Dunántúli Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)
1954-09-29 / 231. szám
DUNÁNTÚLI V/LÁG PROLETÁRJAI EGYE/ÜLJETEK! Kössöníjük békés épílőmunkánk szilárd védelmezőjét — a Magyar Néphadsereg valamennyi harcosát, tiszthelyettesei, tisztjét és tábornokát! M DP BARA NVA M EC YE I BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 231. SZÁM ARA so FILLER SZERDA, 1954 SZEPTEMBER 29 A Magyar Népköztársaság honvédeími miniszterének parancsa ELVTARSAK! HARCOSOK, TISZTHELYETTESEK, TISZTEK, TÁBORNOKOK! Köszöntelek Benneteket népünk és hadseregünk közös ünnepe, a néphadsereg napja alkalmából. Szeptember 29-e a magyar nép szabadságharcokban gazdag történelmének fényes dátuma, dicső elődeink: az 1848-as honvédsereg első győzelmes csatájának évfordulója. Az idei néphadsereg napját nagy pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja HL kongresszusa határozatainak maradéktalan megvalósításáért folytatott harc jegyében ünnepeljük. Szilárd helytállásra, dolgozó népünk áldozatos szolgálatára, szabad hazánk — a Magyar Népköztársaság iránti odaadó hűségre lelkesítsen bennünket, hogy hazánk, a párt és a kormány helyes politikája, a dolgozók áldozatos munkája eredményeképpen a megerősödés, a további felemelkedés biztos útján halad. Népünk minden katonafiától elvárja, hogy békénk fenntartása, szeretett hazánk biztonsága érdekében tovább szilárdítsuk hadseregünk fegyelmét, növeljük harci szellemét, erejét. Tettekkel bizonyítsuk be mindennapi munkánkban, hogy méltóak vagyunk a magyar nép bizalmára. ELVTARSAK, HARCOSOK, TISZTHELYETTESEK, TISZTEK, TÁBORNOKOK! A néphadsereg napján kívánom, hogy a nyári kiképzés sikeres befejezésével, kiváló eredményekkel erősítsétek honvédelmünket. A katonai és politikai ismeretek alapos elsajátításával, a haza és a nép iránti hűséggel és odaadással, a honvédségi és népi vagyon öntudatos megóvásával váljatok méltó fegyvertársaivá a hazánkat felszabadító legyőzhetetlen Szovjet Hadseregnek. Éljen és virágozzék szeretett hazánk, a Magyar Népköztársaság! ,Éljen népünk harcokban edzett vezetője, a Magyar Dolgozók Pártja! Éljen felszabadítónk, példaképünk, hatalmas fegyvertársunk, a dicső Szovjet Hadsereg! Éljen népünk teremtő békéjének, növekvő jólétének, hazánk szabadságának és függetlenségének védelmezője: a Magyar Néphadsereg! BAT A ISTVÁN altábornagy, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere A döf gosó népet szolgálják! v Köszöntjük a Magyar Néphadsereget, Kossuth vörös-sipkásainak e's5 nagy diadala, a Pákozd-sukorói ütközet évfordulóján, a néphadsereg napján! Ahogy azon a százhat év előtti ősztoehajló szeptemberi napon a szabadságért, a nemzeti függetlenségért egy akarattal hullatta vérét sorkatona és kiegyenesített karrájú szegedi, bakonykörnyéki nemzetőr, rohamozta Jellasics táborát jurátus és felszabadított jobbágy, pesti mesterlegény és káptalanok bérese — úgy most, egy évszázad múltán is egy a hadsereg és egy vele az úrik jármából mindörökre felszab idítotí alkotó magyar nép. A fegyverbe szólított ifjúság többé nem az urak szolgálatában emeli sztrájkoló apáira tüntető testvéreire a fegyvert, hanem az őrségeken és a határokon, a szárnyaló repülőgépeken, a páncélosok tornyaiban, a folyami hpíilla fedélzetén, az ütegállásokban őrködik anyái, apái, testvérei és szerettei: a munkások és parasztok áha- ma fölött, hazánk határainak sérthetetlensége felett. Parancsnokai a szolgálatvezetőtől a honvédelmi miniszterig népünk becsületes fiai. Ez a hadsereg, a nép hadserege ejy pillanatra sem tántorodik el a nép ügyének védelmétől, harcosa nemcsak saját, de a világ valamennyi elnyomott népe szabadságának is. Ez a hadsereg, a 48-as ősök, a tanácsköztársaságbeli nagyapák méltó utóda, hűsége, képzettsége, öntudatos vasfegyelme előre figyelmeztet minden agressziós terveket forgató kalandort, hogy véres fejjel ver vissza, a nagy szövetséges, a Szovjet Hadsereg oldalán minden támadási, a régi rend visszaállítását célzó kísérletet. , A béke és a háború erőinek nagy, nemzetközi erőfeszítései egyre inkább a tárgyalások asztalához kényszerítik azokat, akik csak egyedül a fegyverek nyelvén óhajtották eddig a vitás kérdések rendezését eldönteni. A Magyar Néphadsereg harcosai ezekben a napokban, amikor tisztulnak valamennyire a viharfelhők, nemcsak a kiképzés anyagának elsajátításában, hanem a haza mindennapos élete legnehezebb területein is bizonyságot tesznek népünk iránti hűségükről. Még itt >1 emlékezetünkben a Duna nagy nyári áradása, még alig múlott el két-há- rom hónapja, hogy a medréből kilépett folyam elönteni készült Bátátol Gerechátig megyénk egész partmenti területeit, a szigeti szállásokat, egyéni parcellákat, állami gazdaságokat, termelőszövetkezeti táblákat egyaránt. És most, amikor már a megmásított iátok szilárdan állnak a folyam két partján, kijelenthetjük egész megyénk népe színe előtt: a Magyar Néphadsereg harcosainak éjt-nappá egybetévő munkája nélkül Mohácson és Kölkeden, Dunaszek- csőn és Homorúdon, Gerecháton és Vizslákon rombadőltek volna a családi otthonok, iszap hordta volna el a termést, pusztította volna az évtizedes, verejtékes munkával megszerzett vagyont. A 2-es őrháznál és Gerecháton, Dunaszekcsőn és végig a partokon a néphadsereg alakulatai emelték a nyulgátakat, erősítették a töltést, verték le a szádpallókat, tetézték a homokzsákokat. A néphadsereg autóin szállították el a veszélyeztetett területekről a lakosságot, azok a harcosok, akik inkább lemondtak pihenésükről, jól megérdemelt szabadságukról, csakhogy mentsék az életet, mentsék a termést. A Duna baranyai töltése egyetlen hatalmas emlékműve a békében is helytálló honvédek, tiszthelyettesek, parancsnokok, férfias helytállásának és míg arra kanyarog a folyam, a partmenti lakosság sohasem felejti el megmentő! nevét és emlékét. Volt idő, amikor hosszú évtizedeken keresztül népdalban megörökített szomorú vasárnap volt a bevonulások napja. Tudta az apja, tudta az anyja, hogy az urak hadseregében őrmestertől, zászlósúrtól egyaránt emberszámba sem vett áriáikén* kezelik két éven keresztül bevonult fiát, aki legfeljebb a tiszt urak lakkcsizmáinak fényesre vik- szolását hozta haza, mint egyedüli, katonaságnál elsajátított tudományt. Nem könnyű most sem még megválni az éppen kenyérkereső sorba lépett fiútól, testvértől, vőlegénytől, hiányzik dolgos keze a család keresetéből, de minden szülő megérti: hazafias kötelességét teljesíti fia a néphadsereg soraiban és nem ves7’k kárba az ott töltött pár esztendő. Parasztfiatalok százai tanulnak meg jrni, olvasni a néphadsereg tanfolyamain, tanultak szakmát a műszaki és gépesített alakulatoknál és ezrekre rúg azoknak a száma, akik élethivatásuknak választották a haza megvédésének mindennél szebb pályáját. A mi hadseregünkben nem írott malaszt a Szolgálati Szabályzatnak az a pontja, amely lehetővé teszi a munkás és parasztfiatalok részére a legmagasabb rendfokozat elérését is, — ezredestől egészen r hadseregtábornokig! Szeptember 29-én, a Pákozd-sukorói győzelem évfordulóján köszönt lük békés építőmunkánk szilárd védelmezőjét — a Magyar Néphadsereg valamennyi harcosát, tiszthelyettesét, tisztjét és tábornokát! Népünk jólétéért, kásánk felvirágoztatásáért jegyess békekölcsönt! Jelentős eredmények az üzemekben, a vállalatoknál Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat A Déldunémtúli Áramszolgáltató Vállalat Pécsi Üzletigazgatóságának dolgozói ezekben a napokban nemcsak forintjaikkal, hanem a - termelésben is megmutatták, hogy szeretik hazájukat. A 236.350 forint eddigi jegyzésük mellett ott találhatjuk a vállalat 140 százalékos átlagteljesítményét is. Eddig 501 dolgozó jegyzett le. köztük olyanok is, mint Kónya Istvánná, a Mecsekszafoolcsi Üzemvezetőség takarítója, aki 580 forintos fizetése mellett 500 forintot jegyzett, Orsós Ferenc kocsis 500, Teisz Ádám raktári segédmunkás havi fizetését jegyezte, a Mecsekszaboicsi Üzemvezetőség vezetője, Jós Nándor ötgyermekes apa,, aki 1200 forintot adott. Pécsi Bőrgyár A Pécsi Bőrgyárban elsőnek a jegyzésgyüjtő párok jegyeztek le. — Példamutató jegyzésük meghozta gyümölcsét. Az eddig lejegyzett ösz- szeg 190 ezer forintot tesz ki. A jól jegyzők között ott találhatjuk a termelésben és az áldozatvállalásban egyaránt helytálló dolgozókat: Békefi József húsolót. Bárdosi Lajos hengerlőt, akik 1400 forintos kerese. tűkből 1000 forintot jegyeztek. Bátor Zsigmondot, aki 1100 forintos fizetéséből 800-zal, Balogh Istvánná stuccolét, aki 900 forintjából őOO-zal járult hozzá nagy terveink mielőbbi megvalósításához. A DISZ-fiatalok sem akarnak lemaradni az „öregektől" a békekölcsön-jegyzésben csakúgy, mint a termelésben, Varga József (3) a Mankos műhely ifjúmunkása 800. Csóka Magda adminisztrátor 500, Vas Margit 400 forintot írattak nevük mellé Pécsi Postaigazgatóság Az 1550 dolgozóból 1388 jegyzett le 408.850 forint összegben. A jegyzésben különösen kitűnt a Pécsi Relé dolgozóinak kollektívája. Tizen dolgoznak itt és 4.950 forintot jegyeztek. Móró Vilmos, a „Posta kiváló dolgozója“ 1300 forintos példamutató jegyzését sorra követték a dolgozók. Magyarvári Anna. a pécsbányatelep: hivatal vezetője 800, Pápai Jenő a -ellvei hivatal vezetője 700, Velős! Ödön. a komlói I. sz. hivatal vezetője pedig 1.200 forintot adtak szép hazánk még szebbé tételére. A pos'takézbesítők között is számos olyan dolgozó van, mint Török Imre, Ádám János, Tóth József, Krum- holcz István, a Pécsi I. sz. Posta- hivatal kézbesítői, akiié 600, vagy Hortobágyi Antal mágocsi kézbesítő aki 500 forintot jegyzett. Baranyamegyei Téglagyári Egyesülés Eddig 704 dolgozó 236.800 forintot jegyzett le. A legjobb eredményt a központi iroda dolgozói érték el 805 forintos jegyzési átlagukkal. A Mohácsi I. se. Téglagyár dolgozói is kitettek magukért: 162-er 58.500 forintot jegyeztek. Jó ered. mányi értek el a hidasiak 20.700. és 'I siklósiak 10.800 forintos jegyzé- üikkel. A jegyzés még folyik s előreláthatólag a mai napon befejezik a jegyez íetést. A békekölcsön-jegyzcs hírei A Pécsi Szénbányászati Tröszt békekölcsön jegyzésének eredményei szeptember 27 déü 12 óráig: Pécsbányatelep 886 fő, 503.750 forint, Szabolcsbánya 1108'fö, 649.300 forint, Vasas-bánya 398 lő. 271.900 forint. Újhegy 928 fő, 500 600 forint, Bányaigazgatóság 157 fő, 169.750 forint. A komlói bányászok közül sokan példásan megmutatták, hogy nemcsak a termelésben, hanem a békekölcsön jegy zésben is élenjárnak. A Béta-aknán dolgozik Eszes Károly MSZT brigádja és Sallós • György DISZ k-igäoja. Az Eszes-brigád havi teljesíUnénye rendszeresen 100 százalék fölött van. Jelenleg havi tervüket 114 százalékra teljesítik. A brigádnak mind a 10 tagja 2000- 2000 forintot jegyzett, összesen 20 ezer forintot adtak kölcsön az államnak. A Sallós-brigád .követi nyomon Eszeseket, esedékes havi tervüket 148 százalékra teljesítik s a brL gád 9 tagja több, mint 14 ezer forint békekölcsönt jegyzett. Mindkét brigád megmutatta ezzel a tettével, hogy továbbra is a ,'.épjólét ciné léséért harcolnak s helyeslik a minisztertanács felhívását. A Dohánygyárban három beteg kivételével mindenki lejegyzett, — 61 ezer 600 forintot. Perlaki József 1409, Garamvári Gyula 700, Kovács Fe- rencnc 500, Csorbics József 700, Farkas Lajosné 400 és Veres Györgyné 400 forintot. Be'e:ezték a békekö csőn- Már több mint 95.000 forintot jegyzést a Szentegáti Kísérleti jegyeztek a Pécsi Közlekedési Gazdaság dolgozói Válla'atnál A Szentegáti Kísérleti Gazdaságban az ötödik békekölcsönre jegyzett összeg már a jegyzés első napján túlhaladta a tavalyi összjeg.vzést Kedd délre pedig a négyezer ho’d kiterjedésű gazdaság valamennyi üzemegységének dolgozói beírták nevüket a jegyzési ívre. összesen 165.400 forint gyűlt össze a kísérleti gazdaság 487 dolgozójától, tehát valamennyien az átlagfizetésnek mintegy felét jegyezitek. Nagy Ilona, a lótenyésztő farm egyik legfiatalabb állatgondozója 1400 forintot adott. Németh János kocsis, hétgyermakes családapa 700 forinttal köszönte meg. hogy villanyfényes, korszerű lakásban, bőséges ellátásban nőnek fel gyermekei, nem úgy. mint ő valaha, a közöskonyhás béreslakásban. Ezév végéig azonban nemcsak náluk de a gazdaság minden üzemegységében: Péterién, Keselőcön, Onti-majorban. Galambos-pusztán k igyál a fény a lakásokban, az üzemi épületekben. — Addigra eltűnik a múlt még ittmaradt néhány emléke: a szűkös kis lakásolcat átalakítják és felépül a hatodik összkomfortos új lakás. A Pécsi Közlekedési Vállalat dolgozói is szívesen jegyeztek békekölcsönt. Ha összehasonlítjuk a tavalyi békekölcsönjegyzés eredményeit az ideivel, akkor megállapíthatjuk. hogy a vállalat dolgozói az ötödik békekölcsön-jegyzéskor a tavalyinál nagyobb mértékben tettek eleget hazafias kötelezettségüknek. Az elmúlt évben a vállalat dolgozói 78 ezer forintot jegyeztek, ezzel szemben most több, mint 95 ezer forintot tett ki kölcsön jegyzésük. Ferenczi Etelka próbaidős gépkocsi-kalauz, aki kilenc gyermekes családból származik, 1000 forintos fizetése meL’ett 800 forint békekölcsönt jegyzett. Amikor megkérdezték tőle. nem gondolja-e azt. hogy erején felül jegyzett, azt válaszolta, hogy 6 az eddigi jegyzések során is tudta kötelességét az állammal szemben és most is tudja. A jegyzésben különösen kitűntek a forgalmi dolgozók, a kalauzok, akije a jegyzés során elmondották: államunk most rendezte a forgalmi dolgozók bérét, ezért úgy érzik, kötelességük jegyzéseikkel a további fejlődést elősegíteni. Példát mulatnak a jegyzésbea Karosz László, a komlói Béta-akna Tóth Károly MÁV műszaki tanácsos Szilas Adolf, a ' komlói H-es üzem vájára 2000 forint békekölcsönt 1500 forintot jegyzett vájára, 2000 forintot adott kölcsön az jegyzett ui*ir»nay l