Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)

1954-12-19 / 301. szám

tssi december 19 NÄPCÖ-------------------T­7 Ho l művelődjünk, SZÍNHÁZ Kálmán Imre: Csórdásfcicályní. — öfóután 3 és este 8 órakor. KAMARASZINHAZ Seribe: Egy pohár víz. Este fiél 8 érékor. MOZI Koorath: Szwhe Bator (délelőtt 10 érakor) Zűrzavar a cktouszsban (fél 5, tél 7, fél 9 órakor) . Petőfi: Vidám vásár (délelőtt 10 Órákor) Az ezred lánya (fél 5, fél 7, fél 9 ómkor) Park: Négy szív (délelőtt 10 óra­kor) Törvényemkívüli lovag (csak 16 éven felülieknek) (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Gőgös hercegnő (délelőtt 10 órakor) Luxus- tutajon (fél 4, fél 6, fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekidja): Halhatatlan melódiák (3, 5, 7 órakor) Kossuth (Mohács): Afrikában tör­tént (délelőtt 10 órakor) Életjel (fél 5, fél 7, fél 9 árakor) HÉTFŐ SZÍNHÁZ Nincs előadás. MOZI Kossuth: Zűrzavar a cirkuszban (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Állami Áruház (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Park: Maclóvia (Csak 16 éven fe­lülieknek) (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Luxus tutajon (fél 6, fél 8 órakor) BÁBELŐADÁS A Doktor Sándor Kultúrottöi ómban december 19-én délelőtt fél 11 órakor bábelőadás lesz, ..Julika”, valamint „A szenes mag a meszes” címmel. MIK^OLEMEZ-HANGVERSENY A Liszt Ferenc Hangversenyterem ben ma délután ötikor mifcrolemez- előadás lesz. Bemutatásra kerül: — Wagner: Lohengrin című operája, Vezényel Kempe. hol szórakozzunk? ÖSSZTÁNC A Doktor Sándor Kuttúrotthontoexi december 19-én este 7 órakor össz­tánc less, belépés csak látogatást jeggyel FILMELŐAD AS A TISZTI KLUBBAN A Tiszti Klubban délután 4 óra­kor a gyermekek részére, este 7 óra­kor felnőtték részére filmelőadás lesz. Bemutatásra kerül „A mi ut­cánk csapata“ című seines Ifjúsági film. Utána éjfélig tánc. ELŐADÁSOK A MÁV igazgatóságon december 20-án délután 4 órakor az MSZT rendezéséiben Dénes Béla főiskolai tanár tart előadást „A szovjet nép nagy múltja'’ címmel * A November 7 Kiultúrottíhoriban december 20-án este 6 órakor előadás lesz „Zrínyi a költő és hadvezér” címmel. Előadó: Lippenszfcy István. A FENYŐFA TÖRTÉNETE A Doktor Sándor Kié túrót Uh áriban december 24-én délután 3 órakor gyermekdélután lesz „A fenyőfa tör­ténete" címmel Jegyek kettő, három és négyforintos árban már kaphatók a kultúrotthonban. VIDÁM SZILVESZTEK-EST A Baranya Megyei Műsoriroda december 31-én este 11 órai kezdettel vidám szilveszter-estet rendez a Pé­csi Nemzeti Színházban „Csámpás királynő” címmel. Fellépő művészek: Szabó Samu Kossuth-díjas, Kovács Anny, Takács Margit, Bánáti Sándor Boross János, Péter Gizi, Bázsa Éva, Tánczos Tibor, Papp István, Fülöp Mihály, a „Gong” együttes, a Pécs: Nemzeti Színház tánckara. Zongorán kísér: Kézdy Pál Zoltán és Borsay Pál. Jegyeik a színház pénztárában kaphatók. VASÁRNAP, DECEMBER 19 ÜGYELETES GYÖGYSZERTÄKAK: 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel; 17-83/ 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Laj06 u. 81. Tel: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Viola. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás vasárnap estig: — Felhőit vonulások, néhány helyen ki­sebb eső vagy havazás. Több helyen köd, mérsékelt légáramlás. Hideg idő. Várható legalacsonyabb hőmér­séklet ma éjjel: mínusz 2—mínusz 5, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap mínusz 1—plusz 2 fok kö­zött. A fűtés alapjául szolgáló vár­ható középhőmérséklet: Nógrád, Bor­sod, Szabolcs megyében mínusz 1— mínusz 4, máshol nulla—plusz 3 fok között. — Állatorvosi figyelet. Decorrtber i9-in ro&gal 7 érától 20-áu reggel 7 óráig a vá­rra, egész területén az áll*torvo,l ügyeletét ér. Nyaik* Géaa várisii vezető állatorvos lát; ja el. Kliő segélynyújtás esetén vehető igénybe. Latás: Rákóczi út 77. Telefon: »-74. __ Péesi Közlekedési Vállalat értesíti az a taré közönséget, hogy december 20-tól pró Kijáratként a nagytneszesi vonalon Szabo.cs faluig 21.to órakor kocsit indít. Visszaindulni 21.40 órakor. — áramszünet, áramszünet lese hálózat átér.ft-és miatt folvó hó 20-án. hétfőn reggel í tél tj óráig a ReJoiannisZ. Temető, Lnne. Varkai I„ Alsó Bulokánv, Halász és Major o teákban. — Találtak egy nagyméretű zsebórát, női karórát, «satyort. szemüveget tokkal, két pénz'tásrát pénzzel kitlcsosomólüaá, tölto- toHs-t. fényképalbumot egy pár cipőt, egy férfi ’cipői, férfi sapkát, sétabotot. bopotvn- *«etet, fogkefét, fogkrémet, női ernyőt, bnrna aktatáskát, fekete női válltáskát. Iga­zolt tulajdonosaik átvehetik a pécsi városi és járási osztály házipénztárában. __ A Pécsi Közlekedési Vállalat ér tesíti a Gyárváros felé utazó kö­zönséget, hogy a gyárvárosi iskola 'autóbusz-megállóhelyet a III. kerü­leti tanács (gyárvárosi kultúrotthon) elé helyezte át. ÜZLETEK NYITVATAKTASA: A megyei és városi tanács kereskedelmi osztálya felhívja a vásárlóközönség figyel­mét, hogy december 19-től január 2-ijr az üzletek nyitvatartási ideje a következőkép­pen változik meg: Arany-vasárnap, december 19-én a vasár­nap egyébként is nyitvatartó élelmiszer-, hús- és tejboltok, a rendes vasárnapi nyrt- vatartással üzemelnek. Az iparcikk boltok egész napon ét a hétfköza&pi nyitvatartási idő sserint szolgálják ki a vásárlóközönsé­get. December 20. és 21-én minden pécsi bolt a héílkViznapi __ nyitva tartáshoz igazodik. De­cember 22-én az élelmiszerboltok a rendes nyitvatartási idő szerint üzemelnek. December 22-én és 23 án az iparcikk, ru­házati boltok, a rendes liétlköznapi nyitva­tartási időn tál két órával tovább tartanaik nyitva. December 24 én m. élelmiszerboltok két érával tovább tartanak nyitva, a kétműsza- kos élelmiszerboltok pedig 21 óráig, az ipar- óitok és ruházati boltok a rendes hétköz­napi órát tartják be. December 25-én minden üzlet zárra lesz. December 26-án az egyébként vasárnap is nyitvaiartó élelmiszerboltok n tej.et, kenye­ret, húst a vasárnapi nyitvatartási idő sze­rint árusítják. December 31-én ez éleimiszerbolteík ren­des záróra idejükön túl két órával később zárnak, legfeljebb 22 óráig tarthatnak nyit­va, az iparcikk és ruházati boltok a rendes hétköznapi idő szerint zárnak. 1935. január 1-én minden üzlet zárra tart. Január 2-án az egyébként vasárnap is nyitva tartó boltok, rendes vasárnapi nyitva- tartási idő szerint üzemelnek. AZ ERDÉSZEK FOKOZOTTABB BÜNTETŐJOGI VÉDELME Az erdővédelem körébe tartozó felada­tok közvetlen ellátása elsősorban az er­dészekre hárul, akik feladataikat rend­szerint egyedül, lakott helytől távol vég­zik. Ezért fokozottan nagyobb azoknak a bűntetteiknek a társadalmi veszélyessége, amelyekkel az erdészeket hivatali köte­lességeik teljesítésében erőszakkal, fe­nyegetéssel vagy más módon akadályoz­zák. A Legfőbb Ügyészség felhívta áz ügyészségeket, szigorú és következetes vádlkópviselettel érjék el hogy a bíró­ság a cselekmény társa dalom veszély essé­gének fokával arányban álló súlyos bün­tetés kiszabásával adja meg a védelmet az e.rdőket nehéz körülmények között őrző dolgozóknak. ErdésZetveZctő EGY pár áj nylon harisnyái késiek két pár dhosznáitból. Elhasznált nylon h-arie- nVáit megveszem. Pröilerr.é, rerezel n. 32. Uz. I. ____* HA T ój tfrillunatrac elsülő. Bognár, Már- tirok «. 13. délután négytől. Í30 kilós hízottsertés eladó. Kis« Ernő u. 29. HE. ELADÓ üvegajtó és Singer női varrógép hianzőkésztlettel. Felsőhavi u. 42. ELADÓ leket© férfi-öltöny közép termetre, feliér_ pauofix gyormekbunda, 3x4 m-es ebédlőszönyeg. Zswnkó István n. 1. FIATAL férfi képesített könyvelőt kere­sünk azonnali belépésre. Baranya megyei Bánya és Építőanyagipari ES. Pécs, Perczel n. 2. ELADÓ 2.6 lóerő«, ^olyóscsapásyai villany Motor (yarenciúval). /úja (?ius) u. 4. oiso csengrö. HARMONIUM. künyvazeljtirény ón ti* Sin- ger Turrójfői: dailó, Appany* tér 6. Kövecs. UJ női varráffép éledő. Petőfi út <A. VENNÉK kifofistirlau uajv caúcaazuper rádiót. Bors. Ibarniri D. «■ ri. __________ JÖ állapotban tévő férfi kerékpár el»dú. Radnlcs u. iá. _____________________ te li« kovácsán« hely feVsserclé*. Antalné. Vasa* U. 34. hsz. KETTŐ prima hftté eladó. Bálintné, Hor* ritk telep. (Bőrftyér aletL)_________________ JO KARBAN lévő sfcppeH. m«Y pverroek- k»esi cí«dó. N«íyf!érifcn u. 2. J, X A BARANYA Megyei Mezógnswiasúgi Gép­javító Vállalat Péos, Nagy Jenő utca 30. keres azonnali belépésre esatergilyosukat és traktor-szerelőket. FELHÍVJUK az érdekeltek figyelmét, hogy elsőrendű anyagból kisipari munkával elő­állított középnehúz új lószerszámok kapha­tók a Pécsi Kesztyű és Bőrkonfekció Kis­ipari Termelő Szövetkezet nyiitirusításá ül­lőiedben. Cím: Pécs. Kossuth L. u. 17. Pécs, Jólkai tér 3. MUVÉSZLEMEZEK eladóki Mikro és nor­mal komplett operák (Trubadúr Pertilevel, Björlinggel Tosca Glglivel I^immermoori Lucia, Aida, Cosi fan tutte, Verdi Requiem, Tannhäuser és még hús* más különleges mú (Norma!) továbbá solo tonor gyűjtemény eladó igényesnek. (His Masters1.) Ugyanott 10—1 Oo fordulaté Philips-portable rádióval egvbeépflett l«nezját*zól Bánáti S., Színház, ?Íc. SPO J? A megyei női kézilabdabajnokság értékelése Tanuljunk sakkozni! Vasárnapi számunkba* * »©gyei férfi kézdlabdabajnofcsiig csapatait értékeltük. Mai cikkünkbe* a »ői bajnokság részt­vevőivel foglalkozunk. ▲ SZIGETVÁRI TOROS LOBOGÓ megérdemelte* nyerte * bajnokságot. TtSLb mérkőzésén megmutatkozott, bogy a csapat erőnléte nem megfelelő. A játékos-anyagát is pótolni kell. Szigetvaron azép múltra te- kinthet vissza a kézilabdasport. Pályájuk azonban nincs. Kapuik is minden másra alkalmasak, csak kézilabdwmérkőzésre nem. Ilyen körülmények között «. megfelelő fel­készülés igen neihéz. A PÉCSUJHEGTI BÁNTASZ csapat* ige* wngy fejlődése* ment kereső­iül. Támadó játékuk: a legkorszerűbb ftz ösz- szes csapatok között, védekezésük azonban mé» hiányos. Sokkal több támadást érde­melne a fiatal tehetsége« gárda * sport­kor tőL A SELLYE! TOROS METEOR harmadik helye « bajnokság legnagyobb meglepetése. A tavalyi bajnokságban még utolsók voltaik. Annál dicséret rém oltóbb jó szereplésük, mert jó helyezésüket szökve, sető nélkül érték el. Leik esed és ük és #port- szeretettík példaképül roolgáübet a többi csapat előtt. Jáfékosanyog igen jé. A hazai mérkőzéseiket három-négyszáz lelkes sport­ember szurkolta végig. A SZÁSZVÁRI BÁNYÁSZ a tavalyt bajnok erőse* vbrs*a«sett. Ez nagymértékben o sportkör elnökségének hiá­nyos munkáját bizonyítja. A második for­dulóban több mérkőzésen nem jelentek meg. Még hazai mérkőzésükre sem álltak ki egyik alkalommal. A területi elnökségnek ellen­őrizni kell a sportkör munkáját, és «meny­nyiben szükséges, több segítséget kell nyúj. tania. Kár lenne, ha ä tehetséges csapat a vezetők nemtörődömsége miatt szétesne. A PÉCSI VÖRÖS METEOR elsőizben vett részt a megyebajnokságon. h csapat szereplése jónak mondható. A játé­Sporthírek £ Somogy megyei TSB ebben az érben is megrendezte a Teke Somogyi Kupát. Négy budapesti, négy pécsi és négy kaposvári csapat részvéteiével. A mérkőzések a befe­jezéséhez közelednek, jelenleg a Pécsi Épí­tők négy ponttal vehettek a Pécsi Szikra előtt. A városi ifjúsági kosárlabdáibajüokség be­fejeződött. Első helyen a Pécsá Post As csa­patta végzett hat ponftaJ. 2, Lokoanotiiy 4, 3. Dózsa 11. á. Vörös Meteor pont néflkül. A Szászvári Bányász sportkör a téli esté­ket felhasználja a sportolók és szurkolók nevelésére. Előadásokat rendeznek, melye­ket filmek levetítésével kapcsolnak össye. Az első előadást december 21-én tartják, melyen a labdnrugóvilágbajnokság riport» filmjét vetítik le. A későbbiek folyamán előadást fog tartani Csermis Kálmán az MTSB elnöke a sportoktntási munkáról. Ji- lek Emil a Ped. Főiskola testnevelési fan- székveZetője, a sportolók neveléséről. Elő­adás lesz a sportkör szervezeti felépítéséről és a sportegészségügyi ismeretekről is, me. lyeket dr. Jankovics Jenő fog tartani. Pécs város esévi egyéni sakkbajnokságát Magyar Gyula Haladás nyerte <3 ponttal. Második Palcsó László Bányász 10.5, 5. Sán­dor György 10. 4. Somogyi István 8.5, 5. Lovász László 8. 6. Karg Norbert 8 ponttal. A siklósi járási TSB elkészítette a jövő évi járási labdarngóbajnokság csoportbe­osztását. Az I. osztályba a következő csapa­tok kerültek: Bereinendi Építők, Harkány, Beremendi Vörös Csillag, Kémes, Bogád. mindszent. Nagy harsány i Építők, Siklód Dózsa, Vajszlói Traktor, Matty Siklósi Traktor II. A Megyed Testnevelési Sportbizottság egy­hetes bentlakásos cdzőképzőtanfolyamot ren­dez torna, atlétilka, úszás és kerékpár sport­ágban. A tanfolyamon Baranyából ó5 falusi kosok kollektív szellem© iga* jó. Képessé­güknek jobban megfelel * töWwmozgásos já­ték, a ha « jövőben ezt * hiányosságot ki­küszöbölik jóval előbb végezhetnek a ta­bellán. A PÉCSI TRAKTOR fiatal^ jórészt kezdő játékosokkal vett részt & bajnokságban. A sportkörnek nincs meg­felelő pályája és így nem tudtak minden mérkőzésükre kellőképpen felkészülni. Ha ■a_ csapa-t edzéslehetőségeit megoldják, jö­vőre sokkal jobb eredményeket érhetnek el. A KOMLÓI BÁNYÁSZ n*érk6»éa©!»*ík »agy rés rét «tgy-tk-ét gólla l vesztett© el. Míg erejükből futotta — a legjobb csapatoknak is méltó ellenfelei tud­tok lenni. Az edzéseket a játékösök nem látogatják rendszeresen és a csapat kollek­tív szellem© ie sok kívánnivalót hagy maga után. Ezeket a hiányosságokat sürgősen ki kell javítani. A PÉCSI DÓZSA teljese* kezdő játékosgárdúval indáit el a bajnokságon. Minden mérkőzésükön sport­szerűen megjelentek, bár az első forduló­ba* több mérkőzésüket nagy gólkülönbség­gel vesztették el. A játékosok azonban nem csüggedtek el, a szorgalma« munka ered- méaye már megmutatkoaik a csapatnál. A bajnokság végeredménye: 1. Szigetvári VL m 17 1 • 79:22 35 2. Péc»újhegyi B. 16 14 3 1 113:31 31 3. Sellyéi VM 18 8 3 7 53:46 19 4. Srászvári B.** 18 9 3 6 46:38 18 3. Pécsi Vörös Meteor 18 8 2 8 39:38 18 6. Pécsi Traktor 18 9 0 9 41:73 18 7. Pcd. Főiskola* 18 7 0 11 66:66 15 8. Komlói Bányász 18 5 0 13 21:61 10 9. Pécsi Dózsa 18 3 0 15 11:73 6 10. Szigetvári j.*-h ib 3 0 15 11:46 5 •: egy büntető pont levonva, **: három büntető pont levonva, visszalépett. Baranyából sportvezető vesz rész*. Az dső előadásukat süo-mbaiton tartották. . A Pécsi Vörös Meteor.SK rendezésében le­bonyolításra került üzemi labdaruglbajnok- sag befejezést nyert. Az Állami Áruház vándorseriegét a terményforgalmi csapata nyerte 10 ponttal, 2. Ne’mu.eti Bank 9, 3. MÉSZÖV 8, 4. Népbolt 8, 5. Állami Áruház 3. 6. MEZÓKER 2, 7. Éleliniszerkiskereske- (lelmi pont nélkül. A sportkör rendezésében most indult meg az iiZeini asztalitenisz-baj­nokság. Erre 14 férfi és 5 női csapat adta nevezését. Most szervezik az üzemi sakk- csapatversenyt. A ^ Pécsi Lendület SK természetjáró szak­osztálya 21 én, Széchenyi tér 16. szám alatti helyiségében e<ste 8 órai kezdettel előadást rendez. Horváth Ferenc: ,,Tájékozódás a csillagos égem“ címmel tart előadást. Érdek­lődőket szívesen Iáinak. A siklósi járási tanács hangoshírndója nem minden esetben közli a TSB híreit. A ta­nács vezetői úgy látszik elfeledkeztek ar­ról a rendeletről, mely kimondja, hogy hetenként legalább fél órát kell szentelni n hangoshíradónak, a testnevelés és sport ügyének, A kézilabda társadalmi szövetség Össze­állította a szabadtéri bajnokságon résztvevő csapatok s«poriszerűségi versenyét. A fér­fiaknál o legsportszerűbb csapatnak a Pécs- éjhegyi Bányász bizonyult. De kitűntek sportszerű viselkedésükkel a Pécsbányatele­pi Bányász játékosai is. A sportszerűség terén viszont igen 6oknt kell javulnia a bajnokságot nyert Haladásnak. mely a sportszerű ségi versenyben az utolsó előtti helyen végzett. A női csopatoknál a Pécsi Dózsa és a Pécsi Vörös Meteor csapatai holt­versenyben végeztek az első helyen. Érde­kes, hogy az első helyett Szigetvári Vörös Lobogó a sportszerűségi versen ybeu az utolsó lett. Gyalog harc* a bástya ellen. Ila * bástyával rendelkező fél * királyé«, val meg tudja közelíteni elől, vagy oldalt az ellenfél gyalogját, akkor nyer. H* vi­szont a király távol áll és a gyaloggal ren­delkező fél királyával tudja támogatni a gyalog bevitelét, akkor a játszma döntet­len, mert előbb-utóbb a bástyát oda ftell adni a gyalogért, illetve n* új vérérért, vagy örökös sakkot kell adnia. A támadó bástyának általában a gyalog mögött a helye! feladat: Nyerjük le a gyalogot a világos Kh5 gyalog g4, sötét Kd4 Bc6 hadállásból kiindulva. Tartsunk döntetlent a világos Keá gyalog R, sötét Ka5 Bb7 hadállásból kiindulva. Mint ritka, kivételt és érdekességet kór­löm az Asztalon—Bán: A sakkjáték elemei e. könyvéből az úgynevezett Saavedra-állást, amelyből kiindulva a gyalog győz a bástya ellen. Hadállás: a bedefg h 8 7 11 V.ir.’i iffl a a m m inn 6 mm ESS !$E syiiü m 5 m X m rüi 4 Kinyi ni m 3 5 tlíSíi HliiU! un:;:* H:nS iH:::: n:tn:x Ili Ilii 2 mm n«?r:: ü i! i \m Hnn^ Hűi g*i 1 abedefg h 1. c7! A bástya • gyalos melletti vonalon áll, ezért nem mehet vissza a nyomódik sorra, hogy a gyalog bemenetelét akadá­lyozza. Sötét ezért sakkokkal megkísérli a világos királyt olyan helyre Zavarni, hogy a gyaloghoz hozzáférhessen. Bd64- 2. Kb*»! Nem Kb?P, mert arra Bd7 „lekötné** a gya­logot, sem Kc5+?> mert arra sötét Bdl-et válaszolna és utána Bcl-f-kai lenyerné sz átváltozott gyalogot. Következik Bd5-p 3. Kb4! Bd4-f- 4. K*>3! Bd3+ 5. kc2! Végre világos elérte a célját: sötét nem adhat több sakkot és a e-vonalat sem tudja e1 - felől megtámadni. A gyalog most látszólag akadálytalanul változh&tik vezérré, sötét azonban még egy csapdát állíthat: Bdi! Ravasz lépés, érdemes jól megfigyelni! Ha világos bevi37i a vezért, sötét a Bc4 sak­kot adja és ha a vezér «leüti c4-ren a bás­tyát, sötét patt! Világos e>t a csapdát áffy kerüli el, hogv a gyalogot bástyává változtatja! á, c8BJ! Ba4. Fenyegetett matt Ba.S lépéssel. Ezt máskép nem lehetett védeni. Bc4-f- most nem ért volna semmit, hiszen leütés után nincs patt, a király léphet n2-re. 7. Kblü Fordul a kocka: egyszeriben a másik irányból, cl-en fenyeget matt, * ugyannkkor a bástya is támadva van. Söm tét elveszti a bástyát s azzal együtt a játszmát. Ilyen lehetőségek Ls vannak a sakkban!! HEGYI JÓZSEF VASÁRNAPI SPORTMŰSOR: Kézilabda: MnnkaerŐtartalék—Fáklya TT. férfi 11. o. 9.45, Meteor—Dózsa női I. o. 10.30, Ped. Főiskola—Pécsbányatelepi Bá- nyász női I. o 11.05, Pécsbónyatelepi Bá­nyász JI.—Ped, Főiskola 11. férfi II. o. II.áO, Lokomotiv tornacsarnok Röplabda: Honvéd—Fáklya férfi 9, Gép­ipari—Haladás női 9.43. Szikra—Ped. Főis­kola női 10.15- Petőfi—Komlói Báqyász férfi 11, Egyetemi tornae.sernok. Asztalitenisz: Pécsi Vörös Meteor-r-Bp. Len­dület^ országos Béke Kupa férfi csapat mérkőzés, Pannónia Szálló 'nagyterme, 9.30. Vívás: III. osztályú férfi és női minősítő tőrverseny, Egyetemi tornacsarnok, 9. Kosárlabda*. Pécsi Vörös Meteor—Nagyka­nizsa i Lokomotiv barátságos női mérkozea. Egyetemi tornacsarnok, 13. ökölvívás: Komló város bajnokság* Vfyr,> a b«--’.városi ált. isk. Elődöntők: 10, döntők: 17. Motor: A Péesi Dézsa közlekedésrendé­szeti versenye. Bajt 48-a<s tér 9. BERKEL-féle gvor«nérlősért ‘korexsflntk meg­vételre. . Ajánlatokat Fökknfivesszövetkezet, Vajszló címre kérjük. A PÉCSI Közlekedési Vállalat azonnali bc_ lépésre keres gépkocsiszerc£ő!cet, setéid- és pályamű nívósokat. Bacsó Béla u. 4. VIZVEZETÉKSZEREL6 6« bádogos szak­munkás óikat tartós munkára fe.lvésziünk. Ba­ranya Megyei Vilii any- és Épületszerelő Vál­lalat, Pécs, Malom u. 2/1. GÉPI himzőnőket felveszünik bedolgozásra. Háziipari Szövetkezet. József Attila tt. 21. DIÖSZINUE fényezett hálészofbabútar el­adó. Molotov (Mária) u. 15. sz. KOMBLNALTSZEKRÉNT, rekamió eladó. Orsolya u. 18. MODERN fél 'hálóbútor. kisméretű új konyhaszekrény ed<a*dó. Hákoczii út 40. KIFOGÁSTALAN állapotban lévő Fhage 4x6-os, 3x4 cm, F. 1:3.5 Teasár fényképező­gép eladó. Pécs, Könyök u. 3. VILÁGVEVŐ rádió eladó 750 forintért. An­na u. 22. II. Benke. ELADÓ elsőrendű Ling.1 gyártmányú szo­babútor, 3 ojtós garderob-szekrény, ágy rézsodrony-bctéttol. (hálószoba) szdkrény, toailett-tükör, kihúnhatós aszted. 4 párnázott szék. Megtekinthető Tibor ez (Akóanaikár) a. 26. 8-től 3-ig. SERTÉSV ÁGÁS OKÁT vállalóik. Horváth Ferenc, Orsolya n. 10. ELSŐRENDŰ állapotban lévő angolnnechani kás, kereszthúros zongora sürgősen eiladó. Megtékintbető d. u. órákban. Mecseksza- Szabolcs, Margit *. 13. ÚJFAJTA Buksi (kötőgép ét férfi öltöny eladó. Kaposvári u. 7. u-—------------- -- ­KO NYHABÚTOR, hálószobabútor, rekamié. egyforma ágyak, «zókcík, aaztalok sürgősem eladók. Anna u. 11. HTZOTTSERTÉS eladó. Alkotmány n. 82. ELADÓK: kombidáliszekrény, avájoi 15 kö. vés karóra, scortkocai, 25 m. vászonmérő- szalo^, 1/60 Castell logarléc, nagy tkörzó- kés«let. Kossuth L. «, 1. U. em. 1. Házfei- üfyelói léfKWŐhá*. 140 kilós .mangalica sertés eladó. Nyár u. 8. (Gyermekkórház.) ORGONA-harmóniu/m köMözós miatt sürgő­sen eladó. Báiics n. 16. ASZTALITÜZHELY. Kalor-kályha és egy ágy eladó. Kossuth Lajos u. 58. DIESEL adagoló, táp szivattyú po-riasntó javítása őr^m-él. Rózt»a Ferenc u. 23. KUKORICA «morzsoló, cement jászol, szán. mángorló eladó. Nagvharsány 28. sz. alatt. _________________;______;_________:— AN TIK rmhaszekrény, tö’.tőkúlyha, já<ók STyirtkocsi, falióra eladó. Madách 1. n. 17. KRÓM-vanádium viiiláskulcs sorozat és egy fekete bundabélóscs mi'kádó-Ikubát eladó. Ailajo© u. 16. KOVÁCS-szerszám eladó, jankovics Géza. Damjanich u. 35. AZ ÁLLAMI Biatosító állandó munkára alkalmaz mezőgazdasági kárbecslésre Agrár­tudomány-egyetemi, vagy ezzel egyenértékű v ég z étit seggel rendelkező tapasztalt ag.ronó- musokat. Jelentkezés szem élv esen vapv^jrás- ban Budapesten az Állami Biztosító Főigaz­gatósága személyzeti osztályánál (IX. t)l!o: út 1. sz.) vagy Pécsett, a megyei fióknál (Kossuth a. 15. sz.) JÓÁLLAPOTBAN lévő hálószobabútor el­adó. Felsőbalokány u. 17. HIZOTTSERTÉ5 és két koményfabútor el­adó. Bartó-k Béla u. 41. ZSÁK- és ponyva varró iparoonart- megkezd tem, Nagyflórián u^ 26. számú üzilethölyi- sc^ben. Pérjesi Ernő. KARÁCSONYI ajándéknak dolgozóknak, mester hegedű részletfizetésre ií eladó. Ár­pád u. 17. ELADÓ modern bronz csillárok, aranyo­zott baróklk facsillár, magyar perz«a-szőnyeg Perczel u. íl/a. I. 6. ELADÓ öt fiókos süllyesztés Singetr varró­gép. Lovas, Percz-el n. 26. ■ ”■ ........................................... t 3+ 2-«» rádió, Kalor kályha, orvo6rtáska. 4.5-es fényképezőgép eladó. Huszár utca 1. SULLYESZTŐS varrógép, sitalp felszerelés­ig bakanccsaJ eladó. Varadi Antal a. 14. HASZNÁLT eávilruhát. tis»tí egyenruhát, csizmát, bakancsot ve«rek. Kovács. Koaaulh Lajos u. 17. MODERN, nagy konyhabereDdezéa eladó, vagy sertésért ele*éréihetó. Klein *szta«Ws, Vorosjilov n. 33. SZENTM1.KLÓSI fehér bor literje 20 fo: riut. Nagyobb tételekben kapható. Megyeri u. 10.-----------------------------------------------------u HA SZNÁLT katonai és civil fér firuhát ve­szek. Hetényi, Bem o. 20. fűzőrarrodábmi. Tel: 22-49. ÉLŐ szegfűből menyasszonyi csokrok. Ka­rácsonyfák. gy erty atari ó-díszek nagy vá- laNztékbain kaphatók. Rózsa virágüzletben. Rákóczi út 38. KÉTSZEMÉLYES , rekamié, dohányszínű lur/jöttal eladó. Nagy Jenó n. 24. TÖLTŐTOLL JAVÍTÁS, golyós toll-töltés. Kossuth Lajos u. 36. 'Zátonyi János, MÁRKÁS töltőtollak szakszerű javítása Blancz Vilmosnál, Porczel u. 15. NOWOTARSKI virágiislet újból megnyílt, Kossuth Lajoa u. 52. sz. (Hódoesy órás mel­lett.) KESERUMANDULA magot minden meny- nyiségben vásárolunk karr-ként (> formtért. Leadható Kossuth Lajos u. 1. és Bem u. 22. «záimú virágüzletekbe»n, továbbá SiklóM ~ u. 77. sz. alatti telepümkön. Pécsi Kertészeti Vállalat. AUTOKRAT rugónéllküld sérvikötó éjjel- nappal viselhető. Nagy sérvekre rugóval kombinálva. Lúdtalpbetétek, Hasik ötök, Kér­jen 4. számú díjtailan kéoe-s ismertetőt. Pár­tos László. Budapest, Nóchadsereg (Fáik Miksa) u. 3. ­PERZSA összekötő szőnyegeik. Omega férfi- karóra. villanyvasút, ‘ gyermdkikerékpár el­adó. Toldi M. n. 6. I. 4. ELADŐ: fotőlyök, kanapé, ágyaodrouy. Megtekinthető hétfőtől. Liszt Ferenc u. 2. I. em. HOLLANDIA Philips világverő rádió el­adó. Megtekinthető bármikor. Virág u. 7. BŐRKABÁTOK festése, guruicsimrák Ult^ .hozása. Ilohncr, Tüz^r u* Á .

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom