Dunántúli Napló, 1954. december (11. évfolyam, 285-310. szám)
1954-12-01 / 285. szám
NAPLÓ 1954 DÉCEMBEti 1 2 As Elnöki Tanács határozatai a tanácsok üléseinek előkészítéséről, összehívásáról és tanácskozásának rendjéről <v Y. M. Mo'otov elvtárs az atomkérdésről szovjet emlékiratot nyújtott át a moszkvai amerikai ügyvivőnek (Folytatás az 1. oldalról) hajtóbizottság elrendeltek, végül a Hazafias Népfront és a tanács bizottságai által javasolt napirendi pontokat a végrehajtóbizottság köteles a napirendbe felvenni. Gondoskodnia kell arról, hogy a tanács elé kerüljenek a. társadalmi, gazdasági és kulturális tevékenység irányításával, a tanács saját működésével, az alárendelt szervek létrehozásával, irányításával és ellenőrzésével kapcsolatban »felmerülő legfontosabb kérdések. Egyaránt gondot kell fordítani az országos jelentőségű feladatok és a lakosság helyi jellegű problémáinak megoldására. Az előterjesztéseket — lehetőleg írásban — kell előkészíteni, a határozati javaslatoknak fel kell tüntetniük a végrehajtásért felelős személy nevét és a végrehajtás határidejét. A végrehajtóbizottság jelöli ki a napirendi pont előadóit is. A legközelebbi tanácsülés napirendjén szereplő kérdésekről a tanács bizottságait előzetesen tájékoztatni kell. Ezeket a kérdéseket a bizottságok tagjai — szükség esetén aktíváik bevonásával — megbeszélik a választókerület dolgozóival és ha erre lehetőség van, szakértőkkel is. A bizottságoknak meg kell vitatniuk az őket érintő kérdéseket és ezzel kapcsolatban meg kell tenniök javallataikat. A. végrehajtóbizottság a tanácstagok részére írásbeli meghívót köteles küldeni, úgy, hogy azt a községekben az ülés előtt három nappal a többi tanácsnál pedig öt, illetve nyolc nappal előbb megkapják. A meghívóhoz mellékelni kell a ha'á- rozati javaslatok szövegét, a maga- sabbfokú tanácskozásoknál az előterjesztéseket vagy azok vázlatát és az előző tanácsülés határozatainak végrehajtásáról szóló beszámo-ót is írásban - kell meghívni azokat is. akiknek a végrehajtóbizottság a tanácsülésen tanácskozási jogot kíván biztosítani. Az ülés helyéről, időpontjáról és napirendjéről a lakosságot a helyben szokásos módon idejekorán értesíteni kell. Községekben, ha a napirendben a gazdasági terv és költségvetés javaslata, vagy tanács- rendelet tervezete szerepel, azt a tanácsiházán közszemlére kell tenni. A tanács ülése akkor határozatképes, ha a tanácstagoknak több mint fele jelen van. Ha az ülés nem határozatképes, a végrehajtóibizottság köteles a tanácsot nyolc napon belüli időpontra ismét összehívni. Az ülést a tanácstagok közül esetenként választott elnök vezeti. A jegyzőkönyv hitelesítésére két tanácstagot keil kijelölni. A kiváló munkát végző tanácstagok közül a tanács az ülés időtartamára elnökséget is választhat. Ezután az előző tanácsüléseken hozott és lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló ‘beszámolót kell tárgyalni. Ezt követőleg kell megvitatni a végrehajtóbizottság által javasolt napirendi tervezetet, amelyet a végrehajtóibizottság elnöke terjeszt elő. Ismertetni kell azokat a javaslatokat is, amelyeket a végrehajtóbizottság nem vett fel a napirend-tervezetébe. A tanácstagok á napirenddel kapcsolatban módosító javaslatokat tehetnek. . Minden egyes előterjesztésről vitát kell nyitni. A vita lezárása után a hozzászólásokra a napirendi pont előadója válaszol, majd szavazás kö vetkezik. Az előterjesztésben szereplő és a vita során elhangzott határozati javaslatok felett egyenként kell szavazni úgy, hogy előbb módosító javaslatokról dönt a tanács és azután szavaz az előterjesztésben szereplő javaslatokról. A napirend megtárgyalása után a tanácstagoknak joguk van ahhoz, hogy a végrehajtóbizottsághoz, a szakigazgatási szervek ve-, vezetőihez — községekben a hivatali szervezet jelenlévő dolgozóihoz — továbbá az egyéb helyi szervek megjelent vezetőihez a tanács hatáskörébe tartozó ügyekben kérdést intézzenek, függetlenül attól, hogy a kérdéssel kapcsolatos tárgy szerepelt-e a napirenden vagy sem. Az ügyészségi és bírósági ügyintézés me ^gyorsításáért Az igazságügyrniníszter. a legfőbb ügyész és a Közalkalmazottak Szak- szervezetének elnöksége a bűncselekmények elkövetőinek mielőbbi felé- lősségrevonása, valamint az ügyészségi és bírósági ügyintézés meggyorsítása érdekében felhívással fordult az ügyészségek és bíróságok dolgozóihoz. Fejlődésünk jelenlegi új szakaszában fokozott jelentősége van annak, hogy az elkövetett bűncselekményt a lehető legrövidebb időn belül kövesse a bírósági felelősségrevonás — hangoztatja a felhívás. — Ezt célozzák a büntető perrendtartás novellájának rendelkezései is, amelyek az ügyek lehető leggyorsabb befejezése érdekében mind az ügyészségek, mind a bíróságok számára határidőket állapítanak meg. Az ügyhátralékok veszélyeztetik a határidők megtartását. Ezeknek feldolgozása tehá. jj törvényesség érvényesítése szempontjából is kiemelkedő jelentőségű, s ezenkívül az érdemi ítélkezés megjavításának is együk előfeltétele, A felhívás a 'továbbiakban az ügyészségek figyelmébe ajánlja a többi között, hogy- a perben felhasználandó és felhasználható valameny- nyi bizonyító eszközt már a vádirat benyújtásáig szerezzék be, illetőleg a vádiratban jelöljék meg. Ezáltal elkerülhető lesz, hogy a bíróság a tárgyalást bizonyítás céljából kénytelen legyen elnapolni. A bíróságoknak pedig szem előtt kell tartamok, hogy amennyiben a tárgyalás elnapolására kerülne sor. s a következő tárgyalás megtartásához valamennyi, előfeltétel már rendelkezésre áll, az új határnapot a tárgyaláson, a felek jelenlétében tűzze ki a tanács elnöke. Hangsúlyozza a felhívás, hogy az ügyhátralékok feldolgozásával kapcsolatosan a tárgyalások gyorsabb ütemű lefolytatása ellenére az ítéleteket a törvényben meghatározott időre írásba kell foglalni. A szak- szervezet bevonásával minden ügyész ségen és járási bíróságnál havonta tartsanak munkaértekezleteket a ezeken ismertessék az ügyintézés meggyorsításának tapasztalatait és módszereit. A kérdéseket írásban is be lehet nyújtani és azokra a kérdezettek vagy azonnal vagy legkésőbb 15 napon belül válaszolni kötelesek. A napirendi pontok megtárgyalása után a végrehajtóbizottság vagy bármelyik tanácstag bejelentést tehet. Ha olyan bejelentés történik, amely további intézkedéseket tesz szükségessé, a további intézkedés a végrehajtóibizottság feladata. A községi tanácsok ülésem a végrehajtó- bizottság a bejelentések keretében köteles : ismertetni a lakosság jogait és kötelességeit szabályozó, a lakosság érdekeit közvetlenül érintő, a legutóbbi tanácsülés óta megjelent fontosabb jogszabályokat. A tanács üléséiről a tanácskozás lé- yegét és a hozott határozatokat tartalmazó jegyzőkönyvet kell készíteni, amelyet az ülés elnöke, a végrehajtó bizottság titkára és a jegyzőkönyv hitelesítésére kijelölt két tanácstag ír alá. A tanácstagok a tanácsülés után azokat a határozatokat, amelyek a dolgozókat érintik, Ismertetik a választókkal. Ennek elősegítésére a végrehajtóbizottság községekben a határozatokat köteles a hirdetőtáblán, továbbá forgalmasabb helyeken kifüggeszteni, a magasabbfokú tanácsoknál pedig minden tanácstagnak megküldeni. Az ismertetés történhet személyes beszélgetés útján a választókkal, kis- gyűléseket, az állandóbizottsági munka közben, az aktívák révén és a tömegkapcsolatok egyéb formáinak felhasználásával. A végrehajtóibizottság a tanács által meghatározott határidőn belül köteles megszervezni és biztosítani a tanács által hozott rendeletek és határozatok eredményes végrehajtását. A végrehajtóbizottság köteles ezekről az intézkedésekről és az intézkedések eredményéről a tanács ülésén beszámolni. A tanács az általa hozott rendeletek és határozatok végrehajtásának folyamatos ellenőrzésével az állandó bizottságokat,, illetve esetenként az erre a célra létrehozott ideiglenes bizottságokat bízhatja meg. Oberländer bonni miniszter a nyugat* néme:-szov;et díploméca> kapcsolatok (e'veie’ét kiván’a Berlin (MTI). Oberländer bonni áttelepülésügyi miniszter egy nyugatberlini sajtóértekezleten azt a nézetét fejezte ki, hogy Nyugat- Németországnak a párizsi szerződések ratifikálása után diplomáciai kapcsolatra kell lépnie a 'Szovjetunióval és diplomáciai képviseletet kell létesítenie Moszkvában. Hatvanezer stuttoarti vasmunkás harci akciót követe! az űjra- felíegyverzés ellen Berlin (MTI). A nyugatnémetországi Stuttgartban hatvanezer fémipari dolgozó küldöttei — a legutóbbi szakszervezeti kongresszus döntésének szellemében — határozatban elutasították Nyugat-Német- ország felfegyverzésének tervét. Moszkva (TASZSZ): V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere november 29-én fogadta W. N. Walmsleyt, az Egyesült Államok ideiglenes ügyvivőjét, akinek átnyújtotta a szovjet kormány em'vlk- iratát. A diplomáciai okmány az atomenergia békés célokra való felhasználásának kérdésével foglalkozik. A szovjet kormány emlékirata vív lasz az Egyesült Államok kormányá. nak arra a memorandumára, amelyet Dulles, az Egyesült Államok külügyminisztere nyújtott át 1951. november B-án Washingtonban G. N. Zarubinnak, a Szovjetunió nagykövetének. A C*ou En-lai—Nehru alapelvek képezik a Vietnami Demokratikus Köztársaság és Burma kapcsolatának alapját is Ho Si Mink elnök találkozója a burmai miniszterelnökkel Hanoi (Uj Kína.) U Nu, Burma miniszterelnöke, feleségével együtt Kína felé utaztában hétfőn délben Hanoiba, a Vietnami Demokratikus Köztársaság fővárosába érkezett. Ho Si Min-h, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke hétfőn este díszvacsorát adott U Nu miniszterelnök és felesége tiszteletére, amelyen megjelentek a burmai küldöttség tagjai, valamint Burma pekingi nagykövete. A díszvacsorán Ho Si Minh üdvözölte a burmai vendégeket majd U Nu miniszterelnök válaszolt az üdvözlésre. A díszvacsorát megelőzően megbeszélés folyt le Ho Si Minh elnök és U Nu burmai miniszterelnök között, amelynek végeztével a következő közős nyilatkozatot adták ki: „Ho Si Minh elnök és U Nu, a Burmai Unió miniszterelnöke hétfőn megbeszélést folytatott a Vietnamot és Burmát közösen érintő kérdésekről. . Az elnök és a miniszterelnök nagy figyelemmel kíséri az indokínai béke megszilárdításával kapcsolatos kérdéseket. Az indokínai béke megszilárdítása léhetővé tenné az in* dokínai országok számára, hogy minden külső beavatkozás nélkül függetlenségben és jólétben éljenek és hozzájáruljanak Délkelet-Ázsia és az egész világ békéjének megőrzéséhez. Az elnök és a miniszterelnök hangoz tatták a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és a Burmai Unió kormánya felfogásának teljes azonosságát annak az öt alapelvnek a tekintetében, amelyet a kínaiindiai és a kínai-'burrnai közös nyilatkozat szögez le és kinyilvánították azt a véleményüket, hogy ugyan ezeket az alapelveket kell alkalmazni Vietnam és Burma, valamint más országok kapcsolataiban is. Mind Ho Si Minh elnök, mind U Nu miniszterelnök kifejezte azt a reményét, hogy a Vietnam és Burma között fennálló barátság a jövőben még jobban megszilárdul és a két ország kapcsolatai még szorosabbakká válnak’. Német sajtóhangok Adenauer választási vereségéről Berlin (MTI). A német sajtó vezető helyen elemzi a Hessenben és Bajorországban vasárnap megtartott tartománygyűlési vá’asztások eredményét. A Neues Deutschland, Németország Szocialista Egységpártjának közporti lapja írja: Az 1954-ben megtartott tartománygyűlési választások és mindenekelőtt az újrafelfegyverkezési politika november 28-án szenvedett veresége világosan mutatja, hogy. Nyugat- Németország lakossága a bonni kormány politikájának lényeges megváltoztatását követeli. A lakosság többsége a párizsi háborús szerződések ellen van és nem akarja, hogy ezeket a szerződereket ratifikálják. A Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége a moszkvai értekezleten nemcsak a Német Demokratikus Köztársaság népének akaratát képviseli, hanem — mint a vasárnapi . választások bizonyítják — a nyugatnefnet lakosság túlnyomó többségének akaratát is — emeli ki a Neues Deutschland. A Neue Zeit, a Német Demokratikus Köztársaság Keresztény Demokrata Uniójának lapja megállapítja: — A bajorországi és a hesseni választások eredményét nem lehet másnak tekinteni, mint a lakosság nyomatékos tiltakozásának a londoni és a párizsi megállapodások, a nyugatnémetországi újrafelfegyverzés, valamint a Saar-vidék elárulása ellen. A választások eredménye ugyanakkor félreérthetetlen felhívás a békéért és tárgyalások kikényszerítéséért vívott küzdelem további megerősítésére. A pártonkívüli „Berliner Zeitung“' rámutat: — Adenauer, jóllehet pártja világos választási vereséget szenvedett, nem hajlandó tiszteletben tartani a lakosság ellene irányuló döntését. A Keresztény Demokrata Unió köreiben arról beszélnek, hogy Adenauer Hessenben ki akarja szorítani a tartományi kormányból a legerősebb pártot, a Szociáldemokrata Pártot, hogy olyan kormányt hozzon létre, amely megkönnyíti az újrafelfegy- verzési tervek megvalósítását. A Szociáldemokrata Pártnak és a szak- szervezeteknek együtt kell működniük a Német Kommunista Párttal, hogy a munkásosztály egyesített ereje parlamenti és parlamenten ki; vüli harcban meghiúsítsa a bonni uralkodókörök békellenes összeesküvését. . KÜLFÖLDI HÍREK Újabb könnyítés a beadási hátralékok rendezésére A, dplgozó parasztság zöme már teljesítette egészévi beadási kötelezettségét, vannak azonban nagy számmal olyan termelők is. ■ akik egyik-másik beadási cikkből hátralékosok, men az előírt állati termék vagy terményféleségből nem rendelkeznek elegendő mennyiséggé!, A begyűjtés! miniszter december elsején hatályba lépő utasítása széleskörű lehetőséget biztosít azoknak a termelőknek, akik kötelezettségüknek becsülettel eleget akarnak tenni, hogy pótolják a mulasztást, tör- lesszék adósságukat.. Az utasítás széleskörű helyettesítésre ad módot, megengedi, hogy a hátralékos termelők beadási kötelezettségüket, ha az eredeti cikkből vagy kenyérgabonából nem tudják teljesíteni — vágómarha kivételével — bármely más beadásra alkalmas cikkel, szabad választásuk szerint teljesíthessék. Egyedül a hízettsertés ée a zsírbeadási kötelezettséget nem lehet mással helyettesíteni, Az utasítás szerint a begyűjtési dolgozók a termelőkét 1954. december 15-ig felkeresik és megbeszélik velük, hogy a hátralékot milyen cikkben tudják teljesíteni. A megbeszélésekig az eddigi hátralékot nem emelik fel. A sertésbeadási hátralékok teljesítésében sertésbeadásra — az utasítás szerint — most is lehet társulni. A beadási kötelezettség teljesítésére a megbeszélés után öt napot engedélyeznek. Ha a termelő ez alatt az idő alatt ígérete ellenére nem tesz eleget kötelezettségének, akkor hátralékát tíz százalékkal felemelik, s a felemelt hátralékot öt napon belül köteles beadni. Minden termelőnek érdeke,^ liogv éljen az új rendelkezés nyújtotta lehetőségekkel, használja ki a köny- nyítést. így tudja csak rendezni adósságát és megkönnyíteni a jövő évi beadás teljesítését. KÓMA Kóma-megye legfelső közigazgatási szervének, a megyei tanácsnak az élére a lemondott Sotgiu ügyvéd helyébe huszonhárom szavazattal 21 üres szavazócédula ellenében Edoar- do Pernat, az Olasz Kommunista Párt római szervezetének helyettes titkárát választották meg. A szavazatok megszámlálásánál kiderült, hogy a titkosan megtartott szavazáson egy kormánypárti tanácsos is a kom. munista jelöltre adta szavazatát. A szavazás kimenetele nagy meglepetést keltett. A monarchisták és a fasiszták ugyanis nyíltan hangoztatták, hogy Sotgiu lemondása után tel kell oszlatni az egész megyei tanácsot és tagjait újra kell választani. Ezt a céljukat tehát nem érték el, sőt az olasz főváros megyéjének közigazgatása továbbra is a kommunista-szocialista többség kezében marad, amelynek tevékenysége a legszélesebbkörű megelégedést váltja ki. KAIKO Mint a Le Progres Egyptian című Jap közli, az egyiptomi államtanács mint legfelső bíróság Iratározatot hoeott arról, hogy „a békehareosok szervezetéhez való tartozást semmiképpen sem lehet a társadalmi rend be ütköző cselekménynek minősíteni és így a törvény nem büntetheti'', miként ez több egyiptomi békeharcos esetében előfordult. PRÁGA A nemzetgyűlési választások központi választási bizottsága novem-' bér 29-én a következő nyilatkozatod adta ki: MOSZKVA A szovjet békebizottság meghívására Moszkvába érkezett az a brazil békeharcos küldöttség, amely részt- vett a Béke Világtanács stockholmi ülésszakán. MOSZKVA A szovjet békebizottság meghívására indiai békeharcosok küldöttsége érkezett Moszkváiba. BELGRAD A belgrádi rádió jelentése szerint Joszip Broz Tito, jugoszláv köztársa, sági elnök hétfőn este elindult indiai és burmai útjára, Tito ehlök kíséretének tagjai a kővetkezők: Alckszandr Rankovics, a szövetségi végrehajtó tanács alelnöke, Koesa Popovics külügyi államtitkár, ,lován Veszelinov, a szerb végrehajtó tanács elnöke és Ivan Krajacsics, a 1 : orvát végrehajtó tanács elnöke és mások. A nemzetgyűlés küldötteinek meS' választása vasárnap, november 28' án, az egész köztársaságban ;opä' történt. A választásokat minden üt» a szavazók nagy politikai aktivitási jellemezte. A Nemzeti Frontban - egyesült dolgozók ismét tanúságod tettek hazafias szelleműikről, -sgyä€; güloről, valamint a Csehszlovák' Kommunista Pártba és a Nemzeb Pront kormányába vetett bizalmuk' ról. , Az ország h áromsz ázha tvanny0 -c választókerületének választási b'- zottságaitól 'a központi bizottsági)0^ • beérkezett, előzetes jelentések szeri0- 8,708.102 szavazatot adtak le, ami 3 választójogosultak kilencvenkil°°® egész egy tized százalékának meg. Az érvényes szavazatok szám* 8,C>73.(V16, érvénytelen volt tehát 34.48(1 szavazat. A Nemzeti FrP3?’ jelöltjei 8,482.894 szavazatot kapü)*» vagyis az érvényes szavazatok S"-8- százalékát, két egész két tized száz#) ' lék szavazott a Nemzeti Front 3* lőttjei ellen.