Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-03 / 287. szám
1954 DECEMBER S NÄPCö 3 Határozott és gyors intézkedéseket követel a villányi és újpetrei gépállomás egyesítése MEGYÉNK ÉLETÉBŐL KÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZETI BOLT NYÍLIK PÉCSETT Képzőművészeti Alap és a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat közösen reprezentatív üzletet nyit december folyamán a Kossuth Lajos utca és az Ibárruri Dolores utca sarkán a képző és iparművészeti alkotások értékesítésére. Festmények, kerámiák, porcelánok, kovácsoltvas művek, kis bútorok, lámpák és egyéb ajándék, valamint lakberendezési tárgyak árusítását vezetik be. Ez lesz az első vidéki üzlet, ahol kizárólag zsűri által elbírált képzőművészeti tárgyakat árusítanak, hogy véget vessenek a gicesek áradatának. A helyi művészek alkotásai mellett Kossuth-díjas művészek munkáját is megvásárolhatják itt, ahol részletfizetési kedvezményt is engedélyeznek a dolgozóknak. A képző- és iparművészeti boltban időnként kamarakiáUíiások is • Nemrégiben határozat született az íjpetrei és a villányi gépállomások egyesítésére, hogy a szövetkezésben tegeicrehaladottabb járás területén olyan egységesen irányítható, nagy gépparkkal rendelkező bázist teremt senek, amely alkalmas a villányi Járás valamennyi termelőszövetkezete megerősítésére, további fejlesztésére. Eddig Ujpetre is, Villány is a ló közepesek sorába tartozott — Nyilvánvalóan csak akkor egyesítik helyesen őket, ha ennek révén ®gy, mindkettőnél jobb, élvonalbeli gépállomást nyerünk. A Gépállomások Megyei Igazgatósága részéről tapasztalt eddigi huza-vona és a járás szerveinek tétlenkedése révén azonban olyan helyzet alakult ki, amely nemcsak az egyesítés sikerét akadályozza, de hátráltatja a gépjavítást is, amely — ka nem segítünk rajta rövidesen — rosszul hat ki a járás következő évi munkáira is. Mi a helvzet az egyesítés és a kö- gépjavítás körül? . Az egyesítés hivatalos időpontjául Jsnuár elsejét tűzték ki, azonban a gépállomások új gazdasági éve nem Szilveszter elmúltával, hanem a gén- Javftások megkezdésével indul. Ez természetes is, azonban ahelyett, hogy Villány is. Ujpetre is nekilá- ‘°lt volna a közös gépjavításnak, bir.öegyik külön-külön, saját maga •Nvítgat csak. Javítgat és nem javít, ^rt bár rossz traktor akadna elegendő, de nincsenek hozzá megfelelő ^éberek. A jó traktorosok még szánknak és a rossz traktorokkal beér- K%eti gyenge vezetőkre nem bízhatok rá a gépek szerelését. Az egyetlen helyes megoldás az tenne, ha az újnetrei szerelőket tehoznák azonnal Villányba, ahol a mérnök irányítása alatt megkezdhetnék a nagy munkát addig *s míg a lcginbb traktoristák — cSyben legjobb szerelők — ekéje is kifagy a földből. ■é- megye erre azonban nem adott kt&ghást, a kát igazgató bizonvtalan- •■od.ik — nehezen mernek saját fele- •ÓRséeükre intézkedéseket hozni. , A két gépállomáson most a leg- ■'óiönfélébb híresztelések keitek ^árnyra; nem azon gondolkodnak az emberek, miként adnak ki naponta egy kijavított erő és két rendibehozott munkagépet, hanem az a szóbeszéd tárgya, hogy ki, hová kerül, milyen beosztást kap, ki marad, ki távozik? Sem Ujpetrém, sem Villányban nincs senki, aki felhatalmazással intézkedne az összevonásról, nincs aki a bizonytalanságban élő dolgozók előtt ismertetné tényleges munkakörülményeiket. Várhat-e tovább egy percet is a Gépállomások Megyei Igazgatósága az egyesítés gyakorlati végrehajtására? Úgy véljük, — nem, és az idő Józsa elvtárs ék részéről gyors szakavatott beavatkozást követel. Intézkedést az újpetreiek szállításának, elszállásolásának, élelmezésének meg szervezésére, a két gépállomás valamennyi beosztottja, alkalmazott'a helyzetének rendezésére és a közös gépjavítás haladéktalan megindítására. Két gépállomás egyesítése egyedül is rendkívül sok politikai feladatot ró a kommunistákra, hiszen nem kisebb dolgokat kell leküzdeniük, mint a bizonytalanságban élő traktorosok kenyérféltését, az egyesítéssel szemben gáncsoskodók érveléseit. A két gépállomás kommunistái és a járási pártvégTehajtóbizott- ság munkáját azonban még ezen felül egy rendkívül komoly feladat is tetézi — be kell vezetniük az egyesített gépállomáson a javítások teljesítménybérezését. öt másik gépállomáson felül a villányit jelölte ki a Földművelésügyi Minisztérium erre a célra, amely nem jelent mást, mint, hogy a szerelők és traktorosok szaktudásuk, ügyességük és lelkiismeretes munkájuk alapján kapják bérüket, míg eddig az időbérezés révén — kevés érdekük fűződött a javítás jobb, gyorsabb elvégzéséhez. így van ez? Természetesen így — de az ellenséges agitáció máris azzal érvel a dolgozók között, hogy hátad mögött áll majd a normás és nem keresheted meg a hideg vízre valót sem. Ez nyilvánvalóan csak a legképzetlenebb traktorosok között talál visszhangra, de a legjobb szakmunkások is megkérdik: nem leszünk-e kénytelenek heteket várakozni egy-egy csavarra — teljesítménybérben? A két pártszervezetnek és a JB- nek ugyanazokkal a kérdésekkel kell megbirkózniuk, mint az üzemek kom munistáinak 1949-ben. Ha a kommunisták kiállnak az egyesítés ügye, a gépjavítás sikere mellé, ha haroba- szállnak az egyenlősdi, az időbérezés híveivel — akkor sikerül úgy bevezetni a darabbérezést, hogy nem zökken meg a gépjavítás. De mind az újpetrei, mind a villányi gépállomás párttitkára távol van — nincs, aki irányítsa a pártszervezetek tevékenységét. Itt az ideje, hogy a járási párt-végrehajtóbizottság megtárgyalja ezt a járás sorsára igen lényeges ügyet és egyik munkatársát az egyesítés és a darabbérezés bevezetése legkritikusabb heteire állandó munkára a gépállomásra helyezze ki. A villányi és az újpetrei traktorosok az előttük álló rendkívül komoly feladatok végrehajtáséban nemcsak a megyei igazgatóságtól és a járási szerveiktől várnak támogatást, hanem az őket patronáló üzemektől, elsősorban a 14-es pécsi Autójavító, az Épület-gépkarbantartó Vállalat munkásaitól, akik az elmúlt télen derekasan közreműködtek a traktorok kijavításában. Ujpetre és Villány újra hívja a szakértő munkájukkal üzemüknek becsületet szerzett patronáló brigádokat!'Hívja. méghozzá ezekben a napokban már, amikor a legnagyobb mindkét helyen a szakemberhiány, hiszen a legjobb traktorosok még javában szántanak. Most várják a patronálókat, a darabbérezés megindulásakor, hogy ők, akik már esztendők óta teljesíbménybérben végeznek szerelőmunkát — tanítsák meg őket a helyes munkaszervezésre. legyenek harcos népnevelői az úi bérezési rend bevezetésének. Eljött az ideje, hogy mind a 14-es Autójavító, mind az Épület-gépkarbantartó mind a többi baranyai üzem gyors segítséget adjon a gépjavításokhoz — a mezőgazdaság fejlesztése nemzeti ügyéhez. Fz a helyzet az egyesítéssel — ilyen feladatokat állít elénk az új, nagy villányi gépállomás kialakítása. — Azonnali határozott intézkedéseket a Megyei Gépállomások Igazgatósága, a járási párt-végreha.Hóbizottság és a tanács részéről — akkor feltétlesznek. A BARANYA MEGYEI GÉPÁLLOMÁSOK A MÁSODIK HELYRE KERÜLTEK A földművelésügyi minisztérium statisztikai igazgatósága csütörtökön értékelte a megyei gépállomások versenyét. Az értékelés szerint országos viszonylatban a Baranya megyei gépállomások a második helyre kerültek. A Baranya megyei gépállomások az őszi idénytervüket 99.97 százalékra teljesítették és csunán 43 normálhold hiányzik a 100 százalékból. PÉCS BÄ N Y ATELEPI DOLGOZOK BÉKÉTALÄLKOZÖ JA A Pécsbénya telepi Békeöizofctság Pécs város felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából, december 5-én, vasárnap este 6 órakor rendezi meg a .pécsbányatelepi dolgozók béketalálkozóját a Zalka Máté Kultúrotthon nagytermében. Az ünnepi beszédet Szabó Rezső főmérnök, országgyűlési képviselő tartja, majd utána színvonalas kultúrműsor következik. A műsoron szavalatok, énekszámok és népi táncok szerepelnek. lenül siker koronázza ügyünket! Több megbecsülést a nagyharsányi bányászoknak! FÉLSZ AB ADULAS I ÜNNEPSÉG A PÉCSI ORVOSTUDOMÁNYI EGYETEMEN Pécs város felszabadulásának« 10. évfordulója alkalmából a Pécsi Orvostudományi Egyetem december 3-án, pénteken délután 6 órakor ünnepi nagygyűlést tart az egyetem Rákóczi út 80. szám alatt lévő aulájában. A központi egyetem kórusa Jandó Jenő vezényletével a magvar és a szovjet Himnuszt énekli, maid dr. Lissák Kálmán Kossuth-díjas professzor ünnepi beszédet mond. Varjú Irén orvostanhallgató József Attila: „A Dunánál” cúnű versét szavalja, rúg az egyetem központi énekkara Muszorgszkij és Verdi zeneszerzeményeiből' ad elő részleteket. Az egyetemi és főiskolai központi tánckar előadja a siófoki csárdást, majd sor kerül a felszabadulással kapcsolatos pályamunkák eredményhirdetésére és díjazására. Az ünnepi nagygyűlés a Sztálin kantátával ér véget. Este 8 órakor az orvostudományi egyetem aulájában az orvos- és jogtudományi egyetem dolgozói és hallgatói részére családi estet rendeznek. KREYBIG LATOS, KÉTSZERES KOSSUTH-DIJAS AKADÉMIKUS és Fekete Zoltán egyelem! tanár, de. cember 7-én, kedden délelőtt 9 órakor a városi tanács nagytermében a talajerő fenntartásáról' tájértekezletet tart. Az értekezleten Baranya, Somogy és Tolna megye terme'ő- szövetkezeti elnökei, brigádvezetői az állami gazdaságok agronómusai. a járási tanácsok, valarrrnt a termelőbizottságok tagjai vesznek részt. koltta. MSZT NAGY AKTÍV A ÉRTEKEZLETET TARTANAK PÉCSETT Pécs város felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából a Magyar- Szovjet Társaság december 11-én, este 7 órakor nagyaktíva értekezletet tart Pécsett a Doktor Sándor Kul- túrotthonban. Az ünnepi beszédet Felvégi Ferenc, az MSZT megyei titkára mondja. Beszédében részlete, sen beszámol majd arról a munkáRENDKIVTJM KÜLDÖTTGYŰLÉST TART A MÉSZÖV A Baranya Megyei Szövetkezetek Szövetsége december 16-án reggel 8 órakor Pécsett a K. P. D. Sz. József utcai kultúrotthonábán rendkívüli küldöttgyűlést tart. A rendkívüli küldöttgyűlés megtartását a földmű- vesszövetkezetek életében bekövetke zebt nagyarányú fejlődés tette Judoról, amelyet az MSZT a felszabadulástól kezdve egészen napjainkig végzett. Utána kultúrműsor következik. Ez alkalommal fellép a MÁV 120 tagú énekkara Enge János karnagy, a ..közoktatás kiváló dolgozója'* vezényletével, a Doktor Sándor Kultúrotthon népi tánccsoportja, ezenkívül még a zeneművészeti szak_ iskola tanárai is szerepelnek. ^ A nagyharsányi hegy nemcsak sr. híres, hogy lankáin igen jó sző- ® terem, hogy a legenda szerint vaflikor az ördög ekéje húzott rajta , ázdát, — híres elsősorban azért, f rt belőle rendkívül fontos követ teltetlek Sztálinvárosnak. A legtöbb tek< Sörgyárba is innen visznek rnész' Vet, termésköve pedig olcsó építő- fag. Hogy mennyire számit az or_ a kalciumkarbonátot tartalma- ^ fehérítő és redukáló hatású kőre, ís kifejeződik, hogy a bányát is fejlesztik. A 10-es kőtörő új Pülete befejezéshez közeledik. Épül «2 áj lőszerraktár, új kőrosták vá- ■krtiak a felszerelésre. Az üzem élesztősével azonban nem tart lé- a termelés: a tervet csak 70— százalékra teljesítik. Bajok van- a termelés megszervezésében, a ütésben, kevés a munkaerő s a j?te&akedv sem a legjobb. De mon- UIA: sorjában! SZERVEZÉS A SZERVEZÉSÉRT '4P} hónappal ezelőtt a bánya kom- ‘gazgatósága és az építésügyi mi. i^teriurn elrendelte, hogy a bun- tsii?- a összegyűlt követ ezután ne V&’ekkel és lovakkal szállítsák a tkokba, hanem dömperekkel. A & -ffi rendelkezés úgy szólt, hogy W^odón halomba kell rakni a zú- követ! Onnét majd exkavátor jj1 a vagonokba. hőr, az eredmény? Az, hogy öt az öt lovat csak etetik és tedök* hasznuk belőle. A síneket fél- hálták, úgyszintén a csilléket is. 4 ^./’kavátor mozdulatlanul áll, mert dorú^Jterékkel nem lehet olyan kő- ^pezni, ahol a markológép ^ elelően tudna dolgozni, tgwd van a dömperekkel is. Hol az hol a másik rossz, s tartalék Nw ' Énnek következménye: le kell teror,91-1’ a vasüti vagonokat, végső úiSu kevesebb kő kerül Sztálinvá- few.*. a felesleges „depózás" pedig teteen növeli az önköltséget, HELYTELEN IRÁNYÍTÁS Az építésügyi minisztérium és a komlói igazgatóság együttes rendelkezése, hogy a harsányi kőbánya csak kohókövet termeljen. Ezeknek a követelményeknek igyekezettel még hiányos létszámmal is eleget tud tenni a vállalat, csak gyakran fordul elő. hogy a MÁV nem szállít elegendő üreskocsit. Ilyenkor egy idő után aztán már nem fémek el a kitermelt kőtől és a munka leáll Ha az üzemvezető nagyobb önállósággal rendelkeznék, megszervezhetné ilyen esetben a terméskő kitermelését. A kőbányát ugyanis naponta keresik fel kislakásópítők, hogy építőkövet vásároljanak. Előfordul, ha cukorgyártásihoz való vagy másmilyen fontos követ kell határidőire kitermelni, — hetekig, sőt hónapokig ott tartózkodik a vállalatnál a minisztériumtól vagy az igazgatóságtól egy-egy tanácsadó szakember. S mikor a kampány lezárul, elköszönnek. Jelenleg se mérnöke, de még technikumi képesítéssel bíró szakembere sincs a bányának. Ha valami géptörés történik, mint kedden is, mikor eltört az egyik kőtörő 120 milliméteres átmérőjű tengelye, — tanácstalanság, kapkodás uralkodik a hozzánemértés miatt. — Én régi kőbányász vagyok, — mondja Ziman József elvtárs. az új igazgató — de a gépekhez én sem értek. Nagyon nagy szükség volna egy műszaki emberre. Ha kapnánk egyet, meg tudnánk, mutatni, mire vagyunk képesek. A MUNKASZELLEM A köbányász, talán mondani sem kell, a legnehezebb munkáló egyikét végzi. Sajnos, megbecsülése Nagy- harsányban nem ál! ezzel arányban. Bárhova megyünk is az üzemben, kint vagy az irodákban, sehol nem látunk egy munkaversenytáblát, egy. egy faliújságot, amely számot adna a dolgozók eredményeiről. Az üzem vezetői azonban úgylátszik a felsőbb vezetőktől „tanulnak“, mert éppen innen indul ki a munkakedv lanyhulásának a gyökere. Még áprilisba« kilenc dolgozót sztahánovista kitüntetésre terjesztettek elő, a minisztériumnak. Azt a váilaszt 'kapták, hogy új sztahánovista szinteket kell kidolgozni. Megtörtént ez is. A kilenc sztahanovistát, köztük a 204 százalékot teljesítő Vida Sándort, Paukász Mihályt, Kántor Jánost is felterjesztették. A sztahánovista címek. mindmáig nem érkeztek meg. hiába sürgették. Niedermüller Sándor kétszeres sztahánovista kőbányászt munkaérdemrendre terjesztették fel. A minisztérium verseny felelőse azonban úgy fogalmazta meg a választ: „Nem ütemeztünk be eny. nyi munkaérdemrendet, következésképp ne is tartsanak számot ilyen kitüntetésre." Furcsa vélemény! A kitüntetést is terv szerint adják vagy pedig az élet’, a hőstett adományozza? Jogosan nyugtalanítja a dolgozókat az a körülmény is, hogy eléggé elhanyagolt a kőbánya szociális és munkavédelmi felkészültsége. A fejtésnél mintegy 40 bányász dolgozik. — Negyvenüknek csak két és félszer négy méteres helyiség jut szerszám- raktárul. ebédlőül és melegedő- helyül. Több jegyzőkönyv tanúskodik már a helyzetnek erről a tarthatatlanságáról. Határidőket is szab. tak arra, hogy bővíteni kell a helyiséget. Az üzem vezetői ezen a téren nem elég következetesek. Vé'p'- ményük szerint csak úgy lehetne megoldani, ha biztosítanák a beruházást. Pedig segítene itt az önállóság, ha ezzel élnének a bánya vezetői. — Vannak saját kőműveseik, lakatosok s más szakemberek is. Egy kis szervezéssel és akarással meg lehetne oldani ezt a kérdést. A nagyharsányi kőbánya képes ar. ra, hogv biztosítsa a sztálinvárosi kohók részére szükséges mészkövet, a lakosság részére a terméskövet. — Ezt azonban csak úgy, ha a vállalat komlói igazgatóságának vezetői, a minisztérium illetékesei is elősegítik. Gondoskodjanak arról, hogy az igye kezetet, a lelkiismeretes munkát megfelelő megbecsülés illesse és szüntessék meg sürgősen helytelen szervezési intézkedéseiket! KÉTSZÁZHATVAN MÁZSA HALIVADÉKOT TENYÉSZTENEK a Baranya Megyei Halgazdaság pel- lérdi üzemegysége tizenhat teleltető- iébem. Ebből a kétszázhatvan mázsa halivadékból jövő őszre 2.600 mázsa kilós, másfél kilós halat nevelnek közfogyasztásra. ÉJJEL 1 ÓRÁIG TART NYITVA A HULLÁM-ÉTTEREM December elsejétől kezdve a Hullám étterem délután fél 6 órától ijjel 1 óráig tart nyitva. Az étterem, ben minden este Lőrincz Anikó dalénekesnő énekel. Qtelcéz, de széft megbízatás „125. számú választó, kerület: Till Antalné háztartásbeli, Szabad, ság út 26.“ — Ennyit olvashattunk ' róla a Hazafias Népfront választási hirdetményén. Till Anitalnét azóta tanácstagnak választották. Még a tanácstagjelö- lö gyűlésen történt. — Arra kérték a Szabad, ság út 52-es számú ház lakói, hogy sürgesse meg a vízvezeték- megjavítását. — Másnap szerelő jelent meg a mosó konyhában és megjavította a csapot. Mások arról panasz, kodta-k, hogy a PIK sokára javíttatja ki a lakásban előforduló hi _ bákat. — Elmagyarázta, hogy a PIK kevés szakemberrel rendelkezik, ezért nem tud egyszerre mindenütt eleget tenni. Azt tanácsolta, keressék fel a házkezelóséget, ott meg adják a lehetőséget ar. ra, hogy a felújítási munkálatokat elvégeztethessék és a kifizetett összeget havi 50 százalékos lakbér-levonás alapján eszközöljék. v Till Antalnénak kiterjed a figyelme arra is, hogy jobb legyen a lakosság ellátása. Ez nem jelent külön feladatot, Amikor bevásárolni megy, körülnéz, hogy tiszta-e a bolt. Amíg másokat kiszolgálnak, ellenőrzi a mérlegelés pontosságát. Amikor pedig hibát talál, nyomban in. téz.kedik. A 24-es számú Húsboltban történt, hogy néhányan elégedetlenül távoztak. Azt panaszolták, hogy nincs töltelékáru. Till Antalné elkérte a bolt ellenőrző naplóját és bejegyezte a jogos pa. nászt. Következő napon felkereste a tanácsot, ahol szintén jelezte a hibát. Azóta lényegesen megjavult a tölte- lékellátás, nincs okuk panaszra a háziasszonyoknak. Ugyancsak a Szabadság úti boltban történt. Néhányan kifogásolták, hogy a 34-es számú Tejbóltban estefelé már nem lehet tejet kapni. Tillné azt vette észre, hogy lassan elmérgesedik a helyzet a bolt személy zete és a vásárlók között. Ezért felhívta ézi. tágyi Mihályné ü-tetve ze tő figyelmét arra, hogy több tejet rendeljen. Ez megtörtént és azóta -tem hangzik el panasz a Tejboltra. Tillné fáradhatat-anul dolgozik. Ha ideje engedi, családlátogatáso. kát végez. Egy ily«-1- alkalommal beszélgetett Molnár Gézádéval, 8ki megemlítette, hogy milyen jó is lenne, ha a forgalmas Szabadság úton létesftenének egy rövidáru üzletet. Till- r:é módot’ keresett és talált is erre. Máriusz szú idő óta redőnv takar egy volt o-izar- helyiséget. Arra gondolt, hogv ez a Helyiség megfelelő lenne. Majd a városi tanácson megbeszélik a további lehetőségeket. Till AntalnénaJk több gondja lett, mióta tanácstagnak választót, ták. Most már sok család problémájával kell foglalkoznia. Néha nehéz is ez a feladat. De az eredmények új lendületet adnak munkájához. — A tanácstagi fogadóórák igen jók lesznek majd az ügyek intézése szempontjából mondja, — mert össze síthetem majd a kérelmeiket és nem kell egy I egy panasszal többször felkeresni a tanácsot. Szép dolog élvezni a választók bizalmát. — Érzi és tudja ezt Till Antalné is, akinek örö. möt szerez, ha segíthet embertársain.