Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)

1954-11-07 / 265. szám

»54 NOVEMBER *

NÄPCÖ

7

Hol művelődjünk, hol szórakozzunk?

SZINHÄZ

Kálmán. Imre; Csárdáskirálynő. Délután 3 és este 8 órakor. Bérlet- szünet

MOZI

Kossuth: Leszámolás (délelőtt 10 órakor) Két úr szolgája (fél 5, fél 7. tél 9 órakor)

Petőfi: Határon (délelőtt 10 órakor) Rokonok (fél 5, fél 7, fél 9 órakor)

Park: A holt ösvény titka (délelőtt 10 órakor) Hűtlen asszonyok (fal 5, fél 7, fél 9 órakor)

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Anna a férje nyakán (fél 4, fél 6, fél 8 órakor)

Rákóczi (Mecse.kalja): A bűvös ®ék (3, 5, 7 órakor)

Kossuth (Mohács): Határon (délelőtt 10 óraikor) Rokonok (4, 6, 8

órakor)

hétfő

színház

Nincs előadás.

MOZI

Kossuth: Rágalom tüzében (fél 5, fél 7, fél 9 órakor)

Petőfi: Lammermoori Lucia (fél 5, fél 7, fél 9 árakor)

Park: Hűtlen asszonyok (fél 5, fél 7 fél 9 órakor)

•lőszerencsét (Pécsszabolcs): Anna a férje nyakán (fél 6, fél 8 órakor)

BÁBELŐADÁS

Vasárnap délelőtt fél 11 órakor a Doktor Sándor Kultúrotthoniban bábelőadást rendeznek „Julika a szenes, meg a meszes" címmel.

TÁNCISKOLA

November 9-én este fél 8 órakor tánciskola kezdődik a November 7 Kultúrottlhonban.

*

A Pécsi Nemzeti Színház művészei Csizmarek Mátyás: „Bujócska“ című színművét mutatják 'be Villányban, vasárnap este fél 8 órakor.

A Pécsi Rádió mai műsora

vasárnap

!8.30: Élenjáró dolgozóinloat költjük.

19.00: Ünnep Szabolcson.

19.25: Hírek.

!|9.30: Sport- és TOTO-eredm.ényék.

19-40: Délszlávnyelvű műsor.

20.00: Műsorzárás.

HÉTFŐ

18.30: Dörömböző Géza és népi- Zen-ekara játszik a Béke étteremből.

18.40: Esti krónika. írja Galsai Pongrác: Program ég valóság.

18.45: Éles szemmel. — Horváth Gyula riportja.

18.50: Híreit.

18.55: Könnyűmuzsika. Közreműködik: A Pécsi Rádió GONG együttese és tánczenekara.

19.15: Apró örömök.

19.20: Faluhíradó. — összeállította: örsi Ferenc.

19.40: Délszlávnyelvű műsor.

20.00: Műsorzárás.

Nagyrészt befejeződött a személyi igazolványok kiosztása

A B. M. Baranya Megyei Főosztály

^emélyi Igazolványok Osztálya, ér- ,es»ti a megye lakosságát, hogy a óecsváradi, sásdi, szigetvári, sellyei, ^|"lósi és villányi járásokban a sze- "’ólyj igazolványok kiosztása befejezőit. Azok a dolgozók, akik ezek- a járásokban a személyi igazol- v*nyukért még nem jelentkeztek, ?Jár csak a területileg illetékes B. "• Járási Osztály Személyi Igazol- Vany Alosztályán jelentkezhetnek.

Mivel Pécs, Mohács és Komló tehetőn még nagy számban vannak “'Van dolgozók, akik személyi igazol, »anyukat okmányuk hiánya, vagy 'ej’éb okból nem kapták meg, a sze- igazolványok kiosztását novem- ,t‘r 11-én munkaidő befejcztéig mcg- °sszabbítoltuk. Ennek megfelelően .‘Omlói! a városi tanács épületében. Mohácson november 8-tól a városi l^taly épületében működik szeméül igazolványt kiosztó kirendeltség.

Pécs város területén az alábbi helyeken működnek a személyi igazolványt kiosztó kirendeltségek, ahol a dolgozók okmányaikkal, fényképpel és 4 forintos okmánybélyeggel személyi igazolványukért jelentkezni kötelesek:

1. Gyárvárosi Kultúrotthon,

2. Magasépítési Kultúrotthon, Rákóczi út 54 szám,

3. 48-as tér, Jogi Egyetem,

4. Pécsbányatelepi kultúrotthon,

5. Erzsébet-telepi kultúrház (Marx út),

ti. Porcelángyári kultúrotthon (Vo_ rosilov utca),

7. Ágoston téri iskola,

8. Pedagógiai Főiskola (Ifjúság u. 6 szám),

A kirendeltségek minden nap reggel 8-tól 17 óráig, szombaton 14 órá. ig — egy órai ebédszünettel — dolgoznak.

B. M. Baranya Megyei Főosztály Személyi Igazolványok Osztálya

SPORT

edz ajándéktahda

Is" uzmin hadnaggyal egy ködös, hideg decemberi délelőttön ismerkedtem meg. Három vagy négy napja múlt, hogy Pécs felszabadult és a szovjet hadsereg harcosai bevonultak a városba. A feszült, nyugtalan napok után a felszabadultság érzésével járkáltak az emberek az utcákon. Még senki sem tudta, hogy mi lesz holnap, holnapután, de már mosolyra derültek az arcok. A szebb, boldogabb jövő reménye csillogott a szemekben.

Az egyik üres telken gyereksereg gyülekezett. Lehettek vagy tizenöten. Egyik sem volt több tizennégy évesnél. Egyikük zsebéből egy rongylabda került elő, Icabátokból, sapkákból hamar elkészült a két labdarúgó kapu, s néhány perc múlva már önfeledten kergették az ócska rongylabdát. Egy darabig néztem őket, aztán magam is közéjük álltam, hiszen akkor még én sem voltam több tizenötévesnél.

Eszre sem vettük, hogy egy fiatal szovjet tiszt állt meg a „labdarúgó- pálya’• szélén. Csak akkor jöttünk rá, hogy nézőközönségünk is akadt, amikor egy erőteljes kapuralövés nyomán széthullott a labdánk. Bánatosan álltunk a labda roncsai felett, s fájó szívvel vettük tudomásul, hogy a mérkőzést be kell fejezni. Szőke Pista, egy nyurga fiú közben már fel is húzta az egyik „kapufát". Ekkor lépett oda hozzánk a fiatal szovjet tiszt. Mosolyogva, tört magyarsággal mondta:

— Semmi baj fiúk, kicsit várni..;

Mi vártunk. Kuzmin hadnagy — mert később azt is megtudtuk, hogy így hívják — gyors léptekkel egy közelben álló tehergépkocsihoz sietett. Aztán ... Aztán hinni sem akartunk a szemünknek. Egy szép, kerekre felfújt futball-labdával tért vissza. Nagy ívben dobta közénk a labdát. A pompás „bőr" vidáman pattogott és mi boldog zsivajjal ugrottunk

utána. Azt hiszem, abban a pillanatban mi voltunk a legboldogabbak a~ egész városban.

A „rangadó“ talán két óráig is eltartott, s a játékvezető — Kuzmin hadnagy volt. Később kiderült az is, hogy kitűnő labdarúgó. Attól kezdve egy héten keresztül minden nap megtartottuk a mérkőzést, s minden nap pontosan megjelent a mi kedves barátunk is. Egyszer aztán nem jött. Vártunk órákhosszat, de mindhiába, Aznap a mérkőzést nélküle játszottuk le.

Közel tíz esztendő telt el azóta, hogy azon a decemberi délelőttön megismerkedtem a derüsarcu, szőke- hajú, kékszemű Kuzmin hadnagy- gyal. A tőle kapott labda már régen nincs meg, de emléke úgy él bennem, mintha csak tegnap találkoztam volna vele.

Most, hogy ismét hazalátogattam szülővárosomba, s elsétáltam arrafelé, ahol a nagy mérkőzéseket játszottuk, az ő vezetésével, még elevenebb, még közelibbnek tűnő az emléke. Nem tudom, hol van most és mit csinál, az októberi hősök utódja, a mi kedves barátunk. Lehet, hogy egy üzem mérnöke, vagy valamelyik falu agronómusa, lehet, hogy éppen fiatalokat vezet be a labdarúgás rejtelmeibe, mint akkor minket. Bizonyára ő is éppen olyan lelkesedéssel ünnepli november 7-ét, mint most mi valamennyien Magyarországon. Milyen jó lenne tíz év után ismét megszorítani melegen, baráti szeretettel a kezét. Ha ezt most nem is tehetem, a távolból üzenem neki, amiről azon a decemberi. délelőttön a játék, az öröm hevében, a váratlan ajándék okozta meglepetésünkben talán meg is feled köztünk:

— Köszönöm, Kuzmin hadnagy elvtárs! '

GERESDY LÁSZLÓ

Nagy érdeklődéssel várják Baranya megye dolgozói a magyar válogatottat

Különvonat indul a magyar—osztrák labdarúgómérkőzésre

A november 14-i magyar—osztrák abdarúgó mérkőzésre az IBUSZ 500 r<?sztvevő jelentkezése esetén különórától. indít. A különvonat Pécsről ^’ember 13-án 13.30 órakor indul, ólssza Budapest Keletiről 14-én 18.5A faikor. Menetdíj oda és vissza 57.50

'fint.

jj.A vonattal utazók részére a mér- °zésre belépőjegyet biztosítanak. —

Állóhely árh 6 forint, ülőhely ára 12 és lő forint.

Korlátolt számban szállodai szobát is biztosítanak egy és kétágyas szobákban. Egyágyas szoba ára 23—28 forint, a kétágyas 41.40 forint, pótágy 11.50 forint.

Szálloda igénybevételére jelentkezés az IBUSZ irodában 9-én, kedden, 12 óráig, a vonathoz 10-én, szerdán 15 őréig.

Hangversenynaptár

tátrai vonósnégyes Pécsett

tyfv •ma®y*r ZR,,e* *'iet reprezentáns kamara. lO--*tese a Tátrai vonósnégyes november e° este 8 órakor tartja ezidei harmadik hoMuVerse,,y®t a Doktor Sándor Kultúrottke k*1'1.- Műsorukon az évad legnagyobb s*“ Uj rt jelentő három alkotását szólaltatják ^to ' Mozart: B-dur (Jagd) vonósnégyese 11 Beethoven egyik legjelentősebb alkotá- l. öi Cisz-moll kvartett hangzik fel. majd

^inti

** v

en bizonnyal Pécsett először a Debbus- onósnégyes.

A TRÜBADUK

A VaráZsfuvola emlékezetes hangverseny, szerű előadása után november 22-én a legszélesebb Zenekedvelő tömegek kedvence a Trubadúr kerül bemutatásra a LisZt-terem- ben. Az opera magánsgólamait az Állami Opera szólistái adják elő. Közreműködik a Városi Szimfonikus Zenekar és a Liszt Ferenc Kórus. Vezényel Horváth Mihály.

Mindkét hangverseny jegyeit a Hanglemez bolt árusítja.

Anyakönyvi hírek

j,^lulettek: Sárközi. Pál, Pázmándi Éva,]

InJ?- n János S.íreicher Anna, Schulteisz I Kfifb’ Makk József, Hergyó-Bencze Katalin, 1 Br a Mária. Nvitrai Márta. Tóth György, W*Syás József, Pázmándy Miklós. Szommer Tarjánvi János, Bá'tbrf Csaba,' StorCz Ko *a, Bózsaliegyi Mária, Hamvas János, j> Ildikó, Szénási Sándor, Tóth József, Kon°V'cs ^va' Csóka Éva, Ferenc József, TibPun Ferenc, B.osnyák Etelka, Vinczen K ,r. Keserű Anna, Németh Edit, Len gyed °* SzÜes Árpád, Kiss Márton, Bősz Já— $zai ^ckeníberger Ágnes, Vincze Katalin, Bf Péter, Tamás Zoltán, Csögör Gábor, Varga Károly, Sólyom János, iJS1** Anna, Katona József, Tóth Márk, Yj Aranka, Tóth János. Keller Károly,

Mifj a György, Kiinga Tibor, Horváth

ti .

kát ass*£°t kötöttek: Bcnc/ze Lajos jrépla- é tos Theisz Erzsébet tanítónő, Baksa Wk1!0 segédmunkás és Csima Margit

<; Felszánt<>ló, Eis-ele András cipészsegéd p Kovács Mária, Horváth Ferenc csillés és ^ncserics Edit, Molnár József kesztyű- Wp * és Pataki Jolán raktári beosztott, e István gépkocsivezető és Mikolics Mager Ijélyafonntartási csoportvezető, Gastei- KA oéla keszlyűsziabász és Peredi Ilona Mbit ro,< Balogh Béla műszaki rajzoló és e® Julianna segédmunkás, Nádasi László

^y«tcnQi hallgató és Völgyi Irén számlázó,

dr. Korányi László csoportvezető és Paulo- vits Márta előadó, Turn István minőségi ellenőr és Farkas Mária, Tóth János katona és Gelencsér Margit építőipari segédmunkás, Szabó Gyula gépkocsivezető és Kováes Ilona, Schwiilinger Ferenc telepvezető és Szeigcd i Rozália anyagelszániodó, Béniké Imre kéményseprő művezető és Molnár Terézia óvodai dajka, Mészáros Dénes kőműves és Stoics Mária.

Meghaltak: Csema Sándor 65 éves, Herke Mária 8 hónapos, Szabó József 54 éves. Botos Irén 5 hónapos, Mohai Gyula 20 éves, Friesz Józsefné szül Kovács Karodin 70 éves, özv. Virág Gyuláné szül. Ruib Erzsébet 67 éves, Keppner András 10 napos, Kovács Anna 5 hetes, Pongrácz Gyula 33 éves, Zein- gővári Lajos 45 éves, Hipp János né szül. Helmann Erzsébet 35 éves, Gobi József 49 éves. Borza Gyula 6 hetes. Kanizsai Ferenc 40 éves. Hermaun István 60 éves, Bitó Rózsa. 6 napos. Varga János 69 éves, Szendéi József 42 éves, Keresztes János 56 éves. Roztíonics Karol)n 59 éves, özv. Csútai Já- nosnó s. Korpusz Katalin 59 é, özv. Molnár Bélám; sz. Varga Anna 72 éves, Fekete Mária 30 éves, U.j Gyula 73 éves. Szabó Teréz 6 éves, Csíki Kristóf 64 éves, Miliczky Margit 1 napos, Somogyi Zsiiginondné szül. Rácz Márin 74 éves, Scheiner Jolán 1 hetes, Vériekéi Jakab 68 éves.

Mint ismeretes, a magyar labdarúgó válogatott szerdán délután két órai kezdettel Pécsett játszik a Lokomotív pályán Baranya megye válogatott lnbdnríígócsapatávnl. A mérkőzés iránt megyeszerte óriási érdeklődés nyilvánul meg. Bál* az időjárás nem a legkedvezőbb mégis telt hazat várnak szerdán délután a Lokomotiv pályán. Igen sok jegyet vittek el elővételben szombaton délelőtt az MTSB-tőI. A jegyek még hétfőn, kedden is kaphatók.

A válogatottak mérkőzése előtt Baranya megye ifjúsági ..A“ és .,B“ válogatott csapat^ mérkőzik. Az MTSB értesíti az alábbi játékosokat, iiogv 12 órára alsó felszerelésükkel egviitt jelenjenek meg a Lokomotiv pálya öltözőjében. Rózsa, Borbás (Mecsekszabolcsi Bányász), Heil (Pécsi Építők). H_ decz (Pécsi Szpártákusz). Kutas, Czukor, Vasas _ Bencze, Juhász. Bérces. Hagy a i (Lokomotiv). Rebényi (Bólyi Traktor), Pintér (Pécsbányatelepi Bányász). Győrfi (Szigetvári Vörös Lobogó). Göncz. Bótlis (Szigetvári Kinizsi), Guhr (Pécsi Szikra), Vető (Pécsi Kinizsi). Pfeffermann (Pécsújhegyi Bányász), Kercza, Glück (Pécsi Dózsa). Solymár. Dohos (Postást. Baranyai (Szászvári Bányász) Hegedűs. (Siklós)

A magyar válogatott ellen játszó Baranya megyei csapatot véglegesen hétfőn este állít, ja össze az edzők tanácsa. Legjobb labda rugóink Sebes Gusztáv vezetésével. Mándi Gyula és Titkos Pál kíséretében repülőgéppel érkeznek szerdán délelőtt Pécsre.

Elkészült a Labdarúgó Népköztársasági Kupa

sorsolása

Az MTSB elkészítette a Labdarúgó Népköztársasági Kupa sorsolását. A Kupa küzdelmeibe az NB Il-es csapatok, Lokomotív, Bányász, Dózsa és Komlói Bányász csak a harmadik forduló után kapcsolódnak be. Az el.ső forduló mérkőzéseit november 14-én játszók. Az első forduló sorsolása:

Sellyei Dózsa—Sellvei Vörös Meteor, Mohácsi Vörös Meteor—Mohácsi Petőfi, Szigetvári Vörös Lobogó—Szigetvári Kinizsi, Károlyma- jori KSE—Beremendi Épíiők, Mágocei Traktor—Komlói Vasas, Kozárinislenvi KSE—Pécsi Petőfi, Vasas I. Bányász—Hirdi Vörös

Lobogó, Villányi Traktor—Bólyi Traktor, Siklósi Traktor—Haladás, Pécsi Szikra— Pécsi Építők, Hidasi Bányász—Lövész Tiszti Iskola, Vóméndi Traktor—Pécsi Szpártákusz Pécsbányatelepi Bányász—Pécsi Fáklya. Me- csekszabolcsi Bányász—Szászvári Bányász, Pécsújhegyi Bányász—Pécsi Kinizsi, Pécsi Traktor—Pécsi Postás

Az elől álló csapatok a pályaválasztók, A mérkőzéseknél a kupaszabályok az érvényesek, a győztes csapat jut tovább Döntetlen esetén a vendégcsapat a továbbjutó.

VASÁmi*mp>ii sp@eiriMiys©is?

Labdarúgás. NB Ií-es mérkőzések: Pécsi Vörös Lobogó—Kőbányai Dózsa, Verseny utca 14, Pécsi Dózsa—Várpalotai Bányász, Tüzér utca 14, Komlói Bányász—Nagykanizsai Bányász, Komló 14, Csillaghegvi Vörös Lobogó-Pécsi Lokomotiv, Budapest 13.30, Győri Lokomotiv—Pécsi Bánvász, Győr 14. Osztályozó mérkőzés az Nß II-be való jutádért: Pécsi Vasas—Nagvmányoki Bányász, Baja,

13.30, Mérkőzés a II. osztály bajnoka címéért: Pécsi Dózsa Il.’-rPécsi Postás, Tüzér utca 12.15

Motorkerékpár: A Pécsi Dózsa minősítő turaversenye. Rajt- 48-as tér, 9 óra, ccl ugyanott. Befutás 13.30 körül.

Birkózás. Az Egyetemi Haladás minősítő birkózó versenye, Egyetemi Tornacsarnok íO (mérlegelés 8).

Ököloloás: Pécsi Bányász—Nagymáuyoki Bányász sportkörök közötti barátságos mérkőzés, Mccsekszabolcsi kultúrház, 17.

^ Asztalitenisz: a Tanács Kupa ver ^nye, Közgazdasági gimnázium tornaterme 8.

Kerékpár: Tanács Kupa verseny. Rajt és cél a Vízművek épülete előtt (Tüzér utcai sportpálya mellett), indítás 10.

Kézilabda: Ped. Főiskola—Fáklya 10, Petőfi—-Pécsi Bányász 14, Lövész Tiszti Iskola- Pécsi Bányász férfi 15, Ped. Főiskola, Haladás—Dózsa női 9. Haladás—Dózsa férfi 9.50, Egyetemi Tornacsarnok, Péesbányate- lepi Bányász—Pécsi Vörös Meteor női, 9 30, Pécsbányatelepi Bányász—Munkuerőtartalékok férfi 10.15, Pécsbányatelep, Tanács Kupa mérkőzések.

Négy tusa-háromtusa: Az MTSB országos versenyének harmadik napja, terepfutás. Mc- csek-Dömürkapu 10.

Sporthírek Baranyából

Magyarország-Ausztria válogatott mérkőzésre jegyet kapnak a legjobb fémguüjtó fiatalok. A Baranya megyei MÉH Vállalat s

megye négy legjobb ifjúsági fémgyiijiőjének ad jegyet a november i4-én megrendezésre kerülő válogatott labdarúgórnérkőzésre. A nyerteseknek az útiköltséget is megfizetik A DISZ megyebizottsága a ^ MÉH Vállalattal együtt végzi a jegyek odaítélését. Erre vonatkozóan minden felvilágosítást megad, a MÉH pécsi kirendeltsége (Pécs, Doktor Sándor u. 14.). A megyei férfi ötpróba és női három próba atlétikai bajnokság győztesének értékes serleget ajánlott fel a Baranya megyei MÉH Vállalat.

*

A pécsváradi járásban két csoportban folytak a labdarúgóbajnokság küzdelmei. A keleti csoportban a végső sorrend így. alakult: 1. Hidas II. 22 pont, 2. Palotabozsok 20. 3. Véménd 14, 4. Lovászlietény 12, 5. Szebény 11, 6. Feked 7, 7. Pécsváradi Dózsa,

8. Mecseknádasd. A nyugati csoportban: i. .Szilágy 18 pont, 2. Nagy pali 15^, 3- Berkesd 14, 4 Hosszúhctény i 1, 5. Zengőrvárkony 5,

6. Fazekasboda 2 pont.

A Vajszlói Traktor sportkör több versenyzője ért el minősítő eredményt a falusi szpártakiád versenyek során. A sportkör ennek ellenére még egyetlen e$y minősítési kérelmet sem nyújtott be a járási TSB-nek. De nem jelentkezik a sportkör az MHK jelvényekért és igazolványokért sem A sportkör vezetősége sürgősen pótolja be múlasvl- tásátl

*

Baranya megye középfokú tora ászba jnoksá- gait november 13-án tartják. A versenyre különösen a Pécsi Petőfi női tornászai készülnek szorgalmasan, a Petőfi tornászok az országos alapfokú tornászcsapatbajnokság mellé a megyei középfokú tornászbajnokságot is meg akarják nyerni.

ve,

Az OTSB a falusi edzők részére egyhetes tanfolyamokat rendez Tatán. Az első tanfolyam most vasárnap fejeződött be. melyen Baranyából hat falusi edző vett részt. 4 következő tanfolyamon újabb_ négy Baranya megyei sporioezetö részedül kiképzésben.

i:

Beremenden az általános isikol ás fiatal óik (körében igen népszerű az atlétika. Legutóbb nagyszabású versenyt rendeztek, melyen közel százötvenen indultak. A versenyt ünnepélyes külsőségek között tartották meg s utána az iskola igazgatója szép érmeket és okleveleket adott át a győzteseknek.

v;

A pécsi járási TSB agitációs és propaganda bizottsága meglátogatta a hirdi sporlkörtm Megállapították, hogy a sportkör vezetősége nem dolgozik és a legsürgősebb feladat lenne a vezetőség újjáoálasztása. A hirdiek meg is ígérték, hogy vezetőségválasztó gyűlést hívnak össze, a járási TSB azonban még a mai napig sem kapott értesítést arról, hogy mikor kívánják megtartani az új vezetőségválasztást.

•k

A Drávaszaibolosi Általános Iskola tanulói szorgalmasan gyakorolják az LMHK tornagyakorlatait. Az úttörők nagyon szeretik a röplabdasportot is. Eddig azonban nem volt labdájuk. A járási TSB ígéretet tett. ^ hogv teljesíti a drávaszabolcsi úttörők kívánságát és küld nekik egy röplabdát.

Szászváron az elmúlt hetekben sók új dolgozó jött az üzemhez. Mini ilyenkor mar szokás, a sportkör vezetői és edzői figyelték, nem jött-e az új dolgozókkal jó sportoló is. Sokan jelentkeztek a labdarúgó edzőnél, hogy itt és ott játszottak. A hiba csak ott tör tént. hogv a tudásuk nem egyezett meg a minős' " >>ikk°l. A sportkör vezetői belátták, hogy legjobb út a játékos nevelés. Az új dolgozók pedig tapasztalhatták, hogy Szászvá ron, ebben a kis hány ász faluban is akadnak jó sportolók és olyanok is, akik értenek a sporthoz.

•k

A siklósi járási labdarúgóbajnokság T. osztályában Harkány csapata áll az élen i?

nonttal, 2, Kémes 16, 5. Beremend 13. 4.

Vajszló 10, 5. Bogádipindazeni 9, 6. Siklós II. pont nélkül. A másodosztályban a Siklósi Dózsa az első 24 ponttal, 2. Matty 21, 3. Gordisa 18. 4. Bisse 17. 5. Kistótfalu 15, 6. Siklósnagyfalu 13, 7. Idamajor 10, 8. Kis- harsánv 6 ponttal.

*

A. pécsváradi járásban megindullak a járási kupa labdarúgómérkőzések, A kupamérkőzéseken nyolc csávát indult elm A döntő mérkőzésen Püspöklak csapata 2:1 arányban győzte le Máriakéméd együttesét.

•:c

A Pécsi Vörös Meteor földművesszövetkezeti sportkör a tanácsválasztás tiszteletére jól,sikerült sportdélutánt rendezett. Gerc~ vies, Berczeli, Palóez az olimpiai és világbajnok kardcsaoat tagjai is resztvettek a jólsikerült sportdélutánon. Palócz a vívás történetét ismertette, majd a tenácsválasztások jelentőségéről beszélt. Berczeli gazdag ver- sepyniultjúból mondott el néhány epizódov. utána Gerevics és Palócz tőrvívó, Berczeli és G ere vies kardvívó bemutatót tartott

*

Hétfőn, holnap este 6 órakor kezdődik a városi testnevelési sportbizottság rendezésében a labdarúgó játékvezetőképzn tanfolyam. A második előadásokat csütörtökön tartják.

II ÍREK

VASARNAP, NOVEMBER 7 UGYEEETES GYÓGYSZERTÁRÁK:

1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53.

O Sz. F. ü. IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estig: — kisebb • fethőátvonulások, legfeljebb egy-két helyen eső. Mérsékelt déL- keleti-déli légáramlás. Több helyen reggeli köd. Hűvös éjszaka, enyhe nappal. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 1—4, helyenként talajmenti fagy, a legmagasabb hőmérséklet^ vasárnap 13—16 fok között. A fűtés alapjául szolgáló napi középhőmérséklet a Dunántúlon 4— 9, máshol 10 fok fölött.

EGY fiú elvesztette 1 a Sétatéren zöld léden kábáját. Kéri a becsületes megtalálót adj„ le az Arady Vértanúik útja 44. szám alatt v agy a rendőrségei.

— Pécs Város Tanácsa V. B. Mezőgazdasági Osztálya értesíti a kis- kertiparcella bérlőket, hogy bérletük meghosszabbítása végett november 8-ától kezdődően a városi tanácsház III. am. 118-as szobájában Kiss elv- társnál jelentkezzenek. A bérletdlj 100 négyszögölenként 25 forint, mely összeget a bérlet meghosszabbítása, kor kifizetni tartoznak.

—— Pécs Város Tanácsa VB Egészségügyi Osztálya közli, hogy az őszi oltásokat november 13-án, szombaton délután 5—6 óra között tartja, a város több helyén kifüggesztett hirdetményen közölt helyeken. Himlő elleni oltásban részesülnek az 1—1 és fél éves, diftéria-pertinssis-tetanusz elleni védőoltásban pedig a fél—1 éves s az 1 és fél 2 éves gyermekek. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az oltásokra gyermekeit okvetlen vigye el, mert a védőoltások a súlyos fertőző betegségek megelőzését szolgálják.

— Találtak pénztárcát pénzzel, abrosz-t, nylon-sz-atyort, törülközőt, tornafelszerelést, nylon női táskát, női válltáskát imalkönyv- vel, fejős kecskét. Igazolt tulajdonosa átveheti a pécsi városi és járási osztály házipénztárában.

* A PÉCSI BÁNYÁSZ—NAGYMÁNYOKf BÁNYÁSZ ökölvívóversenyt nem szombaton tartották nie.«' Mecsekszabolcson, mint tegnapi számunkban közöltük, hanem a mérkőzést ma rendezik délután 5 kor u mec*>ek- szabolcsi kultúrházban.

* AZ EGYETEMI HALADÁS I. osztályú minősítő sakkversenyét technikai akadályok miatt egy héttel későbbre halasztották.

* Lendület SK Természetjáró Szakosztálya folyó hó 9-én este 7 órai kezdettel az Orvos Fü. szakszervezet helyiségében, Széchenyi tér 16. sz. taggyűlést tart, melyen a szakosztálv vezetősége újraválasztásának előkészítését, stb. tárgyalja meg. Minden tag megjelenése kötelező.

* A Lendület SE területi elnökségének új sporthíradója elkészült és a központi Gyógyszertár, Percze*l utcai s.iTkan levő kiraicaiu- ban nyert elhelyezést. A híradó ezúttal a pécsi természetjáró szakosztály országos terepi- versenyéről közöl szép képeket.

* Pécsi lokomotív—Békési Vörös Meteor országos bajnoki moi kosár- laibdamérkőzés lesz ma délelőtt 9 órakor a Lokomotív tornacsarnokában.

— Az Egyetemi Könyvtár érteeáH

o 1 vasóközöttségét, hogy a kónyvtkÖI- csönzés új rendje a következő: hétfőm, szerdán és pénteken délelőtt §- tói délután 15.30 óráág, kedden é* csütörtökön délelőtt 11-tői délután 7 óráig, szombaton délelőtt 9-től délután 12.30-jg. Az olvasóterem nyit-* vatartási ideje változatlan: műnk»- napokon reggel 8-tól este 21 óráig, szombaton este 19 óaráig.