Dunántúli Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)

1954-08-03 / 182. szám

4 NAPCÖ 1954 AUGUSZTUS 3 cA kis JHiL^k túí4hiete Készül a második Pavlov-laboralórium SPORT Szívderítő látványban van része annak, aki beül a Petőfi és Park moziba, hogy megnézze „A kis MuckT-ot, a Hauff meséje nyomán készült színes játékfilmet, — még mielőtt eloltanák a lámpákat, elsö­tétedne a nézőtér, és peregni kez­denének a képek. Izgalomtól, kíván­csiságtól kipirult arcocskák, feszült várakozástól, mesevágytól csillogó gyerekszemek szegeződnek innen is onnan is a vászonra. Elkezdődik az előadás és - a kis púpos Muck, a ki­semmizett, kicsúfolt, jószívű kisfiú története színes képekben elevene­dik meg, miközben a gyerekekkel zsúfolt a nézőtér, hol visszafojtott lélekzettel, hol felszabadult kaca­gással él együtt a mesével. Mackót először öregkorában ismer­jük meg. A nyüzsgő keleti mesevá­ros utcájának gyerekei — egy-két lelketlen kalmár biztatására — csú­folják, űzik, akadályozzák fazekas munkájában. .Hogy végre egyszer nyugton hagyják, elkezd a gyerek­hadnak mesélni, — elmeséli saját szomorú-vidám történetét. Látjuk, mint kisfiút, akit nyomoréksága miatt nem fogad be semmiféle kö­zösség, sem iskola, sem műhely és aki szülei korai halála után az örök­ségre lacsapó szívtelen rokonságtól menekülve elindul világgá, hogy megkeresse a mesékből ismert „ke­reskedőt, aki a boldogságot árulja" (— vagyis magát a boldogságot. Es lám, a boldogság keresése közben, j csetlő-botló vándorútja során mire 'is jön rá...? Kincsekkel teli kastélyba jut a forró Szaharán át Számtalan macs­kája társaságában él itt egy öreg­asszony, aki fogva akarja tartani, macskái ápolására. Muck megszokik és magával viszi a sajátja helyett a macskabarát és embergyűlölő néni papucsát és botját. A papucsról ki­derül, hogy csodapapucs. Aki felve­szi, gyorsabban száguld a szélnél. Segítségével Muck a szultán szol­gálatába kerül, a szultán leggyor­sabb futárja lesz, miután verseny-1 futásban legyőzte elődjét — ő, a kis vézna gyerek, a nagyszerű atlétát. Boldog lesz ettől? Nem. Sőt fájda­lommal veszi tudomásul, hogy miat­ta elkergették az előző futárt. Hiába: a szultán országában ami az egyi­ket felemeli, az a másikat szükség­szerűen a porba sújtja... Es véde­kezni a szultáni kegy ellen, éppúgy nem lehet, mint a kegyvesztés ellen. El kell fogadnia a futári „állást", később a kincstári méltóságot. A méltóság sem boldogítja. Az irigy ud­varoncok áskálódnak ellene, el akar­ják tenni láb alól. Mitől boldog még­is? Mi ad neki igazi örömöt? A se­gíteni tudás. Vándorbotja — amely­ről kiderült, hogy varázsbot — el­ásott kincshez juttatja. Ez bajba keveri ugyan, de lehetővé teszi ugyanakkor, hogy a szultán egy rab­szolganője számára visszavásárolja a szabadságot. És miközben egy újabb varázscsinnyel szamárfülekkel „díszíti fel" az udvari népséget és magát a szószegő, hatalmaskodó szul­tánt, a hercegkisasszonyt és szerel­mesét egymáshoz segíti. A kis Muck megérti: az igazi boldogság ember­társaink megsegítése, boldoggá téte­le. — Az öreg Muckot pedig mesé­jéért a gyerekek megszeretik, többé nemcsak, hogy nem csúfolják, de meg is védik. A Német Demokratikus Köztársa­ság filmgyártása ajándékozta meg gyerekeinket — és valjuk be: min­ket is — ezzel a kedves, a keleti mesék színes, káprázatos hangulatát és ugyanakkor az igaz emberség ta­nítását árasztó filmmel. Beleerőszakoltnak, hamis ak­tualizálásnak érzünk egy epizódot, amely az eredeti mesében nem is szerepel. A filmben szinte mai értel­mű „békeharcossá” válik Muck, mert mint futár megakadályoz egy had­üzenetet. Egy-két a kelleténél tatán érzelgősebb beállítás zavarja még a szigorúbban kritikus szemet W. Staudte rendező és a Muckot kitü­nően alakító kis Thomas filmjében, melyet minden gyereknek és minden titokban mesét kedvelő felnőttnek (van-e aki nem ilyen?) megnézésre ajánlunk. P, I. Vasárnapi „csendélet“ a Széchenyi-téren Intézkedjenek végre! Megszokott kép már, hogy szombat délután és vasárnap este aSzé- chenyi-tér déli oldalán tömegével várnak az autóbuszokra a gyár­városi, meszes! és pées- szabolcsi dolgozók. — Ilyenkor a Pécsi Köz­lekedési Vállalat dolgo­zóinak sokkal nagyobb körültekintéssel és fe­lelősséggel kell végez­niük munkájukat. Saj­nos. egyes esetekben nem gondolnak erre, mint ez augusztus el­sején is megtörtént. Vasárnap este mint­egy kétszázfőnyi tö­meg várt a pécsszabol- csi autóbuszokra. Ki- lene óra tájban érke­zett egy kocsi, Sallósl Károly gépkocsivezető­vel és Kovács Istvánná kalauzzal. Mint ilyen­kor történni szokott, — a tömeg megrohanta a kocsit, gyerekeket so­dortak el szüleiktől, lökdösték, taposták egymást. S ami a leg- felháboritóbb: félrelök­ték a gyermekes anyá­kat, hátraszorftották az öregeket, „aki bírta, marta.“ Mindehhez sem a gépkocsivezetőnek, sem a kalauznőnek egyetlen szava sem volt, sőt azokat torkol­ták le, akik a gyerekes anyák érdekében szól­ni merészeltek. Sallósl Károly gépkocsivezető túlharsogott mindenkit valahogy így: „Ne or­dítson!" „Ne ordítsa­nak!" Pedig a kalauz­nővel együtt jól tud­hatta, hogy a síró gye­rekekkel, tehetetlenül álló édesanyák „le- tromfolása“ helyett az a feladatuk, hogy előnyben részesítsék őket. Amikor az autóbuszra váró tömeg látta, hogy a Közlekedési Vállalat dolgozói nem tudnak rendet teremteni saját portájukon, még in­kább tolakodott. A következő autóbusz kalauznője becsületesen teljesítette kötelességét, ragaszkodott ahhoz, hogy elsősorban a kis­gyermekes szülőket en­gedjék fel. Gyorsan megtelt ez az autóbusz is. de a tömeg szem- melláthatólag nem fo­gyott. A harmadik autóbusz­nál pedig már botrány tört ki, mert egy fel­nőttekből álló, fegyel­mezetlen társaság fél­relökve gyerekeket, anyákat és mindenki mást — elsőnek akart feljutni az autóbuszra. «Azokat, akik ezt igaz­ságtalannak tartották, — az „összetartó" tár­saság tagjai veréssel akarták elhallgattatni. Végül a rendőrségnek kellett beavatkoznia. A botrányokozók — minden valószínűség szerint — elnyerték méltó büntetésüket. Ez mindenesetre helyes, de mégsem megnyugtató, mert ha a Közlekedési Vállalat vezetői nem tesznek sürgős intézke­déseket a közlekedés gyorsabb, észszerűbb lebonyolítására, — más alkalommal is előfor­dulhatnak hasonló ese­tek. Van lehetőség és mód arra, hogy a jelenlegi hibákon változtassa­nak? Van! Hosszú sor­ban álltak a Sztálin- úton az üres autóbu­szok, amelyek „üres ál­lás" helyett, hazaszál­líthatták volna a pécs- szabolcsi útvonal men­tén lakó dolgozókat! Arra Is van lehetőség, hogy meggátolják a pécsszabolcsi fegyelme­zetlen utazóközönség tolakodását, csekély be­ruházással állítsák fel végre a régen kért te- - relőkorlátokat! A pécs­szabolcsi utazóközönség sokkal nagyobb figyel­mességet vár a Pécsi Közlekedési Vállalat dolgozóitól. Az a véle­ményünk: a jelen­legi kocsiparkkal a mos tantnál sokkal jobb for­galmat lehet lebonyo­lítani, csak szív és ha­tározottság kell hozzá! (HARSANYI— katonAné) „Legyen tanulság e% a villamoskalauzok ssántára !“ Az utóbbi időben több új kalauz került a Pécsi Közlekedési Vállalat hoz. Az új dolgozók munkájuk megkezdése előtt oktatást kapnak, mégis előfordul, hogy nem tartják be a szabályokat. A szabályzat többek között elő­írja: ha a villamos két kocsiból All, induláskor a pótkocsin teljesítő kalauznak kell először jelzést ad­nia. Július 28-án a kora délutáni órákban a tüzérlaktanya felé hala­dó villamos megállt a „Kiskirály" utcánál. Egy öreg néni igyekezeti leszállni. A motoroskocsi kalauza, Papp Irén, nem várta meg a pót­kocsi kalauznőjének csegetését, s jelzést adott az indulásra. Csak a pótkocsis kalauznő figyelmességén múlott — aki időben lecsöngette a villamost, — hogy nem történt sze­rencsétlenség. Nagyobb figyelmességre, körülte­kintésre van szükség. Legyen ta­nulság ez a villamoskalauzok szá­mára! BOJTOR LAJOS levelező. A Pécsi Orvostudományi Egyetem élettani intézete — amely dr. Lássak Kálmán Kossuth-díjas akadémikus irányításával működik, — a felsza­badulás óta csaknem ötszörösére nőtt. Itt létesült Magyarországon elő­ször Pavlov-laboratórium, ahol a nagy szovjet fiziológus elveinek, szemléletének követésével vizsgálják a magasabb idegtevékenyságet. Az intézet kutatói máris jelentős ered­ményeket értek el. Többek között a beteg gyermekek és felnőttek ideg- tevékenységének vizsgálatával egy lépéssel közelebb hozták az orvostudo­mányt az epilepszia pathó-mechaniz. musának megértéséihez. Emellett kü­lön kutatócsoport foglalkozik a belső elválasztásai rendszer és az idegrend­szer kölcsönhatásainak felderítésével, ismét másik az idegrendszeri gátlás vizsgálatával. Az eddig elért eredmények továfob- fokozását, a kutatómunka kiszélesí­tését nagyban elősegíti az egyre bővülő intézetben most létesülő má­sodik Pavlov laboratórium. A vizsgálóhelyiségből és a nyolc­szorosán szigetelt falu, elektromos vizsgálatokra is alkalmas, úgyneve­zett „Pavlov-kamrá“-ból álló laborató riumot az eddigi tapasztalatok hasz­nosításával építik meg. Nagy gonddal készítik az elektromos szigetelést, mert a klasszikus pavlovi módszer­nek és a modem technika nyújtotta lehetőségeknek az összekapcsolása az intézetben eddig is igen hasznosnak bizonyult. Felhasználják az időközben itt járt szovjet tudósok — mint Voronyin, Kostojanc, Kupalov, Makaricsev pro­fesszorok — javaslatait is. Az elsőnél jóval korszerűbb Pa<v- lov-laboratóriumfoan például a kuta­tó figyelmét nem köti majd le a sok. féle műszer és kapcsoló kezelése. A mintegy tíz-tizenöt féle szerkezet, műszer és a hozzátartozó százötven kapcsoló automatikusan kezelhető: a kutató az asztalnál elhelyezett auto­mata segítségével egy gombnyomás­sal egyszerre három-négy féle mű­szert kapcsolhat s így teljes figyel­mét a vizsgálatra irányíthatja. Az új laboratóriumban rövidesen megkezdik az intézet munkatársai a belső szerelést. Október elején — a tervek szerint — már mindkét Pav- lov-laboratóriumhan teljes erővel fo. lyik majd a munka. Szinnyey Henrietta „Csofc annyi megbecsülésI dolgozóinknak.. Bevásárolni mentem a komlód 106. os számú Népboltba. Szobatársam. Krajkó Károly megkért, vigyek neki egy kiló cukrot. A pénzt befizettem, mire a pénztárosnő „aranyos“ és ..drága" fiatalembernek szólítgatott. pedig már 54 éves vagyok. Úgy lát­szik a többieknek is tetszett a .ked­vessége“, mert rajtam nevettek. Mint aki jól végezte dolgát, átad­tam a cukrot Krajkő Károlynak, csakhogy az, nem cukor volt, hanem só. Még jó, hogy megízlelte a csomag tartalmát, mert a kávéba cukor he­lyett só került volna. Visszamentem a Népbolfcba és kö- eteltem, viselkedjenek tisztességesen és cseréljék ki a sót. Az eset nem egyedülálló. Amikor a pénztárosnő még a 15-ös Népbolt­ban dolgozott, egyízben a panasz- könyvben felhívtam a felsőbb szer­vek figyelmét, hogy az üzlet szelle­me nem megfelelő. Most ugyancsak. Úgy gondolom, hogy nagyobb mun­kafegyelemre lenne szükség ahhoz, hogy a vásárlók elégedettek legye­nek nemcsak a kiszolgálással, hanem a bolt dolgozóinak magatartásával is. Nagy Dénes 49/1 Építőipari Vállalat dolgozója. A Pécsi Kádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hul­lámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. 19.00: Petőfi Pécsett. 19.05: Hírek. 19.10: Hogyan készülnek üzemeink az alkotmány ünnepére? 19.15: Nagyító alatt. — Az „öntu­datos“ ember. 19.20: Részletek a Kossuth mozi operafilmjeiből. 19.35: Szerzője Ismerős. — A Pé­csi Rádió irodalmi fejtörője. Szer­keszti: Szántó Tibor. 20.00: Műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZOP4KOZZUNK? , MOZI, Kossuth. Bajszaik (fél 5, fé! T, fél 9 órakor). Petőfi A kin Miiek története Kísérőméi sor Labdarúgó világbajnokság döntőié, (fél '5, fél 7, fél 9 órakor) Purk: A kis Miiek története Kíeérőmfl •or- Labdarúgó világbajnokság döntője. (5, 7, 9 órakor), JÓHzerenchét (Péessznholc«): A* * ezred lé­ny« (6, 8 órakor). Kossuth (Mohács); Fiúk, lányok, kutyák (6. fél 9 órakor). Kitűnő eredményekkel indultak meg a főiskolás világbajnokság versenyei F.:oinbaton az ünnepélyes szinpompás meg­nyitó után a Magyarország—Skócia labdarú­gómérkőzést játszották le, melyet a magyar csapat 3:0 arányban nyert meg. A megnyi­tót igen nagy érdeklődés kísérte. Több mint 80.000 néző volt kíváncsi az ünnepségekre. Vasárnap 11 sportágiban folytak a verse­nyt^. Valamennyi sportág versenye iránt nagy volt az érdeklődés. A Margit-szigeten a sportuszodában 3000 néző előtt kezdőd­tek meg az úszóversenyek. Délelőtt idpfuta- mokra került sor. Délután három számban rendeztek meg a döntőket. A 100 méteres férfi gyorsúszásban Nyéki Imre (Magyaror­szág) szerezte meg a világbajnoki címet 58.1-es eredményével. Igen szépen szerepeltek a szovjet versenyzők Kurennoj második, Ba- lagiyin pedig harmadik lett. A magyar Dö­mötör a negyedik helyen végzett, Kádas pe­dig hatodik. Á 100 méteres férfi pillangóúszásban Tum- pek György vilúgcsúcseredménnyel szerezte meg a győzelmet. Tumpek ideje 1:02.3. Eb­ben, a számban a Kínai Népköztársaság ver­senyzője Vu Csuanju lett a második. A női 100 méteres pillangóúszást Jutta Langenau (NDK) nyerte 1:17.4-es új főiskolai világ- csúcseredménnyel, 2. Littomerczky (Magyar- ország), 3. Temes (Magyarország). A női műugrásban szovjet győzelem született. Ljubja Zsigalova 129.13 ponttal végzett az első helyen. Honfitársa Krutova lett a má­sodik. Á magyar Szabó Éva a harmadik. A csepeli sportcsarnokban vasárnap kez­dődtek meg a szabadfogású birkózóverseny küzdelmei. Szovjetunió, Románia, Lengyel- ország, India, Ausztria, Irán, Magyarország versenyzői indultak. A magyar birkózók kö­zül kiemelkedő teljesítményt nyújtott pehely­súlyban Galántai, a könnyíísúlvban Tóth Gyula és a félnehézsúlyban Kovács József. Mindhárman ezideig minden mérkőzésüket megnyerték és súlycsoportjukban a bajnok­ság legkomolyabb esélyesei. Igen jól szere­pelnek a szovjet versenyzők. a.k»ik a többi súlycsoportokban sorozatos győzelmeket arat- tak. Röplabdában is elkezdődtek a mérkőzések. Magyarország női csapata fölényes győzel­met aratott Ausztria ellen 3:0 arányban. Szovjetunió ragyogó játékkal ugyancsak 3:# arányban győzött Csehszlovákia ellen. To­vábbi eredmények: Lengyelország—Kina 5:0, Románia—Bulgária 3:2. A férfi csapatok délután léptek pályára. Magyarország csa­pata itt is Ausztriával mérkőzött, az ered­mény 3:0' volt javunkra. További eredmé­nyek: Bulgária—Libanon 3:0, Lengyelország —Irán 3:0, Szovjetunió---Tunisz 3:0, Románia —Mongólia 3:0, Csehszlovákia—Kina 3:0. Magyar ffyőzelem született a férfi tőr­csapatok versenyében. Hat ország verseny­zői körmérkőzést vívtak. Magyarország a döntőben Lengyelország ellen 9:7 arányban győzött és ezzel megnyerte a főiskolás világ­csapatbajnokságot, második Lengyelország, hanimwtik Egyiptom, negyedik Kománia, ötö­dik Csehszlovákia, hatodik Ausztria. A János-hegyi körpályán a Német Demo­kratikus Köztársaság kerékpárosainak győ­zelmével értek véget az országúti kerékpá- rosversenv küzdelmei. Az egyéni versenyt Schur (NDK) nyerte, a magyar versenyzők közül Bartusek szerepelt a legjobban, aki negyedik lett. A csapatversenyben a győz« tea NDK mögött Lengyelország csapata vég­zett a második helyen, Magyarország csa­pata a harmadik lett. Az esti órákban a margitszigeti uszodában két vízilabdamérkőzést játszottak. Szovjet­unió csapata fölényesen 7:0 (5:0) arányban győzött Csehszlovákia ellen. Magyarország csapata 6:1 arányban legyőzte a román fő­iskolásválogatottat. A sportcsarnok nagytermében 11 ország legjobb főiskolás asztaliteniszezői részvételé­vel kezdődtek meg a_z asztaliteniszversenyek. A férfiaknál az első nyolc közé a magyar Hámori,.- Bugonvi, Földi, Somogyi, Árvái és 3 kínai versenyző került. A női egyesben Ko- ezián, Kerekesné, Máthé, Fantusz, Sági mel lett egy kínai, angol és egy román verseny­ző jutott a legjobb nyolc közé. A labdarúgómérkőzések során az üllői-úti sporttelepen 15.000 néző előtt Románia válo­gatottja 8:0 (6:0 arányban győzött Észak- Korea ellen. Diósgyőrött 10.000 néző előtt Csehszlovákia csapata 13:0 (10:0) ^ránvban győzött Belgium ellen. Meglepetések a mégyebajnokságban A megyebafnokság vasárnapi fordulójában Mohácson született a legnagyobb meglepetés. A lelkesen játszó hazai csapat legyőzte a Mecsekszabolcsi Bányászt. Igen érdekes mér­kőzés volt Szászváron, ahol a Szászvári Bá­nyász nagy harcban szerezte meg a két pon­tot a Komlói Építőktől. Meglepetésnek szá­mít a Szigetvári Kinizsi Hidas elleni győ­zelme. A Véménd folytatta hazai jó szerep­lését, ezúttal a Pécsi Építők hagyták a két pontot Véméndcn. Kevesen számítottak a Pécsújhegyi Bányász vereségére is. A Kini­zsi elsősorban óriási lelkesedésének köszön­heti az újhegyi csapat elleni győzelmét. A Pécsi Vasas biztosan győzte le a Pécsi Traktort. Pécsi Kinizsi—Pécsújhcfiyl Bánnász 3:1 (1:0). Sörgryár-nálya, vezette: Dallos. Jó mérkőzés. A Kinizsi nagyobb lelkesedéssel játszott és bár két potvagóllal, de biztosan cryőzte le ellenfelét. Góllövők: Borbás 2, Longauer II., illetve May. Jók: Mohácsi, Sümegi, Bozsovics, illetve Sértő 2. Mohácsi Petőfi— Mecsekszabolcsi Bánifi** 2:1 (2:0. Mohács, 800 néző, vezette: Budán- Élvezetes, jóiramú mérkőzés, a hazai csapat az első félidőben kitűnően játszott. A máso­dik félidőben feljött a Bányászcsapat. Gól­lövők: Jaglity. Késitv II., illetve Veres. Jók: Tankó, Schwáb, Haléna, illetve Mazil, Ve­res. Szászvári Bánijász—Komlói töltök 4:3 (1:1) Szászvár, vezette: Pazar. A Bányászcsapat jobb hajrájával szerezte meg a győzelmet. Szigetvári Kinizsi—Hidasi Bányász 3:2 (2:%). Hidas, vezette: Lendval. A szigetvári csapat nagyobb lelkesedésével hozta el a két pontot Hidasról. Jók: a közvetlen védelem, illetve Hartman I. és Kassai. Véménd—Pécsi Építők 2:1 (1:0). Véménd, vezette: Páldi. Erős küzdelem, a véméndiek jobban kihasználták a helyzeteket. Pécsi Vasas—Pécsi Traktor 5:0 (1:0). Por- celángvár-pálya, vezette: Frontich. A máso­dik félidőben lépésben nyert a Vasaa. Az MTSB atlétika! társadalmi szövetsége szombaton délután mi­nősítő versenyt rendezett a Lokomotiv»pá- iván. Az eredmények közül kiemelkedik Horgasnak 200 méteres síkfutásban elért 23.4-es ideje. Jól futott Arató is, aki a 3000 méteres akadály futásban ért el jó eredményt. A női utánpótlás szempontjából biztató jelenség volt a Haladás nagyszámú fiatal női versenyzőinek indulása. Eredmé­nyek, férfi számok, 200 m. ifjúságiak: 1. Horgas (Lokomotiv) 23.4, 2. Fogaras (Dózsa) 25.2. Serdülők: 1. Pakucs (Dózsa) 26.2, 800 m. felnőtt: 1. Lombos (Lokomotiv) 2.02. 2. Baranyai (Lokomotiv) 2:05.8, 3. Schwindl (lokomotív) 2.Í3. Ifjúságiak: 1. Kovács (Dózsa) 2.04. 2. Somorjai (Lokomotiv) 2:05.6, 3, Holtósi (Lokomotiv) 2:13-1. 3000 méter akadály felnőtt: 1. Arató (Pad. Haladás) 9:41.8, 2. Aranyos (Dózsa) 9.58. 3. Tóth (Lo­komotív) 10:42.4. 4. Rieza (Dózsa) 11:00.1- Súly felnőtt: 1. Farkas (Haladás) 11.03, nők: 200 m. ifjúsági: 1. Cajda (Petőfi) 29.4. Ser­dülők: 1. Gerber (Dózsa) 29.8. 60 m. ifjú­sági: 1. Hartauer (Haladás) 9.3, 2. Tomisa (Haladás) 9.4. 3. Máté (Haladás) 9.7. Ser­dülő: 1. Kovács (Haladás) 9.7, magas ifjú­ságiak: 1. Stirling (Halódás) 120, 2. Hor- tauer (Haladás) 115, 3, Máté (Haladás) 110. Serdülők: 1. Pinteries (Haladás) 115, 2. Ham­burger (Haladás) 115, 3. Prém-Berényi (Hala­dás) 115. A megyei ifjúsági válogatottak labdarúgótornáján vasárnap Ba­ranya Székesfehérváron Budapest ITT csapa­tával mérkőzött. Baranva ifj válogatottja az eddig pontveszteség nélkül álló budapesti csapat ellen ieren jó iátékot nyújtott én 1:1 -es félidő után végeredményben is 1:1 arúnvú döntetlen eredményt harcob kJ. Me­dvénk ifjúsági válogatottja if.cn jól játszott, különösen a védelem tett ki magaért. Góllö­vők: Horváth, illetve Révész. A budapesti csapatból Várhidi. Kőfalvi és Széles, 8 Ba­ranva megye ifjúsági csapatból Kaminek, Bojár, Révész és Juhász játszott át­lagon felül. A Verseny-utcai pályán vasár­nap ő. ii. Tolna rn. Budnpest II. Csapatával játszott. Bánkufi játékvezetése mellett 600 néző előtt került sorra a két csapat talál­kozója. A budapesti csapat végig kezében tartotta a játék irányítását, és l:0-ás fél­idő után végeredményben 6:0 arányban győzte le a gyengén játszó tolnamegyei egviittest. Bnlntonbogláron Somogy megye Fejér megyével játszott, a mérkőzést So­mogy megye 7:4 (2:1) arányban nyerte meg. HÍREK KEDD, AUGUSZTUS 3 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK l. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca »7. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Hermina — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Vállható időjárás kedd estig: kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Mérsé­kelt déli, délnyugati szél. A hőmér­séklet tovább emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek kedden reggel: U—14, délben 27—30 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. A Szabadság- úti általános iskolában 3 án délután 3— 6 óráig Pintér József, a gyárvárosi kirendelt­ségen 4-én 5—6 óráig Róvinger íános és Barne« István tanácstagok fogadóórát tarta­nak. * Komlói Bányász—Tolnai Vörös Lobogó 4:2. Az összevont területi bajnoki vízilabda- mérkőzést a Bányász-csapat biztosan nyerte. A komlóiak győzelmükkel a bajnokság leg­komolyabb esélyesévé léptek elő Gold“, bók: Juháei IT-, Lugo.«, Márkus II-, illetve Eiecher 2. * A Csehszlovákiában portyázó Pécsi Lo­komotiv labdarúgó csapata Kassán 12.000 néző ©lőtt játszotta le első mérkőzését a csehszlovák vasutas válogatott ellen. A deb­receni játékosokkal megerősített pécsi csa­pat i :0-á* félidő után jó játékkal 2:0 arány­ban gvőzte le ellenfelét. * Budapesten most folynak az országos junior ©jtőernyősbajnokság küzdelmei. A Magyar Repülőszövetség péosi MÁV repülő a laptervezetét két versenyző képviseli, Egervári József és Nagv Gyula A szenjor- bajnokságon Katád) Tibor és Túllő László indul el a pécsi színekben. A TOTÓ 12 TALALATOS SZELVÉNYE 1. Mi«V. Lók.—Köb Lokomotív X 0:0 2. Győri Lók.—Ceglédi Tvokomotiv 2 2:4, 3. Szegedi Lók —Bp. Lokomotiv 1 4:2 4. Komáromi Lók.—Soproni Lók. 2 0:4 5. Komárom m.— Budapest I. 2 0:t 6. Veszprém m.—Vas m 2 1:3 7. Cvőr Sopron m.—Zala m 2 1:2 8. Csongrád m.—Szolnok m 1 3:0 9, Béke© m.—Peat m. 2 0:6 10. Nógrád m.—Borsod m. 2 1:6 11. Sz. Bőrgyár—Sz. Petőfi 1 4:1 12. Szomb. Spart.—Sárvár 2 0:1 ÜZEMKÉPTELEN motorkerékpárt 125­250—190 kom, vennék, havi 300—400 forintos részletre. Érdeklődni este 6 óra után. Bér- cesi László, Pécs, Szilágyi Dezső utca 44­HASZNÁLT rádiót veszek, eladok, becse­rélek, Néprádiót világvevőre alakítok- HangerősítŐ, rádió, rezsó, vasalók, töltőtoll javítását vállalja- IToreag rádiós, Pécs, Te- réz-u. 1. Telefon: 26-82. HASZNÁLT férfi ruhát veszek. hívásra hnzhryL megyek. Telefon: 22 49 Hetényi, Bem-utca 20. DR. DARVAS ZOLTÁN száj- és fogszak- orvos rendelőjét Megye-utoa 8. szám alá helyezte át. Üj telefonszáma: 40-63. A Csepel Kerékpár- és Mezőgaz­dasági Kisgép Nagyker. Vállalat rendezésében augusztus 6-án mezőgazdasági kisgép kiállítás nyílik Budapest, VI., Bajcsy Zs.- út 57. sz. alatt. A kiállítás f. év december 31-ig naponta 9—3 kö­zött megtekinthető. DUNÁNTÚLI NAPLÓ • Ma*yar Polirorők Párti* Baran vám,-evei Hirnttsaennnk lap)* Szerlcesiti a «írrkp«r.t6birntt,éa Felelő, kiadó: GABRI MIHAIY S*erkesttő,í(r\ és kiadőhivatal: Péca, Mepve.u 16 Tal.: 15-12. 15.V». 15-54 Előfizetési díj: havi tt __forint Ba ranyamenvri Szikra Nyomda Péca, Mimkor,v MikAIv utca 10 ,*. Telefon: 20-27 A nyomdáén lelel: MtU.Es REZSŐ

Next

/
Oldalképek
Tartalom