Dunántúli Napló, 1954. október (11. évfolyam, 234-259. szám)
1954-10-30 / 258. szám
/ / Vf LAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK] A MM SZAMBÁN: Gyorslist* a Második Békekölcsön V. sorsolásának negyedik napjáról (2. o.) — Nehru látogatása Xanking- ban és Sanghajban (2. o.) — Emlékek (2. o.) — „A legszebb pártmegbizatás“ (3. o.) — Uj üzemvezető, — uj, jobb eredmény (3. o.) — A tanácsválasztás hírei (3. o.) — A felszabadult magyar milliók életének szebbé, boldogabbá tételét ajánlotta meg a kongresszus (4. o.) — Irtsuk a mezei egeret! (4. o.) MDP BARAN VÁM ECYEI B I ZOTTS A'CA'NAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 258. SZÁM ARA 50 FILLER SZOMBAT, 1954 OKTOBER 30 Baranya megye vezet a gépállomások országos versenyében Átadták as új MÁV- rendelőin tézetet Pénteken ünnepélyes keretek között adták át az újonnan épült pécsi MAV-rendelőintézetet. A vezérigazgató elvtárs megbízásából Végh Lajos, a Közlekedésügyi Minisztérium szakosztályvezetője mondott beszédet, melyben rámutatott az új intézet létrehozásának jelentőségére, összefoglalta a vasútegészségügy torén a felszabadulás óta elért eredményeket, melyek hozzájárultak ahhoz, hogy a vasutas dolgozók. nyugdíjasok és családtagok egészségvédelme ma sokkal szervezettebb és hatásosabb, mint a múltban volt. Dr. Horváth József, az intézel főorvosa beszélt az új intézet feladatairól és megemlítette, hogy itt minden lehetőség megvan e feladatok megvalósítására, bizonyítja ezt az is, hogy az új röntgenkészüléket eltudják helyezni és a betegeknek nem kell más intézetekbe, kórházakba menniök egyes vizsgálatok végett. Köszönetét mondott az intézet létrehozásában közreműködő állami szer veknek és az orvosok képviselőjeként átvette az új rendelőintézetet. A dolgozók nevében Varga Péter lakatos szólalt fel. Arról beszélt, hogy mennyi felesleges időt töltöttek el a betegek az ide-oda vándorlással, míg sikerült valamiféle vizsgálatot lebonyolítaniok a régi Rét utcai rendelőben. Mindez megszűnt az új rendelőintézet felépítésével. Ezután megjutalmazták a rendelő intézet építésében jó munkát végzett dolgozókat. \ Prcei Szénbányászati Tröszt dolgozói a bányaía- takaréko-sá.ért A Pécsi Szénbányászati Tröszt, amely a múltévben is határidő előtt fejezte be tervét, ezévi esedékes előirányzatán fe’ül már 22.914 tonna szenet adott. Nagyrészt a terv felett termelt szénmennyiség segítette a trösztöt eddigi tízmillió forintos megtakarításához. E megtakarítás ellenére bányafából, mely a pécsi meredekdőlésii, nagynyomású telepeken a széntermeléshez felhasznált anyagok értékének a felét adja, jelenleg még többet építenek be a megengedettnél. Az elmúlt negyedévben például 750 köbméter fával lépték túl az előirány zatot. Ez 165.000 forint többletkiadást jelent. A három üzem közül csak Pécsbányán mutatkozik megtakarítás bányafáhól. ahol a tíz tonnára engedélyezett 0.454 köbméter bányafa helyett 0.441 köbmétert használtak fel. Pécsbányán a munkahelyek gazdaságos, jó előkészítése mellett, a legjobb csapatok is törekszenek a bá- nyafatakarékosságra. Jelenszki János, a szocialista munka hőse DISZ- brigádja ebben is élenjár. Jelenszki frontmester a fejtés változásainak megfelelően adja meg rendszeresen, hogy milyen fára lesz szüksége másnap a csapatnak. A munkahelyen az ácsolatokat mintaszerűen illesztik egymáshoz, hogy azokat ne Toppantsa időelött össze a nyomás. Bélelésnél a széldeszkák mögött kitöltik az üregeket, hogy egyenletesen nehezedjen a széldeszkákra a kőzetnyomás. Különösen nagy gondot fordítanak erre a fedüt felfogó süveg- fánál. A fejtésben rendet tartanak, a szükségesnél sem több, sem kevesebb fa nem található ott. A gondos munka megmutatkozik a termelési eredményekben is: a Jelenszki DlSZ-brlgád 116.5 százalékra teljesítette esedékes havi tervét. Ellenkező a helyzet az ugyancsak Pécsbányai Beck Antal .csapatánál, ahol az öregfe.itésben a szükségesnél hosszabb bányafák elvágásából eredő tüskök, az alapvágaton nem Megfelelő méretű fák hevernek. Nem 's ér el a brigád a Jelenszklékéhez hasonló eredményt, de emellett többe kerül az a szén is, melyet a Beck frontbrigád termel. Mindebből látható, hogy még a »ok területen kitűnő eredményeket elérő Pécsi Szénbányászati Trösztnél is van lehetőség az önköltség további csökkentésére. IGAZ SÁNDOR A GÉPÁLLOMÁSOK IGAZGATÓSÁGA JELENTI: Október 20-ig megyénk gépállomá. sai az elmúlt év azonos időszakához viszonyítva 30—ö0 százaléíkkal magasabb műszak-, illetve dekádtelje- sítményeket értek el és így megyénk a gépállomások országos versenyében az összes traktormunkákat figyelem, be véve az első. Október 20-tól 2ő-ig terjedő időszakban az ötnapos értékelés szerint az országos elsőséget továbbra is tartjuk. Talajmunkában a harmadik helyről a második helyre kerültünk. Gépállomásaink közül a versenyben kitűnik a palotabozsoki gépállomás, ahol a dolgozók éves tervüket október 15-re teljesítették, így most az őszi tervük 102.7 százalékos teljesítésénél tartanak. Az országos versenyben, a palotabozsoki gépállomás az első. A gépállomás igazgatója: Pálkuty Keresztély. Főagronómus: Horváth József. Rendkívül nagy fejlődés tapasztalható a kétujfalusi gépállomáson, amely állandóan sereghajtója volt a megyei gépállomások versenyének. A kétujfalusi gépállomás dolgozói jó muríkájukkal a második helyre küzdöttek fel magukat, őszi tervüket 74.6 százalékra teljesítették. A gépállomás igazgatója: Méhes Lajos. Főagronómus: Prókai István. Az ószi tervteljesítésben harmadik a bólyi gépállomás, amely tervét 60.6 százalékra teljesítette. A gépállomás igazgatója: Varga István. Főagronómus: Gyenis Jenő. A legújabb jelentés szerint a további sorrend a következő: 4. a szentlőrimci, 5. a sásdi, 6. az ujpetrei, 7. a mohácsszigeti, 8. a villányi, 9. a szerttlászlói, 10. a pécsváradi, n. a mágocsi, 12. az ócsárdi, 13. a harkányi, 14. a vajszlói. A la. és a 16. helyen a szigetvári és a kozármisle- nyi gépállomások haladnak. Mindkét gépállomás erősen veszélyezteti az országos elsőséget nagyfokú lemaradásával. őszi tervüket mindösz- sze 41.8 százalék:'a teljesítették. Különösen rossz a műszakikihasznáiás a kozármisienyi gépállomáson, ahol a legutóbbi öt nap alatt az összes traktorral csupán annyit teljesítettek, amennyit másik gépállomáson hat traktor könnyűszerrel elvégez. Megyénk legjobb traktorosai a legújabb értékelés szerint: Kincses József, aki országosan is első a 108.96 százalékos müsaaknorma teljesítésével. Kincses váltótársa, Krebsz Ferenc, a második a 107.lő százalékos teljesítésével. Mindketten a palotabozsoki gépállomáson dolgoznak. — Ige.n jó munkát végeznek Fcmbach Antal és Takács György, a szentlőrinci gépállomás traktorosai, továbbá Vidák József és Kalapos János, a palotabozsoki gépállomás traktorvezetői. HÍREK a megyéből TÖBB, MINT KILENCSZÁZÖT- VEN mázsás takarmányrépa termést takarítottak be huszonötholdas táblájukról a Pécsi Állami Gazdaság növénytermelő brigádjai. A rendkívüli répatermést úgy érték el, hogy a gondos megművelés mellett rendszeresen szennyvízzel öntözték. * MEG MESSZE AZ UJ EV, de már 1955-ben tart sertésbeadásával Tokaji István alsómocsoládi gazda, aki a november 7-i verseny során egész évi adója és 1955-ös sertésbeadása teljesítésére adta szavát. Ezévi beadása rendezése után begyűjtőhelyre vitte a jövő esztendőre szóló hízottsertést is. (Szita István) * MÉHÉSZ SZAKCSOPORTOT alakítottak Villányban a földművesszövetkezet keretén belül, amely húsz •aggal és 150 méhcsaláddal működik. A környékbeli méhészek csatlakoztak a kezdeményezéshez: Szabó Károly mároki tanító, — aki tizenöt esztendeje méhészkedők — az alakuló közgyűlés határozata szerint a tél beálltával méhészeti tanfolyamot indít, amelyre meghívják a szakcsoporton kívülálló érdeklődőket is.- Stocker Teréz) * NEGYVENKÉT TRAKTOR és két 7őzeke dolgozik a beremendi Vörös Csillag Állami Gazdaság őszi munkáin. A megye legnagyobb állami gazdasága több mint 1700 holdon végezte el eddig a búzavetést, 500 hold őszi árpájuk már szépen zöldéi. Úgy tervezik, hogy november 10-re befejezik a mélyszántást is. (Herendi Dezső) Több a toknál! A szavai Béketábor termelőszövetkezet tagjai igen sokat mérgelődtek már az ócsárdi gépállomás rossz munkája miatt. Egyszer a traktor kerekei estek ki munkaközben, — egy hétig rakták vissza. — másszor a munka minősíthetetlen. A traktorosok felelőtlenül szanaszéjjel hagyják a szerszámot a földeken — gondolván. — ha útjában van a tsz-nek, hát vigye el, vagy kerülje ki. Aratás után történt: Kreil Nándor traktoros gyűrúshen- gerrel törte a rögöt a melléki dűlőben, de nem tudta befejezni a tábla hengerzését, mert közbejött az eső. Az eső jól jött, hiszen továbbra már nem volt szükség a rögtörésre. Kreil Nándor ezért otthagyta a hengert a tábla közepén. Mivel a szerszámok saját lábukon nem jöttek ki a tábláról, a brigádvezető pedig nem intézkedett, hog.v elszállítsák. — a búza alá szántó traktoros szépen körülszántotta. A tárcsázásnál ugyancsak kikerülgette s otthagyta. Ragoncsa Ferenc pedig szépen körülvetette. A szavai dolgozók azonban nem nézhették tétlenül, hogy az ócsárdi gépállomás egyes traktorosai ilyen felelőtlenül kezelik a nép vagyonát. Jelentették az illetékes szervnek. A felsőbb szerv Intézkedett s Kreil Nándor traktorost azonnali hatály- lyal elbocsátották a gépállomásról és a bíróság előtt felel majd a cselekedetéért Kovács Károly, a szaval Béketábor agronómusa és ifjú Kőszegi József brigádveaetó sem bújhat ki a feleiősségrevonás alól. Tudtak az otthagyott gyúrűshengorröl, mégsem intézkedtek. Most. amikor a minisztert# >áoa határozata nyomán minden faluban arra törekednek, hogy mennél nagyobb területet vessenek be búzával — akad még hanyag, lelkiismeretlen traktoros is, brigádvezetö és agrono- mus, akik ilyen felháborító munkát végeznek, illetve szemethunynak felette. Az eset most szokszorosan súlyos, mert nemcsak a tsz tagokat, az egyénileg dolgozó parasztokat és a többi traktorost indítja hasonló hanyagságra, hanem az életszínvonal emelés alapfeltételének biztosítása ellen is irányul. Olyan ítéletet vár megyénk dolgozó parasztsága, amely egyszersmln- ienkorra kedvét veszi minden hanyag traktorosnak hasonló „munkáiéi". A vezetők példáját követi az egész falu D üszikeség tölti el a gödrészéntmártorú gazdákat, Lf valahányszor a községi tanácson elhelyezett vándorzászlóra tekintenek. Még a tavasszal kapták és a 2000 forint pénzjuttatást Is, — mert vetésben elsők lettek a megyében. Most is azok. őszi búza vetéstervük 432 hold. de ők már 438-at vetettek be péntekig és még 20—25 holdat akarnak vetni cukorrépaföldbe. Rozs. és árpavetésük 100 százalékos. A falu termelési bizottsága és mezőgazdasági állandóbizottsága idejében mozgósította a gazdákat a vetés mielőbbi befejezésére. A faluban hét helyéti tar- tpttak kisgyűlést .és a tanácselnök, valamint a község párttitkára ismertették a korpajuttatásról szóló rendeletet. Kiss István 19 holdas gazda mindjárt számvetést készített és megállapította, hogy ő két mázsa 20 kilogramm koipát kap teljesen ingven az államtól. Göareszentmárton 129 gazdája közül mindegyik elvetett 100 százalékban, de sokan még ezen felül is. így Hortobágyi János a begyűjtési állandóbizottság elnöke, akinek hét hold sajátja és négy hold OFA területe van, ha# hold őszi búzát vetett. Galambos József új tanácstag-jelölt 14 holdon gazdálkodik, ebből öt hold búzavetése van. Kolonics Mihály, a termelési bizottság elnöke 17 5 holdas középparaszt 6.5 hold búzát vetett. Harmat Mihály, a község párttitkára 12 hold földjéből négy holcat búzával, egy és felet rozzsal és ugyancsak egy és felet őszi árpával vetett be. Túrái József a mezőgazdasági állandóbizottság elnöke 14.5 holdjából 5 hold búzát és 1.5 hold árpát vetett el. Gödreszentmártonhan példát mutatnak a vezetők, követi őket a falu parasztsága. Nem magyarázkodásra, sürgős intézkedésre van szükség IZ isvaszaron 101 holdból még csak 22 holdat ve“ tettek be. Mi ennek az oka? A község tanács- titkára többet :s felsorol: nem szánt és nem vet a sásdi gépállomás, fogateröhiánnyal küszködnek, többen áll erdészethez akartak átmenni, ezek nem kezdték még meg a vetést, nines 20 gazdának vetőmagja. 30 hold OFA-terület is szerepei a vetéstervben, amelybe nem lehet búzát vetni, meri már 4 éve azt termett. Vegyük sorba! Van legalább 20 olyan gazda Kis- vaszarooi, akik nem rendelkeznek fogaterővel. Hát miért ^ nem Mresit egyik gazda a másiknak? A tanács feladata, hogy ezt megszervezze. A sásdi járás is kapott az egyénileg gazdálkodók részére vetőmagkölcsönt. Téves a kisvaszari tanácstitkárnak az az állítása, hogy ők beadták az igénylést. A sásdi járási mezőgazdasági osztályon még azok nevét is nyilvántart jóit. akik szóban kértek vetómagköl- esönt, de ők sem szóban, sem írásban nem kértek. — Ugyanakkor húsz gazda nem tud vetni, és a község nem tudja teljesíteni a tervet sem. Mi a valóság a 30 hold OFA-terület körül, amit a járás a kisveszariak vetéstervéhez csatolt, amire szintén nincs vetőmag, de még felszántva sincs? A sásdi járás fóagronómusa volt a legnagyobb ellenzője annak, hogy olyan OFA földekbe, amelyekben évek óta azt termeltek, kalászost vessenek. A kisvaszariak - vetéstervében mégis szerepel. Tétlenkedik a kisvaszari tanács. Nem mozgósítja eléggé a gazdákat a vetésre. Ideje lenne, ha ők is neki látnának a vetési munkáknak. Tűrhetetlen |>az»rlás Décs állomás dolgozói * a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára és a tanács választások tiszteletére indított versenyben egyik legfőbb célnak a kocsifordulók idejének megrövidítését tűzték ki. Október 22-én Kincses Károly kocsimester, Balogh József, Franck Lajos és Légrádi János tolatásvezetők és brigádjuk kocsi- tartózkodási tervüket J 26 százalékra teljesitették. Ezt a lendületet dolgozóink tartani, sőt tovább fej'eszteni akarják. Az időjárás viszontagsága nem hátráltatja őket, de mégis van egy tény, ami akadályozza munkájukat. Ez pedig az, hogy szállító feleink heteken keresztül nem szállítják el a vagonokból kirakott árut, ott hagyják a rakhelyen és így hely hiányában az érkező kocsikat nehéz kirakásra beállítani. Vajon ml lesz a télen, hä most jó időben sem megy az érkező áruk elszállítása úgy, mint kellene? E hiányosság megszűntetése érdekében élenjáró dolgozóink és a vasút szállításaival összefüggő munkakörben foglalkozhatott reszortvezetők október 26-án önköltségcsökkentés! értekezletet tartottak. Gerecs István felügyelő, állomásfőnök beszámolójában hangsúlyozta, hogy a takarékosság népgazdaságunk egyik legfőbb anyagi forrása és ennek pártunk is nagy jelentőséget tulajdonít. A továbbiakban kitért arra, hogy csökkenteni kell a vonatfeltartóztatást a jelzőknél, mert ez nagyban hátráltatja az utazási sebességet, lassítja az elegy áramlást, meddő igénybevételt jelent a vonatkísérők és mozdonyvezetők részére. Magyar: István, a MÁV Igazgatóság helyettes vezetője is hosszasan fejtegette a takarékosság jelentőségét és felhívta a dolgozók figyelmét, hogy szívvel-lélek kel harcoljanak az önköltségcsökkentés minden területen való megvalósításáért. Dolgozóink hozzászólásaiban mutatkozott meg a legjobban, hogy megértették az önköltségcsökkentés jelen tőségét és máris harcot Indítottak ennek megvalósításáért. Elmondották, hogy a legnagyobbmérvű önköltségcsökkentést a kocsifordulók meggyorsításával lehetne elérni, ha ennek megvalósításában a szállít tató felek nem akadályoznák »őket. Tűrhetetlen állapot az, hogy a Bárány a- megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat az augusztus 17-én érkezett egy vagon vontatókétól árut csak október 16-án szállíttatta el a rak helyről és ezért 4810 forint fek- bért fizetett. De nem sokkal különb a Pécsi Sütő ipari Vállalat sem. Az október 4-én érkezett egy vagon szenét csak október 23-án szállította el, 1425 forint büntetés mellett, nem beszélve az október 8-án érkezett egy vagon tégláról, amit még a mai napig sem vitt el és máris 900 forint fekbér terheli. Az október 12-én érkezett egy vagon szénáru ia is ott van még a vasúton U25 forintos terheléssel. Ugyancsak ennek a vállalatnak érkezett szeptember 24-én és 28-án egy- egy vagon szene, amiért 2900 forint fekbért fizetett ki. A fenti vállalatoknak akadnak hasonmásai is. A Pécsi Sörgyár címére október 6-án és 8-án egy- egy vagon szén érkezett. Az elszállításról csak október 24-én gondoskodtak. A két vagon szén fekbére 3270 forint volt. A Pécsi Állami Gazdaság október 3-án három vagon répaszeletet kapott. A késedelmes szállításért 1350 forint büntetést kellett fizetniük. Ha nagyjából összeadjuk a fenti összeget, csaknem 15.000 forint végösz- szeget kapunk. Ez azt jelenti, hogy 15.000 forintot vettek el a fenti vállalatok népgazdaságunk olyan ágaitól, ahol hasznos dolgokra lehetett volna fordítani ezt az összeget. De ez a 15.000 forint mást is megmutat. Megmutatja azt, hogy egyes vállalataink még nem tették magukévá a III. kongresz- szus határozatait, amelyek ben elsőrendű feladatként a pazarlások és a felesleges kiadások elleni harc is szerepel. Itt a legfőbb ideje, hogy a vállalatok végetvessenek ennek a tűrhetetlen állapotnak, ne tűrjék azt, hogy az értékes áruk a földön heverjenek — az áru tönkremegy és akadályozza a vasút munkáját is — és főleg ne igyekezzenek snját hibájukat azzal palástolni, hogy az elszállítás nem az ő dolguk, hanem a Belsped kötelesséLeiti Ferenc