Dunántúli Napló, 1954. október (11. évfolyam, 234-259. szám)
1954-10-17 / 247. szám
»5* OKTOBER 17 NÄPCÖ 3 A tanácsválasztási jelszavai NEMZETKÖZI SZEMLE A szovjet-kinai megállapodásról ■kozó jogos és törvényes igényét is. A japán kérdés A iegelvakultabb amerikai háborús köröknek a szovjet-kínai egység ilyen újabb demonstratív megnyilvánulásának hideg zuhanyára volt szükségük, hogy kijózanodjanak a szovjet-kínai „egyenetlenségekre“ alapított vágyálmaikból. Az amerikai Washington Post a Szovjetunió és Kína barátságának és együttműködésének jelentőségévei foglalkozva odáig megy, hogy felhívja a nyugati hatalmakat: „saját létük érdekében“ teremtsenek hasonló együttműködést egymás között. Ahhoz azonban, hogy ezt a nyugati hatalmak meg tudják tenni, az kellene, hogy például az Egyesült Államok megszüntesse a parancsolgatás és a zsarolás politikáját „szövetségeseivel" szemben, lemondjon angliai, franciaországi* olaszországi, izlandi, japáná, stb. ha- ditámaszpomtjairól és általában ezen országok többségének katonai megszállásáról. Mindezeken kívül még az is elkerülhetetlenül szükséges volna, hogy az imperialista hatalmak beszün tessék a világ újrafelosztásáért, & piacokért és a nyersanyagforrások kirablásáért egymás között vívott ádáz harcot. Ha az imperialista hatalmak mindezt meg tudnák tenni, megteremthetnék egymás között a szovjet-kínaihoz hasonló együttműködést — akikor azonban az imperialista hatalmak nem lennének imperialista hatalmak .. A Washington Postnak ez a vágyakozása a harmonikus együttműködés után nem utolsó sorban azoknak a sorozatos kudarcoknak a következménye, amelyeket az Egyesült Álla-“ mák diplomáciája az utóbbi időben elszenvedett, a többi között a Távolkeleten is. Csak nemrégiben kísérelte meg a* Egyesült Államok, hogy elsősorban a Kínai Népköztársaság valamiféle „bekerítésére“ agresszív délkeletázsiai tömböt hozzon létre. Az Egyesült Államok genfi elszigetelődése után azonban ismét megmutatkozott* hogy az ázsiai népek többsége nem támogatja a háborús paktum politikáját. Az ázsiai népeknek sokkal inkább megfelel az a politika, amelyet a mostani szovjet-kínai megállapodás állít ezzel szembe: a békés együttműködés politikája. Ez a politika nyilvánvalóan széleskörű visszhangra talál Ázsiában s a két nagy nép megbonthatatlan szövetségének és barátságának ereje gigantikus mágnesként tömöríti maga köré Ázsia és az egész emberiség legjobb érőit, a nemzetközi feszültség csökkentéséért, a békés egymás mellett élés elvének val óraváltásáért, a nemzeti füg- I getlenségért vívott harcban. ban már 529 millió amerikai dollár volt. A nyugati sajtó ma már egészen világosan arról ír, hogy ha Japán gazdasági életében a jelenlegi irányvonal tovább tart, bizonyosra vehető az összeomlás. A japán közvélemény mind szélesebb körei követelik független politika folytatását, valamint a Szovjetunióval és Kínával való normális kapcsolatok kiépítését és általában a külkereskedelem minden oldalú fejlesztését. A „Mainici" című befolyásos burzsoá lap nemrégiben ezt írtai „Most, amikor olyan hatalmas változások mennek végre a világkereskedelemben, Japán, ha nem áll résen, könnyen hoppon maradhat... A kommunista országokkal való kereskedelem Japán számára életbevágó szükségszerűség." A kérdés politikai oldala természetesen Japán szempontjából legalább olyan jelentős, mint a gazdasági. Japán joggal tarthat ugyanis attól, ha továbbra is vakon követi az amerikai háborús politika diktátumait, — hogy az Egyesült Államokkal együtt, annak gyűlölt csatlósaként, teljesen elszigetelődik az ázsiai országok többségétől. Éppen ezént érthető, hogy — mint a tokiói „Hokkadió Szimbun“ jelentette, ,.a Japánhoz való viszonyról szóló szovjet-kínai közös nyilatkozat nagy visszhangot keltett Japánban. Az üzleti körök többsége .;: azt a kívánságát fejezi ki — tudósít tovább a japán lap — hogy ezt a nyilatkozatot használják fel Japánnak a Kínai Népköztársasággal és a Szovjetunióval való diplomáciai kapcsolatok rendezésére." Ez a visszhang is arról tanúskodik, hogy a mostani szovjet-kínai közös nyilatkozat a Japánban kibontakozó függetlenségi törekvések újabb nagy lehetőségeit nyitotta meg. 1. Éljen a Hazafias Népfront: a magyar népi erők egységes, országépítő mozgalma! 2. Hazánkban minden hatalom a fdolgozó népé! Eró'sítsd a nép hatalmát! Szavazz a népfront jelöltjére! 3. A néphatalom a tanácsokra épül. Erősítsd szavazatoddal! 4. A nép legjobbjait jelöljük a tanácsokba! 5. Minden igaz hazafi adja szavazatát a népfront jelöltjére! 6. Az új tanácsokkal a bürokrácia ellen, a jobb államigazgatásért! 7. Tíz év eredménye: háborús romok helyén virágzó szabad élet, urak országából dolgozók hazája! Szavazz a népfront jelöltjére! A létszámcsökkentés során elbocsátott dolgozóknak az új munkakörökben való el helyezkedéssé 1 járó át meneti nehézségek csökkentése érdekében a minisztertanács a következőket rendeli; 1. paragrafus 1. Annak a dolgozónak a részére, akinek munkaviszonyát az 1954. évi október 16. napja után a racionalizálással kapcsolatban felmondással megszüntetik, a vállalat (hivatal), intézmény, a felmondási illetményt kétszeres összegben köteles kifizetni. . 2. Annak a dolgozónak a részére, akinek munkaviszonyát a racionalizálással kapcsolatban az 1954. évi július hó 1. napja és október hó 16. napja közötti időben történt felmondással szüntették meg és az 1954. évi október hó 16-án munkaviszonyban nem áll — kérelmére — köteles a vállalat a már korábban kifizetett felmondási illetménnyel azonos ösz- szeget kifizetni. A dolgozó azt, hogy elhelyezkedni nem tudott, a munkakönyv felmutatásával igazolja. 2. paragrafus Annak a dolgozónak a részére, akit az 1954. évi július hó l. napja után a A. J. Visinszkij, az ENSZ-közgyű- lés 9. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség vezetője október 15-én levelet intézett Van Kleffenshez, az ülésszak elnökéhez. A levélben kéri, hogy tűzzék az ülésszak napirendjére, mint sürgős és fontos kérdést, „a Kínai Népköztársaság elleni agresz- szív cselekmények és az Egyesült Államok hadiflottájának felelőssége ezekért a cselekedetekért“ című pontot. Á. J. Visinszkáj a szóbanforgó kérdéssel kapcsolat Pan a levélhez mellékletként magyarázó feljegyzést és határozati javaslatot csatolt. A Kínai Népköztársaság elleni agresszív cselekményekkel és az Egyesült Államok hadiflottájának e cselekményekért való felelősségével kapcsolatban beterjesztett szovjet határozati javaslat a következőképpen hangzik: „A közgyűlés, megállapítva, hogy az utóbbi időben a koreai háború beszüntetésének és az indokínai béke helyreállításának eredményeként kedvező feltételek alakultak ki a .többi megoldatlan nemzetközi kér8. Védd a békét: népünk hatalmát, hazánk függetlenségét! Szavazz a népfront jelöltjére! 9. Szilárd nemzeti egység: béke, jólét, függetlenség! Szavazz a Hazafias Népfront jelöltjére! 10. Éljen népünk harcban és országépítésben kipróbált vezetője, a magyar munkásosztály! 11. Virágzó mezőgazdaság a népjólét alapja. Éljen a dolgozó parasztság! 12. Éljen és erősödjék boldog .jövőnk biztosítéka, népi demokráciánk szilárd alapja, a munkás-paraszt szövetség! 13. Éljen a hazánk és népünk gazdasági és kulturális felemelkedéséért racionalizálás végrehajtása érdekében alkalmazotti munkakörből alacsonyabb fizetéssel járó munkakörbe helyeztek, illetve helyeznek át, a vállalat köteles egyszeri bérkiegészítésként az áthelyezést megelőző hónapban elért teljes kereset és az új mun kahelyén az első hónapban elért teljes keresete közötti különbözeiét kifizetni. 3. paragrafus 1. A racionalizálás miatt történt felmondás esetén a dolgozó munkakönyvébe („felmondás a vállalat részéről racionalizálás miatt") bejegyzést kell írni. 2. A jelen rendelet hatálybalépése előtt racionalizálás miatt történt felmondás esetén a dolgozó kérelmére a vállalat köteles a munkakönyvbe történt bejegyzést az (1) bekszdés szerint módosítani. 4. paragrafus. A munkaviszony folyamatosságát — ideértve a társadalombiztosítás területét is — nem szakítja meg az 1954. évi július hó 1. napja után a racionalizálás miatt történt felmondás, feltéve, hogy a dolgozó munka- viszony megszűnésétől számított hat hónapon belül elhelyezkedik dés rendezésére és a nemzetközi feszültség további enyhítésére, aggodalommal látja, hogy Tajvan sziget és a Kínai-tenger térségében az Egyesült Államok által ellenőrzött fegyveres erők részéről agresszív cselekmények történnek, e cselekmények új háborús tűzfészekké változtatják e térséget és komolyan fenyegetik a békét; azt is megállapítja, hogy az említett térségben állomásozó fegyveres erők részéről a nyílt tengeren kalóztámadások történnek különböző országok kereskedelmi hajói ellen, e hajókat elfogják, legénységük ellem durva erőszakot követnek el. A közgyűlés elítéli ezeket a Távol-Kelet békéjét és biztonságát veszélyeztető agresszív cselekményeket és ajánlja az Egyesült Államok kormányának, amelyet felelősség terhel az e térségben kialakult helyzetért, tegye meg a szükséges intézkedéseket az említett agresszív cselekményeknek, valamint a különböző országok kereskedelmi hajói ellen végrehajtott kalóztámadásoknak beszüntetése érdekében,“ dolgozó értelmiség! 14. Magyar nők! A békéért, családotokért, gyermekeitekért, szavazzatok a népfront jelöltjére! 15. Fiatalok! Uj választó polgárok! Éljetek választójogotokkal! 16. A kormány politikája — a dolgozó nép politikája! Éljen népköz- társaságunk kormánya! Éljen a dolgozó nép és a kormány egysége! 17. Éljen a nemzeti egység élharcosa, a népjólét, a szocialista építés szervezője: a Magyar Dolgozóik Pártja! HAZAFIAS NÉPFRONT ORSZÁGOS ELŐKÉSZÍTŐ BIZOTTSÁGA Néhány napja az a megállapodás áll az egész világsajtó érdeklődésének középpontjában, amely Peking- ben jött létre a Szovjetunió kormány küldöttsége és a Népi Kína kormánya között. Méltán foglalkoznak most éppen ezzel, mint a nemzetközi élet egyik legkiemelkedőbb eseményével, hiszen az emberiség egyharmadát kitevő két nagy nép megbonthatatlan barátságának és együttműködésének újabb megpecsételéséről van szó. A két baráti nép képviselőd megállapodtak abban, hogy a Szovjetunió kivonja csapategységeit az eddig közösen használt Port Arthur haditengerészeti támaszponti ól és azt minden felszerelésével együtt a Kínai Népköztársaságnak adja át; úgyszintén teljesen kínai kézbe mennek át az 1950-ben és 1951-ben alakult vegyestársaságok; megállapodtak két új fontos vasútvonal építésében Kína és a Szovjetunió között; megállapodtak a két ország közötti tudományos, műszaki együttműködésben. S mindezek betetőzéseként a Szovjetunió öt- százhúszmállió rubel hosszúlejáratú hitelt nyújt Kínának és segítséget ad további tizenöt ipari vállalat építéséhez. Már a puszta felsorolás is a két hatalmas ország növekvő barátságának impozáns képét nyújtja. Ez a megállapodás a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság között 1950-ben létrejött barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási egyezmény megerősítését, elmélyítését és kiszélesítését jelenti; s ezért fontos tényező nemcsak a Távolkelet, hanem az egész világ békéjének biztosítása szempontjából. A Szovjetunió és Kína nyolcszáz millió lakosának egységes fellépése a béke mellett, a nemzetközi porondon — olyan erő, amely elkerülhetetlen kudarcra ítéli a háborús kalandorterveket. A két kormány állást foglalt az Egyesült Államok Kí- na-ellenes támadó politikájával, ezen belül Taivan amerikai megszállásával és a Csang Kaj-sek féle klikknek nyújtott támogatásával szemben. A közös nyilatkozat síkraszáll Korea békés egyesítésének mielőbbi megoldása mellett. Mindez mutatja, hogy a két hatalmas nép teljesen egységes az imperialista háborús politika provokációs kísérleteinek visszaverésében. Ez az egyezmény növeli a Kínai Népköztársaság tekintélyét és súlyát, azáltal, hogy a hatalmas szov jet állam még fokozottabb mértékben, mint eddig teljes erejével ott áll a Népi Kína nemzetközi követelései mögött, beleértve a Taivanra vonatNagy nemzetközi jelentősége van a Pekdngben létrejött megállapodásnak abból a szempontból is, hogy utat mutat, olyan megoldatlan és bonyolult probléma rendezéséhez, mint a japán kérdés. Különösen figyelemreméltó a közös nyilatkozatnak az a passzusa: „A két kormány azt a kívánságát fejezi ki, hogy lépéseket tesz a Japán iránti kapcsolatok normalizálása céljából és kijelenti: Japán teljes támogatásra fog találni abban a törekvésében, hogy politikai és gazdasági kapcsolatokat teremtsen a Szovjetunióval és a Kínai Népköztársasággal éppúgy, amint teljes támogatásra fog találni minden olyan lépése, amely békés és független fejlődése feltételeinek bizonyítására irányul." A két kormány tehát elérkezettnek látja az időt a Japánt érintő kapcsolatok rendezésére. Ezt az a körülmény indokolja, hogy miként egész Ázsiában, Japánban is új helyzet van kialakulóban. Érdemes rövid visszapillantást vetni ennek előzményére, s az új helyzetet előidéző erjedési folyamat néhány tenyéré. v' A koreai háború kitörésekor, Japán még az amerikai anyahajó szerepét játszotta. Az amerikai érdekek szolgálatában feltámasztott Japán imperializmus azonban egyre elégedetlenebb a rákényszerített hátrányos helyzettel. A koreai háború alatt a japán gazdasági életnek adott amerikai injekció hatása gyorsan elmúlt. Feltárult a sanfranciscói külön békeszerződéssel Japánra kényszerített gyarmati helyzet elviselhetetlen súlyossága. Japán ma csak Amerika engedélyével és személyes felügyelete alatt kereskedhet. Ennek következménye, hogy külkereskedelmi deficitje 1953lásán. amelyet október 26—29 között a tatabányai népházban tartanak, csupán nyereménnyel száztizenhét- ezerkettő&záz kötvényt sorsolnak ki negyvenhétmilUónyolcszáxnegyven- .nécyeserayolcszáx forint értékben. A nyeremények mellett kflaicma^ haromezerhétszáz kötvényt névértékűben sorsolnak kL A IL Békekölcsön ötödik sorsolásán összesen kettöszáztizeeerkilenc- száz kötvényt sorsolnak ki hatvan- hatmiHióötszázhatvannégyezerszázAt- ven forint értékben. Miért rekeszük ki hazánkat az ENSZ-bal ? A Pécsi Mezőgazdasági Szerárugyár dolgozóinak levele a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa Elnökségének Mi, a Mezőgazdasági Szerárugyár (Pécs) dolgozói örömmel és lelkesedéssel vettük tudomásul kormányunk illetékes helyen tett abbeli követelését, hogy országunkat vegyék fed az ENSZ tagjai sorába. Üzemünk 169 dolgozója nevében kormányunk eme lépésével teljes szolidaritást vállalunk és követelésünk tolmácsolásáért, — mely a mi kívánságunkat fejezi ki, — mindenkor mánaen támogatást megadunk. —: Teljesen egyetértünk kormányunk nemzetközi politikájával, annak megvalósításában teljes bizalommal állunk kormányunk mögött. * Üzemünk dolgozói az idei év első kilenc -hónapjában terveiket mindenkor túlteljesítették. Szorgalmas munkájukkal arra törekszenek, hogy első ötéves tervünket november 15-re befejezzék. Mindezek azt bizonyít, ják, hogy üzemünk dolgozóinak fogadalma és ígérete, nemcsak szó, nemcsak felajánlás, hanem komoly helyt, állás, amelyre számítani lehet. Országunk más üzemeiben is hasonló a helytállás. Elmondhatjuk, hogy egész hazáinkban békés, szorgalmas építőm unka folyik, a szebb és még boldogabb jövendőért. Ahol pedig így munkálkodnak, ott nem háborúra, vagy más népek elnyomására készülnek, hanem békés, jószomszédi együttélésre. Mindezek tudatában érthetetlen előttünk, hogy hazánk miért nem kap helyet az ENSZ-ben? Miért rekeszük ki az őt megillető helyről? Miért nem szólhat bele a nemzetközi politika üámyításába és a békés együttélés biztosításának megtárgyalásába? Kérjük korqiányunkiat, hogy adijon erélyes hangot az ENSZ-be való felvételünk kérésének. Jelentse ki, hogy ez a békevágyó, szorgalmasan építő magyar dolgozó nép határozott kívánsága. Nem közömbös szá munkra a jövőnket érintő nemzetközi politika alakulása, így annak kialakításában mi is hallatni kívánjuk a szavunkat más nemzetek mellett. Nem dönthetnek, nélkülünk, bennünket is érdeklő fontos kérdésekben. Kormányunk politikájával teljes mértékben egyetértünk. A nemzetközi kérdésekben elfoglalt álláspontját a legmesszebbmenőkig és minden eszközzel támogatjuk. Kérjük kormányunkat, hogy bizalmunk tudatában kövessen el mindent felvételünk érdekében és folytassa dolgozó népünk békéjének és biztonságának eddig is következetesen követett politikáját. Újlaki Károly Matakovics János Keszi Gézáné párttitkár váll. igazgató békebiz. titkár Kiss Józsefné Márkus Mária ü. b. elnök békebiz. elnök A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának rendelete a racionalizálással kapcsolatos létszámcsökkentés során elbocsátott dolgozók helyzetének könnyítéséről A. J. Visinszkij levele az ENSZ-közgyűlés 9. ülésszakának elnökéhez 5. paragrafus. (1) Az 1954. évi július hó 1. napja után a racionalizálással kapcsolatban történt felmondás esetén a dolgozó, illetőleg igényjogosult családtagja a betegségi biztosítás folytán járó szolgáltatásokra — a táppénz kivételével — valamint a családi pótlékra újabb elhelyezkedéséig, legfeljebb azonban a munkaviszony megszűnésétől számított hat hónap elteltéig továbbra is ugyanúgy jogosult, mintha munkaviszonyban állna. Nem alkalmazható ez a rendelkezés akkor, ha a dolgozó nyugellátása alapján e szolgáltatásokra jogosult. 2. A betegségi biztosítás szolgáltatásaira való jogosultság megszerzése szempontjából az (1) bekezdésben megjelölt időt nem lehet munkaviszonyban töltött időnek tekinteni. 6. paragrafus 1. A jelen rendelet 1. 2. paragrafusának intézkedéseiből eredő költségeket a vállalat béralapjának a tér here kell elszámolni. A második paragrafusban említett bérkiegészítést, ha a dolgozót más vállalathoz helyezték, az áthelyező vállalat köteles kifizetni. 2. Jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Újra kiéleződtek az ellentétek a bonni kormánykoalíció pártjai között Adenauer csütörtökön titkos ülésre hívta össze a nyugatnémet kormányt. A kancellár a tanácskozáson sikertelen kísérletet tett, hogy áthi. dalja a koalíciós pártok között újra kiéleződött ellentéteket. A mostani ellentéteket az robbantotta ki, hogy a Keresztény Szociális Unióhoz tartozó Schäffer pénzügyminiszter és Strauss tárcanélküih miniszter a bajorországi tartomány- gyűlési választások előtti kampány során durva támadást intézett a Szabad Demokrata Párt ellen, amelynek elnöke, Thomas Dehler, több ízben négyhatalmi értekezlet mielőbbi össze, hívását és nyugatnémet—szovjet tárgyalások felvételét követelte. Adenauer a sikertelen „békítési kísérlet” után hétfőre újabb bizalmas minisztertanácsot tűzött ki, hogy közvetlenül a nyugatnémet újrafel- fegyverzés kérdésében tartandó párizsi tárgyalások előtt legalább látszólagos egységet teremtsen kormány koalíciójának széthúzó pártjai között Száztizenhétezerkettőszáz nyeremény a tatabányai sorsoláson A II. Békekölcsön ötödik serso-