Dunántúli Napló, 1954. szeptember (11. évfolyam, 207-232. szám)

1954-09-12 / 217. szám

1951 SZEPTEMBER 12 N APCO Hol művelődifink, hol szórakozzunk? VASÁRNAP MOZI Kossuth: Életjel (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Délelőtt 10 órakor matiné: Csak a papa meg ne tudja. Petőfi: Négy szív (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Délelőtt 10 órakor ma­tiné: Csak a papa meg ne tudja. Park: Bűnösök (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Utolsó előadás jó idő esetén a kerthelyiségben. Délelőtt 10 óra­kor matiné: A vitorlás titka. Jószerencsét (Pécsszabolcs): Schu­bert (4, 6, 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Vidám ver­seny (4, 6, 8 órakor) Kossuth (Mohács): Schubert (4, 6, fél 9 órakor) Délelőtt 10 órakor ma­tiné: Tűzkeresztség. VAROSTÖRTENETI SÉTA Délelőtt 10 órakor Pécsett város- történeti séta lesz. Vezeti: Debitzky István: Gyülekezés a sétatéri KIOSZK előtt. BÄB-ELÖADAS Délelőtt fél 11 órakor a Doktor Sándor Kultúrotthon bábszínházá­ban bemutatják a ..Szódásüveg és a varázsló“ című bábjátékot. Helyár: 1 forint. MUZEUMLÄTOGATÄS Délelőtt 10 órakor Gebhardt An­tal vezetésével múzeumlátogatás lesz a Természettudományi Mú­zeumban. Gyülekezés a múzeum előtt, Rákóczi út 04. KIÁLLÍTÁSOK A November 7 Kultúrotthonban délelőtt 8—12 óráig, délután 2—8 óráig tekinthető meg a játékkiállí­tás. A Janus Pannonius Múzeumban (Rákóczi út 15) hétfőn, csütörtökön, szombaton és vasárnap délelőtt 9— 1 óráig, szerdán, pénteken és vasár­nap 3—7 óráig tekinthető meg a „Baranya állattartása régen és ma” című kiállítás. ÖSSZTÁNC Este 7 órakor össztánc lesz a No­vember 7 Kultúrotthonban. Tan­órák: kedden és csütörtökön este 8 órakor. A tanfolyamra még lehet beiratkozni. Szakszervezeti tagok­nak kedvezmény. VIDÁM KABARE-EST KÄROLY- MAJORBAN A Baranyamegyei Műsoriroda este fél 9 órakor „Sok kicsi sokra megy“ címmel vidám kabaré-estet rendez Károlymajorban. HÉTFŐ MOZI Kossuth Életjel (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi Szürke fény (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Park: Bűnösök (fél 5, fél 7. fél 9 órakor) Utolsó előadás jó Idő ese­tén a kerthelyiségben. Jószerencsét (Pécsszabolcs): Schu­bert (6, 8 órakor) VIDÁM KABARÉ-EST PÉCSVARADON A Baranyamegyei Műsoriroda es­te fél 9 órakor a moziban „Sok ki­csi sokra megy" címmel vidám ka­baré-estet rendez. A Pécsi Rádió műsora VASÁRNAP A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát 18.30 Műsorkezdés. 18.30: Tánczene. , 18.40: Köszöntjük élenjáró dolgo­zóinkat. összeállította Balogh Mária. 19.0.»: Égy este az értelmiségi klub­ban. Horváth Gyula riportja. 19.10: Vasárnapi levél a budapesti Mezőgazdasági Kiállításról. Garami László tudósítása. 19.20: Hangképek a vasárnap sport járói. 19.25: Törd a fejed, érdemes. A Pécsi Rádió zenei fejtörője. Szer­keszti Kismányoki Károly. 19.40: Délszlávnyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. A személyi igazolványok kiosztása A B. M. Pécsig Városi Osztály értesíti Pécs város lakosságát hogy a varos terü­letén az alábbi felsorolt helyeken már folyamatban van, illetve a hét folyamán megkezdődik a személyi igazolványok ki­osztása, ahol a megjelölt utcák **0 főnél kevesebb -alkalmazottat foglalkoztató üze­meinek dolgozóit, valamint ezen a terüle­ten lakó, munkaviszonyban nem álló csa­ládtagokat látják el személyi igazolvánnyal. „I. .Vorosilov úti iskola. A személyi igazol­ványok kiosztása IX. 1X. 7-ig. tart: 1. Vorosilov u., 2. Felső bal okú ily n., 3. Ru­das László u.,. 4. Erzsébet u..- 5. Vörös­kereszt u., 6. Orsolya u.. 7. Katalin u,, 8. Beloiannisz u., 9. íjarangöniő u., 10. Alsó" balokány u-, 11. Farkas István utca. II; Budai II. Pártszervezet: (Engedsz u. és Sándor u. sarok). A személyi igazolvá­nyok kiosztása Vili. 24— X. 5-ig tart: 1. Sándor u.. 2. Dugonics u., 5. Újvilág u., 4. Engels u., 5. Torda u.. 6. Kiss Ernő u., 7 Hold u., 8. Csillag n.. 9. Rippl Rónai ti., 10. Marx n., 11. Hegy álja u., 12. Zerge u., 15. Magyar u., 14. Zsigmond u., 15. Tátra íi.. 16. Havihegy u.. 17. Thorez u., 18. Havi- díílő. 19. Ady Endre n. (Katalin u-tól a Marx út-ig.) III. Alkotmány utcai iskola: (Attila u se. éok.-* A személyi igazolványok PcioRTitása IX. 5—22-ig tart: 1. Alkotmány u. (a Pe­tőfi^ u.pig), ^ 2. Doktor Sándor u. (Petőfi n.-tól a Steimetz kapitány térig). 5. Bartók Béla. a., .4. Tábor ti., 5. 'Tábor köz, 6. Attila utca. 7. Báthori u., 8. Zsolt n.. 9. Szegfű fi., 19. Damjanich u., 11. Kcczián Sándor álca. IV. Belvárosi Pártsze.rvezet: (Perczel u. 9.) A Személyi igazolványok kiosztása TX. 6—25-ig tart: 1. Munkácsy Mihály «., 2. Kisfaludy u.. 3. Gábor ú.. 4. Kazinczy u-, 5. Boltív köz. 6. Városház u., 7. Fürdő n.. 8. Kossuth fér. 9. Tímár u., 10. Bercsényi ii.. 11. Toldi Miklós a.. 12. Jánosi Engels utca. V. Mátyás király úti iskola: (Zrínyi n. ^ személyi igazolván vök kiosztása IX. 6—28-ig tart: 1. Mátvás király u., 2. Zrinvi 5 Terez u., 4. Deák u.. 5. Dischka Győ­ző u., 6. Eötvös u., 7. Citrom u. 8. Bem «•. 9. Váradi Antal u.. 10. Rákóczi út (Bem úttól a Kórház térig). VI József Attila u. 18. sz. (Óvoda): 1. Mártírok útja. 2. Petőfi u. (D.iktor S. u.-ig), 5. Kandó Kálmán u., 4. Szilágyi Dezső u., 5. Tompa Mihály n., 6 Vasgereben u., 7. Ungvúr u.( 8. Megyei út, 9. Kassa u.. 10. Nagyvárad u.. 11. József Attila u., 12. Ma­rosvásárhelyi utca. VII. Szigeti országúti MTI! iskola (volt tiizérlakfanya). A személyi igazolványok ki­osztása IX 8.—X. 7-ig fart: 1. Szigeti or­szágát, 2. Do-ktor Sándor u. (A Steimetz kapitány térig). 3. Mezőszél n.. 4. Móré Fiilöp u., 5. Athinai u.. 6. Istvánfi u., 7. Alkony n., 8. Huszár u., 9. Kiirt u.. 10. Fcgaras u.. 11. Batsányi n., 12. Miké* Kele­men u., 15. Gyümölcs u., 14. Tiborc u., 15. Felsőmakár n., 16. Alsómakár dűlő, 17. Homok utca. VII. Gyárvárosi iskola; A személyi iga­zolványok kiosztása IX. __ 15.—X. 7-ig tart: 1. Felszabadulás u., 2. Géza u.. 5. Csaba u., 4. Táltos u., 5. HnJ>a u., 6. Ságvári u., 7. Remény u., 8. Előd u., 9. Gyula u., 10. Álmos u., 11. Nagyhídi u., 12. Fürj u.f 15. Rigó utca. IX. Tanítóképző (Kossuth Lajos n. 44.). A személyi igazolványok kiosztása IX 15.— 25-ig tart: 1. Kossuth Lajos u., 2. Líceum utca. A személyi igazolványokat kiosztó kiren­deltségek munkaideje reggel 8 órától dél­után 17 óráig tart. délben egy órás ebéd­szünettel. Szombaton 14 óráig. Az érintett dolgozók a személvi igazol­ványért történő jelentkezésük *iikalniáve»l vigyék magukkal az előírt okmányokat, áb lanttá (ideiglenes) lakásbejelentést igazoló szelvényeket. 2 db külön e célra készült igazolványképet és 4 Ft-os illetékbélyeget. spo/?r Sportolnak a falusi fiatalok 1. Sásdon a fiatalok körében igen népszerű u röplabda. A sásdi férfi röplabdacsapat jól szerepelt a megyei szpartákiádon re. Minden ellenfelét legyőzve első helyen végzett. Képünk a sásdi röplabdacsapatot ábrázolja. 2. A sellyei főni ászlány ok igen sokat fejlődtek az utóbbi időben. Tudásukat és felkészültségűket a megyei szpártákiád döntőjén is bemutatták, mikor első helyen végeztek. Képünk gúlagyakorlat közben ábrázolja a sellyei tornászlányokat. A falusi sportkörök időszerű feladatai Az egerá^i községi sportkör májusban versenyfelhívást intézett Baranya falusi sportköreihez a sportfejlesztési terv sikeres teljesítése érdekében. Az értékelésig már csak három hónap van vissza. Nem sok idő, de elegendő ahhoz, hogy az esetleges elmaradásokat a sportkö­rök behozhassák Milyen tennivalójuk van még a sportköröknek: Sok sportkör megelégszik azzal, ho^y egyetlen labdarúgócsapata van. Nem vitás, hogy a legnépszerűbb sportág a labdarúgás. A labdarúgáson kívpl azonban még igen sok sportág van. Igen helyes, ha a közsé­gek megszervezik az atlétika, röplabda, asz­talitenisz és sakkszakosztályokat Télen, mi­kor a sportmunka falun csak a kultúrterem­re, vagy az iskolateremrc szorítkozik, a sak­kozás és az asztalitenisz a legnépszerűbb sport. Nagy hiba, hogy a sportkörök nem hasz­nálják ki a tanácsok segítségét. A községi t a rí ácsok; felsőbb rendelkezésre juttatnak fa­anyagot, röplabda, MHK akadálypálya^ stb. építéséhez, de a sportkörök nemtörődöm­ségből, vagy hanyagságból nem veszik igénybe Sok falusi sportkörben csak az aktív sportolók beszervezésével törődnek. Minden község szervezze be a lakosság sportszerető részét pártoló tagnak. Szükséges azonban, hogy a tagok tagdíjfizetési kötelezettségük­nek mindenkor eleget tegyenek. Lemaradások vannak az MHK ban. A sportkörök még mindig nem értik meg, hogy szocialista sportunk alapja az MHK test­nevelési rendszer. Azok a sportkörök, me­lyek ezen .a téren eddig gyengébb munkát végeztek, még behozhatják elmaradásukat, hiszen a visszalévő három hónap elegendő arra, hogy a sportfejlesztési tervet teljesí­teni tudják* az MHK-ban is. Igen helyes kezdeményezések voltak az elmúlt télen megrendezett sportköri esték. Számos községben igen nagy sikerrel tar­tották meg ezeket. Műsoros estéket, vetített- képes előadásokat rendeztek. A diapozitív filmeket a TSB-k biztosítják. Volt olyan sportkör, mely ezekből a rendezvényekből 10.000 forint értékű felszerelést vásárolt sportolóinak. Ne feledkezzenek meg a spor­tolók az atktívakérdésről sem. A járási TSB üktívaképző (tanfolyamaira kapcsolódjanak be a falusi sportköri tagok, hogy minél több vezetésre alkalmas dolgozó kerüljön ki falvainkból. Feltétlenül be kell vonni a sportmunkába a DISZ-szervezcteket is, hi­szen a sportolók döntő többsége DISZ tag. Végül ne feledkezzenek meg a sportkörök az adminisztrációs munka pontos végzéséről. A sportköri munkanapló legyen a sport­kör tükörképe. Jelentéseiket, főleg az MHK jelentést minden esetben az előírt határidőn belül küldjék el a sportkörök, mert ellen­kező esetben gátolják az TSB-k munkáját.. Falusi sportköri vezetők! Az előttünk álló három hónap elegendő ahhoz, hogy pótol­juk elmaradásunkat és az egergági községi sportkör versenyében méltón szerepelhesse­tek. DTSZ-fiatalok, segítsetek ebben a sportkörnek, hogy a sportév befejezése után az értékelésnél a ti községiek sportköre is az cNők között legyen. KUTNYÁNS7.KY GÉZA a pécsi járási testnevelést sportbizottság tagja. A Pécsi Pedagógiai Főiskolai Haladás sport munkájáról Anyakönyvi hírek \ főiskolán működő Haladás sportkör tevékenysége arra irányul, hogy a Ti atal tanárjelölteket nagy számban bevon­ja a sport munkába és megszerettesse velük a testnevelést, sportot, hogy az iskola cl- végeztével munkahelyükön kedvvel és hoz­záértéssel vezessék községük sportját. Ehhez a nagy és felelősségteljes munká­hoz a feltételek csuk részben vannak meg. ^Létesítmények tekintetében az ország egyik legjobban ellátott sportköre a Pécsi Peda­gógiai Főiskolai Haladási A főiskolát köriil- -w?vő parkban labdariíjTonályák, kézilabda- pályák.^ röplabda, kosárlawlupályák állnak a sportoló fiatalok rendelkezésére, de a főis­kola épületében fedett uszodához és torna- téremhez^ is hozzájutnak a fiatal tanárje­löltek. Személyi felszerelés tekintetében ez­zel szemben a lehető legrosszabb a sport­kör helyzete. A legtöbb versenyző a sr ját felszerelésében dolgozik. A régi szer­táros elkótyavetyélte az amúgyis kicsi szer­tár anyagát úgy. hogy most a labdarúgó­szakosztály „szertanában4* négy labdarúgó­cipő árváskodik. II a a testnevelési tanszék a főiskola szertárából nem bocsátana felsze­relést a sportolók rendelkezésére, egyszerűen megállna a sportmunka A sportkör az elmúlt év tavaszán vált ki Pécsi Haladás SK ból s azóta önállóan működik. Nagy hibája a sportköri vezetés­nek, hogy a'sportköri elnökségi üléseket, a portköri napokat többször nem tartották meg, ha voltak is néha ilyenek, azokról jegyzőkönyvet egyáltalán nem vezettek. Ke- •es szakosztály tartott rendszereden játékos rtckezletct és szakosztálygyűlést. A sportkörijén nyolc szerződtetett mellék­foglalkozású edző működik. Az edzők nagy része a testnevelési tanszék tanárai közül került ki. Szakmai téren munkájukat kifo­SZÜLETTEK: Pap Krisztina. Farkas Erzsé- bet, Simon Róbert, Bálint Géza, Grcgoro- rics Erzsébet, Richter Tibor, Benkő Judit, Radnai Ibolya, Szilvási Sarolta, Horváth- Szabó Kálmán, Soós József, Harmat Edit, Alkusz Miklós, Varga Erzsébet, Pnrragi Má­ria, Jung Maria, Jung János, Matolics Eri­ka, Hahn Csaba, Sörös János, Martos Erzsé­bet, Hunyadi Ildikó, Petz Erzsébet, Bodai Erzsébet, Paulovits Éva, Virág Beatrix, Pott János, Garzó László, Garzó István, Horváth János, Kovács Ágnes, Iváiikovits Imre, Farkas Zoltán, Deverdics Róbert, Orsós Antal. Eckert József, Perecz Mária, Itál­iai Zsuzsanna, Szabó Mária, Haál litván, Soinogyvári Ágnes, Jaczkó hatníi- . Sinkó Ist­ván, Barkó Ilona, Breckler Mária, Borbás Edit, FüJöp Éva, Kiss János, Sztrancsik, Elek,^ Szabó Gábor, Kovács Zoltán, Sói vom Dezső, Nyéki Mihály, Szántó Ildikó, Kbrn- chénfelzer Mária, Lóosz Attila, Németh Má­ria. Wégmann Erzsébet. Fábián János, Né­meth Mária, Lukács Julianna, Kovács Ist­ván. Pitz Kdit, Dobszni Ferenc. HÁZASSÁGOT/KÖTÖTTEK: Horváth Fe­renc nyugdíjas és Pap Hona. Mazil János bányámért) segéd és Jakup Ilona, Hangos Lajos vállalati előadó és Mául Anna gyors­éi gépíró. Pap Lajos lakatos és Szabó Te­réz, Marton Ferenc gépkocsivezető és Császár Mária. Kamarás Zoltán tanító és Pál falvi kás és Herlovies Rozália szakácsnő . Orbpn Lajos segédmunkás és Rohonczy Viktória takarítónő, Dósa Márton államvasúti éjjeliőr és Csordás Mária, Sallai László kútfúró és Putz Anna egyetemi kézbesítő, Gasztola Re­zső gépkocsivezető és Ferenc/ Gizella gépko­csi ellenőr, Latincsics Nándor . mérnök és Tölgyesi Erzsébet- főiskolai hallgató. Erdé­lyi József^ fodrászmester és Csorbics Kata­lin éttermi felszolgáló, Tloffer Gyula szám­viteli osztályvezető, és Csermák ‘ Zsuzsanna statisztikai előadó.- TTahn Tamás gépésztech­nikus és Sipos Margit. MEGHALTAK: Özv. Poszek Mártonnéi szül. Bódic Katalin 75 éves, Kiss János 75 éves, Kovács Imre 26 éves. Meződi István 45. éves, Kőszegi Ferenc 75 éves, Csillag Má­ria 62 éves, Lang Péter 48 éves. Kovács Tános 2t éves, özv. Hank Józsefné, szül. Márffy Gizella 85 éves, Nórái Pál 49 éves. Tóka György 47 éves. Stallenbergcr Dezső 26 éves, özv. Benczc Bálintné, szül. Herllcska Etel 67 éves, Horváth Dezsőné, szül. Feny­vesi Éva 23 éves. Sarok Ferenc 59 éves, Vi dolovics János 61 éves, Fuchs Sándorné, szül. Wehrstrof Rozália 76 éves, özv. Horváth Gyuláné, szül. Böjti Magdolna 67 éves, Ba- rics Eszter 3 hónapos, Evdősi Emil 58 éves. Bánvölgyi Anna 2 éves,- özv. Szóvá Józsefné, szül. licit Erzsébet 79 éves, Foj- tig Márta 1 hetes, Gyimesi Jánosné, szül. Teréz óvónő, Szües-Kovács Ferenc segédmun- Lapornik Anna 39 éves. A Doktor Sándor Kultúrotthon szakköreinek foglalkozási rendje: Biológiai szakikor: minden szerdán délután 6—8 óráig. Műszaki szakkör: minden pénteken este 7—9 óráig. — Irodalmi szakkör: hétfőn este 8—10 óráig. Gazdaasszony-kör (szabás-var­rás tanfolyam) minden kedden 6—8 óráig, Fotó-szakkör: minden szerdán 8—40 óráig. Játekkészítő szakkör: minden csütörtökön 7—9 óráig. Báb játékos csoport: minden csütörtökön <>—9 óráig. Színjátszó csoport: min­den hétfan és pénteken 6—8 óráig Képzömű vész-kör: minden hétfőn szerdán és pénteken 5—8 óráig. — A szakkörökre a foglalkozások idején is lehet jelentkezni. Tanulás díjmen­tes. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás. NB Il-es mérkőzések: Pécsi Bányász—Kőbányai Dózsa, Pécsújhegy 17. Pécsi Lokomotiv—Szombathelyi Vörös Lobo­gó, Lokomotiv-pálya 17. Komlói Bányász- Pécsi Vörös Lobogó, Komló, kökönyösi sport­telep 17. Székesfehérvári Építők—Pécsi ^ Dó; zsa, Székesfehérvár 17. ■— Megyebainokí mérkőzések: Szászvári Bányász—Mecseksza* bolcsi Bányász, Szászvár 17. Pécsbányatele- ni Bányász—Hidasi Bányász.^ Pécsbányatelep Véménd—Pécsi Kinizsi, Véménd 17. Szi­Szigetvári Kinizsi, Komló, mecsekjánosi sporttelep 11.30. Pécsi Traktor—Mohácsi Pe­tőfi, Porcelángyár-pálya 10.30. Kosárlabda: Pécsi Lokomotiv TTT.—KomíSi Rányász megyei férfi 8. Pécsi Postás—Bajai Lokomotiv területi nőj 10.30. Pécsi Postás— Bajai Vörös Lobogó területi női 11.40, Lo- . komotiv tornacsarnok. Szekszárdi Vörös Me­teor—Pécsi Vörös Meteor területi női, Szek- szárd 10.30. Kaposvári Kinizsi—Lokomotiv területi női, Kaposvár 9. Kézilabda: Szászvári Rányász—Pécsi Dó­zsa. megyei női Szászvár Í5.45, Szigetvári Vörös Lobogó—Pécsi Vörös Meteor, megyei női .Szigetvár 16, Sellyei Vörös Meteor— Pécsi Traktor megvei női Sellye 16. Úszás: Pérsi Dózsa minősítő versenye, Ba- lokány-fürdő Í6. Atlétika: Városi atlétikai bajnokságok má sodik napja, Lokomotiv-pálya 9. Kerékpár: A városi kerékpároai terepbaj­nokság. Indítás, Szigeti vám 9 óra. gástnlanul látják el, mivel azonban a szak­osztályok vezetősége igen gyengén dolgozik, rájuk hárul g szakosztályok adminisztrációs munkájának vitele is. A fő sportágak közül az atlétika, torna és az úszószakosztály szépen fejlődik. Az elmúlt évben alig néhány versenyzője volt csak az úszószakosztálynak, ezek közül egyik sem rendelkezett minősítésű igazol­vánnyal. Ma már viszont többen harmados/-, osztályú szintet értek el. Talán a tornászáig tályú és másodosztályú szintet értek el. Ta­lán a tornaszakosztáíy ' fejlődött a legtöbbet. Az év végére 22 lány kaphat új harmadosz­tályú minősítést. Nagy veszteség érte a me­gyebajnokságot nyert röplabdacsapatot, mert négy versenyzője elvégezvén a főiskolát, más sportkörbe távozott. A többi szakosztályban a sportoktatási munka igen hiányos. Tömegversenyeket ugyan rendeztek, de ezeken jóformán ki­zárólag a testnevelő szakos hallgatók in­dultak csak cl. Az elnökség munkájának egyik legnagyobb hiányossága, hogy a más szakos hallgatókból igen keveset tudott be­vonni a sportmunkába A jövőben velük is törődni kell. Az MIIK-munka kielégítő, de még sokkul jobb eredményt lehetne elérni, különösen az ismétlőpróbák tekintetében. A cél az, hogy minden hallgató letegye az MIÍK próbát. A sportkör feladatai közé tartozik, hogy önálló sportvezetőket neveljen. A testneve­lési tanszéknek arra kell törekednie, hogy a sportkört a főiskolai hallgatók vezessék, a tanszék irányítása és ellenőrzése mellett. Eddig az volt a helvzet, hogy a sportköri vezetést teljes egészében a teslnevelési tan­szék végezte. Bizonyosán vannak a főisko­lán olyan hallgatók, akik szívesen és lelke­sen kivennék részüket a sportköri vezetésből, csak segíteni, nevelni kellene őket. M i irist* VASÁRNAP, SZEPTEMBER 12 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel: 17-58. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. 12. sz. yógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53, — NÉVNAP: Guidó — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás vasárnap estig: ma derült idő, holnap kisebb felhőát­vonulások, legfeljebb néhány he­lyen délutáni záporesővel. A mé­lyebb fekvésű területeken hajnali ködksp|ődés. Mérsékelt szél. A meleg idő tovább tart. Várható hő- mérsékleti értékek* vasárnap reggel 12—15, délben 27—30 fok között. — Halálozás. Pintér'' Lajos (Pécs, Nagy­hídi úti dohánykisárus) temetése l>én 4 órakor. — Takács, Istvánná temetése 13-áp 4 óm­kor. — Pécs Város Tanácsa Mezőgazdasági osztálya felhívja a földtulajdonosokat, hogy sürgősen jelentsék be traktorszántásj igé­nyüket n mezőgazdasági osztályon (Tanács- ház félemelet 23.), mert a ^ jelentkezést szeptember í5-én lezárjuk. Későbbi jelent­kezéseket nem veszünk figyclombo. — A Felnőttek Állami Gépírp, Gyorsíró és Irodakezclői Szakiskolájában (Pécs. Ko­lozsvár utca 2.) újabb tanulócsoport indul, érdeklődőknek felvilágosítást adunk 30— 94-es telcfonszámon. — A pécsi 55. sz. gépipari technikum esti uigozután (Pécs, Rákóczi út 79. sz.) a tan­év eleji ími tatást szí iprenvbcr 17-én tartjuk meg. 16 és 19 óra között. Az í. osztályra felvettek szeptember J3 án iratkozzanak. A tanévet valamennyi osztályban szeptember 15-én délután 5 órakor nyitjuk inog. amely időre valamennyi hallgató megjljienct«; kötelező, Az Agrártudományi Egyesület a Szőlészeti Kutató Intézet pécsi te­lepeire, tanulmányi látogatást szer­vez. A tanulmányi látogatás során, a kutató intézet tudományos munka­társai ismertetik és bemutatják a szentmiklósi és máriai kísérleti tele­pen folyó kísérleteket. A tanulmányi látogatáson résztvohet bármely ter­melő. Időpontja szeptember 21-e, kedd. A résztvenni kívánók részére 12 óra 45 perckor indul az autóbusz a Széchenyi-térről. (Pellérdi járat.) — A megfelelő autobuszférőhely biztosí­tása érdekében arra kérjük a részt­venni kívánókat, hegy az alábbi cí­men telefonon vagy írásban jelent­kezzenek. Agrártudományi Egyesü­let, Pécs, Janus Pannonius u. 11 sz. Telefon: d2—04. — A Mátyás király utcai do’gozók ált. isk. esti tanfolyamára beiratkozni e hó 16-ig mindennap lehet délután 5 órától uz V.—VI., a Vll. és Vili. osztályokba. A felvételhez legalább az elemi isk. IV. osz­tályának elvégzése szükséges. A tanfolyam volt hallgatói okmányaik átvételére mielőbb jelentkezzenek, inert az egy hónapon be. fül el nem vitt okmányokat a vezető se­lejtezi. — Pécs Város'Tanácsa VB. Mezőgazdasági Osztálya értesíti a város liaromfitartó la­kosságát. hogy a 15.026/194'í. &z. F. M. szú mú rendeletben előírt kötelező baromfi pestis elleni védőoltás, tekintettel a városban több helyen fellépő baromfipcstbre megkez­dődött. A lakosságot az oltás előtti napokon a mezőgazda-sági osztály által megbízott értesítők fogják felkeresni, akik összeírják az oltásra kerülő baromfiakat és az oltás­sal kapcsolatos rendelkezésekre ligyelmez. telik« * VASÁRNAP megkezdődnek a városi sakkcsapatbajnokság mérkőzései. Az első osztályban két mérkőzést játszanak: Pécsi Szpártákusz—Pécsi Vörös Lobogó, Pécsi Bá­nyász—Pécsi Petőfi, II. osztály mérkőzései. Útfenntartó—Cementipari. Kesztyűgyár—Bá­nyász II.. Szpártákusz—Szikra, Borforgalmi —MESzqv. * A VÁROSI KERÉKPÁROS terepbajnok- ságot 24 kilométeres távon pasárnap dél­előtt rendezik meg. Az indítás a Szigeti vámnál történik 9 órakor. A versenyzők az MTSB-nél gyülekezzenek 8 órára. Helyszíni nevezéseket is elfogadnak. • i\ FIÚ, GYERMEKTORNA-EDZÉSEK szeptember 15-én, szerdán délután 5 órakor ismét megindulnak az Egyetemi Tornacsar­nokban. Jelentkezni lehet ebben az időben helyszínen. r PÉCSVARADON tehetségkutató úszóoer- senyt rendeztek. A jólsikerült versenyen a Pécsi Dózsa, a Hidasi Bányász és Pécsvá- rád úszói indultak el. Az egyes számok győztesei: 100 férfi gyors: Cagyi (Dózsa) 1:08.2. 100 női mell: í. Bálezer (Dózsa) 1:40.8. 100 férfi hát: 1. Antos (Dózsa) 1:2?• >3.33 méter leánymell: 1. Bács (Hidasi Bányász) 34.6, 33.33 m. fiú. mell: 1m Pécsi (Hidasi Bányász) 28.4, 33.33 méter leány gyors: 1. Molnár (Pécsvárad) 23.8, 33.33 mé­ter fiú gyors: 1 Taut (Hidasi Bányász) 26.1. 100 férfi mell: 1. Verebi (Dózsa) 1:28.1. 200 férfi mell: 1. Rauch (Dózsa) 3:06.2. 33.33 méter lány pillangó: 1m Molnár (Pécs­várad) 30.8. 100 férfi pillangó: 1. Gagyi (Dózsa) 1:21. 100 női pillangó: 1. Bálezer (Dózsa) 1:4?.?. 400 férfi gyors: f Korhecz (Dózsa 6.03 2. 33.33 méter fiú mell: 1. Herre (Dózsa) 27.2. 33.33 méter fiú hát: 1. Abay Semes II. (Dózsa) 29. A Mohácsi Járási TSB ■ninden sportágban, de különösen a legnétr- szerűbb sportágban, a labdarúgásban a va­ros sportja mellett állandóan a falu sport­jának a kiszélesítését, a tömegsport meg­valósítását is szem előtt tartja. Az elmúlt he(ek1>en újabb lépést tett a járási TSB a tömegsport érdekében. A járás labdarúgóbajnoksága két csoport­ban 12—12 csapat részvételével folyik. Hét ről hétre erős küzdelmeket vívnak mindkét csoportban a csapatok a kiesés elkerüléséért s a bajnoki cím megszerzéséért. A bajnok­ság a jó szervezést és az erők kiegyensú­lyozottságát mutatja. t járási TSB nem elégedett meg csak a járási bajnokság megrendezésével. Ifjabb sporlolók bevonására törekedett. Fe’kereste azokat a helyeket, ahol még nem n f ödött aktívan és szervezetten sportkör. Megfelelő felvilágosító munka eredményeként több fa­lusi és üzemi csávát kapcsolódott így be a rendszeres sportolásba. Erre nagyszerű le­hetőség nyílott a Falusi Kupa és az üzemi bajnokság megindulásával. 4 falusi Kupára hét csapat adta be nevezését. A kupamérkő­zések már meg is indultak. 4 kétfordulós küzdelemre Paprét, Somberek. Görcsöny do­boka. Udvar, Lánycsők, Mohácsszigeti Álla­mi Gazdaság és a Homorudi Traktor sport­kör nevezett. A falu sportja mellett a város tömegsport­ját célozza a Mohácson megindult üzemi bajnokság, melyen 12 csapat vesz résztm 4 bajnokságot két csoportban bonyolítják le. a mérkőzéseken azok az üzemi dolgozók is hódolhatnak kedvenc sprtjuknak, a labda­rúgásnak, akiknek eddig nem volt erre al­kalmuk. — A pécsi postások Műszaki és Tudomá­nyos Szakköre és a TTIT 15'ón, szerdán 19 órai kezdettel ismeretterjesztő előadást tart a Doktor Sándor kultúrotthonban (Molotov utca 18.). A XIX. század magyar festészete címmel. Előadó: Martyn Ferenc festőm fi vész. Belépődíj nines. — Áramszünet. Áramszünet lesz hálózat átépítése miatt szeptember 13-án reggel 7 órától 4 óráig a volt Mezőgazdasági Sör­gyár területért, valamint Üszög állomáson és üszög-pusztán. Áramszünet lesz hálózat átépítése miatt szeptember 14 cn a Siklósi út. vasút és Bőrgyár közti szakaszán 15 óráig. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom