Dunántúli Napló, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-12 / 60. szám
2 NAPLÓ 1955 MÁRCIUS IS Farkas Mihály elvtárs felszólalása az országos kohászati tanácskozáson (Folytatás az 1. oldalról) 1954. évi 83 százalékról 1953- ben legalább 90 százalékra emelnénk, ez egymagában, a gyakorlati felhasználás szempontjából több, mint nyolc százalékos terméstöbbletnek felelne meg a gépipar és az egész népgazdaság kohászati termékekkel való ellátása megjavításának ez az egyik legdöntőbb tartaléka, melynek feltárása kizárólag a kohászati üzemek vezetőin, mttn kásain múlik. Ehhez a termést többlethez nem kell sem külföldi nyersanyag, sem több energia, sem több szén, sem több munkaerő, csak gondosabb, körültekintőbb, szervezettebb irányítás, fegyelmezettebb munka. A terv teljesítésében semmiféle lemaradás nem tűrhető! 1955-ben jelentősen nő a gépipari export. Részben ez- zsl biztosítjuk az ipar növekvő importanyagszükségle tét. A termelés emeléséhez több ércre, kokszra, fára, gyapjúra, bőrre, van szükségünk. ' A szükséges importanyagok azonban csak akkor állnak időben az ipar rendelkezésére, az ipar is hiánytalanul, időben és kifogástalan minőségben bpcsátja az export árukat a külkereskedelem rendelkezésére. Exportunkban' a gópdparnak igen nagy a szerepe, a gépipar jó expor.-i.erv- '.cljesítése \iszont nagymérték ben azon múlik, hogy a kohászat Időben és kifogástalan minőségben szállítja-e az alapanyagot. E tekintetben az elmúlt évben sok volt a hiba. A Láng Gépgyár például nem tudta elkészíteni batáridőre a Kínába szállítandó négy darab turbinát, mert a Lenin Kohászati Művek áltat termelt acélöntésű körcsatornák selejtesek voltak. A Duclos Bányagépgyár nem • udta időben leszállítani a Ganz Vagongyár exportgyártmányához szükséges 3 nagy csapágyat, mivel azok a Lenin Kohászati Művektől kh outi nyersanyag rossz minősége miatt selejtesek lettek. Ez év februárjában kohászati iparunk termelése — bár hengereltáru kiszállítási tervét 103.3 százalékra teljesí tette, illetve túlteljesítette — megsem mondható megnyugtatóinak. Februárban nyersvasból 92.3 százalékra, nyers- acélból 97.6 százalékra, a hen- geréltáru szállítási tervet 103.3 százalékra teljesítette. 1953 február végén a kohászat nyersvasból kb 4500 tonnával, martinacélból 4000 tonnával maradt el a tervezett mennyi ségtől. Ezek a számok komoly bajokról beszélnek. A terv teljesítésében semmiféle lemaradás nem tűrhető. Feltétlenül biztosítani kel! a lemaradás legsüigő* sebb megszüntetését és azt. hogy ütemesen program szerűen teljesítse a kohászat a tervét, mert csak ezáltal biztosítható egcsz népgazda- *sági tervünk teljesítése és túlteljesítése. Azok között a feladatok között, amelyeket 19ö5-ben a magyar népgazdaságban meg kell oldani, jelentőségében messze kiemelkedik a termelékenység emelése, az önköltség csökkentése. Nyíltan meg kell mondani, hogy az elmúl' évben ezen a területen rosszul gazdálkodtunk. A munka termelékenysége a kohászatban az ötéves terv döszaka alatt 1952 végéig egyenletesen és állandóan növekedett, 1953-ban már nem emelkedett, 1951-ben pedig öt százalékkal csökkent az egy íőre eső termelési érték. Helyes Csergő elvtársnak az a megállapítása, hogy itt határozott és mélyreható fordulatra van szükség. A termelékenypéíí eme’ését letétien biztos.tani kell! A termelékenység emelését feltétlen biztosítani kell. A termelékenység szakadatlan emelése a szocialista felhalmozás egyik legfőbb forrása amely biztosítja a termelés tökéletesedését, az ember megszabadulását a nehéz fizikai munka fáradalmaitól amely biztosítja a javak egyre növekvő bőségét. Meg kell mindannyiunknak értenünk, hogy ma a termelékenység és az önköltség kedvezőtlen alakulása a legfőbb akadálya annak, hogy előremenjünk a szocializmus építése és a népjólét emelkedésének útján. Ezért Itt feltétlen alapvető fordulatra van szükség. A fordulat' szükségessége a termélékenység és az önköltség alakulásában a kohászat területén különösen nagyjelen tóségű. Egy iparág jó vagy rossz munkája sem befolyásol ja annyira szinte az egész ipar önköltségének, termelékenységének alakulását, mint éppen a kohászat. Ha például egy ruházati gyárban emelkedik az önköltség, programsze- rűtlenül termelnek, rossz minőséget gyártanak, az csak a saját termékeikre hat ki. — Más üzemek a ruhagyár rossz munkájától függetlenül még kiválóan dolgozhatnak. A kohászát termelésének program- szerűsége és minősége azonban messzemenően befolyásolja elsősorban a gépipar, de az építőipar, a közlekedés, a gépipar gyártmányain keresztül az egész ipar, sőt a népgazdaság valamennyi ágának munkáját. Nézzük például a gépipart: A gépipar dolgozói számára a párt és kormány többek között azt a feladatot tűzte ki, hogy 1955-ben termékeinek önköltségét legalább 14-3 százalékkal csökkentsék. Ezt a feladatot egyáltalán nem lehet túlzottnak tekinteni. Ha a kohászat programszerűen és a kívánt minőségben szállítja termékeit a gépiparnak, ez egymaga biztosíthatja az egész gépipar önköltségi feladatai teljesítésének javarészét. Hogy milyen mértékben befolyásolja a kohászat a gépipari üzemek önköltségét, azt néhány példa félreérthetetlenül igazolja. Az öntödék és kovácsoló üzemek feleslegesen, az előírt súlynál nehezebb anyagokat szállítanak az EMAG-nak. Emiatt a minden egyes kombájnba beépített hengereltáru mennyisége kb egy mázsával öbb a kelleténél. Ennél az ?gy tételnél közel négy százalékkal lehetne csökkenteni a hengereltáru felhasználását Ezenkívül a íöbbletsúly miatt a motor túl van terhelve, hamarabb tönkremegy és a gépen gyakrabban fordulnak elő hibásodások. Felsorolhatnék még számos példát, amely bizonyítana, hogy a kohászat termelésének gyakran nem kielégítő minősége, vagy nem mindenben megfelelő programszerűsége, az önköltség magas szintje milyen negativen hat ki az egész' iparra. De nem teszem ezt. mert ezek azt hiszem, eléggé ismeretesek. Azt azonban szeretném határozottan leszögezni, hogy ipari termelésünk termelékenysége állandó emelésének és az önköltség csökkentésének egyik döntő feltétele, hogy a nehéziparban, a kohászatban, a gépiparban, a szénbányászatban kell ezen a téren határozott, alapvető fordulatot elérni. Csak növelnék kohászaink megbecsülését s tiszteletét, ha a termelékenység emelése terén és az önköltség csökkentésében úttörőszerepet vállalnának magukra. Pártunk Központi Vezetősége meg van győződve arról, hogy derék kohászaink vállalkoznak is erre és tetteikkel bebizonyít jak, hogy pártunk kérését ezen a téren is maradéktalanul teljesítik. Legyenek az elvtársak meg- I erővel és lendülettel támogat- győződve arróL, hogy a jövő- [ ja önöket feladataik sikeres ben pártunk még nagyobb | megoldásában! A Központi Vezetőség határozata újra teljes ménekben érvényre juttatja munkásosztályunk vezető szerepét A nehézipar vezetőszerepé- nek biztosítása a szocialista iparosításiban megköveteli a pértmiunka alapvető megjavítását, a kohászatban működő pártszervezetek megerősítését Pártszervezeteink és a kohászati iparunkban dolgozó kom mun isták legyenek annak tudatában, hogy a jó pártmunka legbiztosabb mutatója a termelés. Ha nő a termelés, ha csökken az önköltség, ha emelkedik a termelékenység akkor ez a jó pártmunkát igazolja. A pártszervezetek ne csak a terv globális teljesítéséért érezzék magukat felelősnek, hanem az egyes mutatókért is, — a termelékenység emeléséért, az önköltség csökkentéséért, a. minőség biztosításáért, a progranrazerűség szigorú betartásáért. Pártunk Központi Vezetőségének határozata a legélesebben elutasította azt a demagóg vonalat, amely fér cseg ugyan az életszínvonalról, de elhanyagolja azoknak a feltételeknek a biztosítását, amelyek teljesítése lehetővé teszi népünk jóléte állandó emelkedését. A jobboldali elhajlás népszerűtlen feladatnak tartotta a termelékenység emelése, az ön-költség csökkentése, a szigorú takarékosság biztosítását. Mag kell mondani, — elvtársak. — hogy ezek nem népszerűtlen, hanem igenis nagyon népszerű feladatok! Nép szerűek azért, mert csak ez elvnek az úgynevezett „népszerűtlen fdladatck”-mak teli. csípésével lehet biztosítani az élet színvonal emelését. Ezért párt szervezeteink, szakszervezeteink, a DISZ-szervezetek nyúljanak csak bátran a termelékenység emelésének, az önköltség csökkentésének, a szigorú anya-gtakarékosságnak a kérdéséhez. Foglalkozzanak csak ezekkel a kétségkívül népszerű kérdéseknek sikeres megoWásávai, mert így szolgálják a munkásosztály, népünk ügyéit, s hazánk megerősödését. A párt- és DlSZ-szer- vezetefcnek, az üzemi bizottságoknak akkor, amikor lankadatlan erővel mozgósítják a kohászat dolgozóit a termelési feladatok mind sikeresebb teljesítésére, behatóbban kell foglalkozniok a munkásvéde- ’em, a szociális beruházások fejlesztésével is. Habár a kohászatban ezen a téren az utóbbi időben van némi fejlődés, mégis nem hagyható szó nélkül, hogy nő a balesetek száma. Ez arra mutat, hogy szakszervezeteink, igazgatóink még nem tettek meg mindent a műnkésvédeiem biztosítására. Ezen a helyzeten is feltétlenül változtatni kell! Kőzpon-a Vezetőségünk történelmi jelentőségű határozatának maradandó érdeme, hogy újra teljes mértékben érvényre juttatja dicső munkásosztályunk vezetőszerepét a szocializmus építésében. A ’obboldali elhajlás elhomályosította, visszaszorította munkásosztályunk vezető szerepét, azzal, hogy ellenezte a nehézipar fejlesztését, lényegében a munkásosztály vezetőszerepe csökkentéseinek az útijára tért A munkásosztály vezető- szereipe az ipar, a nehézipar fejlődésével nő és erősödik Pártunk Központi Vezetőségének határozata véget vetett annak a jobboldali politikának amely gyengíteni akarta az ipart. Most megszűnik az ipar fel lesztésének az egyhelyben- topogása. Sőt, a visszaesés után most újra felfelé vezet az út és ebben a változásban hatalmas szerep vár kohászainkra, a kohászat igazgat óra, mérnökeire, a munkásokra egyaránt! MMrc'us 15-e és áorilis 4-e ko'ő»t szervezzenek mindenütt felszabadulási műszakokat! Tisztelt Elvtársak! Szeretett hazánk felszabadulásának tizedik évforduló iái munkásosztályunk mind szélesebben kibontakozó szocialista munkavesrsem/nyel kö. szönti. E felszabadulási mun- kaverseny kiíeiezésre juttatja dicső munkásosztályunknak azt az akaratát, és sz-lárd elhatározását. hogy szabad, szocializmust építő hazánkat ál- ú.mdóan erősebbé tegye, hogj az 1955-ös népgazdasági tervei maradéktalanu-l teljesítse és uilteljesítse. Ebben a mind erőteljesebben kibontakozó munkaversenyben kifejeződi!' munkásosztályunk mély hálája és szeretete a felszabadító Szovjetunió és dicső hadserege. a Szovjet Hadsereg irán' is. (Lelkes, hosszantartó taps Ugorjon élre ebben a fel- szabadulási nemes versenyben szocialista kohászatunk! Kövessék lelkesen a kohász,at dolgozói a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének felhívását és március 15-e és április 4-e között szervezz -nek nvndenütt felszabadulási műszakokat. Kiváló eredményeik kei, tetteikkel mutassák meg. hogy lelkesen követik nagy Dóriunkat és megtesznek mindent annak érdekében, h.igv pártunk nagyszerű politikája mind nagyobb sikerrel váljék valóra. Pártunk Központi Vezetősége mélységesen bízik abban hogy kohászatunk nagyszer!. dolgozói és vezetői — mindenki a maga területén — meg- fesz mindent annak érdekebe-r aogv kohászatunk még nagyobb eredménnyel szolgálja 6 szocializmus felépítésének, népünk jóléte emelkedésének iagy ügyét! Ehhez kívánok az elvtársaknak sok 9ikert! Ja pán úirnfclfccyy őrzése Sangháj (TASZSZ): Tokiói jelentés szerűit a japán Nemzetbiztonsági Tanács lényegében befejezte annak a hatéves tervnek kidolgozását amely szerint a szárazföldi csapatok létszámát kettőszázezerre növelik. A Kiodo Cuszin hírügynökség közli például, hogy a Japánban tartózkodó Irving Ross amerikai hadügyi államtitkár és Hirai, japán külkereskedelmi és ipari államtitkár arról tárgyal, hogy hadirepülőgépeket, köztük F-86 lökhaj- tásos vadászgépeket gyártsanak. 103.8 százalékká! a pécsi bányászok vezetnek a komlóiakkal folyó párosversenyben PÉCS András-akna Széchenyl-akna Béke-akna István-akna Petőfi-akna l’röszt napi havi komló napi havi 102.7 105.9 I-es üzem 98.4 107.5 101.8 108 8 H-es üzem 68.5 »0.1 »6.7 100.8 III-as üzem 93.1 95.8 102.7 103.7 Béta-akna 108.4 958 101 2 100.5 Szászvár H5.6 81 101.103 8 Tröszt 88.9 95.8 A komlói tröszt párosversenyben nem tévő üzemei: Nagy- mányok napi eredménye 101.7, havi 105 3. Máza 100.7 napi és 104.7 havi, míg Anna akna 74.8 százalékos napi teljesülne nve mellett 89.4 százaléknál tart havi esedékes terve teljesítésében. A budapesti pártbizottság aktívaülé§e A Magyar Dolgozók Pártja budapesti bizottsága pénteken délután pártaktívar-értekczlertet tartott a Nemzeti Sportcsarnokban. Az aktíva-értekezleten résztvett és felszólalt Rákosi Mátyás elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének első titkára. Az aktíva résztvevői szűnni nem akaró, lelkes tapssal fogadták az elnökség tagjait, hosszan éltették a pártot, cltették Rákosi elvtársat. A lelkes hangulatban lezajlott aktíva-értekezleten Kovács István elvtárs, «, budapesti pártbizottság első titkára tartott beszámolót. Az értekezlet, ismertetésére visszatérünk. Szovjet Jegyzék az nmerikai és szovjet mezőgazdasági küldöttségek kölcsönös látogatása érdekében Moszkva (TASZSZj A Szovjetunió külügyminisztériuma március 10-én jegyzéket küldött az Amerikai Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének. A jegyzék így hangzik: „A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kül- ügymmisztériurna nagyrabecsülését fejezi ki az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségének és a kővetkezőket közli: Az utóbbi időben az amerikai és a szovjet sajtóban széleskörű visszhangot keltett az lowa államban megjelenő Des Moines Register című lapnak az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió közút mezőgazdasági küldöttség-cserére vonatkozó javaslata. A szovjet kormány osztja azt. a véleményt, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti mezőgazdasági küldöttség-csere hasznos lehetne. A szovjet mezőgazdasági szervek készek amerikai mezőgazdasági küldöttséget fogadni a Szovjetunióban és szovjet mezőgazdasági küldött séget útnak indítani az Egyesült Államokba. A kifejtettekkel kapcsola*-- oan a szovjet kormány egeremé tudni, mi az Egyesült Államok kormányának véleménye az Egyesült Államot: és a Szovjetunió közötti mező gazdasági küldöttség-cseréről. Az Egyesült Államok nyomása Franciaországra Newyork (TASZSZ): Az Associated Press washingtoni tudósítójának közlése szerint Washingtoniba március 28-ra összehívták az Egyesült Ál- ’amok, Anglia és Franciaország „magasállású képviselőinek“ tanácskozását az indokínai kérdésről. A tanácskozást azért hívták össze, hogy „összehangolják a három hatalomnak az indokínai kérdésben követett politikáját.“ A jelentésből kitűnik, hogy az Egyesült Államok elégedetlenkedik és azt követeli Franciaországtól, változtassa meg politikáját. A tudósító rámutat, „az a fő kérdés, hogy nagy nézeteltérések vannak az Egyesült Államok és Franciaország között, mert a franciák megpróbálnak gazdasági kérdésekben megállapodni“ a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányával. A rendelkezésre álló adatok szerint — mutat rá a tudósító — Dulles, az Egyesült Államok klúügyminisztere — e kérdésben Bangkokban tanácsot adott a francia megbízottnak. A hírügynökség jelentéséből kitűnik még, hogy az Egyesült Államok azt követeli, Franciaország minden tárgyalást szüntessen meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányával. A Köztársasági Tanács külügyi és hadügyi bizottsága meghallgatta Pinay külügyminiszter előterjesztését a párizsi szerződésekről Párizs (MTI): A Francia Köztársasági Tanács külügyi is hadügyi bizottsága csütörtökön háromórás ülésen hallgatta meg Pinay külügyminisztert.' Az ülésen csak a párizsi szerződésekről folyt a vita, a Saar-kérdést nem is említették. A külügyminiszter előterjesztése után a bizottsági tagok egymás után tettek fel kérdéseket, amelyek néha kel lemetlen helyzetbe hozták Pi- nayt. Debré szenátor hangsúlyozta: — ön azt állítja, hogy mi szavatosságokat fogunk kapni, oaiuitán a szerződéseket aláíróik. De figyelmeztetem önt. hogy akkor mi már az asztalra dobtuk ütőkártyáinkat. Torres, gauelleds-ta szenátor és Hanem, független szenátor hangsúlyozta: ha Franciaország becikkelyezi a szerződéseket, i. elveszti nagyhatalmi rangját a diplomáciai életben. Torres szenátor különösen azt hangsúlyozta: „Az amerikaiak sem jogi, sem erkölcsi szempontból nem fegy '/erezhetik fel a bonni köztársaságot — a német r.ép akarata ellenére, — ha a francia parlament ehhez nem nyújt segédkezet.“ Végül Chaimfran, fcommuo-sía szenátor intézett kérdést 3 külügyminiszterhez: — Tekintettel az erők jelenlegi helyzetére és a népek kezög félelmére az atomháfoo- • rútól, lehetséges-e a békés együttélés? Mi az akadálya annak, hogy megegyezés létesüljön a Kelettel? Mik az egyenetlenségnek azok a pont iái, amelyek az ön szemében áthidalhatatlano-knak látszanak? Nevezze meg őket s ne siettesse a ratifikációs vitát. Pinay külügyminiszter nem válaszolt Chaintron szenátor kérdéseire. Uj kisvasút építését kezdték meg A szénbányákban az öregfejtéseket homokkal tömik be, hogy be ne szakadjon a már nem használt terület és a ki nem bányászható szén bánya- tüzet ne okozzon. A Komlói szénbányákhoz naponta kb 600 tonna homokot szállít a MÁV gazdasági kisvasútja 1953-ban építették meg Hinditől — a homokbányától — a „88 méter magasságban fekvő Ill-as aknáig a 11 kilométer hosszú kisvasutat, amely az akna homokszülkségletét biztosítja. Időközben a Kossuth- aknánál is ilyen tömési munkákat kellett végezni. Eddig a III-as aknáig drótkötélpályán szállították a homokot. Ez azonban csökkentette a III-as aknában kitermelt szén szállí- ‘ását, ami ezen a vonalon tör- 'énik. Ezért most megkezdték a bárdi vonalból kiágazó 4.5 kilométer hosszú új paiya építését a Kossuth-afcnáig. Ezzel egyidőben Hirden új moz- donyjavító műhelyt építenek. Az új kisvasút pályaépítését előreláthatólag június elején fejezi!: be. Pályázat tarkánszőtt és nyomott textilminták tervezésére A könnyűipari minisztérium és az Iparművészeti Tanács a Textilmintagyártó Vállalat kéz deményezésére nyilvános pályázatot hirdet tarkánszőtt és nyomott textilminták tervezésére, hogy a belföldi és exporttermékei: választékát növelhessék. A legjobb pályaművek összesen hatvanezer forint düazás- ban részesülnek,