Dunántúli Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-124. szám)
1955-05-12 / 110. szám
4 NAPLÓ 1955 MÁJUS 12 Kulturális seregszemle Komlón Közeledik a DISZ II. kongresszusa. Készülődnek rá a fiatalok a termelésben és a kulturális életben egyaránt. Komlón, a vasárnap megren dezetjt seregszemle bebizonyította, hogy bányászfiataljaink kulturális igénye az elmúlt évekhez hasonlítva lényegesen, nőtt. A részvevő 38 csoport — iskolák, üzemek, szálláshelyek csoportjai — már meg jelenésükkel tanú jelét adták: él bennük a kultúra utáni vágy ég bebizonyították, hogy dolgoznak is igényük kielégítése érdekében. Hiányzik azon ban a megfelelő szakmai vezetés. Különösen szembetűnő ez a hiányosság a színjátszó- csoportoknál és a szavalóknál. A bemutatott művek kiválogatásában nincs hiba. De a színpadi szép beszéd nemismeréséből fakadó hibák, s a mindennapi ólötben olyannyira elburjánzott „mondhassa- láthasea” használaté rontja az előadás művészi értékét. Ma már nem tartunk ott, hogy mindegy hogyan, csak adjunk elő valamit. Igényesebbek vagyunk. S az egyes csoportok művészeti vezetőinek feltétlenül irtaniak kell ezeket a hibákat, mert az előadásmódtól is függ a siker. Külön kell szólni a seregszemle zenei részéről. A komlói általános iskolák, a gimnázium, a Kökönyös keleti-, nyugati, a kenderföldi, a má- gocsi és a sásdi általános iskolák egyesített énekkara — (összesen mintegy 400 úttörő) harmonikus egységbe olvasztotta a különböző iskolák énekeseit a „Baranyai népdalok" és Kodály: Békedal-ának bemutatásakor. Az egyesített kórust Pécsi Géza, a komlói belvárosi iskola ének- és zenetanára vezette. A kórus jól megállta a helyét. Igen Jól, régi hírnevéhez méltóan szerepelt a bányászok fúvós zenekara is. Ette 7 órától, a Zrínyi Ilona Kultúrotthomban a döntőbe jutott csoportok szerepeltek. A kultúrotthonit zsúfolásig megtöltő közönség nagy tapssal jutalmazta a fellépő egyesített úttörő-énekkart és a bányász- zenekart, amelynek tagjai Hacsaturján: Gopak című mű vét adták elő Szederkényi Ádám vezényletével. Ugyancsak megérdemelten aratott nagy sikert Nagy Eta, a pécsi tanítónőképző hallgatója, a Május 1 Kultúrotthon központi csoportjának tagja — Cserháti Gyula: Csi próbakor — rózsa című operettjéből elő adott „Jutka dalával”. A színjátszócsoportok közül a Kos- suth-bánya Il-es üzem gárdája jutott a döntőbe. Az „Albérleti szoba” című egyfelvo- násost adták elő. A Május 1 Kultúrotthon központi tánccsoportja — mint első helyezett — a „Sióagárdi páros"-t és a „Tyúkod 1 tánc”-ot mutatta be. Az egy éve alakult tánccsoport valóban Komló egyik legjobb tánc csoportja. A vidám hangulatú Láncok, jól kidolgozott térformák szépen hatottak a színpadon. A III-as üzem csasz- tusfca brigádja komlóiakat érintő problémákat dolgozott fel. A kökönyösi gimnázium tanulói a „Menyet járt ifjú” című szatirikus jelenetet adták elő. A darab bemutatja a régi szomorú diáksorsot és lerántja a leplet az álszenites- kedő, képmutató, falusi kulálk- asszonyokról. A nagymányo- kiak a „Szombat délután” című színdarab három jelenednek bemutatásával kerültek a döntőbe. Nagy kár, hogy másnapi elfoglaltságuk miatt nem jelenhettek meg az esti előadáson. A Komlón megrendezett ifjúsági seregszemle bizonyította: a bányászfiatalok és „öregek” lelkesen, szíwel- lélekkel dolgoznak, tanulnak és művelődnek. Még jobb mun kára ösztönözné őket, ha a vasárnapi bemutatóhoz hasonlóan gyakrabban rendeznének fellépés ükkel művészeti bemutatókat, esteket, zenekari hangversenyeket. Ezek nemcsak összefognák az egymástól távol működő csoportokat, hanem átvehetnék tapasztalataikat is. A csoportok és a szereplők továbbfejlődéséhez azonban feltétlenül szükséges a helyes művészeti és szakmai vezetés, irányítás és segítés, — valamint a szakszervezet és a népművelési osztály szoros együttműködése. Bírálatunk nyomában: Nincs már „asztalhasználati díj“ a porcclángyári kultúr- otthonban A Dunántúli Napló április 30-i számában közöltük a Pécsi Porcelángyár 108 dolgozójának hozzánk juttatott levelét, amelyben elmondták, hogy mióta a kultúrotthon! a szakszervezet vette kezelésbe, nem tekinthetik sajátjuknak, mert mindenért „pénzt kell fizetni”. Az alábbiakban szószerint közöljük a Porcelángyár dolgozóinak újabb levelét: ’’Örömmel közöljük, hogy változás történt. A Dunántúli Naplóban megjelent cikket követő két nap múlva gyárunk üzemi bizottságához ki jöttek a szakszervezetek megyei tanácsától, valamint eljött a megyei építők kultúr- otthonának vezetője és tíz perc alatt letárgyalták az egész ügyet. Mindez megtörténhetett volna akkor is. amikor kultúrotthonunkat szakszervezeti kezelésbe vétók át, mert dolgozóink sokkal nagyobb bizalommal fogadták volna az átvételt és nem zárkóznának el olyan mereven minden kulturális megmozdulástól. A változások a következők: az asztalfoglalás címén eddig kért 3.— forint megszűnt. A billiárd és asztali- tenisz használata címén eddig fizetett 3.— forint helyett ezentúl óránként 50 fillért kell fizetni. A sportolók pedig mindent díjmentesen használhatnak. Köszönöm dolgozótársaim és a gyár valamennyi dolgoznia nevében is. hogy közlésükkel teljesmérvű sikert értünk el. KOVÁCS LASZLONE Pécsi Porcelángyár”. — Tanácsiatok fogadóórái: A rlllanytelepon Iván. pónteken dél- alán 6 óráfól Sági Pn’né ós Szilágyi József, az Ágostom téri '«kólában P;1 ;or Zo'.lán es Krassó Ferenc. Gabe- lies Józsefné ó* Martyn Ferenc. Kossuth Lajos u. SS. alatt tRndai T. párt szervezet) Berénvi Fereoenó és Storch Józsefné. Kossuth l.sios u 14. alatt Kc-vács Jenő és Mátrsy Má-ia 11. kerületi tanácstagok fogadóórát tartanak. c4 mai NAPLÓ Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ: Csizmarefc Mátyás: Bujócska. Este 7 órakor. Szelvény- bérlet „D“. MOZI: Kossuth: A hűség próbája (fél 5, fél 7, fél 9 óraikor). Petőfi: A 3 Lamberti (fél 5, fél 7, fél 9 órákor). Park: A 3 Lamberti (5, 7, 9 órakor.) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Hajléktalanok (fél 6, fél 8 órakor). Rákóczi (Meesekalja): A kis Mudk története (7 óraikor). Kossuth (Mohács): Budapesti tavasz (6, 8 óraikor). Zrínyi (Szigetvár): A három testőr (7 órakor) • Május 1 (Komló): Az első szó (4, 6, 8 órakor) Zrínyi Ilona (Komló): Föltámadott a tenger (5, 7 órakor). A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.30; Ma délelőtt történt. — Garami László riportjai. 18.50: Országépítő fiatalok. — összeállította: Balogh Mária. 1. Zenés köszöntő a fémgyűjtés kiválóinak. 2. A faültetők. 19 05: Hírek. 19.10: Szív küldi szívnek szívesen... 19.40: Délsz'ávnyelvű műsor. 80.00: Műsorzárás. * ELŐADÁSOK A TTIT klubjában ma este 8 órakor dr. Szentágothai János Kossuth-dtjas professzor élménybeszámolót tart moszk vai útjáról. * A Munkácsy Mihály Szabadegyetem zenetörténeti tagozata ma délután 0 órakor a Doktor Sándor Kultúrotthónban Verdi címmel előadást tart. Előadó: Horváth Mihály. Vendéghallgatók részvételi díja lóét forint. # Pénteken délután ß óraikora belvárosi MNDSZ Penczel u 8 szám alatti hedylségében dr. TárkAnyi Ernőné tanár „Az értelmi nevelés alapjai" és ,A " -12 éves gyermekeik nevelése" címmel előadást fart. FILM Az Építők Ybl Miklós Kul- ‘úrotthemában ma d.-Vntán 5 % este 7 órakor filmelőadás 'esz. Bemutatják a Szerelem engedély nélkül című osztrák filmet. Belépődíj: t, 1.50 és 2 forint. — ügyeletes gyógyszertárak: l. sz. gyógyszertár, Széchenyi ’ér 2 Tel.: 17-83 8. sz. gyógy , szertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.; 23-94. 12. sz. gyógyszert ár Doktor Sándor utca 47. sz Telefon: 13-53. Névnap: Pongrác. Várható időjárás csütörtök rstlg: felihőátvonulások, több- felé záiporeső. Élénk, időnként erős, északi-északnyugati szél. Hűvös idő Várható log alacsonyabb hőmérséklet m éjjel 4—7, legmagasabb nappali hőmérséklet catitoitökör 14—17 fok között. Távolabb; kilátások: pénteken éjszak«: talajmanti fagyok. 1955. május 12. A Gépipari Tudományos Egyesület pécsi csoportja klub- délutánt rendez 13-án, pénteken oélután fél 6 órai kezdettel p MTESZ helyiül .gében. (Janus Pannonius u. 11 sz)A k'.ubdélután keretében Kun István (Budapest) az 1955, évi lipcsei vásárról vetítéssel egybekötött beszámolót tart. „Teljesítettük TIT. negyedévi sertcsbeadásunkat is“ Szellőn sok olyan gazda van, mint ifj. Benedek József tanácstag, Franck Mihály egyé ni gazda, akik már a felszabadulás évfordulója tiszteletére egész évi sertésbarom+i- és tojásbeadási kötelezettségű kei teljesítették, Május 1 tiszteletére újabb sikereket értünk el: seriéiből, baromfiból a háromnegyedévi beadásunknak eleget tettünk. A tojásból csupán csak 2b kill van még hátra s akkor az egész évit teljesítettük. A mezőgazdasági munkák •s jól haladnak. Befejeztük a burgonya, napraforgó és a kukorica - elvetését. Az Egyetértés termelőszövetkezet tagjai pénteken hozzáláttak a napra- 1orgó sarabolásához. SZONDI JÓZSEF * Az MTSB «z ifjúság tornász - válogatott tagjai résziére péiut'fcjcen 13 áa délután 6 órai kezdettel torn-a versenyt rendez. A férfiak versenyét a Szabadság uttaai általanoe iskola tornatermében, <a nők versenyét .az Egyetemi Tornyosarnokbarn bonyolítják le. * Értesítik a megyei seklkvéloff“ t-ott keret alább’ tagjait, boigy jr>a t**te 7 órakor a Bányász K-nltiirW/ban (Molotov n. 4.) jelenjenek nrv PlescJi. András Bereczky. U&inffi Somogyi Fajiéi Sándor, Péterfah'i Kocsis lovász. Schaffer. * Erdőfű, Köllkiod és Klsnyárád l«b- iLaru,gó csapatmd példás«» jelönit ej. meg a bajnoki mérkőzéseiken. Szá rnufj nobé/.ség, akadály ellenire i;* 'Hindiig pontosan «vM vonunk fl? Jemenben lejátszásba kerülő orér ';őró,.i'*n é** «T...rf« '.erűén kii»uik végig bujmoki márka zéseiket. Falusi portköreink köwü” azok. amieWck nőm szívesen j á t* zn n-uk id r g u pibpn oél’dá« vehetnének az erdqfflL kö’~ kedi és kisnyúrádi labdaru^űloiivll. Sport rejtvínypályázatunk I. fordulója ^ 1 1. Melyük la/bda rugóim érkőzésen :észölt az itt -közölt kép; melyik s-apat, melyik két játékosa látható z előtéribon és mi a neve a kö- öttük háttérben álló „népszerű“ írónak? (Értékelés: 6 pont). 2. Mikor játszottak Pécsett a fel- . zabádul ás uitá-n az első nemzetközi ibdarugó mérkőzést; mely csapatok /ettek azon részt; mi voiLt az eredmény? (3 pont). 3. A magyar lafbda-rugó válogatott elenlegi tag iái közül ki volt leg- öbbször és hányszor magyar válogatott (2 pont). 4. Ki tartja tízpróbában a mugyar súcseTedunényt? (2 pont). 5. Mikor rendezitek Pécsett orszá- :qs súlyemelő bajnokságot? (2 pont) Sportrejtvény I. n. szelvény Néri _________________ La kóhely: ____________________ Po ntok arámra: _______________ Nemcsak a férfiak, hanem a nők Is kedvelik a sportot Mozsgón Sport-re jt vény pályázatunk feltételei: Májas 18—tői nyolc héten $t anin<len csütörtökön »port vonatkor ás* kercloseköt és rejtvényeket köblünk. A megfejtés a kivágott s^elvénv- nyofl együt-t legkésőbb a következő net keddjén cute tí óráig küldendő be. Később érkező megfejtéseket nem veszünk figyelembe. A helyes megfejtéssel legtöbb Pöntpt szerzet* pályázóik között az alábbi nyereményta-rgyákat osztjuk I. 1 db futball-labda ragy hasonló értékű egyéb sportszer. M. Asztalitenisz felszerelés. (kiét db ütő, i db háló -és 2 db 3abda). Hí- Zi-ppzánas sporting, vagy női j-apánújjas pull-over. IV. Herendi porcclánvása. V. Hópalack. VI. Csi-ptetóa olvasólámpa. • VTL Herendi porcelán cigaretta« tartó, vagy bonbonier. Vili. TuTistadoboz. IX. Gotmbfoci. X. Herendi hamutálca. , «rereménytárgyaJt jaectcécia^ hetok a Pecsj ÁLlami árubáz kirakatában. Dunántúli Napló Szerkentffságe A szigetvári járás különböző sport versenyein jó orfttiiményeikkel «lind gyakrabban hívják fel maguka-a n figyelmet a Mozsgói Traktor Sportkör versenyzői. A község ne«m nagy, mégis jelentős helyet foglal el a szigetvári járás sportéletében. A mo.zsgói fiataxO.k, de az idősebbek i» nagyon szeretik a röplabdát, a kézilabdát, asztaliteniszt, labdarúgást és a szellemi sportot a sakkot. Neun csak a férfiak, hanoin a nők is szívesen sportoljak. Szeretik M-ozsgón a siportot .hiszen már az is.ko’ában, fiatal korban megszerettetik velük. Ez és a sportvezetők szakértéliine. lelkesedése azon ban nem magyarázza -meg a jó eredményeket. Más is kelletft ehhez. A jó eredmények itt sem véletlenül adóduak. A párt és a tanács aktív támogatása mindig sokat segített a sportolókon. Sokszor megoldhatatlan- Hifik látszó -feladatokat küzdöttek le. A jó összhang biztosíték arra, hogy H közeljövőben megrendezésre kerülő szpá-rtákiádon valóra válik a mozsgói-ak Ígérete: a szigetvári járásban legjobban szervezik meg a szpártákiádot és azon ők fogják a legtöbb női sportolót felvonultatni. PéUdáisan, de szerényen dolgozik Mozsgód Traktor Sportkör gazd-i- s4gi vonalon is. A felszerelés rendben.^ tisztán áll a sportolók rendel keziésére, neon is gondol arra senki’ hogy magáncélra használja fel azo kát. A baráti kör tagjainak száma 90 felé közeledik és talán még j-< bb lenne az eredmény, ha a sportköri időben megkapná « tagbélyeg eket. Az eredményeikre felfigyelt a Traktor SE Országos Elnöksége is. Nőm véletlenül juttattak 20 ezer forintot a sp«*rfcpá'.ya építésére. L^ien örülnek a mozsgóiak a tanács segítségének is, búszen 3700 forint értékű ^felszerelést tudtak vásárolni a tanácstól kapott támogatásból. Mozfrgón az eiért eredmények neun teszik elbizak-odottá a falu sportvezetőit, sportolóit. Ú jabb létesítmény- nyel szeretnék gazdagítani a községet. Ot-t'hont akarm.ak építeni a sportnak és a kultúrának. A tervezett ku-ltúrotíihonboz sok bontásból származó anyag már együtt van. Telket is szereztek. Az otthon felépítésével megoldódna, az is,kóla tornaterme és a »portnak és a kultúrának is további fejlődését biztosítaná. Sok-so.k (munka kell a nagy terv megválód tás ához. |A vezetők mö- gö-tt azonban ott áll az ö"i6sz falu. A lakosság 50 napi fuvart, sóik kézi napszámot -ajánlatit fel, két kőmü vés a fáink felbúzását vállalta. Egy asztalos két napi munkáját ajámldt- ta fej. De ha elkezdődne az építkezés, bizonyára még többen segítenének. A község egyedül azonban nein képes inirndenre. Szükséges a ^elsőbb kultúr- és soortszervek erkölcsi és anyagi támogatása. A mozsgóiak in őst a «zpártákiád oéldás megrendezésével aktarják bebizonyítani, hogy megérdemlik a támogatást. K. F. Sporthírek Baranyából Mohácson üzemi labdarugóbajno'íC- ágot rendeznek. A m }r£}'é*'*ien i üzemek azon dolgozói -^zeTippelhetnek. akik az idén bajnoki labda- rqgptnérkőzést nem játszj’Mk. A bajnokság na a gíjp^fár, a^ sz« iám- ivar, a sapártáikusz. a íűzpHoiK, a városi tanács, a posta- vasút no vezte cs-apatát. A sei Ivei járásban megindultak v röplabdftbainokság JcürJebnej, Ered menyek. Férfi mérkőzések: SdiA*. —Drúvasztárn 1!. 3:1, Fí|söyzentm7r- ton—Drávasztára 1. 3:0. Fe’.sószcnf- márton—Sellye 3;0. Drávaszt í.m I. —Drávarz-ftra 1) 3:', í első»/, ntmárton—-Drnvasztóra 11. 3:0, l>r«vn szfárn I.—Sellye 3:1. Női mérkőzési Sellye—Sósvertike 3:0. Újjászervezték a Hirdi spor’köit. Uj vozei'ő'Ségöt választott vk, inelvbe a falu dolgozói kerültek. A iövóbf.ji mint falusi sport'tör működik a Hirdi SK. A falu dolgozói remélik, hogy véjire egyenesbe kerül a spurt ügye Hirden és nem fog a ve.ctők közönye miatt megbulkni. Az elmúlt évben a bicsérdi lahda- rugócsapat igen gyengén s?:repelf a pécsi járási labdarugóbajnoksagban. Ennek oka az volt. hogy nem tartottak rendszeres edzéseket, u játé kosok nem készültek fel megfelelően n mérkőzésekre. Ebben az évben aZ új sportköri vezetőség változtatott 'i helyzeten. A csapat tagjai mór év elején tornateremben megkend ték a felkészülésüket, majd a jó idő beálltával hetenként két alkn- 'ommal farínnak ed/-ést a szabadban, A rendszeres munka eredménye, hogy a b'csérdi csapat az eddig lejátszott mérkőzéseken jól szere pelt és a bajnoki táblázaton előkelő '«elve* foidal el. A csaoat edzője Kiás Árpád sporttárs, kinek lelke* «unkája mtnyban hozzájárul a b*- csérdi labdarugók eredményeihez. Fegyelmi ítéletek a labdarúgóknál A városi TSB labdarugó társadalmi «zovetségénaflc fegyelmi biaott- saga Szpinmer Rudolfot az Erzaclbett- telepi Bányász én Gerber Györgyöt a Vasas I. Bányász játékosait a játékvezető tettleges bántalmazásáért örökre eMiltotta a játéktól. Nábob Györgyöt, a Pécsbányatdlepi Bányász labdarugóját, a minőségi igazolvány adatainak megihamisítá&a miatt három hónajpra tiltotta ©1 a játéktól a fjr* ^íyelimi bizottság. Megyei kézilabdába inokság állása Piriink: 1. Pécabnm jratel. B. 6 6 0 9 t08:44 IS 2. Haladás 5 4 1 0 93:44 9 3. Dózwa 5 4 1 í 69:36 7 4. Komilói Bányász 5 2 0 3 61:55 4 5. Traktor 6. Ped, Főkkor 7. Pécaújihegyi B. 8. Bástya.* 9. Siklós Í0. Vörös Meteor 5 2 0 3 4 10 3 5 1 0 4 4 10 3 3 0 0 3 *: Egy büntetőipont levomra. 26^9 4 53:63 2 61:70 2 31:50 1 9:73 0 •törölve Nők: 1. Sellye! VM. 2. Pócsújlvegyi B. 3. Bástya 4. Szigetvári VL 5. Dózsa 6. Ped. Főiskola 7. Vörös Meteor 8. Haladás 9. Traktor* 10. Pácslbányatel. B. H. Komjói Bányász** 12. Szeptegáft *: E?,y büntetőpont **: Két büntetopouit 5 4 10 95^ 9 4 4 0 0 29:1 0 6 4 0 2 2(2:15 8 5 4 0 1 20:14 8 7 3 2 * 15:13 8 4310 18:9 7 5221 14:10 6 6 1 2 3 8:31 4 5 2 0 3 11:23 3 7 1 0 6 21:37 2 6 1 0 5 2:12 0 6 0 0 6 3:35 0 levonva. levonva. Sakk Az országos s-akkcs-aptttbajixvkaág dóid inná n/túlj terültcrtének első fordu- ójttptak mérlcőzéseit Szokszácdon és 7 al a e « er«zc»^c n játszották. Szakszó r* dón Tolna, Baranya mérkőzött egy- máss-aC, megyéink sakkozói 9:1 re győztek. Zalaegerszegen Zaíla és Somogy megye sakkozói találkoztak. A mérkőzést Somogy megy« nyerte 6 és fél — 2 és fél aránybam, egy mérkőzés ftiggőib >n mara-dt. A viasza vágó mérkőzést Baranya—Tolna me- ye csafxatai között Pécsett játsszák le, május 18 ón. Somogy—Zalji megyék között Kaposvárott szinten 18- án rendezik meg a visszavágót. A pró hirdetések — Halálozás: Ozv. Ferencz Józsefi/)6 tapietése osütörTÖikön 17 óru kor Pécsszabolcson lesz. ELADÓ 12 basszusos Hühner tariigúharmon&a. Éwkik- 'ődnl lehet a szerkesztőség titkárságán. _______________ SZ ÖI ŐOl.TVANYOK, ijväkcra« »a<t- vesszők olcsón, leszállított áron .meg rendelhetők. Kiss Bertalannál. Abasár. FOC.SORAT soron kívüli megjavít ja. Vajda Lajos fogtechnikus. Már tiro-k útja 7. emelett. FEHÉR, mélv, steppelt gyermek- kocsi ejadó. Molotov u. 59. MŰSZAKI Bizományi Váltlalo't Pécs Bajcsy Zsilinszky u. 3. átvesz bizományi értékesítésre mindennemű műszaki cikkeket, mérőeszközöket, kész és félkész árut, nyersiainyago- kat. Keresi! mk szer számokat, líiépe- ket, mezőgazdasági, szőlészeti felszereléseket. A Bűtorértékesitö Vállalat 195S. rnájn» 7—15-ig FÉMBÚTOR KIÁLLÍTÁSI rendes Pécit. Perczel n. 8. szám alatt A kiállítás nyitvn mindennap II —19 óráig FELVESZÜNK férfi fodrászo.ki-4 Jelentkezés a Pécsi Fodrászipari Vállalat, Pécs Deák u. 23. szám. íilatii irodájában. C9trPLÖGÉP-e«iellőt (vintát) vennék. értesítést a Pécsi Sertés*tc- ayésztő és Hizlaló, Liceuirn u. 1 kiSil- dendp. LEMEZ és szerkezeti lakatosokat mtóffén és vUl«nvhegesztőket^ vas vs fó|jvésztérgályo-sokat azonnali be- ópésre fejve az. XIV. Autójavító Vállalat, Póc*. Munkácsy Mihály u. 35. A PÉCSI Szénbányászati' Tröszt ve gyes Üzeme felvesz ács, cserepes és kőműves szakmunkásokat, férfi se- géclmunkásakat. Fizetés Vofllöktív sze rint. Csn ádfcnrntartóknak ingyenes szénejlátá«. lelemtkezés Molotov u. 9. Vegycsiizom. | LOSONC uteAbjn házhely eladó. RóvpbbBt Ady Endre u. 65. dA-utáni órákban. 150 m» 7.ETKA eladó. Komló, Pécsi ót 15. Telof>n:56l. MODERN iéRsr.ekrénr eladó, ugyanott moavételre sehríSbel fotel- ágyat keresek. Ba(eay Zs. n. 6. BOGNÁR As fenvezó szali«n;tsiká- so.kat azonnali brt!.Apéssel íéivesz. XIV. Autójavító Vá’la'.at. Pécs, Mun kácsy Mihály u. 55. Rádiójavítást 4 nap alatt végez RAVEL (vol* Rafilm) Pécs, S*échen>i tér 6 IV. OSZTÁLYÚ téglát kp. ellenében Tanácsi kiutalásra nva^iónszek- tor felé értókeeft a Baranya megyta Téglagyári ES. dunaszokesői, hidaai, móhácsi, pécsi, sásdi és siklósi ü?e- mei. A Tanácsi kiutalást a gyárakban köll leadni. MINDENES háztartási alkalmazottat fbenitilaikássafi) felveszek. Gálbor u. 2. (Kossuth nvozináfl). SZABÓMUHELTEMET KoesaKh Ujós u. 26. szám aló! Mátyás király ii. 4. «szám a’á helyeztem. Mártoa- falvi Péter. Telefon: 41 77. MOTOROS bőrmelkény eladó kifogástalan áídapotíbao. Beck szabó. Deák u- 2. HASZNÁLT nyloirHfrbmyát veszek, áit’Vtötök, rspré’ek. Fépfi és női nylou- zokni állaudóam raiktáron. Kováea- nté. János u. ti. KORKOTÖGÉPET vennék vary bé relqék, K»váe«né. Jápog u. ti. KOM TUN ALTSZEK UÄN T, hanmónium, könyvszekrény, ajtószárnvek a’blpkoV eladók. Kossuth u. 42. Asz- t a 1 owm flih o! yben. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magvar Dolgozók Pártja npya megyei Bizottságának lapjai zerkeszti a szerkesztőbizottság elelős kjpdó: GÁBRI MIHALT Szerkesztőség és kijdóbiratul* s. fózsef A n 16 T : |9-32. I5.fl erjeszti: a Megvei Postahivatal laposaiéivá és a hírlap-kézbestt# postnh}vatn|ok Előfizetés- oo^tahivarnloknél áo \ri*/howitők nél Pécsi Szikra Nvomda Vállalat Pécs. Munkáesv Mihélv »ifea 10 «% Telefon; 20-27 Nyomdáért fglelt Melle» Be/«é