Dunántúli Napló, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-03 / 52. szám
1955 MÁRCIUS 3 PlSZ-fiatalok, úttörők! Vegyetek részt minél többen az if úsag kulturális seregszemléjén ! P elszabadulásunk 10. évfordulójára készül az ország. Ebből a készülődi bői részt kér a magyar ifjúság is. A bányában, a gépállomásokon és az üzemekben szocialista munkaverseny folyik április 4 tiszteletére. Ugyanakkor a fiatalok kulturális rendezvények egész sorozatával is köszönteni kívánják felszabadulásunk évfordulóját, a DISZ II. kongresz- szusát és a varsói vllágifjúsági találkozót. DISZ-szervezetck! Úttörő csapatok! Felhívással fordulunk hozzátok. Mozgósítsátok, lelkesítsétek a fiatalokat, hogy egyéni számmal, vagy csoportosan minél többen vegyenek részt a nagy kulturális seregszemlén. A nevezési határidő: 1955. március 10. Szerepelhettek szavalattal, szólóénekkel, hangszerszólóval, rajzzal, mesemondással, szólótánccal. Csoportosan: énekkarral. tánccsoporttal, zenekarral, színjátszással. Készüljetek fel az útmutató szerint, melyet már minden csoport megkapott. Április 17-én rendezzük meg a Pécs városi „József Attila“ szavalóversenyt, külön az úttörőknek és külön a DISZ fiatalok nak, azaz 7—14 és 14—30 éves korig. E versenyen azok vehetnek részt, akik az alapszervezeti versenyen az e'ső három helyezést érték el és ezt április 11-ig a városi DISZ bizottságnak (Pécs. József Attila u. 11. sz.) «elönti. A városi szavalóverseny első három helyezettjét oklevéllel tüntetik ki és megjutalmazzák. Az énekesek és hangszerszólisták Bartók Béla emlékversenyét május 2-án rendezzük. A résztvevők névsorát április 18-ig kell jelenteni. A tánccsoportok május 1-én szerepelnek. Az énekkarok nagy seregszemléje május 8-án lesz az „Éneklő Ifjúság’' napján A színjátszócsoportok seregszemléjét nem ifjúsági találkozó keretében tartják, hanem minden csoportnak kérnie kell a városi DISZ bizottságot, hogy az előadásra küldjön bírálóbizottságot. Pécsett még jeligés Irodalmi pályázatot is hirdetünk, amelyen minden fiatal verssel és prózával résztvehet. A pályázat címe: „Szabad 10 évem legszebb élménye." A pályázatot közvetlenül a DISZ városi bizottságához ke’l küldeni. Határidő: május 15. Eredményhirdetés és jutalomkiosztás június első napjaiban lesz. A képzőművész-körök, szakkörök tagjai és a rajzo’ni, festeni tudó fiatalok alkotásaiból kiállítás* so,,,fezünk, a névvel ellátott munkákat ugyancsak a városi DISZ bizottsághoz UeM küldeni május 1-ig. A legszebb művekből kiállítást rendezünk május 8—22-ig. A jó munkákat díjazzuk. DISZ fiata'ok, úttörők! Vegyetek részt minél többen az egyéni és csoportos versenyen! A HAZAFIAS NÉPFRONT VÁROSI BIZOTTSÁGA A SZAKSZERVEZETEK MEGYFI TANÄCSA A DISZ VÁROSI BIZOTTSÁGA A VÁROSI TANÄCS NÉPMŰVELÉSI OSZTÁLYA mmilWEK — munkaérdemérem MEL TÜNTETTEK KI HÁROM BARANYAI DOLGOZÓT. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa érdemes és eredményes munkássága elismeréséül három baranyai dolgozót Munka Érdeméremmel tüntetett ki. Kitüntetésben részesült Várnagy István keszüi dolgozó paraszt, Odor Sándorné kesztyűgyári dolgozó és Nagy Sándorné, a pécsi Városi Békeiroda vezetője. — A KÉPES LEVELEZŐLAP TÖRTÉNETÉRÖL kiállítást rendez Pécsett a Hazafias Népfront városi és megyei bizottsága és a Képző- művészeti Alap kiadóhivatala március 6-án délelőtt 11 órakor, az MSZT, Janus Pannonius utca 11 szám alatt lévő székházában. A kiállítás március 27-ig meg tékán tihétő naponta délelőtt 9—1 óráig és délután 3—7-ig. — MÁRCIUS 4-ÉN KEZDŐDIK a magyar-szovjet barátsági hónap. Március 4 én Pécsett ünnepélyes keretek között nyitják meg a magyar- szovjet barátsági hónapot. Este 7 órakor a Tiszti Klub nagytermeiben ünnepség lesz, amelyen a megnyitóbeszédet Felvégi Ferenc, az MSZT megyei titkára, az ünnepi beszédet pedig Selymes F’erenc főiskolai tanár mondja. Békés Rita, a Pécsi Nemzeti Színház tagja A- Szurkov: „Fel a fejjel, becsületes ember“ című versét szavalja, Borsay Pál zongoraművész, a pécsi szimfonikus zenekar, valamint a Liszt Ferenc kórus zeneszámokkal szerepel. Vezényel: Csáky Nándor alezredes. Sal- lai Iván és Antal György. Fények a gépállomáson — Hát szóval Móricz „Csi- ribiii“-jét és két Nóti darabot adunk elő Dudás elvtárs, méghozzá a legközelebbi napokban. A pontos időt még megtelefonáljuk. ,4 mtíffncsi gépállomás kultúrcsoportjának egyik vezetője, Varga Sándor agronó- mus mondja ezeket a szavakat a sásdi gépállomás irodahelyiségében. Kapcsolódunk az előbbi mondatokhoz s míg arra várunk, hogy bejussunk Bíró Sándorhoz, a sásdi gépállomás párttitkárához, Dudás Sándorral, a sásdi pártbizottság tagjával beszélgetünk a gépállomás kultúréletéről. — Mint hallhatta az elvtárs, most a mágocsiak tartanak a sásdi gépállomás kultúrtermében műsoros estet. De rövidesen a Belügyminisztérium Népi Együttese látogat el hozzánk. Mozielőadás háromszor is van egy héten és ...— nyílik a pártiroda ajtaja és pillanatokon belül Bíró elvtárs veszi át a szót. — Mozi? Igen, nagyon jó filmek mennek nálunk. A dől gozók egyre jobban érdeklődnek a komoly, művészi produkciók iránt. Lelkesen magyaráz: — Képzelje csak, a múltkor a Lammenmoori Luciát adták. Sokan azt mondták, á nem érdekel engem az opera, azt se tudom, mi az. Nó, én bizony magam mellé ültettem Balatonit, Tomisát, meg másokat, az tán ahogy tudtam, jól, rosszul elmondogattam nekik az opera meséjét. Hogy tetszett-e nekik? Csak annyit tudok, hogy másnap majd minden dolgozó megnézte a filmet. Van ku’lúrcsoportunk és minden este próbál is. Szabói Pál háromfel v onásos színdarabját a „Darázsfészek“-et adják elő hamarosan. Van népzenekarunk is és mondhatom, becsülettel megállja a helyét. Esténkint összegyűlnek a kultúrteremben a dolgozók, és az öregek régi szép népmeséket mondanak el, arról is beszélnek, milyen volt a dolgozók élete azelőtt és ma. No de jöjjön, hadd mutassam meg magának, milyen is a mi kis kultúrházunk. A kultúrterem nem túl nagy. de ragyogóan tiszta, világos hely’ség. formás ki« színpad is levelek. A mellette lévő helyiségben pimg-pong-asztal. A másak, kisebb szobában nagy, barna szekrény terpeszkedik. Bordóselyem szoknyák, hófehér ingek sorakoznak benne. A tánccsoport kellékei. Üveges könyvszekrény támaszkodik a falnak’. A marxizmus klasszikusainak műved mellett szép számmal találunk szépirodalmi munkákat. A könyvtár szép, de hogy állunk az olvasótáborral? Bíró elvtárs mégvakarja fejét: — A gépállomás kilencven- hét dolgozója közül mindösz- sze tíz-tizenöt olvasója a könyvtárnak ... Miért? Nem eléggé terjesztettük a könyveket. Nemsokára azonban rendszeres könyvankétot tartunk, melyeken megvitatjuk az írásokat Sok a hanglemez, mellettük ott az erősítő és a hangszóró is. Az utóbbiakat most javítják s ha rövidesen elkészülnek,, hangszórókkal hálózzák be az egész telepet. Amit hallunk és látunk egyaránt örömmel tölti el a szivet. És amikor felkeressük a gépállomás dolgozóit, tapasztalhatjuk: mindez hasonló örömet okoz nekik is. Orlai János szerelő ruhája csupa olaj. amikor kibújik a traktor alól. — Igazán minden lehetőségünk megvan ahhoz, hogy kulturálódjunk. Én magam nagvon szeretem a sportot. Nemsokára nekifogunk és itt a közelben építünk egy szép röplabda pályát. Sokat fog repülni a labda, annyi bizonyos! László István ifjúmunkás vontató is beleszól: — Megmondanám őszintén, ha baj lenne, de általában nem panaszkodhatunk. — Mivel szórakozik legjobban László elvtáis? — Mindennel, de a könyvekkel különösen. Most a „Bánk bám“-t olvasom és mondhatom, nagyon tetszik. Búcsúznánk, de visszatart bennünket: — Elvtárs, lehet, hogy nem pont ide tartozik, de én megmondom. rosszak a tisztéi ko- dási lehetősége'nk. Kevés a víz, pedig miránk aztán ránk fér a mosdás! De igen, László elvtárs, pontosan ide tartozik És botry a most megjavították, nemsokára lesz víz bőven. Sok néznivaló lenne még, ám az idő halad, búcsúznunk kell. Azt hisszük, ha a sásdiak továbbra is ilyen lelkesen dolgoznak, újabb emléklap díszíti majd a kultúrterem falát. Sipos Tamás A zengővárkon.vi Szabadság termelő- szövetkezet a felszabadulási rnunkaver- sany során azt vállalta, hogy négyéves ist ál lófcré gyá juikat április 4-ig kihordják. Felajánlásukat február 17-ig teljesítették. Pécs teljesítette tavalyi MHív-tervét „Mimikára Harcra Kész‘‘-testnevelési rendszer »portunk alapja. Az plőző éve kihez viszonyítva bár számszerűleg netm emelkedett, minőségileg megjavult az MHK munka. Ez megírni tatikozilk a próbázásokr.a való rendszeres felkíószülésben, a verseny- szerű próbáztatásoikban. Pécs városa új próbátoknál fejlesztési tervét Í70 9 százalékra teljesítette. Az isim étlő próbálóknál a fejlesztési terv teljesítése 114 százalék. Az eredmények elérésében igen sokat jelentett az MHK ellenőrző bizottsági tagok agitálása. Esti tanfolyamokon é., kéthetenként megtartott továbbképző értekezleteken megbeszélték a feladatokat és a spor í' örökben tapasztaltakat. A s-portkörüket az EB tagok egymás között felosztották patronálásra. A patronáló EB +*g rendszeresen felkereste a sportköröket és munkájuk közben segítséget adott nejeik, Pfund István. Csernyán.szki Gézáné. Tahi Ferenc, Orbán Lajos fáradságot nem kímélve látogatták a sportköröket. Az elmúlt évi tapasztalatok azt mutatják, honry sok sportkörben aZ edzők még mindig nem értették meg. hogy minden sportmunkának az alapja az MHK te-stneve’ési rendszer. Sóik edző ónéig mindig mellékes föladatként kezeli az MHK munkát és nehezen akarják megérteni, bogy az ed~é«ék a’anjává a n»-ó- bákra való fclkészii’ést kell tenni. A megtartott edzői értekezletek on a felhozott Indokok és a meggvőző fo’világosító munka eredményeiként aztán hozzáláttak az edzők a munkához, ez azonban kampányszerű- séghez vezetett. Nagy hiba volt, ho.gy nem volt meg a megfelelő kapcsolat a tömegszervezetekkel. így a szabadság- harcos szövetséggel, mely különösen a céllövőpróbák teljesítésében nyújthatott volna nagy segítséget. Az MNDSZ a nők mozgósítása terén végezhetett volna jó munkát, de ugyamíiy sorolhatnánk tovább a többi tönnegS7ervezetet is. melyek tevékeny részvételükkel biztosítot- *áv volna a jobb eredményeket. Áz MiHK munka megjavítása ér dekében fe’tétlenül szükséges, hogy ebben az évben gokika.l jobban e1- ’enőri'zze a TSB az edzők munka- iát. Igen helyes, ha a? EB tagokat atlétik-ai versenvbírákká kép< zü;k ki. mert ezzel azok nagyobb segítséget tűnnek adni a sportköröknek az MHK próbák verseny- cZerű letételénél. Az EB ♦n^ok megértették ennek jelentőségét és mindegyikük jelentkezett « tanfolyamokra. A kampámyszerűsé: leküzdése érdekében még fo-kozcWab- ba - kell ellenőrizni a sportköröket. Végezetül említsük meg azokat a pécs; sportköröket, nhol jól ment az MHK műnk,, az elmúlt évben. A ^ Pécsbányn,telepi Bányász. dP általában a többi bányászSDOrtkör is oé’dát mutatott. Megfe’elő volt az MTIK a Haladás sportkörökben és a Lokomotívmál is. Mind’g vannak azonban olyan sportkörök, melyek nem törődnek az MHK adminiszt’-á diójával. Mindezideig több pécs; sportkör nem <adtn be az MHK ie!- vénvek iránti kérelmét, nem dolgozták fel az MHK próbák jegyzőkönyveit, Mielőtt az e^évi MHK munkához sportköreink hozzá fognának. rendezzék az elmúlt év adminisztrációs feladatait! Sehwarn Nándor, VTSB elnöke. Diósgyőrben játszik vasárnap a Dózsa Az NB I sorsolása szerint n következő két fordítóban a Pécsi Dózsa idegenben szer-epei. Mo-st vasárnap Diósgyőrben mérkőzik a pécsi csapat, jövő vasárnap pedig a Kinizsivel játszik Budapesten. Két nehéz mérkő*ése van tehát a csapatnak egymásután. De a n\áreíus 20-án Pécsett sorrakerii’ő mérkőzés sem ígérkezik könnyűnek, n Budapesti Honvéd lesz akkor a Dózsa ellenfele. A vasárnapi kitűnő rajt után most tovább folytatja a csapat edzéseit. A játékosok tudják, hotjv milyen nehéz mérkőzéseik előtt állanak s ennek megfelelően a leglelkiisme- r-et esőbben végzik edi'écei!ket. Szerdán délután Nagymányoko-n játszott a Dózsa barátságos mérkőzést az ottani bónyászcsnpattal. A Dózsa sporfbaráti kör a közeljövőben választja meg veretősé .ét. Komoly fe’adatok várnáik a baráti kör vezetőségére. A már megkezdett úton kell továbbhaladniuk. Egységes. nagy szurkn’ótáborba tömöríteni a pécsi ’labdarugó kedvelőket. rgon he’ves kezdeményezés volt a Lokomotív baráti körrel közösen megrendezett filmelőadáis. A jövőben még több hason’ó közös rendezvényt terveznek. melyeiknek mind az a célja, hogv minél közelebb kerüljenek a szurkolók a csapathoz, és mi. nél egysége,sf“bb legyen Pécs NB I-ea labdaruiló csapatának tábora. A TTIT §rtesíti a Szülők Főiskcdája hallgatóit, hogy a sorozatban feltüntetett előadást dr. Ke- etmen László akao.ályoztatáss miatt április 1-én tartjuk meg Ezen előadás helyett dr. Kern- ’óssy Sándor főiskolai docens: Illem tudó, jóízlésű, műveit gyermekek nevelése a családban“ című előadását tartja meg, amely április 1-én került volna megtartásra. Az alőadást ez alkalommal nem a szokásos 6 órakor, hanem fél 7 órákor kezdjük meg mivel az előadóterem a megszokott időben foglalt. XJjabb gyűjtésen dolgoznak a baranyai zeneművészek. A megyei tanács kiadásában a felszabadulás ünnepére, április 4-re jelenik meg az „Ormánysági népdal csokor“. — A gyűjtemény zenei részit Antal György. a pécsi zeneművészeti szakikul a igazgatnia és Agóc«y László zenetanár állította össze. FtSZ Ó^P' kéZÍ *7m7& ép 2 000 Ft. e.adó. 16 os. Vagv 12 -c* vadászfegyvert engedéstől vennék. Forgács, Budapest. VI., Bajcsy 7Á C7í mai NAPLÓ 1955. március 3. Hot művelődjünk, hot szórakozzunk? „F”. Délután 3 és este SZÍNHÁZ Montmartrei Ibolya. Szelványbérlet 7 órakor. MOZI Kossuth: Liliomfi (5, 7, 9 órakor) Petöf') 1 rnb t.f** v f»>. f*! *• órakori Park: Felhőkarcolók árnyékában (fél 5. fél 7, fél 9 órakor) Joszerencsét (Pecsszabolcs): Gyárvar (fél 6, fei ti orakor) Rák«'r"! «MerseUal.la': V;dím csillagot (7 órakor' Kossuth (Mohács): Nincs béke az olajfák alatt (6, 8 órakor) A PÉCSI RADIO MŰSORA: 18.30: Ultörőhíradó. 1. A belvárosi leányiskola úttörőbálján. — 2. A Pécsi Rádió gyermekkarneváljáról hangképek. — 3. A Madárvédelmi Egyesület titkárának levele a pajtásokhoz. — 4. Egyetem-utcai Általános Iskola jó tanuknak dalos köszöntése. — 5. Rejtvénypályázat. 18.45: Hírek. 18.50: Faluhíradó. Szerkeszti örsi Ferenc. 1. Esztendő múltával. — 2. Közös út Rózsafán. — 3. Ami szégyen, az szégyen. Szív küldi szívnek szívesen... Délszlávnyelvű műsor. ELŐADÁSOK 19.05: 19.40: van benne. A falakon díszok- t vízszivattyú villanymotorját A Munkácsy Mihály Szabad egyetem zenetörténet tagozata ma dé’után 6 órakor a Doktor Sándor Ku’túrotthonban 'Molotov u.) előadást tart „Az ooera Móni “verd Hői Mozarti? 'Purce'l, a franc!ák)’‘ címmel. E'őadó: Horváth Mihály. Hárem. eívm4' u*án követk°ző ^ ’ ős dá r,lyv n szemelvényt kan ? hu"eRtősáa az "'ső on°rától k“"dve Moz.artig Kftzreműköd’k: özörényl O’ea ■'.Tvr’“*h F^renoné. Teremi Gá- 'borné és Somos Jenő. Kísér: Graef Tildi, Sassv Iringó és kovács András, Horváth Mihály. Vendéghallgatók részvételi díja két forint. * Az Agrártudományi Egyesü- 'et pécsi csoportja márc’us 4. én. délután 6 órakor a Janus Pannonius u. 11. szám alatt 'rlubd^utánt rendez. Pék Já- oos (főál’attenvésztő) „Az ál- atállomány számszerű növe- 'ésének tartási és a takarmá- ovozástechnikai vonatkozásai“ címmel tart előadást. VITAEST A TTIT-BEN A TTIT klubjában ma este t órakor tartják Shakespeare: Romeo és Júlia című drámáiénak vitaestjét. Vitavezető: Tatár Eszter rendező. IRODALMI KÖR kezdte meg működését a November 7 Kultúrotthonban. Minden hét csütörtökén dr. Tóth István tanár tart előadást. Belépés díjtalan. — ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi rér 2 Tei.: 17-85 8. sz. gyógy szertár. Kossuth Laios u. SÍ Te!.: 23-94. 12. sz. gyógvszertái Doktor Sándor utca 47. sz Telefon: 13-53, Névnap: Kornélia. Várható időjárás csütörtökön estig: csökkenő felhőzet. Az Áliiiinííi5ítések Al MTSB átminősítő bmotl***! számos sportoló átigazolási kérelmiét Kn-rvta jóvá. Az átminősített -sportol ó.kr Szigetvári Kini,isilie2: Göncz T«1' ván (’Barcsi T ok^moiív). Ká!máohr- lyi Mikló-s (Hajdúsági Vasas). Mohó László (Pécsi Petőfi), Kaminek István (Pécsi Vörös Lobogó). Szigetvári Vörös Lobogóhoz: Bó- dis József (Szigetvári Kinizsi). Győrfi László (Kecskeméti Dóz-sa). Benc^e Imre (Fzentlőrine KSK'. Mátén Imre (Bp Duna Cipőgyár), Vóméndi KSK-hoz: Márton László (Bajái Dóz.sa), LTirezy Ferenc (Do-m- bóvári Loikomoiív) és Hácz Sándor (Pécsi Lokomotív). Hidas: Bányászhoz: Konez Sándor '(Nagvmányoki Bányász) Füzesi Pál (Nagymánvoki Bányász) Sram renc (Bp. Vas-as). Komlói Bányászhoz: Kovács Mik* ’ó. (Nagvmányoki Bányácz). Balázs Ferenc (Ebszönvbánva). Tót-h János (Szigetvári Vörös Lobogó). Jágor Ferenc (Szászvári Bánvász), Savanya Mátyás (Nagymánvoki Bányád). Tóth Gyula (510. sz. MTSE). Gelencsér József (N«>vmánvoki Binvászb Szászvári Bányászhoz: Major Gvörgv (Bonvhádi Vasas) Mohácsi Petőfihez: Fodor Péter, Szili Antal. Bocsi János, Galóczi Mihály. Halm-'s István. Sorger György, Kis Pál László. Kaposvári Oszkár. Takáo„ István Szőlosi Jé* ^sef. Tátrai Tibor. Sziics József. Várhelyi Mihály. Hanak László, Bánfalvi F^renr. Keszthelyi Ferenc Angyal Pál. (Mohácsi Dózsa) M-anl ^dám (Dunaszeike«ri Vörös Met'or). K’pNt Györgv (Bari Traktor), V»r- ga Jánon (Pécsi Dózsa), Cveits Ferenc (Bari T rule tor). Mohácsi Vörös Meteorhoz: Bull Tibor (Mohácsi Petőfi), Jákli Jó»se' (Mohácsi Petőfi). Pudns Lajo« (H’^i Vörös Lobogó). Müller Ferenc (Bp; Vasútépítők), Ikotin Tibor (Aszódi Honvéd). PécsvÓFndi KSK-hoZ: Szabadd Ferenc (Pécsi Előre) Löffler Fii^P (\ améndi KSK). Végb íános (Pcc«1 Mezőker), Völgyi Lajo^ (Va<sas U- Bányász). Fekete Sándor, So*mogv- vári JózMvf (Hirdi Vörös Lobogó). Sellyéi Vörös Meteorhoz: Kovát** ‘ván ÍHidav: Ránvá«z) Pzn'd^ Pál (SrÜyp: Oőzs«) TaVárai István (Bő vi Traktár). szentlőrinci KSK-hoz: Bnlázs Adorián (Pici VflrH, Lobogó). Sásói Petőfihez! Mezei Béla (Pé»í Peiofi), Balázs András (Gyulapu8*' Magyarszéki KSK hoz: Rodőeíi «Komlói Vasas). . Vaiszlói Trnktnrhoz: Kovács GvAo (Kémes), Solti József (Pécsi Ki* ni&ai). A VTSB közli a sportkörökkel» hogy a rossz időjárás miatt a váró* sí labdarugó bajnoksá'? első oszt*- Iyanak rajtjál két héttel elhalasztotta. A városi másodosztály nioM vasárnapra kiírt első fordulójának mérkőzésé^ pedig a tavaszi évad " „ í [°,r<l|éi5i" «tán iáts-ák. * A Városi Úszó Társadalmi vet**ég megalakult. Schwara Nándor a VTSB elnöke „ Városi üsző Tf «pdaiimi Szövet-ség tagjaiként: dr> Abav Nemes Oszkár. Szopós Gábor, ."ligeti TzOTos, Kovács György, dr- Csongor János, Csepó Ferenc Bnr- na Tamás. <\nfos Árpád. Kővári renc dr. Abay Nemes Oszltámc Szandtner Magdo’nn spo-rttár^k^ k-nevezt«. Az úszó társadalmi szövet' fog a városi úszó és vízilabda ügyöket intézi RÉF7ESM0VET F.SBE zö’dségke^* ■ észt keres a Pécsi Állami Gl»zdacóS keres ztespiK5P.fai üzemegysége. lentkezés Keresztespusztán. FOGSORÁT soronkívül megjavítja VaJda Lajos fog-technikus. Mártírok n. 7. emelet. . MINDENNEMŰ szőnyegjavítáid. tisztítást, molvtalaoiítást vá’l'al0^' ^al.ai u. 15. Hátul az udvarban. J.5 HP. VILLANYMOTOR 5(W*tn toggoköves „Grénó“ dará’ó eladó- 1 nntq János. Nagybudmér 66. A PÉCST Gázszolgáltató Válla-^ ^elvesz bádogos szakmunkásokat. entkezni lehet: Pécs, Légszeszgyár M H. s-?ám alatt. MOTORSZERELŐKET és lemezla* katos^ nzonn°lra felveszünk. Finom- mechanika Bajcsy Zs. u. 12. GUMI bán vászba'kn nejeik at a kosságnak U eladnak, kitónö rtnővífbrn. párorkőnt 152.— ^ Hnőmmécbanlka Bajcsy Zs. utc^ 12. Tc'efon: %-2T. ország déli felében ma még sokfelé, holnap csak néhány helyen, havazás. Mérsékelt, helyenként élénk északkeleti! keleti szál. Hófúvások. Az éjszakai lehűlés fokozódik. — Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma é jei: mínusz 7 —mínusz 10, egyes helyeken mínusz 10 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet csü- 'őrtökön: mínusz 1—plusz 2 íok között. A fűtés alapjául szolgáló tárható kózéphőmér. séklet mínusz 4 fok alatt. .,' EVENDULS“ Illatszer Mintabolt PÉCS, KoAouth l.aiop utc* 17 Telefon: 49-92 Kiváló kozmetikai cikkek, pipere-vappanok najjv választékban Arcápolót, kozmetikai keielás Díjtalan tanácsadás OllNANTÜl.l NAPLÓ a Mof\ nr Doljtorok Pnrfia Barnnv« mesvei Ri/niüneÁnnk H 42erkt*«/«őbirott*áí Felelő!» kind* GARRI MUHI T ^zerkfsztőcée é* kid«|ohivat<»l ^ A o 10 T . |5 ^2 “ lőfi/ctési <ft| hnvt M - foftH* Pécs* S/ikra Nvomda Vállalat . Monkór-t M-h-tU itt rn «0 ^ l »*leior» ^0 27 Ny^mdaeri (elel Melie* de/*4