Dunántúli Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-13 / 163. szám
DUNÁNTÚLI mÁGPRBrrTÁtmiFrYOÜUETEK] r A MAI SZÁMBAN: Ho Sd Mömlh eüvfiárs Moszkváiba érkezett. (2. a) — A mdndseibeirfcanáiCs határozata a seanvas- manha-temyésztés tfejiliesatéséinek elősegítésére. <2. o.) — Juttassuk el minden dolgozóhoz a pánt szavát! (3, o.) — „HúsüzLet a szegény Fis- táiioa." (3. o.) — Versenyre hívom Petőfi-akna vadamennyi frontén igádját. (3. o.) — Nagydob, szaá figyelmeztetés. (3. o.) MDP BARANYA M E GYEI B 120 TT/A'C A'N A K LAPJA XII. ÉVFOLYAM, 163. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR SZERDA, 1955 JÜLIUS 13 Maradéktalanul teljesítsük as ipari üsemek összesített vállalását! Megyénk ipari üzemei a 20 budapesti ipari üzem példája nyomán összesített vállalásban fogadták meg, hogy az éves tervüket december 26-ra teljesítik s hogy az önköltség csökkentésével 11 millió forintot takarítanak meg a népgazdaságnak. A megyei összesített vállalás teljesítése érdekében széleskörű, eredményes munkaverseny bontakozott ki s az elmúlt hónapok eredményei, az első féléves terv teljesítése azt mutatja, hogy megyénk ipari üzemeinek dolgozói maradéktalanul meg akarják valósítani adott szavukat. Az első féléves terv teljesítéséről szóló előzetes adatok is azt mutatják, hogy a fizikai és műszaki dolgozók összefogásának, a párt és tömegszervezetek agitációs és felvilágosító munkájának ered ményeként üzemeink többségében megfelelően növekedett a termelékenység, olcsóbban, gazdaságosabban és többet termeltünk. A pécsi és komlói bányászok az első félévben végzett munkájuk alapján esélyesei a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajának. A -pécsi bányászok elsősorban az önköltség csökken tése .tevén értek el kiemelkedő példamutató eredményt. A 'komlói bányászok az össz- üzemi teljesítmény növelése terén elért eredményeikre lehetnek büszkék,' s még számos üzemünkről lehet ezt elmondani. Eddigi eredmény Óink eléréséhez nagyban hozzájárult a jobb műszaki előfeltételek biztosítása, a jól előkészített és megtartott termelési értekezletek, a verseny eredményeinek rendszeres értékelése és népszerűsítése, az üzemek és vállalatok egymás közötti Párosversenye. A pártszervezetek irányítása és útmutatása alapján javult a bizalmiak és az üzemi bizottságok munkája különösen a művezetőkkel való együttműködés terén, mint például a Pécsi Bőrgyárban, ahol a szakszervezeti bizalmiak a művezetőkkel karöltve a dolgozókat hozzásegítették ahhoz, hogy vállalásaikat maradéktalanul teljesíthessék. A vállalások teljesítéséért folyó versenynek az elmúlt fél évben hatalmas lendítője volt, hogy mint például a komlói Szénbányászati Trösztnél a műszakiaktól kapott napi termelési eredményeket rendszeresen ismertették a dolgozókkal s a szakszervezeti szervek elmélyítették a pécsi és komlói bányászok közötti párosversenyt. Ahhoz, hogy a Központi Vezetőség márciusi határozatának szellemében a szocialista munkaverseny még elevenebbé váljon, hogy a vállalások teljesítéséért kivétel nélkül megyénk minden ipari üzemében áldozatkész és lelkes harc foly jék, szükség von arra, hogy ' nnnden dolgozó ismerje az összesített vállalásból rá eső feladat nagyságát s azt ma* íadéktalanul meg is valósítsa. A vállalás minden pontjával megismertetni a dolgozókat s Segíteni a második félév célkitűzéseinek megvalósításában — ez a pártszervezetek útmutatása mellett a szakszervezeti aktíváknak, a műszaki vezetőknek a feladata. Meg kell szüntetni a munkaverseny széleskörű kibontakozását még mindig akadályozó hiányosságokat, például azt, hogy egyes szakszervezeti, tömegszervezeti vezetők és aktívák nem ismerik kellően üzemük, illetve vállalatuk termelési mutatóit s így nem is tudják mozgósítani a dolgozókat a legdöntőbb feladatok megoldására. Nem elég csupán beszélni az önköltség csökkentésének szükségességéről, de azt is meg kell mondani, hogy a gyár az elmúlt hónapban miért és mennyivel termelt drágábban s hogyan lehetne ezt kijavítani. Nem felesleges időtöltés a termelés különböző mutatóinak tanulmányozása, hanem elengedhetetlen feltétele a jó vezetésnek, a jó munkának. A megye ipari üzemeinek összesített vállalása egész évre szóló kötelezettség. Most, a második féíév kezdetén a még megvalósításra váró feladatok műhelyekre, brigádokra, egyes dolgozókra való felbontása a sürgető feladat. Helytelen a2, hogy a Pécsi Kokszműveknél a második fél év kezdetén az üzemi bizottság és a műszaki vezetés új versenyvállalásokat kezdett szervezni. Nem új kötelezettségvállalásokra van szükség, hanem a már vállalt feladatok megvalósítására. Alkotmányunk ünnepére indult új versenyszakasz is azt a célt szolgálja, hogy a III. negyedévi illetve az évi terv túlteljesítésére buzdítsa- üzemeink dolgozóit, hogy több, jobb és olcsóbb termeléssel biztosítsuk életszínvonalunk állandó emel kedését. Dekádról-dekádra, hónapról-hónapra egyenletesen, minden részletében teljesíteni a tervet, — ez most a feladat. Feltétlenül biztosítani kell azonban a megfelelő műszaki feltételek mellett a mun- kavenseny eredményeinek az eddiginél sokkal szélesebbkörü nyilvánosságát. A versenytáb- iákon, hangoshíradókban, a röplapokon és villámokon, a faliújságokon, a termelési és egyéb értekezleteken necsak a terv mennyiségi teljesítésében elért eredményekről számoljanak be. A minőség megjavításra, az anyaggal való fokozott takarékosságra tett vállalások teljesítése épp oly dicséretre méltó eredmény, mint a terv 120 százalékos teljesítése s ezért ugyanolyan elismerés _ is, jár. Helyesen teszik a Pécsi Kesztyűgyárban, a Szigetvári Cipőgyárban, hogy a minőség terén elért eredményeket is értékelik s népszerűsítik. Példájukat minden üzemben követni kell, még a bányaüzemekben is. Igen komoly feladata szakszervezeti bizottságainknak a jövőben is a bevált élenjáró módszerek elterjesztése. A minőség megjavítása céljából nagyon komoly jelentősége van a „ne add tovább” mozgalomnak, melynek segítségével meg lehet akadályozni, hogy a __ már hibás árun még több műveletet végezzenek el feleslegesen. Pártszervezeteinkre, szak- szervezeti bizottságainkra, « művezetőkre és mesterekre, de üzemeink valamennyi dolgozójára vár az a feladat, hogy a második félévben még az első félévnél is jobban lelkesítsék dolgozó társaikat ígéretük meg valósítására. Az összesített vállalás teljesítése amellett, hogy megyénk minden ipari dolgozójának becsületbeli kötelessége, azt is jelenti, hogy maradéktalanul megvalósítsuk pártunk Központi Vezetőségének márciusi határozatában a termelékenység növelése, a minőség megjavítása, a gazdaságos termelés megvalósítása terén elénk tűzött feladatokat, hogy szilárd alapot teremtsünk a második ötéves terv megindításához. fébenhkid£fiik$Q nJfdwIc 6üi kmfedt* i 295 holdról takarították be a gabonát a villányi kombájnosok r—T MÄTYUS LAJOS BUNI JÁNOS SZABÓ SÁNDOR Rossz idő járt eddig a k ombdjnosokra, de a villányi gé pállomás aratócséplői mégis 295 holdról takarították már be a gabonát. Az esővel és egymással versengő kombájnosok közül eddig Mátyus Lajos az első 43 holdas teljesítményév el, míg Buni János és Szabó Sándor elvtársak 37, illetve 36 holdas teljesítményükkel most a villányi gépállomás második, illetve harmadik legjobb kombájnosainak számítanak. Igen jól fizet a gabonánk Szellő községben az Egyetértés termelőszövetkezet 20 hold ősz; árpáját kombájn arat ta le. A gabona igen jói fizetett: 444 mázsa 73 kilót. A kitisztított gabonáiból munkaegy- ségenkint egy kilót oszr/.uak szét a tagoknak előlegként. Az aratás zöme azonban még hátra van. 185 hold búza vár aratásra, ezenkívül a tavaszi árpa is, amely hamarosan beérik. A termelőszövetkezeti tagak aratápároíkat alakítottam, hogy ezzel segítsék a kombájn munkáját. Az egyénileg gazdálkodók közül elsőnek Frank Mihály kozépparaszt kezdte meg a búza aratását. SZONDI JÓZSEF Gépállomásaink túlteljesítették növényápolási tervüket Géppel eddig 3967 holdat arattak Július első tíz napjában a megye gépállomásai 1.7 százalékkal túlteljesítették gépi növényápolási tervüket, — de korántsem használták ki lehetőségeiket és jelentős teljesítményekkel alatta maradták az országos versenykihívásukban jogla.lt kötelezettségeknek. 15 gépállomásunkból mindössze kilenc teljesítette, vagy szárnyalta túl tervét, -7* hat gépállomás indokolatlan elmaradást mutat. A szigetvári gépállomás például csak 44 százalékra teljesítette gépi növényápolási tervét ugyanakkor, amikor a basali és a nagydobszai termelőszövetkezetek négyzetesen vetett kukoricáit még csak egyszer kapálták meg. A szigetvári gépállomás igazgatóját, Méhes Lajos eíutársat, továbbá főagronomusát, Margu Józsefet, a gépállomások m.gyei igazgatója ezért Roskó Zsig- monddai és Danada Andrással, A gépállomási kombájnosok és aratógépkezelők eddig 3967 holdról takarították le a gabonát és 2456 holdon végeztek tarlóhántást. Jól tartja a tarlóhántás ütemét a bólyi gépállomás, amely 256 holdat aratott és ugyanannyit tarlóhántott. Gyöngyösmellék egyéni gazdái teljesítették árpabeadásukat C.víinsryösmelléken kedden végétért az egyéni gazdák őszi árpa termeseitek emsepiese. A köszég kötelességtudó dolgozó parasztsága még a keddi nap folyamán a cséplőgép mellől száz százalékra rendezte őszi árpa beadási kötelezettségét. ü gsdrekcreszluri December 21 termelőszövetkezet tagjai Horváth Ferenc sásdi traktoros segítségével jól előrehai’adtak a mezei munkákban, huszonkilenc hold őszi áripájukat két naip alatt levágta az aratógép, sőt már annyit el is csépeltek belőle, mellyel hiány nélkül rendezték őszi árpa beadásukat és munkaegységenként kiosztottak áO deka előleget is. (Szabó Jenő) — A MEGYEI ÉS VÁROSI BÉKEBIZOT'lSÁG július 22- én este 7 órakor a Tiszti Klubban nagygyűlést tart. A nagygyűlésen Nemes György elvtárs, az Országos Béketanács tagja a helsinki békc-világtalál kozóról tart előadást. — A pécsváradi gépállomás komfoájinvezetője: Ferenczi Gábor, az ellendi term előszóvet- kezeíiben ősz! áirpát aratott és csépelt. Tíz hold termése tisztítás után, 197 mázsa volt. — A BEM UTCAI MINŐSÉGI CIPÖBOLTBAN fél év után ismét megkezdték a különféle minőségű cipők készítését. A rendeléseket most már három héten belül ki tudják elégíteni. — Az apátvarasdi Szabadság Tsz két hold kísérleti parcelláján, hoidianként 24 mázsa 31 kiló őszi árpatermés't értek el. — MÉRTÉK UTÁNI VARRODÁT NYITOTT a Komlói Helyiipari Vegyes és Javító Vállalat a Kisfaludy utca 5 sz. alatti házban. — Autógarázst és transzformátorállomást építenek 750 000 farín,tos beruházással a Baranya Megyed Rendelőintézetben. Az új trafó üzembehalye- zésévell, áram ingadozás esetén is zavartalanul folyhatnak a röntgen vizsgálatok, — ANNA-BALT rendeznek július 23-án a Hullámfürdőben. Ez alkalommal sor kerül a legszebb Anna kn|- lasztására. Az Anna-bálon éjjel tűzijátékot- is rendeznek. Rossz idő esetén a bált a November 7 Kultúrotthonban tartják meg. — Egy vagon pilseni sör érkezik a jövő héten Pécsre, amit a Pécsi Vendéglátó Vállalathoz majd forgalomba. Ebben a negyedévben még újabb 1 vagon pilseni sör is érkezik a városba. Ára ugyanannyi lesz. mint a jelenlegi barna söré. — NÉGYSZÁZ MÁZSA VASAT és 3 ezer kg színesfémet gyűjtöttek össze a pécsváradi és pécsi járás úttörői a vas- gyüjtő hónap befejezése óta. — A Pannónia Sörgyárban 350 személyes fürdő és öltöző építéséit kezdik meg rövidesen. — MEGNYÍLT KOMLÓN a Mecsek cukrászda kerthelyisége. A fiítU vasU'tas&k’ & tyafonac&ata s-iUeie>é\t A napokban megtartott X. országos vasútüzemi értekezlet a pécsi állomás dolgozói elé is fokozott feladatokat tűz. Az őszi forgalom egyik jellemző fő szállítmánya a gabona. Ezért annak a láncnak, amely során a sárgán hullámzó kalászten- gerböl liszt, majd kenyér lesz, egyik erős láncszemét tartják Kezükben derék vasutasaink. Az idei termés gaza harkányi gépállomás igazga- tójával és főagronómusával Jda^Vb"mUrt T múlt együtt írásbeli megrovásban (iévP tehát többet is részesítette. Figyelmeztetesben z, ,, -]m , Frrp részesítette ugyanakkor a ka- 1 készülnek most a pé- zármtslenyi es a sellyei gepal- icsj vílSutasok. Az őszi lomás vezetőit is, mert kürze- |lfW(?a!om alatt a kötökben « tarlóhántás máris é csitortózkodási egy- indokolatlanul elmaradt az i,égidŐt hálózati Bzin- aratás ütemétől. A gépi nö- # ten 15 százalékkal vényápolásban a következő csökkentik. E szerint, sorrend alakult ki: Mágocs 200, Őcsárd 178, Vajszló 115, Szent- lászló 115, Villány 112, Szentha eddig egy kocsinak megrakástól meg rakásig terjedő tarlőrinc 109, Mohácssziget 107, tozkodási ideje mond Palotabozsok 103, Pócsvárad i juk három és fél nap 102, Kozármisleny 84, Sellye i — 84 óra — volt, ez- 64, Harkány 50. Sásd 46, Boly i után 12.5 órával ke- 46, Szigetvár 44. _ ívesebb lesz. Ez azt jclenti, hogy — a reális példa alapján — 21 nap alatt nem hatszor, hanem hétszer használhatják a kocsit, — a szerelvényt, és országosan azok sorozatát... Mindez sürgetően szükségessé teszi az eddiginél sokkal nagyobb méretű rakodást ünnep- és vasárnapokon, úgyszintén éjjel. Több túlsúlyos vonatot is indítanak a pécsiek, mint eddig. Kettős az előnye és haszna. Többet tudnak szállítani, s egyidejűleg gépet, üzemanyagot és egyéb költ séget takarítanak. — Növelik az irányvonalok számát, amelyekkel gyorsabb a szállítás, i— hamarább jut el az áru a rendeltetési helyére, — és jóval csökken a tolatás! idő. A szem vesz teség a vasútnál sem közömbös dolog. Ha csak egy vagonból Pécstől Budapestig szóródik a szem a zötyögéstől, a veszteség nyilván nem kisebb, mint a túlérett gabona esetében levágástól a cséplés befejeaéséig. Szintén kárt okoz, ha beázik a gabona a vagon rossz teteje miatt, Ezeket a hibákat csak a kocsik nagyon gondos és lelkiismeretes megvizsgálásával és tökéletes rendbehozásával lehet kiküszöbölni. Hogy pedig elegendő jó kocsi álljon gabonaszállításkor rendel kezésre, az állomás műhelyszolgálatának dolgozói a javítások határidő előtti elkészítésével sietnék a vasutasok segítségére. De segít elsősorban a nagy munka sikere érdekében a vasúti pártszervezet. Ha szükséges volt a ki- sebb-nagyobb feladatok megoldásához öntudatos munkára, — most még inkább kell a meggyőződésből fakadó és az ügy sikeréért semmi áldó zattól vissza nem riadó helytállás. Mert nehézségek lesznek, amelyek megoldásra várnak. A vasút kom munistáimafc és becsű letes munkásainak összefogásával azonban minden akadály legyőzhető. Ezt a munkáit támogatja az üzemi bizottság az összekapcsolt (2000 tormás és 500 km-es) mozgalom kibontakoztatásával és a versenymozgalom erősítésével. Es mivel a gabonacsata sikere mindannyi unk érdeke, a vasúttal összeköttetésben «U6 szállítási felek te a tőlük telhet« legnagyobb erővel segítsék fáradhatatlan vasút»* Ba/fanftoat A pécsi vasutasuk számítanak is erre a segítségre,
