Dunántúli Napló, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-08 / 6. szám
MAHL O 1955 JANUAR 8 cA kaméliát liöiqq \/l arguerite Guiltier szerelmes, szép és szomorú története '' arról szól, megváltozhat-e a kurtizán, megmentheti-e a tiszta, mocsoktalan szerelem? Igen, megmentheti, de belepusztul. Ez a romantika! Színes, mozgalmas cselekmény és kbnnyeztető érzelmesség. A film azzal kezdődik, hogy a szép Marguerite páholyban' ül. Körülötte tolong egész Párizs. Az a Párizs, amelynek min-i den egyes tagjára három-négy szolga jut. A szép Margueritei százezer frankot költ évenként és minden emlékéhez férfiaki éhsége tapad. Hisztérikusan szeszélyes, — nem tud élni pompa és léha dorbézolás nélkül. Az érzésekkel szemben még kegyetlen is. A körülötte felvonuló alakok között nincs egyetlen rokonszemies sem. — Csillámló rothadás — gondolja az ember magában és az előadás közepén egyszerre megvilágosodik, hogy eZ a szenny tulajdonképpen nem is az emberé, hanem a pénzé. Ez az a gonosztevő, — amelyre bár senki sem mutat rá, mégis mindenki aljas eszközévé válik, aki köréje téved. A nevetségessé tett herceg, aki vak dühében csak azt tudja odavágni, hogy többé nem fizet egy fillért sem. A szerelmes Armand, aki mikor legjobban gyűlöli Margitot, azzal sérti meg, hogy ököl helyett pénzt vág az arcába. A pipogya gróf, aki egy évi járadéka árán akarja megvásárolni a lányt és egyúttal élete álmát, hogy: egész Párizs róla beszéljen. Az öreg Duval, Armand apja, aki még az érzelmekkel is úgy játszik, mint egy kereskedő, és a barátnő, aki a haldoklótól utoljára még el kéri a pénzét, mert az úgysem használhatja már semmire. Ezzel a pénzzel és egy hanyatló kor, egy bomló társadalom képmutató korlátáival ütközik össze az igaz emberi érzés. Addig ezt a szerelmet nem kellett titkolni, míg pénzen és csalással vásárolták, — csak akkor lett üldözött, amikor nyílttá és tisztává nemesedett. — Szerelembe nem hal bele az ember! — mondja az öreg Duval. A fiatalság bebizonyítja, hogy bele lehet halni. Az élet könyörtelen, de a szerelem nem lehet az. Ha élni nem tud, inkább meghal, de nem választ langyos félmegoldást. a z emberi érzés, amely ebből a filmből árad felénk, — igaz és rabul ejt. Margit lemond, visszavonhatatlanul és utoljára és mégis felkeresi Armandot. Rábeszéli, hogy felejtse el. Mintha a felejtés attól jönne meg, hogy újra látják egymást. A lemondás küzd a birtoklási vágy hamisítatlan emberi érzésével. — Legyen legalább közömbös — mondja logikátlanul és annyira emberien, hogy a néző beleborzong. A főszereplő Micheliné Presle csodálatos színész. Nincs egyetlen hibás, vagy felesleges mozdulata. Ezt a sokféle színből, sok ellentétből összerakott asszonyt úgy ábrázolja, olyan melyen, belülről, minden külsőség elhagyásával, hogy az felejthetetlen. Van egy jelenete, közvetlenül a halála előtt. Tudja, hogy meghal és várja, hogy Armand megérkezzék. A fiú helyett azonban a pap érkezik. Eddig is készült a halálra, •— emlegette solcat, de mindig csak úgy, mint valami biztosan beérkező, de távoli lehetőséget, amit a romantikus elmúlás gondolata még színessé és vonzóvá is tett. Most először néz szembe a közeli halál könyörtelen borzalmával és tekintetébe egy pillanatra olyan hideg rémület költözik, amit sohasem felejt el, aki látta a filmet. Alakítását méltóan egészíti ki a többi szereplő is. Armand-1 Alexandre Roland alakítja kiválóan, de a többi mellékszereplő is emlékezetes. Az apát alakító színész meggyőzi a lányt a lemondás szükségességéről. A hangja tele van érzelemmel és a lehajtott fejű Margit szíve ellenére en&d. Az apa kínlódó hangja meggyőzi. De a néző, aki az arcát is látja, tudja, hogy mindez nem őszinte. Nem tesz egyetlen arcmozdulatot sem és mégis ... belülről árad belőle a képmutatás. Felejthetetlen az a jelenet is, amikor Prudence a haldokló lánytól még utoljára pénzt kap és ahogy az ajtó felé megy, a meghatottság mellett még van ideje arra is, hogy szemmel megszámlálja, mennyit is kapott. A rendezés kifogástalan és amit a regényből elhagytak, azzal csak a film nyert. Mélyebbé és reálisabbá vált az emberábrázolás és sikerült elhagyni az érzelgősséget. A romantikus mozgalmasság párosult itt az elmélyültebb lélekrajzzal. Érdemes volt megnézni, mert amikor előadás után kijött az ember, érezte, hogy nem mindennapi élménnyel gazdagodott. SZ. K. SZTK tanácsadó Milyen okmányok szükségesek a szülési segély kifizetéséhez? E héttől kezdve minden szombaton tájékoztatást adunk a legfontosabb SZTK rendeletikről. — Kérjük oLvasóimtoat, hogy ezzel kapcsolatos kérdéseikkel, problémáikkal fordul jianajk saeirkesztő- günkhöz Az ipari biztosított dolgozó nőnek szülés esetén szabályszerűen kiállított nagyalakú munkáltatói igazolványt kell kérnie a munkaadótól. Az orvostól pedig igazolást a terhes-állományba vételről. Mind két igazolást az SZTK Alközpontjához (Munkácsy Mihály utca 1») kell beküldeni. Természetesen, ha a dolgozó mun kaadója üzemi kifizetőhely, — munkáltatói igazolványt nem kell kérni, csak az orvosi igazolást kell eljuttatni az üzemhez. A szülés megtörténtekor a 'gyermek eredeti születési anya könyvi kivonatát és a terhesgondozási kiskönyvet kell eljuttatnia oda, ahonnan a segélyt kapja. Ha kórházban vagy szülőotthonban történt a szülés, — akkor az ápolást igazoló elbocsájtót is be kell küldeni. A mezőgazdasági dolgozó nő szülésekor egy szabályszerűen kiállított igénylőlapot, a gyermek eredeti születési anyaköny vi kivonatát, a terhességgondo zási kiskönyvet kell beküldeni az SZTK-hoz. A mezőgazdasági dolgozó nőknek a terhességi, anyasági és gyermekágyi segély összevontan egységes anyasági segély címén jár. Ha ipari biztosított családtagja szül, — szükséges egy kisalakú munkáltatói igazolvány, a gyermek eredeti születési anyakönyvi kivonata, s eltartottsági igazolvány. Az eltartottsági igazolást mind a helyi tanács, mind pedig az üzemi bizottság is kiadhatja. Ha mezőgazdasági biztosított családtagja szül, — egy szabály szerűen kiállított igénylőlap, mezőgazdasági bélyegkönyv, a gyermek eredeti születési anya könyvi kivonata és e'tartott- sági igazolvány szükséges. Termelőszövetkezeti tagoknak a szülési segély igényeket a helyi tanácsoknál kell beadniok. Mind a biztosítottnak, mind pedig a családtagnak a szülési segély folyósításához a szü 'ést megelőző 2 éven be’üi 9 havi munkaviszonyt kell igazolnia. Amennyiben az illető csak 6 havi, illetve 180 napi munkaviszonnyal rendelkezik, a fele összegű segélyben részesíthető. spo/?r Megyénk atlétikája 1934-ben Legjobb eredmények a 100 és 200 méteres síkfutásban Z Ha végignézzük a 100 és 200 mé■ ares síkfutás rangsorát, mindjárt í ncmbcötlik, hogy megyénk gyengén ■ ill a rövidtáv fúrókban, hiszen a íOO ■ néteren csak a listavezető Vigh érte S 1 a II. osztály! eredményt, miig 200 ■ néteren ketten futottak a 11. osztályú ■ izinten belül. Súlyosbítja a helyzetet, ■ íogy az utánipótlás sem valami biz■ a tó ezekben a számokban. ■ 100 méteres síkfutás: ■ Az ÍQ’H, évi tízes átlag: 11.67 ■ Az 19*54. évi tizes átlag: 11.73 ■ Ranglista vezető: 11.4: Vigh Gyula * Ped. Főiskola), 11.6: Boros Géza (Ha- S adás), 11.6: Lippay Antal (Lökömo- Z iv), 11.7: Tatay Tamás (Haladás), S 1.8: Horgas Dezső (I/>.komo.tiv), 11.8: ■ Schmidt József (Ped. Főiskola), 11.8: ■ Fogarasi Sándor (Dó»sa), U.9: Lend- 5/ai Mik’ős (Ped. Főiskola), 11.9: Solti ■ íózsef (Ped. Főiskola), 12.0: Lőrincz ■ stvén (jPtd. Főiskola). Kimagasló eredmény nem született a 100 méteres síkfutásban. Solymo-si ebben a számban nem indult az idén. A listavezető Vigh túl merev. A 11.4- es eredményét többször nem tqdta megismételni. Boros rendszertelenül edz, Lippai csak beugrott egyszeregyszer erre a számra. Tataiból inkább gátfutó lehetne. Horgasnak jobb időt kelllett volna futni kitűnő 400-as eredménye alamán. Fogarasi fejlődőképes fiatail, belője is azonban inkább 200-os futó lesz. A Ped. Főiskola versenyzői labd*a rugók. Átlagosnál jobb gyorsasággal érték ed eredményeiket. 200 méteres síkfutás: T!|l Az 1953. évi tízes átlag: 24 Az 1954. évi tízes átlag: 23.6 Ranglista vezető: 22.8: Sö]ym<>si Egon (Lokomotiv), 23.3: Horgas De5 Az OTSB határozata a falud sportkörök szervezeti megerősítéséről ■ Z A falu sportjának fejlesztésében jelentős eredményeket értünk el. S A jövő feladata, hogy a fal isi sportmunka terén nyert tapasz5 «-.latok felhasználásával a községi sportkörök szervezeti megerősítése tnel- Z ott fokozott gonddal kell kezelni a falusi sport minőségi színvonalának ■ emelését. Ennek érdekében módszertani útmutatókkal, szemléltető esZ- 5 ;őzökkel kell ellátni a kölséi'i sportköröket._ A kiképzett falusi edzők jj 'lankáját, a társadalmi szövetségeknek ellenőrizni és segíteni kell. Ki ■ :ell szélesíteni a községi sportköröket patronáló mozgalmat. 5 Tovább kell erősíteni a meglévő DISZ csapatokat és a DISZ szerve- Z eteknek a TSB-k segítségével új csapatokat kell létrehozni. A esapa- Z ok részére versenyzési lehetőséget kell biztosítani és felszereléssel kell 5 ‘llátni őket. ■ ■ Elő kell segíteni az új termelőszövetkezeti sportkörök alakítását ■ *s a meglévők megerősítését. A termelőszövetkezetek tanácsával egyel■ rtésben megyénként jól működő termelőszövetkezetet kell kijelölni és ; zek sportköreinél a megyei TSB-k közvetlen segítségét kell biztosítani. 5 3e feladatok várnak a Traktor SE-re és a többi sportegyesületre is. ;Valamennyi sportegyesület évi programjába dolgozza be a falu megsegítésére vonatkozó tervét és javaslatát. ■ A helyi TSB és a DISZ bizottságok fordítsanak fokozott figyelmet Barra, hogy a különböző tanfolyamokon kiképzett hallgatókat beállítsák ■ i sportmunkába és abból ki is vegyék részüket. A községi sportkörök. ■ >ek juttatott pénz és felszerelés kiadása előtt in^g kell vi- «ffálni a ■ partiköröket olyan vonatkozásban, hogy van-e megfelelő személy, aki ■ i nyilvántartásokat vezetni tudja, illetve a felszereléseket karbantartja. [Folytatódnak a terembajnokság 5 Ma délután néhány heti szünet * tau tu«, y la .ódnak a terenikéziianda ■ s röplabda bajnokság mérkőzései. ■ A terem-kézilabda merkőzesket a ■ okounotiv tornacsarnokában játszók. 5 zotmbaton délután és vasárnap dél. ■ lőtt leswnelk mérkőzéseik. A szóm ■ »aton lejátszásra kerü'.o mérkőzések ■ őzül kiemelkedik a Fáklya—Dózsa ■ érfj rangadó, mely az első hely ■ érdesét döati el. De «. vasárnapi ■ a ér kő zéseik közt is több izgalmas- 5 a:k ígérkező találkozót találunk. í * ■ ! A terem-röplabda bajnokság mér■ őzései’t az Egye tenni To marsa r no k- jj ain szombaton délután rendezik. Há■ <>,m r.ői és né^y férfi mérkőzést jét. ■ .aiut,k. A ilegőrddkesnhb küzdelem a ■ Ion véd—Haladás férfi találkozón 5 árhaitó. jj Az OTSR rendel,kezé-e értelmében ■ i tavasszal né:y területi bajnokságért ■ üzder.elk majd a röplabda csapatok. kézilabda és röp’abda mérkőzései Az ezévi szabadtéri röplabda bajnokság új formában kerül megrendezésre. Amikor a Budapest bajnokság és a területi bajnokságok befejeződ tek, megkezdődnek a küzdelmek az országos bajnolki címért. Először az egyes területek bajnokságainak első két helyezettje és a Budapest bajnokság harmadik, negyedik helyezettje, két ötös csoportban körmérkőzés formájában középdöntőt Vív. A két ötöis csoport győz/tese valamint Budapest bajnokság 1. 2, helyezettje körmérkőzéseken dönti el az országos bajnoki cím sorsát. A pécsj röplabda csapatok II. kerületi röplabda bajnokságba kerültek, Somogy, Tolna és Zala csapataival. Pécsről két férfi és két női csapat nyert jogot ez indulásra. Az elmúlt évi bajnokság eredménye alapján férfiaknál a Pécsi Dózsa és a Haladás, a nőknél a Vörös Meteor és a Haladás csapata. ORVOSI ÜGYELET Csí mai MÜPLÓ 1955. fanuar 0. Hol m íívelődjünk, hot szórakozzunk? SZÍNHÁZ Sóiyom László: Holnapra kiderül. Este 7 órakor. Szelvény- bérlet „C’\ MOZI Kossuth: A kamélíás hölgy. Csak 16 éven felülieknek, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Délelőtt fél lü órakor: 2x2 néha öt. Petőn: 2x2 néha 5. (fél 5, fél 7, fei 9 órakor) Park: Hepülés a holdba (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Varázsdoboz (fél 6, fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Apa lett a fiam (7 órakor) Kossuth (Mohács): A kis Muck története (6, 8 órakor) A PÉCSI RÁDIÓ MAI MŰSORA 18.30: Vidám énekegyüttesek. 18.40: A Pécsi Rádió levelesládába. Szerkeszti Garami László. 19.00: Hírek. Megemlékezés Pollack Mihályról. — Vörös Márton írása. 19.10: Tarka tarisznya. A Pécsi Rádió hétvégi zenés irodalmi műsora. — Szerkeszti dr. Nádor Tamás. 19.40: Délszlávnyelvü műsor. TÁNC A November 7 Kultúrotthon- ban január 8-án este fél 8 órai kezdettel össztánc lesz. Belépés csak látogatási jeggyel. * Fiatal és idősebb építőipari dolgozók első új évi táncestélye lesz január 8-án és 9-én este 7 órai kezdettel az Ybl Miklós Ku'túrotthonban. Belépés csak építő:parl igazoivány- nyal. Hozzátartozókat is szívesen lát a kultúrotthon vezető sége. FILMVETÍTÉS A Porcelángyár kultúrottho- nában január 8-án este 6 órakor a „Déryné” című filmet mutatják be. Jegyek egy forintos álban kaphatók. ügyeletes gyógyszertárak. — 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Latos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Névnap: Szörény. Várható időjárás szombat estig: erősen felhős, ködös idő. Sokfelé havazás, ónoseső, eső Mérsékelt északkeleti-keleti szél. Nappal főként délen olvadás. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 3—mínusz 6, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton délen nulla—plusz 3, északor nulla—mínusz 3 fok között A fűtés alapjául szolgáié várható középhőmérsék’et szombaton mínusz 1—mínusz 4 fok között lesz. ■ A Megye,i Rendqlőintézert a biztosi ■ ottj*á részére a sürgős esetek elláfá- ; áru ünnepi ügyeletes szolgálatot tar 5 mák 1°55. január 8-án déli 12 órá- 5 ól 1955. január 10-én reggel 6 óráig ! tkasukon a következő orvosok. ■ 1. tömb: a város nyugati tel«, Szé■ lu-nyi tér, &®tá!in u, Bajcsy Zs. u., B'm-i n Ú--+Ő1 nyugatra Pellérd fölé eső részen: dr Pupp Mvun, lakáK.: 5zab.uuis.ag u. 0. te.: :5 70. M. Oíwl: a váró* ké*''*’ te'0 P*0ci várad felé: dr Horváth Tivadar, lakik: Diúi u. 23. Tel.: 08. Hl. lomb: Me#/.estelep. Gyárváros, szög, Újhegy, Pócasí.«a.bolcs: dr. ebm<ann Kornél, lakik: Ujmeszes. ■ : 24-91. Az í tömb járó betegei d. e. ' io és ci. u. 4—J óra Közölt keresnék fel lakásán az orvost, mert más dőponíban a fekvő betegeket láto- Tatja. A TT t°mb járó betegei részére de. 9—lö és du. 4—5 óra között az Ady xi. orvosi rendelőben keressék fel a II. tömb ügyeletes orvosát. Fgxébb időben az ügyeletes orvos a lakásán tartózkodik. A III. tömb járúbetegei d. e. 9-^-11- >g keressék fel az orvost ez újine- szesi randcí’őbem. A kihívásoíkot eb ben «í idő-pontban ugyancsak ide keli leadni. Egyéb időben az ügyele- *es orvos a lakásán tartózkodik. A fekvő betegekhez való kihívást reggel 8 de legkésőbb d. e. 10 óráig keli az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásoknak aznep már nem tud eleget tenni. z-sö (Lokomotiv), 23.8: Bérezi József (Lokomotív), 23.9: Fiala Ernő (Lokomotiv), 24.5: Sipos Imre (Lokomotiv), 24.5: KripU János (Dózsa), 24,6: Boros Géza (Haladás), 24.6: Fcgarasi Sándor (Dézsa), 24.8: Vicensz Ottó (Dózsa), 25.1; Noveczki János (Lokomotív), Solymosi ez elmúlt évben főleg a 400 ra dolgozott, ezért 200-as eredménye gyengébb. Az idén ismét elsősorban 200 méterre kész-ül a vasutas sok válogatott atlétája. Horgas az idén jóval 25-om belül futhat, ! , Bérezi is javíthiait eredményén, ha végig tudja dolgozni az egész évet. A többiek közül Fogarasiban van a legnfligyobb tehetség, de Vicensz is javíthat eredményén. Az átlagokat nézővé 100 méteren visszaesést tapasztalhatunk.^ 200 méterein mutatkozik némi fejlődés, azonban a lényegen ez sem változtat: nincs igazi rövidtáv futó a megyében. ELKÉSZÜLT A MEGYEI LABDARUGÓBAJNOKSÁG BEOSZTÁSA A megyei Testnevelési Sportbizottság elkészítette az 1955. évi megyei ’.abdarugóbajnokság beosztását. A me/yei^ I. osztályban az OTSB rendelkezésének megfelelően 14 csapat szerepel: Pécsi Dózsa, Pécsi Vörös Lobogó, Pécsi Vasas, Pécs* Haladás, Szászvári Bányász, Mecsekszabolcsi Bányász,^ Pécsi Építők, Mohácsi Petőfi, Póeshánvntele^i Bányász. Hidasi Bányász, Pécsi Kinizsi. Szigetvári Kinizsi,. Pécsi Postás, Pécsi Szikja. Csernus Kálmán elvtárs az MTSB elnöke a következőket mondotta a beosztásról: — Elsősorban a minőségi színvonal emelése n cék Ezért szervezte át az OTSB az NB TT-t kétcsoportossá, ezért rendezzük mi is meg r megyebajnokságat 14 csapattal. Az erőviszonyok eléggé kiegyenlítetteknek látszanak és így igém erős küzdelemre van kilátás. A mezőnyben a Pécsi Postás ée a Pécsi Szákra az újonc. Mindkettő az elmúlt évben, a megyei H. osztályban elért eredménye alapján került a megyei I. osztályba. A megyei I. osztály mellett megyei II. osztályú bajnokságot is rendez az MTSB. Ide 12 csapatot oeztotrtwk, de szó van a létszám 14-re való felemeléséről is, ez esetben Beremend és Szentegát is a megyei II. osztályban játszana az idén. Jelenleg a Szigetvári Vörös Lobogó, Véménd, Bólyi Traktor, Komlói Vasas, Komlói Bányász 11, Mohácsi Vörös Meteor, Villányi Traktor, Pécsi Traktor, Sellyéi Vörös Meteor, Dunaszekcsőí Vörös Meteor, Pócsrárad, Egerág. A bajinokság március 13-án indul. A megyei labda rúg óbaj noks ág mellett jó mérkőzések várhatók a városi I. osztályban iß, hisz ott iß egész jó- képességű csapatok szerepelnek majd. SZOMBATI SPORTMŰSOR: Kézilabda: Ped. Főiskola 11.—Haladás 111. férfi II. o. 15. Meteor—Nemzeti B&nk—Traktor 11. férfi 111. ©. 15.40. Pécsbányatelepi Bányász 11.— Haladás 11. férfi 11. o. 16.30, Pécsbányatelepi Bányász—Péc«újh«gyi Bányász női l. o. 17.15, Fáklya— Dózsa férfi I. o. 17.50, Ped. Főiskola —Haladás női 1. o. 18.35, Póosújhe. gyi Bányász—Ped. Főiskola férfi 1. o. 19.10, Dózsa 11.—«Muakaerótartalék férfi ll. o. 19.55 Lokomotiv Torna- csarnok. Röplabda; Szikra—-Petőfi nőj 15, Petőfi—Vörös Meteor női 15.45, Vörös Meteor—Janus Pannonius női 16.30, Dózsa—Pénzügyőrség férfi 17.15, Munkaerő tártai ék—Hoif/éd férfi 18.10, Honvéd—Haladás férfi 19, Mu>nkae rőt a rial ék—Lövész Tiszai- iskola férfi 19.50, Egyetemi Torna- csarnok. — Állatorvosi ügyelet. Jaguár 9-én regigei 7 órától löki reggel 7 óráig az állatorvosi ügyeletes szolgálatot dr Horváth Csongor városi állatorvos látja eL Lakás: III. kér. Honvéd u. 3, III. emelet. Első segélynyújtás esetéin vehető igénybe. — Halálozás: özv. dr. Koszit# Ákosné temetése szombaton fél I órakor . lesz. özv. Lőrincz Isitvánné temetése szombaton 12 órakor lesz, BUKSI kötőgép bérbeadó. Érdeklődni 17-54-es telefonon délelőtti 9—12 között. 200 kg körüli hízotlsertés eladó Tompa M. u. 38fa. SOPIANA Gépgyár eszitergályos és xőmúvea szakm un kasokat sürgősen elvesz. A 26. sz. Autóközlekedési Vállalat. Pécs, Siklósi u. 6. sz. felvesz szakképzett gépkocsi szerelőket, leraez- akatokokat és segédmu<n.kásoknt. Jelen tkezmi lehet 9—12 óra között, személyzeti előadónál. HIZOTTSKRTÉ5 eladó. Marx u. 69. ■«zám alatt. 100—110 kg-os fiatal zaírsertóe el>tló. Alsóbailokánv u. 6. szóin. SZILSZKIN női bunda, elsőrendű minőségű, konyliabutor. réviist, ku- kijrieadttráló eladó. Tel: 39-85. ASZTALOSOKAT, szegezőlakatosi és kocsisokat felvesz a Pécsi Épület karbantartó Vállalat, Pécs, Molotov a. 35. BETON MUNKÁBAN nagy gyakorlattal rendelkező “volt munkavezetőt, építésvezetőt kere« a Pécsi Cement- áruiipari V. művezetői ál» ás betol lésére. Jelentkezni lehet: Siklósi ut 10. sz. alatt. 750 cm;l Indiai Tip-Top motorkerékpár eladó. Semmelweis« u. 3. GYÖKERES szőlőoltvány, gyökeres vad, hazai megrendelhető Vásárinál. Molotov u. 13. FOGSORÁT soronkivül megjavítja Vajda L. fogtechnikus. Mártírok u. 7 cm. ÉRTESÍTEM a magánépítkezőket, üzemeket, vállai! art óikat, hogy tervezési, ellenőrzési, leszámolási, költségvetések kóftziítósi, szakértői, vé- eményadási, rendelet szerint előírt ’akásmegosztási tervezés-t* bármilyen tervről fénymásolási mu.nikálatokat vállalok. Erb hm*« tervező, ©p. technikus, Pec«, Lőcse utca 9. az. Tel: 37-78. AZ ÁLLAMI Nyulfedeztető Állomásra, Pécs. Xavér u. 19. barkácsoláshoz is értő nyultenyésztőt keresünk Felvételre. NAGYKOZÁR és Vidéke Körzeti Földin fivesszövei.kczet a nagykozázi vraye-s boltba gyakorlattal rendelkező boltikeze’őt azonnali felve«z. Jclent- kezni lehet a szövetkezet irodájában. MINDENFÉ1 E nyersből: nyúl, róka, őz, pézsma, görény, juh, marha, ló, stb. szakszerijén átvesz Höfler Ru- doir u versbő rpyüj tő, Sztálin út 20. Levélbeli meghívásra háznál * is átveszem. Az ív eső hetében tizen értek el 12 a'f latot és nyerlek ie eniős összeget! A Totó 2. számú szelvényéről az olasz mérkőzéseket törölték, s így a szelvényen csak 11 mérkőzésre kell tippelni. A nagy keresetre való tekintettel a Sportfogadás c. lap újévi, 16 oldalas melléklete 50 filléres áron külön is forgalomba került. Kapható a Sportfogadási Osztály kirendeltségeinél. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya menyei Bizottságának lapj( Szerkeszti a szerkesztőbizntlsáf; Felelós kiadó: GÁBRI MIHÁLY Szerkesztősén és kiadóhivatal: Pórs József A ti. 10 T : 15 S3. 15 3J Előfizetési díj: havi 11— forint Póosl Szikra Nyomda Pécs. Munkáesv Mihálv utca 10 ■ Telelőn: 20 27 Nyomdáért (eleit Melles Rezső
