Dunántúli Napló, 1954. november (11. évfolyam, 260-284. szám)
1954-11-25 / 280. szám
Az úí tanácsokkal a bürokrácia ellen, a jobb áüarrvgazgatásárt! Qeqqzttzk a ptesújlieqiji iizemekb&L ovember 24-én is hideg reggelre virradt Pécsújhegy. A késői füvet belepte a dér, az erőmű bejárata előtt vatelinos ruhába öltözött kőművesek Kopogtatják szaporán a kalapácsot. Egy ács újonnan épült ház ereszén bontja a zsaluzást — a beton már keménybekötött. Kissé nehéz eldönteni, földszintes-e vagy emeletes-e a ház, mert eléggé benne ül a földben. Hogy itt az új, régen óhajtott laboratórium épül, azt már mindenki tudja a környéken. Pár hónap múlva itt buborékol már a víz a kísérleti lombikokban, a pécsi bányák szenét vizsgáló minőségi ellenőrök örülnek ennek legjobban. Most hat szűk szobában szorongnak az erőmű irodaépületében. Vannak olyan műszerek is, mint a légfékes analitikai mérlegek, melyeket még ki sem lehet bontani a csomagból. Ebben a labor-épületben már sokkal több és pontosabb vizsgálatot lehet majd folytatni. Segít ebben majd a három égetőkemence, a két új szárítókemence is, amelyeket idáig nem lehetett használni. Lehetőség nyílik elektróanalizisre is, és olyan szénvizsgálati kísérletekre, melyek ismeretlenek voltak ezelőtt Pécsett. Egészében ez azt jelenti, jóval több felszínre küldött szenet lehet majd rendszeresen ellenőrizni, kevesebb palát és más szennyező anyagokat kocsikáztatnak feleslegesen a vasúti kocsik. A épület emeleti részében lévő kilenc és az alagsori rész három helyiségében történnek majd a kísérletezések. Alig haladunk el az épület mellett, egy másik tűnik fel. Ez már kisebb, de az új telefonközpont tágas és kényelmes lesz. Áthaladunk a bejáraton, az úton sárgafölddel megrakott szekerek nyikorognak. Az öreg fa vagyis ez a régi üzem beljebb is új hajtásokat hozna? A mostani irodaépület mellett épül egy új 1200 személyes munkásfürdő, kultúrterem. Most még az alapokat ássák, három nagy pincegödör tátong. Kár- Páti elvtárstól, az üzem párttitkárától tudjuk meg, hogy az erőmű mögött a vállalat saját erejéből hagy ebédlőt épít. Az új kormányprogram éltető ereje sugárzik ezekből a betonból, téglából emelt új létesítményekből, úi erőteljes hajtások ezek az „öregfa testén”, vagyis az 1914-ben épült Pécsújhegyi Erőműn. * A régi laboratóriumba Is bené** zünk egy pillanatra. Feketekö- kenyes nők ülik körül az asztalt. A kísérletezések, a számítgatások eredményeit összesítik. A fiatal, Rameis! Ferencné laboránst is itt látjuk, s számok, a vegyjelek világába merült el, de gondolatban bizonyára néha így is elkalandozik az újmeszesi úttörők közé, akiknek annyi mindent kiharcolt, elintézett már: új iskolát, függönyt, virágállványokat. Hogy ezt megértsük, azt s e! kell mondanunk, hogy Rameisl elvtársnő a városi tanács oktatási állandó bizottságának tagja s most a kerületi tanácsba jelölték Ujmeszesen, a 27. körzetben. 1950 óta tanácstag, azóta hány és hány estén kopogtatott be ismeretien lakásokba. Ilyenkor mindig a kis diákok érdekében fáradozott. Mert bizony 1950-ben még más volt a helyzet Meszesen. Ekkor kezdett élet rekapni, épülni. Iskola nem is volt. A gyerekek Gvárvárosba, a meszestelepi pártházba jártak, akár sütött, akár hideg volt. Jegyzőkönyvek őrzik felszólalásait a városi tanácson. Ilyenkor mindig az iskoláért, a gyermekekért emelt szót. Aztán a Pusztai-épületben berendeztek két tantermet — kicsi lett. Végül megnyílt négytantermes iskola, de már itt is rövidek a falak. Jelenleg egy új nyolctantermesnek ássák az alapját. — Nem fáradt még bele a sok jár kálásba, k'lincsplésbe? — Kissé sér- tődötten válaszol. — Ahol a munkának meglátszik íz eredménye, ott nehezen lehet elfáradni. — Maid tovább fűzi a szót. — Most a szülői munkaközösség tagjaival — mert annak elnöke vagyok — azon gondolkodunk, hogyan kel- 'ene még gazdagabbá tenni az isko- 'át, hogy még több jusson a mi gyér. mekeinknek. Nekem is ott tanul egy 13 éves kisfiam. Társadalmi munkával Micsurin-kertet akarunk létesíteni az ifjú biológusoknak. Ilyen ?zakkörö(k mellett minden diák meg. tanulhatja a leckét. Az osztályokba függönyöket teszünk, a szülők virágokat hoznak és már elintéztük az................... ......... — á»Új módszerek a növel Több mint egy éve segíti szaktudásával a nagyájrpádi Uj Alkotmány termelőszövetkezetet Varga Gizella fiatal agronómus. Munkájának máris jelentős eredményei vannak. Az ( tanácsára kálisóval és szuperfoszfáttal termékennyé tett takarmányrépa földekről a tavalyinak kétszereséi takarították be ezév őszén. Varga Gizella javaslatára nemcsak egyik asztalosüzemmel, hogy virág- Allványdkat Is kapjunk. Simogató öröm sugárzik szeméből, miikor ezekről beszél, mikor megemlíti büszkén azt, hogy a meszest iskolát ezután az István-aknai dolgozók patronálják, mert legutóbb már ezt is megszervezték. * A z élet ezernyi érdekessége zaj** liik az újhegyi üzemekben. Az erőműben tűz és víz által lesz a gőz. turbinák által meghajtott generátorokban áram. A lakatosműhelyben kék acél-forgácsot karikáz a vídia- kés. A szénmosóiban pedig ölelő vaskarok között száz és száz tonna szén fordul meg egy nap. Itt választják szét a tiszta széntől a palát, a meddőt. Választási verseny folyik most itt is. Sokan a jólét programjára adott szavazatukat munkájukkal is tetézni akarják. A harmadefc párosversenyben küzdenek azért, hogy minél több szén kerüljön a vagonokba, minél több szén kerüljön a kazánokba. melegek legyenek az otthonok. A nagy vetélkedés két napján iöbb, mint 105 tonna szenet tisztítottak meg terven felül. A Schuerer —Bence harmad jár most az élen. Három hónap óta tartják a sztahá- novista szintet. 102 százalékra teljesítik tervüket. Néhány héttel ezelőtt még 70—80 százalékra teljesítette az üzem gáz- szén-mosási tervét. Most itt is előre- ‘örtek. Ebben a hónapban — hozzászámítva a választási verseny napjait is, 41.5 tonna kokszolható gáz- szenet tisztítottak meg terven felül. Fiatalodnak az újhegyi üzemek az öreg izmok újból megacélosodnak szenet, villamosenergiát adnak az srszágnak. életet a téli hidegben, fényt a sötét ellen. Gulyás Ernő terméshozamok é>ére idejében vetették el az őszieket, de 12 holdon kísérletbe is kezdtek. A legújabb szovjet tapasztalatok hasznosításával ezen a táblán rézsutosan vetették el a magot. Ezzel a legjobb tenyészterületet biztosító diagonáüs vetésmóddal jövőre holdanként 1— 1.50 mázsa termésemelkedést várnak. Pálinkafőzés Turhékon Már kora reggel az egész környékről lassan Poroszkáló lovasszekerek irtanak Turbók felé. Vi- a gyümölcsöt és a •bár semmit sem érő, csak Pálinkafőzésre használható szőlőtörkölyt. Posta András, Darabos János és később Boronkai Pál torául be a kapun. Lerakják terhüket és beljebb húzód hair a hideg épületbe. — Won, régi tákolmány a t>áz végében, ott jön be fajta a hideg, ahol éppen ákar. Még csak most te- stik fel az első szállít- tóányt. Tüzet gyújtanak a ‘emence alá és megindul á főzés. A pálinka kellemes, ^eskés-erős illata terjeng a levegőben. Csiklandozza ,at emberek orrát és ha tPéé nem is kóstolták meg idei főzést, megoldódik a nyelv. Beszélgetnek az berek, sokmindenről ■tyenkor: politikáról, a íe- áárnépről, az üzletről, no tPo? a pálinkáról. . Az öreg Miska bácsi ?ezdi a beszédet. Szidja a helybeli tanácsot, — ok héllcül, mert ő volt az oka a,}nak, hogy nem volt gaz- “akönyve az öt holdjára. Wyanis ő három évvei fölött leadta a földjét a Rácsnak, érthető tehát, ;°8y nem kapott. Most .’Sí'Zavette, gazdakönyvet 2. adtak rá. Végül is Gön- István telepvezető Magyarázatát fogadta el, A1’’ 5 tanácstag Zsibóton ,J fsak ért hozzá. Idén is •^óiték, — 28-án, ha min- u!1 jól megy, meg is váltják újra. . A parázs vitát mégsem ^Pálinka szítja, (hisz még a méreggel felérő v zelete csöpög a csövön), , arern a demizsonbon ko- -íé kátborzongató noha. psswj Mire kiürül, letisztul az is: a finomítóból lassan folyik az 54 száza'ékos páliítka. Göndör István kiveszi az államnak járó részt, azután poharak kerülnek csakhamar elő. — Megtöltik őket az „élet vizével”, nézegetik, koccintanak, Ízlelgetik. A nyelv hegyén a zamatát, a gége csuszam'.ós mérőjén a szeszfokot. Ez aztán igen, khm, — krákog- nak és töltenek. Kellemes bizsergés járja át az ember minden porcikáját. — Eme'kedik a jókedv. Szaporábban forog a nyelv. Most éppen a fehémépre terelődik a szó. Még a 80 éves Miska bácsi szeme is felcsillan és belekezd egy történetbe: — Hej, amikor én még fiatal voltam. Volt a kapitányomnak egy világszép felesége. De csinos egy asszony volt! Történt, hogy érkezett hozzánk egy fiatal hadnagy ... Ahogy elnézem a ráncos arcot, a fáradt tekintetű szemet, látom rajta, hogy a legboldogabb lenne a földön, ha mégegyszer 20 éves lehetne. Töltögette a fiatalítót, egész életén át, de hiába, az idő nem tűnik el nyomtalanul, az ő haját is deresre festette. Ezután a 64 éves Boronkai Pali bácsit ugratja ,.. így megy ez napestig. Göndör István állítása szerint itt a turbéki pálinkafőzőében főzet a környék minden gazdája. Két hónapja szüntelen dolgoznak és még egy hónapig akad munkájuk. Eddig 720 hektóliter fokot eresztettek le. Szürkülni kezd. Befejeződött a mai napra a pálinkafőzés. A bütykösök a kocsiderékba kerülnek, csak a megtöltött poharak maradnak kint a lapos- tetejű kemencéken. Az utolsó kispohárnál Kra- pecz János bácsi is mesélni kezd: 19-ben megszöktem a frontról. Lengyel- országba mentem, onnét Németországba és így jöttem vissza hazámba... — folyik a szóbeszéd még egv darabig a régi katonaéletről, aztán egyszerre felcsendül a nóta. hogy: „Deres már a határ, készül a vén betyár...” Fújják, fújják az öregek a bús nótát. idézik az elmúlt, soha vissza nem térő ifjúságot. Ha befejezték az egviket„ rákezdenek egy másikra, hogy: „Sárga csizmám hadd szakadjon el, Csak a »babám sose hagyjon el. Sárga csizmát visel a babám, Szeret is az engen» igazán.” Nem fogynának ki sosem a nótázásból, ha Göndör István bácsi ráérne itt éjszakázni velük, de pihenni is kel! az embernek. szede'őzködnek hát és ki-ki felül a maga kocsmára. Megindulnak hazafelé. Amint kiérnek az országútra. közécsapnak a lovaknak. És nemsokára belevesznek a sötétségbe... Kovács József FoHninycSo liincscskűt A népmeséből ismeretes az erdélyi zenélő kút, amely pattogó csárdást muzsi kált működés közben. De ki hallott már a „forintnyelő kincses kútról?!” Bizonyára nagyon kevesen, ezért hát hadd mondjunk el róla egyet mást... ha nem is népmesébe kívánkozik. Májusban múlt egy éve. hogy a mágocsi Rákosi termelőszövct- kezetbeliek elhatároz- # k: artézi kút kell a portájukra, ki győzi ezer állatnak a faluból hordani a vizet?! Hajdanában, amíg a falvak „ezermesterei" a cigányok, vállalkoztak a kutak fúrására, — a mélységtől függően öt pár csirkéért, három libáért avagy éppenséggel egy betegeskedő süldőért elvállalták a dolgot. Manapság csak nem bíznak fúró-faragó emberre egy szakszerű kútfúrást, amikor külön vállalat is foglalatoskodik ilyen dolgokkal?! A mágocsiak a Kaposvári Mélyfúró Vállalatot kérték fel erre a munkára... Ekkor kezdődött a hadd-el-hadd! A vállalat emberei megbízé’-cvelet kértek a tsz-től és még a múlt év őszén kiszemelték a kút helyét. Abban állapodtak meg, hogv röpke 108.216 fo. rintért vállalják a mun kát. tavasszal hozzálátnak a fúráshoz. — Igen ám, csakhogy Kaposvár kissé északabbra fekszik Mágoesnál más időben kel és nvugsz'k olt a nap. később tava«zod'k... En_ nek okáért c««k augnsz tusban kezdték a „tavaszi" kútfúrást. Node maid behozzák, amit mulasztottak. Munkának látlak, talajmintát vettek fúrtak, fúrtak .., végül 167 méternél megálltak: arté. zi kutat nem lehet ebből fabrikálni — állapították meg, — de lesz belőle jő szivaty- tyús kút, csak majd kompresszorral kell felemelni a vizet 50 méter mélységből; Amilyen nehezen jöttek, olyan forgószél gyorsasággal távoztak. Néhány óra múlva már csak egy vakondtúrás- nyi halomba ütött karó jelezte a kút helyét, azután már csak a hírük maradt Mágocson. 166 216 forinttal a zsebükben, úgy autóztak Kaposvárra, mint akik jól végezték dolgukat. Búcsúzáskor egy címet hagylak a termelőszövetkezetnél a hátralévő munkát illetően: Talajvizsgáló Iroda, Budapest, VIII. kerület, Reviczky utca 4. Ez a vállalat majd be. fejezi a munkát, lesz víz bőven.,. Hát írtak neki. Azok meg vissza: „Nem hozzánk tartozik, hanem a Közmú-tervező jogtudó jához, Farkas Sándor irodavezetőhöz.. Még egy levél — innen is megérkezett a válasz: „A gyorsabb tervezés céljából kérjük elkü’deni az 1:2880 méter arányú kataszte ri helyszínrajzot." Ezt is elküldték és néhány hét múlva egy újabb levelet Is, mely. re nagynehezen Budapestről is választ hozott a posta: „Efféle dolgokkal csak a testvér vállalatunk foglalkozik." Ez a legutóbbi vállalat aztán csakugyan vállalkozott a munkára. E'küldték a költségvetési tervet: terv- készítés. 19 kiszállás (egységár 300 forint), összesen tehát 41 ezer néhányszáz forint. Becsületes ember belepirulna. de ezeknek — tisztesség ne essék szól ván, — volt ábrázatuk ennyit elkérni?!... — Talán még ebbe Is beletörődtek volna a má- goesiak. csak legyen már valami abból a kútból. A múlt héten aztán jött egy mérnök egyenesen Budapestről. A helyszínen vizsgálta meg a kutat, de mindjárt kijelentette, őcsak az elektromosságot kívánja megoldani, — a többi megint másra tartozik, — természetesen újabb költségekkel ... Itt aztán elszakadt a húr: — Ennyi pénzért már régen megcsináltuk volna mi Is, — károm, kodták el magukat és hozzá is láttak nyomban. Azon kezdték, hogy Jánosi elvtárssal a megyétől, megmérették a „víz mélységet”. Hosz- szú spárga végére kilóg súlyt kötöttek és azt óvatosan leengedték a fúrt lyukba. Lesik, fülelik, de nem csobbant abban egy deci víz sem, csupán iszapos lett a súly és a spárga vége. Ez hát a „forintnyelő kincses kút.“ Csak a tábla hiányzik róla, hogy: ..Itt nyugszik 106.216 forint a föld mélyén." Mert se pénz, S“ víz. A tsz-tagok továbbra is lajtokban gyiiitikaz itatnivalót a Közeli ku lakból, de mi lesz télen a hófúvások idején?! A „huza-vona” vállalatok keveset törődnek ezzel: mint ahogy azzal sem, hogy hány forinttal rövidítették meg a mágocsi Rákosi termelőszövet, kezet évvégi zárszámadását. A mesebeli zenélő- kút fabrikálóját annak idején haragosai egy fejjel megrövidítették. A mágocsiak nem ezt kívánják, de ideje lenne, ha az illetéke, sek „megmagyaráznák" a valóságbeti kin cseskút mesébeillően felelőtlen áslcáióinak. hogy vizet adjanak sürgősen vagy vissza a pénzt — éppen a 106 ezer 216 forintot! MEGYÉNK ÉLETÉBŐL KORSZERŰSÍTIK A PÉCSI BŐRGYÁR DOLGOZÓINAK FÜRDŐIÉT ÉS ÖLTÖZŐJÉT. A kormány program elhangzása után a Pécsi Bőrgyár vezetői is körülnéztek az Üzemben, mit tehetnek a dolgozók érdekében. Legfontosabb feladatnak a higlénikusabb fürdő és öltöző létesítését tekintették. Három héttel "zelőtt megje’entek az üzemben a Magasépítés dolgozói és megkezdték az üzemi fürdő és öltözők átalakítását, korszerűsítését. Erre a célra mintegy 166 ezer forintot fordítanak (Harvan József, Pécsi Bőrgyár). A KÁRÁSZPUSZTAI „TAVASZ” TERMELŐSZÖVETKEZET nyerte el a november 7-i munkaverseny első díját — 4000 forint pénzjutalmat A kiváló termelőszövetkezet október 18-ra végzett az őszi kalászosok vetésével, október 30-án pedig az őszi mélyszántással is. Földjükön nincs egyetlen Ietakarítatlan rész sem és tábláik egyharmadát istállótrágyázták. A második helyezett: bári U; Élet és a harmadik tótszentgyörgyi Aranykalász tagjai, 3000, illetve 2000 forintos pénzjutalomban részesültek. Mindhárom termelőszövetkezet határidő előtt, maradéktalanul eleget tett állam iránti kötelezettségeinek is. A tanácsvalasztAs NAGY MUNKÁJA mellett a városi MN- DSZ szervezetek beszámoló nőgyű- léseket készítenek elő. Eddig már 8 helyen: a Belvárosban, a Budai ll-ben, Szabolcs-telepen, Gyárvárosban, a Mezőgazdasági Szerárugyár- ban a Sopiana Gépgyárban, az állomáson tartottak beszámoló nőgyűléseket. A nőgyűléseken beszámoltak az évi munkáról, az elért eredményekről, az MNDSZ szervezetek megszilárdítása érdekében kifejtett munkáról. A Budai H MN- DSZ-szervezet az alapanyagok takarékossága érdekében a szén, a vil- ’ámosenergia és a víz terén takarékossági versenyt hirdetett. A sza- bolcstelepi bányászasszonyok pedig elhatározták: politiJ<ai agitációs munkával segítik, hogy férjeik a Baranya megyei pártaktíva ülésen tett vállalásaikat teljesítsék. A KISIPARI SZÖVETKEZETEK BARANYA MEGYEI SZÖVETSÉGE november 26-án. pénteken délc’ő t fél 9 órakor küldöttgyűlést tart Pécsett az MSZT Janus Pannonius a. 11 szám alatt lévő székházában. Az ■lnöki megnyitó után sor kerül a KISZÜV vezetőségének beszámolójára, valamint a KSZKBI megyei alközpont ügyvezetőjének beszámolójára. Ez alkalommal megválasztják i. II. országos küldöttgyűlés küldötteit. (Nagy János ügyvezető). PRÁGÁBA UTAZOTT dr. Szabó Pál Zoltán, a Dunántúli Tudományos Intézet igazgatója. Dr. Szabó Pál Zoltán hat hetet tölt Csehszlovákiában, ahql a Magyar Tudományos Akadémia megbízásából az ottan: földrajzi és geológiai viszonyokat tanulmányozza. HÜSZ CSALÁD OTTHONÁBAN GYULLAD KI A VILLANYFÉNY a választások napjáig a szentdomjáni kültelkeken. MA MÁR KÖZEL 5200 kisiparos dolgozik Baranyában. A kormány- program után 4 hijján 3000 iparengedélyt adtak ki. Ezek legnagyobb részét a vas, fém, gépipar kisiparosai, cipész, faipari, szabó, építőipari és Eodrász iparosok kapták. A BARANYA MEGYEI TERMELŐSZÖVETKEZETEK ISTÁLLÓI ez évben több mint 2 és félezer új férőhellyel gyarapodnak. Jövőre tjz termelőszövetkezet az építkezés anyagszükségletét szénporos téglaégetéssel fedezi. A „SZOCIALISTA MUNKÁÉRT” ÉRDEMÉREMMEL tüntette ki a Népköztársaság Elnöki Tanácsa Laky András elvtársat, a Központi Statisztikai Hivatal Baranya Megyei Igazgatóságának vezetőiét, eredményes munkája elismeréséül,