Dunántúli Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-11 / 216. szám
1954 SZEPTEMBER 11 NAPCO 3 Hozzászólások a tanácstörvény tervezetéhez H.1HM JÓZSEF a 73/1 Építőipari Vállalat portása, tanácstag HEMÁDI LÁSZLÓ A tanácstagok eddig javarészt ál- landóbizotíságokban működtek. Én például először a mezőgazdasági, majd később a begyűjtési állandó- bizottságban dolgoztam. Annakidején a Függetlenségi Népfront figyelme nem terjedt ki arra, hogy a mezőgazdasági álkmdóbizottságba elsősorban olyan egyéneket vonjanak be, akik érdekeltek a mezőgazdasági termelésben, gazdákat, dolgozó parasztokat. Ugyanez vonatkozik a begyűjtési állandóbizottságra is. Én ipari munkás vagyok és így érthető, hogy a mezőgazdasági kérdésekben nem volt olyan gyakorlatom, tapasztalatom, hogy mint a mezőgazdasági állandóbizottság tagja hivatásomat száz százalékig be- lölthettem volna. A bizonyos fokú hozzánemértés következménye az volt, hogy az állandóbizottsági tagok az egyes osztályok függvényévé váltak. Az új tanácstörvény-tervezet lehetővé teszi azt, hogy az állandóbizottságba olyan egyének kerüljenek be, akik maguk is közvetlenül érdekeltek a mezőgazdasági termelésben, a begyűjtésben, az ipar fejlesztésében. Mint tanácstag rendszeresen megtartottam a fogadóórákat és a tanácstagi beszámolómat. A fogadóórákon néha felvetődtek olyan problémák, amelyeket a tanácsnak módjában lett volna elintézni, de ezeket a kérdéseket több Ízben bürokratikusán, nagy huza-vonával kezelték. Éppen ezért örömmel üdvözlöm az új tanácstörvény-tervezetben azt, hogy előírja: a tanács köteles nyilvántartásba vermi és elintézni a dolgozók panaszait, kívánságait, javaslatait. a siklósi Járási tanács elnöke Az új tanácstörvény-tervezettel kapcsolatban két kérdéssel szeretnék foglalkozni: az egyik a tanácstagok védelme, a másik pedig a tanács alá nem tartozó vállalatok problémája. Véleményem szerint növelni kell a tanácstagok tekintélyét. Miként az országgyűlési képviselőknek megvan a mentelmi joguk, ugyanúgy a tanácstagokat is védje meg egy szerv vagy rendelet. Ami a tanács alá nem tartozó vállalatokat illeti, ezizel kapcsolatban rá kell mutatnom arra, hogy amikor a siklósi járásban probléma volt a lisztellátással kapcsolatban, behívattam a nagyharsányi malom igazgatóját, hogy a kérdés megoldását megbeszéljem vele. Az igazgat^ nem volt hajlandó bejönni, viszont nincs rá Jogszabály, amelynek értelmében ezért meg lehetne büntetni. BENÁCSIMRE FéLHVilU JÁNOS a járási tanács elnöke, Sellye Az új tanácstörvény-tervezet előírja, hogy a tanácstag évente kétszer köteles beszámolni végzett munkájáról a választói előtt. Véleményem szerint ezt úgy kellene módosítani, hogy a tanácstag minden tanácsülés után számoljon be a választóknak. Ezzel szorosabbá válna a kapcsolat a tanácstag és a választók között, másrészt pedig a választók minden hónapban tájékozódhatnának arról, hogy a tanácstag milyen munkát végzett a dolgozók érdekében. Az új tanácstörvény-tervezet megszünteti a póttagi intézményt és a kooptálást, biztosítja, hogy a lakosság által választott személyek kerüljenek a tanácsba, hogy a lakosság' magáénak érezze és vallja a megválasztott tanácsot. Azonban a 3 tagú végrehajtóbizottságot nem helyeslem. E helyett javaslom, hogy kisebb tanácsoknál a tanácstagok száma 15, a végrehajtóbizottság pedig 5 tagú legyen. ▼. b. titkár Máriakéménd Én még csak augusztus elseje óta veszek részt a tanács munkájában. Azelőtt gépkocsivezető voltam. Röviden csak annyit szeretnék elmondani, hogy nagyon helyeslem azt, hogy a járást Is választókerületekre osztották. így módjában áll a község dolgozóinak, hogy megismerjék a felsőbb fórum, a járási tanács munkáját is. MARHOYICS .IÁWOS KOPRÉN1IJÁNOS általános Iskolai hivatalsegéd, tanácstag, Siklós v. b; titkár, Pécsvárad A múltban a tanácstagok elhanyagolták a végre- hajtóbizottsági üléseket: Nehezen jöttek el az ülésekre és bizony sűrűn előfordult az is, hogy emiatt az ülés majanem határozatképtelen volt. Ennek oka az, hogy a legutóbbi tanácsválasztás alkalmával olyan egyének is bekerültek a tanácsba, akikhez a lakosság reményeket fűzött, de azokat nem váltották be. Éppen ezért a mostani tanácsválasztáskor jobban meg kell nézni azt, kit választunk meg tanácstagnak, számíthatunk-e arra, hogy a tanácsüléseken megjelenik és a dolgozó nép érdekeit képviseli-e az illető. A tanács eddigi működésében hűha volt az Is, hogy a tanácstagok a tanácsüléseken nemigen szóltak hozzá a felvetett kérdésekhez. Csak helyeselni tudom az új tanácstörvény-tervezetben azt, hogy i tanácstagnak nemcsak azt teszi kötelességévé, hogy aktívan résztvegyen a tanácsüléseken, hanem azt is, hogy a választóknak évenként legalább kétszer beszámoljon a választói megbízatások teljesítéséről és a tanács működéséről. Véleményem szerint helyes lenne, ha az új tanács- törvény intézkednék arról, hogy a nyári nagy mező- gazdasági munkák idején, aratáskor, csépléskor, be- hordáskor a községi tanácsok ne tartsanak egésznapos tanácsüléseket, mert ez a dolgozó parasztokat hátráltatja munkájuk iaőben való elvégzéséiben. A tanácsülések ne húzódjanak el az éjszakai órákig, mert aki arat, nehéz mezőgazdasági munkát végez nyáron, annak éjszaka pihenésre van szüksége. Én a fluktuáció kérdéséhez szeretnék hozzászólni. Mintegy négy év leforgása alatt Pécsváradon öt tanácselnök, három tanácstitkár és négy tanácselnökhelyettes váltotta egymást. A tanácstörvény-tervezet foglalkozik a fluktuáció megszüntetésével is. Ez nagyon helyes. A magam példáján szeretném én ennek — az utóbbi időiben nagyon elburjánzó — gyakorlatnak a helytelenségét megvilágítani. Első állomásom Komló volt. Innen a baranyajenői tanácsra, majd pedig Szágyra kerültem. Innen Sásara, majd újból Szágyra, míg végül is Pécsváradra vetett a „sors.“ Még jóformán meg sem melegedhettem itt, máris Martonfára akarnak helyezni — megjegyzem, hogy ezt már a tanácstörvény-tervezet megjelenése után határozták el. íme, alig négy év leforgása alatt hat helyen fordultam meg. Ez természetesen kihatással van a munkámra is, mert mire megismerném a községet, a dolgozókat, máris tovább kell állnom. Sajnos, nemcsak én vagyok így, hanem sok-sok tanácsfunkcionárius, akik a leglelkiismeretesebb munka mellett sem képesek úgy elvégezni feladatukat, ahogy azt megkívánja tőlük felettes szervük és a község dolgozó népe. Szerintem nagyon helyes lenne, ha a törvénytervezet foglalkozna a fluktuáció kérdésével olyan formában is, hogy egyes tanácsfunkcionáriusokat csak a legvégső esetben lehessen más községekbe helyezni, legalábbis a választottsági idő — négy év — lejárta előtt. Munkásokat keresnek A városi és a megyei tanács munkaerőgazdálkodási osztályához beérkezett jelentések alapján munkalehetőség nyílik a mágocsi gépállomásnál, ahol lakatosokat, kovácsokat, Diesel-motorszerelőket, egy vonta- tóst, mintegy 8 traktorost, valamint egy statisztikust keresnek. A Pécsi Kesztyűgyár kesztyűszabásza ti átképzésre 4—5 személyt alkalmaz. A Sopiana Gépgyár lakatos, festő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat keres felvételre. A MEZÖKER Vállalat férfi kocsikísérő és rakodó munkásokat alkalmaz. A Mecsekkeleti Állami Erdőgazdaság 70 dolgozót, a MÁV pályafenntartás 200 munkást, az 1/3 Mezőgazdasági Építőipari Vállalat 120, míg a 73. sz. Építőipari Tröszthöz tartozó vállalatok helyben 150, vidéken pedig ugyancsak 150 dolgozót keresnek. A Pécsi Parkettagyár szalagfúré- szeseket, köríűrészeseket és férfi segédmunkásokat vesz fel. Becsüljük meg a dolgozók leveleit! Négy éve alakultak a tanácsok és e négy év alatt kivívták a dolgozó nép elismerését és bizalmát. Naponta tizen és százan keresik fel a járási székhelyeken az egyes tanácsi szakcsoportokat, előadják panaszukat, tanácsot, segítséget kérnek. De nemcsak személyesen keresik fel a kormányprogramm hatására különösen a panaszirodák megszervezése óta megszaporodott a tanácsokhoz érkező levelek száma is. Egyedül a siklósi Járási tanács 66 levelet kapott augusztusban. Nézzük meg, mi történt ezekkel a levelekkel, hogyan intézkedik a levelek nyomában a siklósi járási tanács! Kokma Pál drávasztá. rai dolgozó paraszt le velet írt a tanácsnak, hogy rosszak az utak, s a községi tanács nem javíttatja meg, pedig módjában állna. A levél Tripakóv Annához került, a közlekedési osztály előadójához, aki azonnal a helyszínre sietett és öt nap múlva már hozzáfogtak az utak rendbehozásához. Szabó Ferenc vajszlói apaállatgondozó nem kapta meg szabadságát, mert nem tudtak helyettest biztosítani. Levelet írt a járási tanácsnak, az elintézés határideje augusztus 28-a volt, de Szabó elvtárs már augusztus 23- án megkezdhette pihenését. Ugyanilyen gyorsan in tézték el Hadi Jenőné siklósi, Futó Lajos be- sencei, Kiss Miklós siklósi dolgozók panaszát is. Már-már azt hittük, rendben van itt minden. Nem csoda tehát, hogy ilyen sok levél érkezik naponta, hogy ekkora bizalommal fordulnak a tanácshoz. Csak hogy kissé korai volt az öröm. A pénzügyi csoport huszonnégy panaszos levelet „őriz". Czimmer József elvtárs, a csoport vezetője nagy elfoglaltságra hivatkozik, azután mintegy magyarázatként hozzáfűzi: „Sok a fellebbezés." Bizony sok, mert a pénzügyi osztály dolgozói nem a leggondosabban intézték el az adókivetést. Most sorra fellebbeznek a gazdák, az pedig nem a legkellemesebb érzés, amikor kifogásolják az ember munkáját, hát még válaszolni az ilyen levelekre. Pedig a pénzügyi csoportnak is időt kell szakítania a válasz adásra. Vájjon fizet-e adót Bonyár József bo. gádmindszenti dolgozó paraszt addig, amíg nem tudja, hányadán is áll ezen a téren. — Még június 30-án megkapta levelét a pénzügyi osztály, de ügyében még a mai napig sem intézkedtek. Elvárható-e a pontos és lelkiismeretes adófizetés M. Géczi József bo- gádm ind szenti, Nagy Jánosné besencei, Mayer János baranyahid- végi, Füleki Mihályné besencet, Vida József besencei dolgozóktól, akkor, amikor maga a pénzügyi osztály szoktatja rá őket a pontatlanságra leveleik el nem intézésével?! A v. b. augusztus 20- án felszólította a pénz. ügyi osztályt, hogy a nála lévő leveleket válaszolja meg. Ez nagyon helyes lépés volt, de a v. b. nem ellenőrizte a határozat vég^ rehajtását. Az ellenőrzés hiánya pedig azt vonta maga után. hogy a június 30-i el nem intézett sérelmeket még 24 panaszos levél tetézte. Felmérhetetlen kincset ér a dolgozók bizalma. eléggé nem viszonozható segítség mina'en levél, amely idejében felhívja a figyelmet egyes hibákra, eredményekre. Éppen ezért a legnagyobb gonddal, a lehető leggyorsabban kell eiin_ tézni minden levelet, amellyel a dolgozók felsőbb szervekhez fordulnak. Ezt kell tennie a siklósi járási tanács pénzügyi csoportjának is, kövesse a többi osztályok példáját! IL — PÉCSI KIRENDELTSÉG? Kar- társnő kérem, Itt Tóth beszél a Bem utcai boltból. Tóth, a boltvezető! Kedves kartársnő ... egy pillanat, mindjárt elmegy a villamos, saját szavát sem érti tőle az ember.... végre: szóval ideszámláztak nekem valami nagy tétel káposztát. Jó, jó — de hol az áru? Hogy majd jönnek érte és kifizetik? Azt értem, de honnan adjak neki káposztát? £s az árak sincsenek rendben .., A drót másik végén már valaki türelmetlenkedik ekkora értelmetlenség hallatán. — Értse meg kartársam, a káposztát nem is kapja meg a boltja. Mindjárt odaér, aki kifizeti, a kapott pénzt bevételezi, a számlára ráírja, hogy eladva és kész. Minden vesződség nélkül nő a forgalma ... Egy órára rá, hogy letette a kagylót, aZ üzletből nyíló raktárban egy asszony az íróasztalra számolja a suhogó bankjegyeket. Másodszori útját már meg sem előzi a telefonbeszélgetés, — harmadszorra régi ismerősként köszöntik a Bem utcai boltban. Jó vevő — aranyos vevő! Valami soha nem látott káposztáért 14.000 forintot hagyott itt Képzeljék csak el, mit vesződhettek volna, ha a kilenc vagon árut (mert annyit fizetett ki) kilónként mérték volna a háziasszonyoknak?' így?! Negyedóra az egész és nyé'íoe- ütve az üzlet. A pénztárkönyv ugyan nem árulja el — tízezren vitték el; vagy egyedül, — nekünk megéri. Hát az asszonynak? SOMOGYBÖL ,SZAKADATLANUL árad vagontételekben a káposzta, Csongrad és Kalocsa környékéről Vékei küldi, megteltek veie a raktárak, megteltek a MEZÖKER temető mögötti vermei is. Hanem hiába van belőle akármennyi — csak nem versenyez a szép, kőkemény Szalánta-környékivel — azt keresik, azt veszik a pécsiek — a többit képtelenség eladni. Nyilvánvaló, nem veszhet kárba, hisz negyven forintot fizettek minden mázsájáért — be kell savanyítani. Ott a Derűi nagy pincéje, benne a nagy OROSZLÁN IMRE: > ÉLŐSKÖDŐK káposztagyatu, szakember is akad háiistennek, aki érti a savanyítást, ha nyersen nem kell, majd megveszik a pécsiek télen sült hús mellé besavanyítva. Minden józaneszü ember azt gondolná, a MEZÖKER igazgatója kiadja az utasítást — tartósítsák a káposztát... Maletics László, MEZÖKER ügyintéző ott áll főnöke előtt és visszaismétli a megállapodást. — Kérlekszépen Gyula, szóval én átveszem, ahogy megegyeztünk — tizenöt forintba mázsánként.. . Mind a kilenc vagont. Megkapom a pincét, a szakembert és ti, illetve mi, azaz, hogy is mondjam — a MEZÖKER kötelezi magát, besavanyítva visszaveszi tőlem 130 forintért mázsáját. Igen, igen, a pincehasználatért majd fizetek ... nem veszünk össze. így gondoltad? November közepén a MEZÖKER munkásai kiszedték a vermekből a káposztát, a MEZÖKER kocsijai befuvarozták a MEZÖKER Felsőmalom utcai telepére, a Derflire, hogy Maletics László, a MEZÖKER fizetett tisztviselője megkezdhesse a savanyítást. Felesége addig a Bem utcai boltot járta, hogy a számlázást elintézze. Mert a külszínre azért adni kell valamit. Könnyen beleköthetnének az emberbe ezért az éppen nem valami rendezett üzletért... Ugylátszik — Maleticséknak is megéri. HANEM A SAVANYÍTÁSNÁL BÖKKENŐ VAN: itt a pince, itt a káposzta, hozzá a gyalu, de más is kell ehhez — teszem egy szakember. Rövid telefon intézkedés és Závor József minőségi ellenőrt átvezény- hk a Derűibe szolgálattételre. Ö irányítja a savanyítás faié ne tét. — mert Maletics eddig csali tányéron látott savanyúkáposztát — de havi fizetését a vállalattól kapja. Szakember tehát már van ... — De kádak is kellenek, Maletics kartárs, anélkül igazán nem lehet savanyúkáposztát csinálni. Az élelmes vállalkozó megdöbbenve hallja a savanyító szakember megdönthetetlen véleményét, de mindig talpra esik, akár a macska. Hol az a telefon? A Jerikó falait leomlasztó harsonaszónak korántsem volt akkora hatása, mint a rövid telefonüzenetnek. Mecsekalján és a messzi Zengővár- konyban megmozdultak a pincék. Vagonban és társzekéren fuvarozták, szállították, irányították a rozzant és ép kádakat a pécsi Derűibe. Tekintettel, hegy Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen — á MEZÖKER szemrebbenés, nélkül lefizet érte vagy 39.000 forintot. Hogy totyognak a kiszáradt dongák és 1%- zák az abroncsok? Sebaj! Hoffekker József kádármester addig gyalulja, addig passzítja őket, míg passzento- san nem állnak. Meghúzza a megereszkedett vasakat — másik négy és félezerért. Igaz ugyan, hogy az államnak majd félszázezer forintjába került a kád-beszerzés, de most legalább háborítatlanul savanyíthat Maletics. Gyalulják is a káposztát, sulykolják, szemeskukoricát, babérlevelet, hegyes paprikát hintenek közéje és december középére az első kádakban habját feldobva erjed a disznótoros vacsorák hajdukáposz- tájának elengedhetetlen kelléke... Mire véget ér a havas február — elérkezik az értékesítés ideje. Hanem mégis csak furcsa lenne, ha Maletics László MEZÖKER tisztviselő adná el tömérdek savanyúkáposztáját saját vállalatának, még azt gondolná valaki — nem egészen tisztességes dolog. , Kurcz, a zalai szilvafelvásárló kapható egy kis csalafintaságra. Átveszi jó komájától az árut és a saját nevén adja el a MEZÖKER részére. Természetesen a 86.000 forint vételár Maletics zsebébe vándorol.'.. ÍGY ZAJIXÍTT LE alig két hónap alatt minden nagyobb feltűnés nélkül a savanyúkáposztázás ínycsiklandozó üzlete. Forschner Gyula igazgató utasítására a MEZÖKER igen tiszteletreméltó áldozatokat hozott saját ügyintézője érdekében: lemondott a vállalati savanyításról, átengedve ezzel Maletics részére vagy 40.000 Ft-os hasznot. Féláron rendelkezésre bocsátotta a káposztát — ez is vagy 22.000 Ft, de a hordóvásárlás, javítás, a szakértők és raktáros fizetése sem bagatel — 45.000 forintra rúg. Százhétezer forint — szép kis ösz- szeg, hiába, becsülik az egyének érdekeit a MEZÖKER-nél... — Hohó — mondha'tná .Maletics — nem kerestem én kérem ezen a bolton negyvenezer forintot, más kiadá. saim is voltak! Igaza van — valamit kifelejtettünk. Amikor az öreg szakértőnek a hiaeg pincében kiújultak fagyási sebei, két csomag „Kossuln"-tal lepte meg a kórházban, ötven cigaretta — hat forintért vesztegetik. Tényleg — Maleticsnak csak 39.994 forintja maradt... Elenyésző a nép veszteségéhez képest... 4!é MÉG A FAKON ÉRLELŐDÖTT az aszalása után oly nagy hírnevet befutott szilva, még a kertekben íeje- sedte'k a Maletics—Forschner-féle káposzták, amikor 1953 szeptemberének utolsó napjaiban, a III. negyedév vésztjóslóan közeledő vége felé Fe- hérváry Károly igazgatóhelyettes, Friedrich István tervelőadó és Szo- mor János MEZÖKER’ párttitkár egymás kezébe csapnak: — Fogadjunk, hogy a negyven vagon hiány ellenére is teljesítjük a tér vet! — Fél deci rumom van rá, hogy nem tudjátok beszerezni harminca, a'ikáig a hiányt! Csattant a parola, Friedrich kettévágta, — mindenki ment a maga dolgára. Szomor elvtárs morfondírozik magában, ugyan mire fogadott Fehérváry, hisz legfeljebb, ha tíz va- gonnyi árujuk érkezik, de aztán el is felejtette az egészet. Nem úgy Fehérváry, Hajtotta a fogadás, a virtus, nó meg a prémium, mertha a negyven vagon hibázik — nem kap egy forintot sem. Az iroda sarkába húzódva tárgyal Bemkő-Kó- nyával, a MEZÖKER fő-fő burgonyá- ' savai. Forgatják a terv lapjait... — Ica — jön előre az adminisztrátor íróasztalához Benkő-Kónya javítsa át a községi összesítő lapjait. Mutassa csak — igen: ide négy tétel elé írjon egy-egy egyest. Mert tudja — fűzi hozzá magyarázólag — ez a negyven vagon többlet, ami elő. áll. nincs ugyan a raktárakban, de úton van, majd beérkezik. Az Ica javít: oaabiggyeszt négy egyest a jelzett tételek elé — kész a csodálatos krumpliszaporítás. Október elején viszi a posta a MEZÖKER jelentését: tervünket 100.1 -zúzalékra teljesítettük. Forschner igazgató és Fehérváry igazgatóhelyettes felveszik a prémiumot. Fehérvárynak a vesztesek kifizetik a féldeciket. — korrekt emberek lévén, nem maradnak senkivel sem adósságban ... De mi lesz — rájönnek a hiányra és akkor befellegzett?! Ugyan ... Benkő-Kónya újra Icához fordul: — Kérlek, a negyven vagon burgonya mégsem érkezett be. Hanem tudod mit? A most beérkezett szállítmányokból minden héten vonj le tíz vagont. November elejére már nem hiányzik egy szem se ... Ica pontos, mint az óra. Harminc vagont jelez.nek az állomásról? Isten neki fakereszt — húszat ír csak be... Teljesítve volt a harmadik negyedévi terv? Teljesítve... Mutatkozik valami hiba november végére? Dehogy mutatkozik ... Megérdemelte Fehérváry a fél-fél ieci rumot? Nyilvánvaló — ilyen ügybuzgóság után még mást is ... előléptették Komárom megyébe MEZÖKER igazgatónak! (Folytatása következik)