiségében. Hétrö: MOZI: Kossuth: Papa, mama, ő meg én (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: A nagy kísértés (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: A nagy kísértés (5, 7, 9 órakor). Kedvező időjárás esetén az utolsó előadás a kerthelyiségben lesz. Jószerencsét (Pécsszabolcs): Első szó (6, 8 órakor). Kossuth (Mohács): Hintónjáró szerelem (6, 8 órakor). Május 1. (Komló): Arlberg express (9 órakor). A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA: 19.00: Néhány szóval. — Illetékesek nyilatkoznak. 19.10: Hírek. 19.15: Falu járó mikrofon. — Harkányi hétköznap. összeállította: Balogh Mária és örsi Ferenc. 19.30: Délszlávnyelvü műsor. — Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-54. — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Névnap: Kornél. Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulások, több helyen, fő­ként holnap záporeső, zivatar. — Ma mérsékelt, holnap élénkebb délnyugati, később nyugati, észak nyugati szél. A hőmérséklet hol­nap a nyugati megyékben csök­ken. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel 14—17, leg­magasabb vasárnapi hőmérséklet nyugaton 22—25, keleten 26—29 fok között. Keresztrejtvény-pályázatunk nyertesei A Dunántúli Napló szerkesztő­sége a keresztrejtvény-pályázat Vili. fordulója után kisorsolta a legjobb megfejtők között a nye­reményeket. Eredetileg 10 díjat tűztünk ki a helyes megfejtőknek, mivel azon­ban minden héten többszáz meg­fejtés érkezett, a 10 régebben meg Jelölt jutalom mellett még 5 tár- f yat sorsoltunk ki a legjobb meg­fejtők között. Az alábbiakban fel- oorotjuk a nyertesek nevét és a nyereményeket. I. Kovács György, Pécs, Dobó István U. 13. Egy db 300 Ft-os utalvány, amely az Állami Áru­házban beváltható, II. Márton Istvánné, Pécs, Nem- *etőr u. 4. Hangulatlámpa. III. Csemez Ilona, Ucgyhátma- róc 9. Petrofor. IV. Krizl István Pécs, Almos u. 14. önműködő hamutál. V. Kóbor Mária Pécs, Rudas László u. 20. Import vizeskészlet. VI. Szilágyi Ferenc, Pécs, Pél- monostor u. 4. Herendi bonbonier. VII. Tikos Jánosné, Pécs, Per- czel u. 32. Tűzálló tál és kuglóf­sütő (jénai). Vili. Tóka Géza, Pécs, Felsőba- lokány u. 21. Villanyvasaló. IX. Köyér Jenő, Pécs, Alkot­mány u. 58, Kávéfőző „Gomba” gyártmány. X. Kovács György, Pécs, Rákó­czi út 39/b. Egy hőpalack. XI. Gengely László Pécs, Per- czel u. 32. Jénai üvegtál. xn. Szita Kálmán Pécs, Petőfi u. 60. Vajtartó. XIII. Németh Frigyes Pécs, 48-as tér 4. Kerámia hamuzó. XIV. Csongor György Pécs, Vi­téz u. 8. Jénai tűzálló tál. XV. Medveczki Márta Pécs, Bát­hory u. 2/a. Jénai tűzálló üveg­edény. A nyertesek hétfőn délután 2 órától vehetik át nyereményeiket a Dunántúli Napló szerkesztősé­gében, Pécs, József A. u. 10. föld­szint 1. UJ rejtvénypályázatunkat július 10-én kezdjük. Anyakönyvi liirek SZÜLETTEK: Grün Anna, Var­ia Endre, Futó Mária, Balog And­rás, Schultz Antal, Fischer Re- . gina, Györfi Magdolna, Bótor / Mária, Soös Mária, Fehér Irma, Sári Ilona, Császti Csaba, Kitti Orsolya, Kemény Agnes, Géczy Bálint, Szabó Ilona, Simon Rózsa, Baumgartner Anna, Siklósi Ká­roly, Sajnovics György, Jandó Péter, Papp Éva, Molnár Antal, Tóth Valéria, Petrovics József, Heincz Márta, Laczkó Rozália, Vajda Agnes, Cser Dezső, Bajti János, Bodrogi János, Kálmán Ká­roly, Papp Éva, Kövesligeti Jó- *sef, Mot Sándor, Kroch Terézia, Kablár Emilia, Fejes Gabriella, Kőműves Katalin, Käsz Mária, Várnai Erzsébet, Sereg János, Kertész Mária, Háber Tamás, Gaál Julianna, Erényi Judit, Varga György, Réti Attila, Horváth Ta­más, Gadár Márta, Eilinsfeld Klá­ra, Láng Antal, Kutas Éva, Sza­bó Imre, Túrán Zoltán, Szlebert Irma, Relchardt Mária, Völgyi Mária, Nagy Irén, Lajos Mihály, Németh Ilona, Odor Ferenc, Hor­váth Ervin, Kollmann Gabriella. Kuáb Ottó, Blaskó Ferenc, Fonai Pál, Fehér Katalin, Scwáb Anna, Költő Zsuzsanna, Kovácsevics An­na, Czlpor Zoltán, Horváth György, Bodor Gyöngyi, Karlo- vesch Beatrix. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Sf1mann Győző villanyszerelő és n2 Anna dohánygyári mun- íri ko „]nl István gépkocsiszere- Bars Ilona. Kovács István ™?n£ Császi Éva. Horváth .10- nimrer £na és Bódi Mária, Bau- rvfín ^?Iesnc bánya kőm (íves és Márta gyors- és gépíró, és BaranviAvdrás rakodómunkás Is M ío, Eazter- Kuml Jenő készwüvarrónrt0 PaJ(:r Margit gédmunkás és 'vioi^MáriTsegéd- munkás, Rékési z. Dittrich Erzsébet, Hoi^áth ^ János segédmunkás és Kriz?ftnovlts An­na segédmunkás, Horváth Gyula zeneiskolai igazgató és Agócsy Erika zenetanár, Szabó Gyula adó ügyi megbízott és Jávor Mária kesztyűvarró, Molnár György víz- vezetékszerelö és Kollmann Olga eladó, Betiol János tímár és Ger­gely Ilona bérelszámoló, Frid- rich János katona és Nyéki Ilona fényképész tanuló, Horváth Jó­zsef B. M. dolgozó és Balog Etelka B. M. dolgozó. Virág Bar­nabás orvos és Hunyor Anna mű­szaki rajzoló. Kovács János moz­donyvezető tanonc és Weininger Györgyi, Hernádi Ferenc zenész és Abónyi Zsuzsanna, Kemény Gyula gépésztervező és Hunyor Irma anyagkönyvelő, Baranyai László vállalati munkalapíró és Székely Mária vállalati segédmun­kás, dr. Soós Pál orvos és Né­meth Erzsébet laboratóriumi asz- szisztens, Baltavári László orvos és Krausz Mária laboratóriumi asszisztens, Szmolka József szabó és Bódis Júlia. MEGHALTAK: Szálát Agnes 30 éves, Kakas István 46 éves, Buda Gábor 21 éves, Kismihok Sándor 17 éves, Balogh Dénes 52 éves, Kosztatics János 77 I éves, Eger- szegt Károlyné szült Szabó Teré­zia 72 éves. Sostal Mihályné szül. Árvái Katalin 71 éves. Beck Sán­dor 66 éves. Csonka Menyhért 76 éves. Virág Károly 63 éves, Bese Ferenc 58 eves, Bonyhádi János 69 éves, Gyurlcovics János 54 éves, özv. Szebenyi Józsefné sz. Vukovics Rozália 77 éves, özv. dr. Berze-Nagy Jánosné szül. Loson- czi Emma 72 éves, Plántek Mihály 21 éves. özv. Boronek Ruppertné szül. Puskás Mária 84 éves, Bu- koveez Károly 80 éves. Berecz Já­nos 75 éves, Halmai László 1 he­tes, Ptaff János 70 éves. Major Ferenc 1 éves, Schreiber Antal 72 éves, Torma Alfréd 1 hetes, Kovács Ferenc 73 éves, Szakvári János 53 éves, Mórócz József 53 éves, Bögehold László 1 hónapos, Báthori Jenőné szül. Schneider Vilma 56 éves, Takaró István 2 hónapos.- A városi tanács pénzügyi osz­tálya fehívja az Iparosok és ke­reskedők figyelmét, hogy az 1955. év első félévében ipari, kereske­delmi foglalkozásukból elért jö­vedelmükről a f. év első félévi végleges jövedelmi adójuk meg­állapítása végett legkésőbb lűllus 10-lg adóbevallást kötelesek be- / adni, Az iparosok a lakóhelyűk szerint illetékes kerületi tanács vb. pénzügyi osztályainál szerez­hetik be az adóbevallás céljára szolgáló nyomtatványt, és azt ki­töltve ugyanide kötelesek július 10-ig beadni. A kereskedők adó­bevallás nyomtatványaikat a KISOSZ-tól, Doktor Sándor u. 21. sz. szerezzék be, amit ugyanoda kell július 10-ig kitöltve vissza­adná)!^ A Dunántúli Napló totó-szelvénye 5. forduló Baranya-Fejér (ifi) Félidő eredm. Baranya-Fejér (ifi) Végeredménye Bp. n.-Bács (ifi) Tolna-Somogy (ifi) Dózsa-Komlói B. (Vízilabda) Gázművek-Vár. Tan. (Nyári Kupa) Ganz Vagon-Textilfest. (Nyári Kupa) Pesterzsébet-Duna Cipőgyár (Nyári Kupa) Szeged-Hatvan (Törekvés Kupa) Miskolc-Kőbánya (Törekvés Kupa) PÓTMÉRKŐZÉSEK Szállítók-Cegléd 1 (Törekvés Kupa) Dózsa-Komlói B. (Vízilabda félidő) Név: .ttM nfTt ............. Cí m: ,tt.................................... jú lius szombat dél* * A siklósi járási n. - o labdarúgóba jnokság végeredménye 1. Beremend 5 5 — — 43: 2 10 2. Siklós 5 3 1 1 17:11 7 3. Vajszlő 5 3 1 1 21:14 7 4. Kémes 5 1 1 3 5:10 3 5. Máriagyűd 5 1 1 3 1:30 3 6. Nagyharsány 5 — — 5 3:23 — Tanácstagok beszámolója. Július 4-én, este 7 órakor az I. kerületi tanácstagok közül Hahn József és Wégner Teréz a Budai II. párt- szervezetben, Horváth József és Mohácsi Mária a pécsújhegyi Gor­kij Kultúrotthonban, július 4-én este 7 órakor a II. kerületi ta­nácstagok közül Schulteisz István, Herr Józsefné az Ibárruri Dolores utcai óvódóban, Biró Ferenc és Gergely Lajos a városi tanács ta­nácstermében. Tanácstagok fogadóórája. Július 4-én, este 6 órakor a II. kerületi tanácstagok közül ifj, Pigec Györgyné, Dörgő Mihály az Agos- ton-téri ált iskolában, dr. Kolta János, Zsinkó József a szakérett­ségis kollégiumban (Kulich Gy. u.), dr. Lissák Kálmán az Ágos­ton téri ált iskolában, Július 5-én este 6 órakor a II. kerületi ta­nácstagok közül Vodl Mária, Kö­teles Fercncné, az Ágoston téri ált. iskolában, Jankó Mária, Ku- bicsek Péter a Kossuth L. u. 83. szám alatt, — Klem Mihályné, Schmidt Károly az Ágoston téri ált iskolában, Jando Jenő, Gye- nes József az Ágoston téri ált. iskolában, dr. Kertész Endre, Haies Béláné a belvárosi fiúisko­lában, Antal György, Bárdos Pál- né a Janus Pannonius gimná­ziumban, Molnár Jánosné, Sziebl Antal a Kossuth Lajos utca 3, tavaszi szereplésének mérlege Á Pécsi Dézsa Visszapillantva a Pécsi Dózsa fél éves szereplésére — meg kell ál­lapítanunk, hogy NB I-es csapa­tunk igen jó munkát végzett. A csapat megszervezése és a bajno­ki évad első fordulójának befeje­zése között 153 nap telt el és e rövid idő alatt Igen nagy hagyo­mányokkal rendelkező sportkörö­ket (Bp. Dózsa, Csepel, Diósgyőr, Győr, Szombathely) előztünk meg. Ki gondolt ilyen szereplésre? Ki merné állítani, hogy az elért ered­ményt megközelítőleg is megjó­solta? E szereplésről csak a legna­gyobb elismerés hangján szól­hatunk, s hogy mégis vannak észrevételek, megjegyzések, arra enged következtetni, hogy a pé­csiek igen-igen megszerették csa­patukat. Hétről-hétre a levelek százait ka­pom, naponta keresnek fel a szúr kólók, hogy elmondják észre­vételeiket, javaslataikat. Szünte­lenül érzem, hogy körülöttünk mindenki egyet akar: biztosítani a csapat további fejlődését. < A fejlődéshez azonban idő kell, mégpedig igen nagy idő: Példának vehetjük élcsapataink kialakulá­sát. A Vörös Lobogó, amely ma ha­zánk labdarúgó sportjában az igazi „együttes” benyomását kel­ti, sok-sok éves tisztulásán ke­resztül jutott a bajnoki táblázat élére. A Honvéd, amely egyéni ké pességek „túltengésében” szen­ved, még máig sem vált igazi együttessé. Elvárható-e ezek után, hogy épp a pécsi csapat forrja ki magát 153 nap alatt. Jogosan kívánható-e, hogy minden játékos ily rövid idő alatt szakmailag tökéletes legyen, jellemében semmi kivetni való ne maradjon. A kilenc sportkörben felvett szo­kásokat ily rövid idő alatt leráz­ni, a megszokott életmódról le­mondani — igen nehéz. De tegyük fel nyíltan a kérdést: ki lehet-e alakítani 5 hónap alatt Igazi klub- szeretetet a töretlen küzdeniaka­rást, nem kell-e a vezetőségnek is szüntelen fejlődnie az NB I. légkörében? Elvárható-e, hogy az edző sohase tévedhessen? Mind­ezek igen súlyos kérdések. De egyet mindenkinek el kell is­mernie, hogy a Dózsa minden tagjának legfőbb óhaja kiharcol­ni a bentmaradást az NB I-ben. A lejátszott 15 bajnoki mérkő­zésen 15 pontot szereztünk, azaz minden mérkőzésre egy pont jut! Ez 50 százalékos teljesítménynek felel meg, de a csapat 200 száza­lékos követelményeket elégitett ki. Itthoni mérkőzéseinken 9 pontot, idegenben 6 pontot szereztünk. Itthon legyőztük a Honvédet, Va­sast, Szombathelyt és a Légierőt. Salgótarján ellen a döntetlent harcolta ki a csapat. Idegenben a Csepelt Bp. Dózsát legyőztük, Dorog és a Légierő ellen döntet­lent értünk el. Itthon a Vörös Lobogótól, és Izzótól szenvedtünk vereséget Ezeket az eredményeket 14 Já­tékossal érte el a csapat. Kocsis, Hegyi és Pleek minden baj noki mérkőzésen szerepelt. Gól­lövőink: Léber (6), Keszler (4), Kresz (3), Grózdics (2) és Barada (2). A csapat sokáig ugyanazon összeállításban játszott. Változta­tások csak a játékosok életében tör tént események következtében ál­lottak elő. (Brada térdét gipszbe tették, Grózdics felfogás-változta­tása miatt stb.) Legjobb csapat­résznek a hátvédsor bizonyult (Természetesen Dankával) Fegyelmező eljárások többízben előfordultak, s az eredmény po­zitív. Természetesen, itt legfőbb fegyvernek a meggyőzés és a szók tatás, gyökeres fordulathoz azon­ban több idő szükséges, mint amennyi eddig rendelkezésünkre állt. Játékosgárdánk igen nagy tech­nikai fejlődést ért el. (Technikai alatt azt értjük, hogy a játékos testének minden részé­vel tökéletesen bánik a labdával és feltétlenül uralkodik felette.) Ezt megnyert mérkőzéseink száma támasztja alá. A taktika mérkőzésröl-mérkő- zésre váltakozó, részletmegoldáso­kat és utasításokat jelentő ténye­ző. A sajátságos pécsi stílusról (a labdát állandóan a földön tartják) már az ellenfelek is beszélnek. Ml a már elfogadott háromhát- védes rendszert játsszuk. Ez a rendszer nem szolgai módon Írja elő a játékosok szerepét. Hárpm- hátvédes rendszerben mint bár­mely más rendszerben is az egyé­nek képességei döntik el a mér­kőzést. Nagy kérdés, hogy melyik a védekező és melyik a támadó rendszer. Nem kívánok ebben ál­lást foglalni, csupán annyit, a háromhátvédes rendszer egyik nagy előnye az, hogy rugalmas, mert támadás esetén a két fede­zet teljesen beleolvad a támadó­sor játékába. Erőnlét tekintetében különö­sebb kifogás nem volt. Vissza­esés állandóan ugyanazon 1—2 sze­mélynél állott fenn. Meg kell állapítanom, hogy az elmúlt félévben igen sok örömben volt részűnk. Megérdemelt öröm a Honvéd és Vasas elleni győzelem, de bána­tot okozott az Izzó elleni vere­ség és a Légierők elleni nehéz győzelem. De higyjék el, az az Igazán nehéz mérkőzés, amit meg kell nyernie a csapatnak. Ott némileg a szabad támadási tak­tikai kocka megteremtése mellett a vegyes védekezést kell biztosí­tani. Ezért volt nehéz az utolsó győzelem. Hozzájárult természete­sén a nagy meleg és megterhelés is. összefoglalva: ha most félévkor bizonyítványt kellene adnom a já­tékosoknak. én mindegyiknek jó jegyeket adnék. Végezetül, de nem utolsósorban külön köszönetét mondok a ha­talmas szurkolótábornak, amely­nek óriási erejű hozzáállása nél­kül az eredményt elérni nem lehetett volna. Ez az erő biztosíték arra, hogy a sikeres félév után bizakodva néz­hetünk a még nehezebbnek tűnő őszi forduló elé. Szurkolóinktól csak egyet kérek, szeressék fiain­kat egyformán, mindenkit kivé­tel nélkül, mert könnyen elkép­zelhető. hogy az a kisebb réteg. — amely ma még könnyelműen áll nehéz feladatainkhoz — e sze­retet hatása alatt megváltozik és akkor képességeik alapján még sok örömet fognak szerezni. Természetes, hegy ily rövid beszámoló nem elég alapos tá­jékoztató. Ennek figyelembevételé vei kérem a csapattal szeretettel foglalkozó szakértőket, hogy az általuk észlelt és általam észre nem vett jelenségekre továbbra is hívják fel figyelmemet, mert ezzel a osapat munkájának ered­ményességét emelhetem, ami mindannyiunk közös kívánsága. Orczifalvi István, a Pécsi Dózsa edzője, Hírek a siklósi járásból Kémesen mind népszerűbb lesz a kerékpár sport. A sportkör ke­rékpáros versenyzői szorgalmasan edzenek és legutóbb jólsikerült versenyt is rendeztek. Kilenc in­duló közül a 20 km-es távon Tóth Sándor szerezte meg a győzelmet, második Nemes Vince lett, har­madik Molnár Vendel. A sportkör elnöke Ujságh Tibor ugyancsak indult a versenyen és negyedik lett. 4 A községi szpártákiád verse­nyek befejeződtek. A 100 m-es sík­futásban az indulók száma 181 volt. Aránylag kevesen indultak 400 méteren, mindössze hárman. A magasugrásban 144-en vettek részt a versenyen. Legtöbben, számsze- rint 228-an, a gránátdobásban in­dultak, Tornában 24, röplabdában 96 résztvevő volt. Az indulók kö- 162 volt nő. A járási döntőt s 17-én Kémesen rendezik. * „Drávamenti Kupa” mérkőzése­ket rendeznek a siklósi járásban. A rendezőbizottság elkészítette az első forduló sorsolásét, mely sze­rint most vasárnap a következő mérkőzéseket játsszák: Siklósi Traktor II.—Nagyharsány, Gordi- sa—Matty, Drávaszabolcs—Kémes 1., Kásád—Idamaj or. Zálogos— Kisharsány, Siklósnagyfalú—Sik­lósi Dózsa. A mérkőzéseket kiesé­ses rendszerben bonyolítják le, az a csapat, amely vereséget szen­ved, vagy otthonában döntetlent ér el, kiesik a kupa küzdelmei­ből. sz. alatt, Jéhn József a Fürdő ut­cai ált. iskolában, Törjék! Ist­vánné, Kovács János a Cement­ipari Vállalatnál, Kovács József, Cseri Istvánné a Vizmú kultúr­termében (Bajcsy Zs. u. 25.), Sziós Béla, Bornemissza József a málomi tanácsházban, Fürdős Ferenc, Tóth Gyuláné a Vegyi­anyag Nagykereskedelmi Vállalat­nál (Bajcsy Zs. u.), július 4-én, este 7 órakor az I. kerületi ta­nácstagok közül Bocz .József és Ormai Ferenc a Széchenyi-aknai pártházban, Czirkos Mihályné és Bárdost Lajos a Vorosilov úti is­kolában, július 5-én, este 6 órá­tól Markovies Károly és Palotai Győzőné a Szabolcs-telepi Puskin kultúrotthonban, Tamás József és dr. Cselényi József az I. kerületi tanács helyiségében este 7 órától fogadóórát tartanak. — Pécs város II. kerületi tanácsa július 7-én délelőtt 8.30 órakor a tanácsháza tanácstermében (II. 56ö ülést tart. A tanácsülés nyil­vános. — Köszönetnyilvánítás. Köszö­netét mondunk mindazoknak, akik megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Plszkár Antal, VIT jelvényszt r/ő versengek ™ VIT jelvényszerző versenyek­kel kapcsolatosan komoly felada­tok hárulnak a sportkörökre. A sportkör elnökségének legfonto­sabb feladata a versenyek Ismer­tetése és népszerűsítése. Ezt kö­vetnie kell a mozgósításnak. A jelvényszerző versenyben való részvétel azonban csak akkor lesz eredményes, ha azt rendszeres felkészülés előzi meg. Ezért a sportkör elnökségének rendsze­res edzési lehetőségeket kell bizto- sítaniok. Meg kell szüntetni azt a helytelen gyakorlatot, hogy sportköreink a tömegjellegű ver­senyeken felkészülés nélkül in­dítsák el tagjaikat. Mikor a Jelentkezők már megfe­lelően felkészültek, a sportkör el­nöksége írásban jelentse be az il­letékes TSB-nél a verseny meg­rendezését. Leghelyesebb kétfor­dulós hármas versenyeket kiírni. Az első fordulóban 100 méteres síkfutás, magasugrás, gránátdobás, a második fordulóban a 400 mé­teres síkfutás, távolugrás és súly­lökés versenyszámait bonyolítjuk le. A hármas versenyben az in­dulók mindhárom számban elin­dulnak és így a két fordulóban mind a hat követelményt teljesí­tik. Az eredmények nyilvántar­tása az eredménylapokon törté­nik. Az eredménylapokat a sport­körök a TSB-től szerezhetik be. A sportkörök. DlS7.-szervezetek a versenyek után juttassák el az eredménylapokat a TSB-hez, hogy a résztvevők megkaphassák a dí­szes VIT jelvényt. Pécsett a városi TSB augusztus 5-én, 6-an, 7-én a Törekvés. a Dózsa sporttelepén nagyszabású VIT jelvényszerző versenyt ren­dez. Sportköreink azonban ön­állóan is rendezhetnek versenye­ket. sőt szükséges is, hogy min­den sportkörünknél legyen ver­seny, ahol megfelelő tömegek in­dulnak el. Igen jó munkát vég­zett e tekintetben az MTH. 120 fia­tal tette lé máris a próbákat és szerezte meg a jelvényeket. A legtöbb sportkörünknél azonban még csak az előkészítési munkák­nál tartanak. Nemcsak Pécsett; hanem vidéken is meg kell ren­dezni a VIT jelvényszerző verse­nyeket. Falusi fiataljaink a szpar- takiád versenyek lebonyolítása után megfelelő versenyzési lehe­tőséghez jutnak a VIT versenyek­kel. s emellett újabb tömegek is­merkedhetnek meg a sportolás­sal. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: barátságos mérkő­zés: Pécsi Törekvés—Bp. Kinizsi, Törekvés pálya. 17, Törekvés: Nyá­ri — Lendvai, Mohácsi, Szegedi — Szőke, Túra. — Csete. Freppán. Juhász, Kakuszi, Károlyi. Tarta­lék: Bella, Hegyi, Mike. Kinizsi: Gulyás — Mátrai, Kispéter, Dal­noki — Szabó, Ombódí — Ker­tész, Láng, Orosz, Vilezsál, Feny­vesi. Tartalék: Henni II. Dékány. Megyék közötti ifjúsági váloga­tott mérkőzés: Baranya—Somogy, Dombóvár 18. Természetjárás: A Pécsi Bástya országos tájékozódási versenye Mecsek hegység 8. Teke: A megyei nagygolyós egyéni bajnokság. Szikra és Épí­tők pálya 8. . Atlétika: A megyék közötti Bé­ke Kupa CSB harmadik forduló­ja. Baranya, Somogy, Zala me­gyék közötti válogatott viadal, Törekvés pálya 14.30. Szpártákiád: A Szpártákusz _SE megyei szpártákiádja, Ped. Főis­kola, 9. Szakszervezeti sportünnepség: a Vasutas-, Postás-, Közlekedési Dolgozók Szakszervezetének te­rületi sportünnepsége: Törekvés­pálya 9.30. A Pécsi Dózsa labdarúgó! szombaton Hévízre utaztak, ahol két hetet pihennek. Nyaralásuk alatt különböző ki­egészítő sportokat űznek. A ter- i 1 vak szerint Július 17-én a Zala­egerszegi Dózsával barátságos mérkőzést játszanak. Szekeres Ambrus szakosztályvezető és Czi- bulka Mihály másodedző vezeté­sével a következő játékosok utaz­tak el Hévízre: Danka. Krausz, Szöcs, Hegyi, Kresz, Pleek, Schwa- ra, Lovig, I^ehel, Brada, Keszler, Grózdics, Kamondi, Horváth, Mol­nár, Pozsgai és Csupák. Kocsis tagja lett a varsói VIT-en részt­vevő magyar labdarúgó utánpót­lás válogatott csapatnak és így ő nem utazott el Hévízre. Csaknem ötvenmillió forintos beruházással korsze­rűsítjük, a pécsújhegyi szén­mosót. A közel 40 éves korsze­rűtlen gépekkel működő szén­mosó ugyanis jelenleg csak napi 23 órás üzemeléssel tud­ja a szenet tisztítani. Ez év márciusában csaknem 50 millió forintos beruházás­sal megkezdték a szénmosó bővítését. A nagyszabású épít­kezések közül mind a 15 darab széntároió betombunker építé­sén már dolgoznak. Ezek a be- tonbunkerok huszonhárom és fél méter magasak lesznek. Bővítik a szénmosó régi épüle­tét is. A régi épületből jelen­leg a szenet és a palát külön­választó úgynevezett rcocsa- toraák kiszerelését végzik.

Next

/
Oldalképek
Tartalom