Dunántúli Napló, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-206. szám)
1954-08-03 / 182. szám
4 NAPCÖ 1954 AUGUSZTUS 3 cA kis JHiL^k túí4hiete Készül a második Pavlov-laboralórium SPORT Szívderítő látványban van része annak, aki beül a Petőfi és Park moziba, hogy megnézze „A kis MuckT-ot, a Hauff meséje nyomán készült színes játékfilmet, — még mielőtt eloltanák a lámpákat, elsötétedne a nézőtér, és peregni kezdenének a képek. Izgalomtól, kíváncsiságtól kipirult arcocskák, feszült várakozástól, mesevágytól csillogó gyerekszemek szegeződnek innen is onnan is a vászonra. Elkezdődik az előadás és - a kis púpos Muck, a kisemmizett, kicsúfolt, jószívű kisfiú története színes képekben elevenedik meg, miközben a gyerekekkel zsúfolt a nézőtér, hol visszafojtott lélekzettel, hol felszabadult kacagással él együtt a mesével. Mackót először öregkorában ismerjük meg. A nyüzsgő keleti meseváros utcájának gyerekei — egy-két lelketlen kalmár biztatására — csúfolják, űzik, akadályozzák fazekas munkájában. .Hogy végre egyszer nyugton hagyják, elkezd a gyerekhadnak mesélni, — elmeséli saját szomorú-vidám történetét. Látjuk, mint kisfiút, akit nyomoréksága miatt nem fogad be semmiféle közösség, sem iskola, sem műhely és aki szülei korai halála után az örökségre lacsapó szívtelen rokonságtól menekülve elindul világgá, hogy megkeresse a mesékből ismert „kereskedőt, aki a boldogságot árulja" (— vagyis magát a boldogságot. Es lám, a boldogság keresése közben, j csetlő-botló vándorútja során mire 'is jön rá...? Kincsekkel teli kastélyba jut a forró Szaharán át Számtalan macskája társaságában él itt egy öregasszony, aki fogva akarja tartani, macskái ápolására. Muck megszokik és magával viszi a sajátja helyett a macskabarát és embergyűlölő néni papucsát és botját. A papucsról kiderül, hogy csodapapucs. Aki felveszi, gyorsabban száguld a szélnél. Segítségével Muck a szultán szolgálatába kerül, a szultán leggyorsabb futárja lesz, miután verseny-1 futásban legyőzte elődjét — ő, a kis vézna gyerek, a nagyszerű atlétát. Boldog lesz ettől? Nem. Sőt fájdalommal veszi tudomásul, hogy miatta elkergették az előző futárt. Hiába: a szultán országában ami az egyiket felemeli, az a másikat szükségszerűen a porba sújtja... Es védekezni a szultáni kegy ellen, éppúgy nem lehet, mint a kegyvesztés ellen. El kell fogadnia a futári „állást", később a kincstári méltóságot. A méltóság sem boldogítja. Az irigy udvaroncok áskálódnak ellene, el akarják tenni láb alól. Mitől boldog mégis? Mi ad neki igazi örömöt? A segíteni tudás. Vándorbotja — amelyről kiderült, hogy varázsbot — elásott kincshez juttatja. Ez bajba keveri ugyan, de lehetővé teszi ugyanakkor, hogy a szultán egy rabszolganője számára visszavásárolja a szabadságot. És miközben egy újabb varázscsinnyel szamárfülekkel „díszíti fel" az udvari népséget és magát a szószegő, hatalmaskodó szultánt, a hercegkisasszonyt és szerelmesét egymáshoz segíti. A kis Muck megérti: az igazi boldogság embertársaink megsegítése, boldoggá tétele. — Az öreg Muckot pedig meséjéért a gyerekek megszeretik, többé nemcsak, hogy nem csúfolják, de meg is védik. A Német Demokratikus Köztársaság filmgyártása ajándékozta meg gyerekeinket — és valjuk be: minket is — ezzel a kedves, a keleti mesék színes, káprázatos hangulatát és ugyanakkor az igaz emberség tanítását árasztó filmmel. Beleerőszakoltnak, hamis aktualizálásnak érzünk egy epizódot, amely az eredeti mesében nem is szerepel. A filmben szinte mai értelmű „békeharcossá” válik Muck, mert mint futár megakadályoz egy hadüzenetet. Egy-két a kelleténél tatán érzelgősebb beállítás zavarja még a szigorúbban kritikus szemet W. Staudte rendező és a Muckot kitünően alakító kis Thomas filmjében, melyet minden gyereknek és minden titokban mesét kedvelő felnőttnek (van-e aki nem ilyen?) megnézésre ajánlunk. P, I. Vasárnapi „csendélet“ a Széchenyi-téren Intézkedjenek végre! Megszokott kép már, hogy szombat délután és vasárnap este aSzé- chenyi-tér déli oldalán tömegével várnak az autóbuszokra a gyárvárosi, meszes! és pées- szabolcsi dolgozók. — Ilyenkor a Pécsi Közlekedési Vállalat dolgozóinak sokkal nagyobb körültekintéssel és felelősséggel kell végezniük munkájukat. Sajnos. egyes esetekben nem gondolnak erre, mint ez augusztus elsején is megtörtént. Vasárnap este mintegy kétszázfőnyi tömeg várt a pécsszabol- csi autóbuszokra. Ki- lene óra tájban érkezett egy kocsi, Sallósl Károly gépkocsivezetővel és Kovács Istvánná kalauzzal. Mint ilyenkor történni szokott, — a tömeg megrohanta a kocsit, gyerekeket sodortak el szüleiktől, lökdösték, taposták egymást. S ami a leg- felháboritóbb: félrelökték a gyermekes anyákat, hátraszorftották az öregeket, „aki bírta, marta.“ Mindehhez sem a gépkocsivezetőnek, sem a kalauznőnek egyetlen szava sem volt, sőt azokat torkolták le, akik a gyerekes anyák érdekében szólni merészeltek. Sallósl Károly gépkocsivezető túlharsogott mindenkit valahogy így: „Ne ordítson!" „Ne ordítsanak!" Pedig a kalauznővel együtt jól tudhatta, hogy a síró gyerekekkel, tehetetlenül álló édesanyák „le- tromfolása“ helyett az a feladatuk, hogy előnyben részesítsék őket. Amikor az autóbuszra váró tömeg látta, hogy a Közlekedési Vállalat dolgozói nem tudnak rendet teremteni saját portájukon, még inkább tolakodott. A következő autóbusz kalauznője becsületesen teljesítette kötelességét, ragaszkodott ahhoz, hogy elsősorban a kisgyermekes szülőket engedjék fel. Gyorsan megtelt ez az autóbusz is. de a tömeg szem- melláthatólag nem fogyott. A harmadik autóbusznál pedig már botrány tört ki, mert egy felnőttekből álló, fegyelmezetlen társaság félrelökve gyerekeket, anyákat és mindenki mást — elsőnek akart feljutni az autóbuszra. «Azokat, akik ezt igazságtalannak tartották, — az „összetartó" társaság tagjai veréssel akarták elhallgattatni. Végül a rendőrségnek kellett beavatkoznia. A botrányokozók — minden valószínűség szerint — elnyerték méltó büntetésüket. Ez mindenesetre helyes, de mégsem megnyugtató, mert ha a Közlekedési Vállalat vezetői nem tesznek sürgős intézkedéseket a közlekedés gyorsabb, észszerűbb lebonyolítására, — más alkalommal is előfordulhatnak hasonló esetek. Van lehetőség és mód arra, hogy a jelenlegi hibákon változtassanak? Van! Hosszú sorban álltak a Sztálin- úton az üres autóbuszok, amelyek „üres állás" helyett, hazaszállíthatták volna a pécs- szabolcsi útvonal mentén lakó dolgozókat! Arra Is van lehetőség, hogy meggátolják a pécsszabolcsi fegyelmezetlen utazóközönség tolakodását, csekély beruházással állítsák fel végre a régen kért te- - relőkorlátokat! A pécsszabolcsi utazóközönség sokkal nagyobb figyelmességet vár a Pécsi Közlekedési Vállalat dolgozóitól. Az a véleményünk: a jelenlegi kocsiparkkal a mos tantnál sokkal jobb forgalmat lehet lebonyolítani, csak szív és határozottság kell hozzá! (HARSANYI— katonAné) „Legyen tanulság e% a villamoskalauzok ssántára !“ Az utóbbi időben több új kalauz került a Pécsi Közlekedési Vállalat hoz. Az új dolgozók munkájuk megkezdése előtt oktatást kapnak, mégis előfordul, hogy nem tartják be a szabályokat. A szabályzat többek között előírja: ha a villamos két kocsiból All, induláskor a pótkocsin teljesítő kalauznak kell először jelzést adnia. Július 28-án a kora délutáni órákban a tüzérlaktanya felé haladó villamos megállt a „Kiskirály" utcánál. Egy öreg néni igyekezeti leszállni. A motoroskocsi kalauza, Papp Irén, nem várta meg a pótkocsi kalauznőjének csegetését, s jelzést adott az indulásra. Csak a pótkocsis kalauznő figyelmességén múlott — aki időben lecsöngette a villamost, — hogy nem történt szerencsétlenség. Nagyobb figyelmességre, körültekintésre van szükség. Legyen tanulság ez a villamoskalauzok számára! BOJTOR LAJOS levelező. A Pécsi Orvostudományi Egyetem élettani intézete — amely dr. Lássak Kálmán Kossuth-díjas akadémikus irányításával működik, — a felszabadulás óta csaknem ötszörösére nőtt. Itt létesült Magyarországon először Pavlov-laboratórium, ahol a nagy szovjet fiziológus elveinek, szemléletének követésével vizsgálják a magasabb idegtevékenyságet. Az intézet kutatói máris jelentős eredményeket értek el. Többek között a beteg gyermekek és felnőttek ideg- tevékenységének vizsgálatával egy lépéssel közelebb hozták az orvostudományt az epilepszia pathó-mechaniz. musának megértéséihez. Emellett külön kutatócsoport foglalkozik a belső elválasztásai rendszer és az idegrendszer kölcsönhatásainak felderítésével, ismét másik az idegrendszeri gátlás vizsgálatával. Az eddig elért eredmények továfob- fokozását, a kutatómunka kiszélesítését nagyban elősegíti az egyre bővülő intézetben most létesülő második Pavlov laboratórium. A vizsgálóhelyiségből és a nyolcszorosán szigetelt falu, elektromos vizsgálatokra is alkalmas, úgynevezett „Pavlov-kamrá“-ból álló laborató riumot az eddigi tapasztalatok hasznosításával építik meg. Nagy gonddal készítik az elektromos szigetelést, mert a klasszikus pavlovi módszernek és a modem technika nyújtotta lehetőségeknek az összekapcsolása az intézetben eddig is igen hasznosnak bizonyult. Felhasználják az időközben itt járt szovjet tudósok — mint Voronyin, Kostojanc, Kupalov, Makaricsev professzorok — javaslatait is. Az elsőnél jóval korszerűbb Pa<v- lov-laboratóriumfoan például a kutató figyelmét nem köti majd le a sok. féle műszer és kapcsoló kezelése. A mintegy tíz-tizenöt féle szerkezet, műszer és a hozzátartozó százötven kapcsoló automatikusan kezelhető: a kutató az asztalnál elhelyezett automata segítségével egy gombnyomással egyszerre három-négy féle műszert kapcsolhat s így teljes figyelmét a vizsgálatra irányíthatja. Az új laboratóriumban rövidesen megkezdik az intézet munkatársai a belső szerelést. Október elején — a tervek szerint — már mindkét Pav- lov-laboratóriumhan teljes erővel fo. lyik majd a munka. Szinnyey Henrietta „Csofc annyi megbecsülésI dolgozóinknak.. Bevásárolni mentem a komlód 106. os számú Népboltba. Szobatársam. Krajkó Károly megkért, vigyek neki egy kiló cukrot. A pénzt befizettem, mire a pénztárosnő „aranyos“ és ..drága" fiatalembernek szólítgatott. pedig már 54 éves vagyok. Úgy látszik a többieknek is tetszett a .kedvessége“, mert rajtam nevettek. Mint aki jól végezte dolgát, átadtam a cukrot Krajkő Károlynak, csakhogy az, nem cukor volt, hanem só. Még jó, hogy megízlelte a csomag tartalmát, mert a kávéba cukor helyett só került volna. Visszamentem a Népbolfcba és kö- eteltem, viselkedjenek tisztességesen és cseréljék ki a sót. Az eset nem egyedülálló. Amikor a pénztárosnő még a 15-ös Népboltban dolgozott, egyízben a panasz- könyvben felhívtam a felsőbb szervek figyelmét, hogy az üzlet szelleme nem megfelelő. Most ugyancsak. Úgy gondolom, hogy nagyobb munkafegyelemre lenne szükség ahhoz, hogy a vásárlók elégedettek legyenek nemcsak a kiszolgálással, hanem a bolt dolgozóinak magatartásával is. Nagy Dénes 49/1 Építőipari Vállalat dolgozója. A Pécsi Kádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. 19.00: Petőfi Pécsett. 19.05: Hírek. 19.10: Hogyan készülnek üzemeink az alkotmány ünnepére? 19.15: Nagyító alatt. — Az „öntudatos“ ember. 19.20: Részletek a Kossuth mozi operafilmjeiből. 19.35: Szerzője Ismerős. — A Pécsi Rádió irodalmi fejtörője. Szerkeszti: Szántó Tibor. 20.00: Műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZOP4KOZZUNK? , MOZI, Kossuth. Bajszaik (fél 5, fé! T, fél 9 órakor). Petőfi A kin Miiek története Kísérőméi sor Labdarúgó világbajnokság döntőié, (fél '5, fél 7, fél 9 órakor) Purk: A kis Miiek története Kíeérőmfl •or- Labdarúgó világbajnokság döntője. (5, 7, 9 órakor), JÓHzerenchét (Péessznholc«): A* * ezred lény« (6, 8 órakor). Kossuth (Mohács); Fiúk, lányok, kutyák (6. fél 9 órakor). Kitűnő eredményekkel indultak meg a főiskolás világbajnokság versenyei F.:oinbaton az ünnepélyes szinpompás megnyitó után a Magyarország—Skócia labdarúgómérkőzést játszották le, melyet a magyar csapat 3:0 arányban nyert meg. A megnyitót igen nagy érdeklődés kísérte. Több mint 80.000 néző volt kíváncsi az ünnepségekre. Vasárnap 11 sportágiban folytak a versenyt^. Valamennyi sportág versenye iránt nagy volt az érdeklődés. A Margit-szigeten a sportuszodában 3000 néző előtt kezdődtek meg az úszóversenyek. Délelőtt idpfuta- mokra került sor. Délután három számban rendeztek meg a döntőket. A 100 méteres férfi gyorsúszásban Nyéki Imre (Magyarország) szerezte meg a világbajnoki címet 58.1-es eredményével. Igen szépen szerepeltek a szovjet versenyzők Kurennoj második, Ba- lagiyin pedig harmadik lett. A magyar Dömötör a negyedik helyen végzett, Kádas pedig hatodik. Á 100 méteres férfi pillangóúszásban Tum- pek György vilúgcsúcseredménnyel szerezte meg a győzelmet. Tumpek ideje 1:02.3. Ebben, a számban a Kínai Népköztársaság versenyzője Vu Csuanju lett a második. A női 100 méteres pillangóúszást Jutta Langenau (NDK) nyerte 1:17.4-es új főiskolai világ- csúcseredménnyel, 2. Littomerczky (Magyar- ország), 3. Temes (Magyarország). A női műugrásban szovjet győzelem született. Ljubja Zsigalova 129.13 ponttal végzett az első helyen. Honfitársa Krutova lett a második. Á magyar Szabó Éva a harmadik. A csepeli sportcsarnokban vasárnap kezdődtek meg a szabadfogású birkózóverseny küzdelmei. Szovjetunió, Románia, Lengyel- ország, India, Ausztria, Irán, Magyarország versenyzői indultak. A magyar birkózók közül kiemelkedő teljesítményt nyújtott pehelysúlyban Galántai, a könnyíísúlvban Tóth Gyula és a félnehézsúlyban Kovács József. Mindhárman ezideig minden mérkőzésüket megnyerték és súlycsoportjukban a bajnokság legkomolyabb esélyesei. Igen jól szerepelnek a szovjet versenyzők. a.k»ik a többi súlycsoportokban sorozatos győzelmeket arat- tak. Röplabdában is elkezdődtek a mérkőzések. Magyarország női csapata fölényes győzelmet aratott Ausztria ellen 3:0 arányban. Szovjetunió ragyogó játékkal ugyancsak 3:# arányban győzött Csehszlovákia ellen. További eredmények: Lengyelország—Kina 5:0, Románia—Bulgária 3:2. A férfi csapatok délután léptek pályára. Magyarország csapata itt is Ausztriával mérkőzött, az eredmény 3:0' volt javunkra. További eredmények: Bulgária—Libanon 3:0, Lengyelország —Irán 3:0, Szovjetunió---Tunisz 3:0, Románia —Mongólia 3:0, Csehszlovákia—Kina 3:0. Magyar ffyőzelem született a férfi tőrcsapatok versenyében. Hat ország versenyzői körmérkőzést vívtak. Magyarország a döntőben Lengyelország ellen 9:7 arányban győzött és ezzel megnyerte a főiskolás világcsapatbajnokságot, második Lengyelország, hanimwtik Egyiptom, negyedik Kománia, ötödik Csehszlovákia, hatodik Ausztria. A János-hegyi körpályán a Német Demokratikus Köztársaság kerékpárosainak győzelmével értek véget az országúti kerékpá- rosversenv küzdelmei. Az egyéni versenyt Schur (NDK) nyerte, a magyar versenyzők közül Bartusek szerepelt a legjobban, aki negyedik lett. A csapatversenyben a győz« tea NDK mögött Lengyelország csapata végzett a második helyen, Magyarország csapata a harmadik lett. Az esti órákban a margitszigeti uszodában két vízilabdamérkőzést játszottak. Szovjetunió csapata fölényesen 7:0 (5:0) arányban győzött Csehszlovákia ellen. Magyarország csapata 6:1 arányban legyőzte a román főiskolásválogatottat. A sportcsarnok nagytermében 11 ország legjobb főiskolás asztaliteniszezői részvételével kezdődtek meg a_z asztaliteniszversenyek. A férfiaknál az első nyolc közé a magyar Hámori,.- Bugonvi, Földi, Somogyi, Árvái és 3 kínai versenyző került. A női egyesben Ko- ezián, Kerekesné, Máthé, Fantusz, Sági mel lett egy kínai, angol és egy román versenyző jutott a legjobb nyolc közé. A labdarúgómérkőzések során az üllői-úti sporttelepen 15.000 néző előtt Románia válogatottja 8:0 (6:0 arányban győzött Észak- Korea ellen. Diósgyőrött 10.000 néző előtt Csehszlovákia csapata 13:0 (10:0) ^ránvban győzött Belgium ellen. Meglepetések a mégyebajnokságban A megyebafnokság vasárnapi fordulójában Mohácson született a legnagyobb meglepetés. A lelkesen játszó hazai csapat legyőzte a Mecsekszabolcsi Bányászt. Igen érdekes mérkőzés volt Szászváron, ahol a Szászvári Bányász nagy harcban szerezte meg a két pontot a Komlói Építőktől. Meglepetésnek számít a Szigetvári Kinizsi Hidas elleni győzelme. A Véménd folytatta hazai jó szereplését, ezúttal a Pécsi Építők hagyták a két pontot Véméndcn. Kevesen számítottak a Pécsújhegyi Bányász vereségére is. A Kinizsi elsősorban óriási lelkesedésének köszönheti az újhegyi csapat elleni győzelmét. A Pécsi Vasas biztosan győzte le a Pécsi Traktort. Pécsi Kinizsi—Pécsújhcfiyl Bánnász 3:1 (1:0). Sörgryár-nálya, vezette: Dallos. Jó mérkőzés. A Kinizsi nagyobb lelkesedéssel játszott és bár két potvagóllal, de biztosan cryőzte le ellenfelét. Góllövők: Borbás 2, Longauer II., illetve May. Jók: Mohácsi, Sümegi, Bozsovics, illetve Sértő 2. Mohácsi Petőfi— Mecsekszabolcsi Bánifi** 2:1 (2:0. Mohács, 800 néző, vezette: Budán- Élvezetes, jóiramú mérkőzés, a hazai csapat az első félidőben kitűnően játszott. A második félidőben feljött a Bányászcsapat. Góllövők: Jaglity. Késitv II., illetve Veres. Jók: Tankó, Schwáb, Haléna, illetve Mazil, Veres. Szászvári Bánijász—Komlói töltök 4:3 (1:1) Szászvár, vezette: Pazar. A Bányászcsapat jobb hajrájával szerezte meg a győzelmet. Szigetvári Kinizsi—Hidasi Bányász 3:2 (2:%). Hidas, vezette: Lendval. A szigetvári csapat nagyobb lelkesedésével hozta el a két pontot Hidasról. Jók: a közvetlen védelem, illetve Hartman I. és Kassai. Véménd—Pécsi Építők 2:1 (1:0). Véménd, vezette: Páldi. Erős küzdelem, a véméndiek jobban kihasználták a helyzeteket. Pécsi Vasas—Pécsi Traktor 5:0 (1:0). Por- celángvár-pálya, vezette: Frontich. A második félidőben lépésben nyert a Vasaa. Az MTSB atlétika! társadalmi szövetsége szombaton délután minősítő versenyt rendezett a Lokomotiv»pá- iván. Az eredmények közül kiemelkedik Horgasnak 200 méteres síkfutásban elért 23.4-es ideje. Jól futott Arató is, aki a 3000 méteres akadály futásban ért el jó eredményt. A női utánpótlás szempontjából biztató jelenség volt a Haladás nagyszámú fiatal női versenyzőinek indulása. Eredmények, férfi számok, 200 m. ifjúságiak: 1. Horgas (Lokomotiv) 23.4, 2. Fogaras (Dózsa) 25.2. Serdülők: 1. Pakucs (Dózsa) 26.2, 800 m. felnőtt: 1. Lombos (Lokomotiv) 2.02. 2. Baranyai (Lokomotiv) 2:05.8, 3. Schwindl (lokomotív) 2.Í3. Ifjúságiak: 1. Kovács (Dózsa) 2.04. 2. Somorjai (Lokomotiv) 2:05.6, 3, Holtósi (Lokomotiv) 2:13-1. 3000 méter akadály felnőtt: 1. Arató (Pad. Haladás) 9:41.8, 2. Aranyos (Dózsa) 9.58. 3. Tóth (Lokomotív) 10:42.4. 4. Rieza (Dózsa) 11:00.1- Súly felnőtt: 1. Farkas (Haladás) 11.03, nők: 200 m. ifjúsági: 1. Cajda (Petőfi) 29.4. Serdülők: 1. Gerber (Dózsa) 29.8. 60 m. ifjúsági: 1. Hartauer (Haladás) 9.3, 2. Tomisa (Haladás) 9.4. 3. Máté (Haladás) 9.7. Serdülő: 1. Kovács (Haladás) 9.7, magas ifjúságiak: 1. Stirling (Halódás) 120, 2. Hor- tauer (Haladás) 115, 3, Máté (Haladás) 110. Serdülők: 1. Pinteries (Haladás) 115, 2. Hamburger (Haladás) 115, 3. Prém-Berényi (Haladás) 115. A megyei ifjúsági válogatottak labdarúgótornáján vasárnap Baranya Székesfehérváron Budapest ITT csapatával mérkőzött. Baranva ifj válogatottja az eddig pontveszteség nélkül álló budapesti csapat ellen ieren jó iátékot nyújtott én 1:1 -es félidő után végeredményben is 1:1 arúnvú döntetlen eredményt harcob kJ. Medvénk ifjúsági válogatottja if.cn jól játszott, különösen a védelem tett ki magaért. Góllövők: Horváth, illetve Révész. A budapesti csapatból Várhidi. Kőfalvi és Széles, 8 Baranva megye ifjúsági csapatból Kaminek, Bojár, Révész és Juhász játszott átlagon felül. A Verseny-utcai pályán vasárnap ő. ii. Tolna rn. Budnpest II. Csapatával játszott. Bánkufi játékvezetése mellett 600 néző előtt került sorra a két csapat találkozója. A budapesti csapat végig kezében tartotta a játék irányítását, és l:0-ás félidő után végeredményben 6:0 arányban győzte le a gyengén játszó tolnamegyei egviittest. Bnlntonbogláron Somogy megye Fejér megyével játszott, a mérkőzést Somogy megye 7:4 (2:1) arányban nyerte meg. HÍREK KEDD, AUGUSZTUS 3 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK l. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca »7. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Hermina — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Vállható időjárás kedd estig: kisebb felhőátvonulások eső nélkül. Mérsékelt déli, délnyugati szél. A hőmérséklet tovább emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek kedden reggel: U—14, délben 27—30 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. A Szabadság- úti általános iskolában 3 án délután 3— 6 óráig Pintér József, a gyárvárosi kirendeltségen 4-én 5—6 óráig Róvinger íános és Barne« István tanácstagok fogadóórát tartanak. * Komlói Bányász—Tolnai Vörös Lobogó 4:2. Az összevont területi bajnoki vízilabda- mérkőzést a Bányász-csapat biztosan nyerte. A komlóiak győzelmükkel a bajnokság legkomolyabb esélyesévé léptek elő Gold“, bók: Juháei IT-, Lugo.«, Márkus II-, illetve Eiecher 2. * A Csehszlovákiában portyázó Pécsi Lokomotiv labdarúgó csapata Kassán 12.000 néző ©lőtt játszotta le első mérkőzését a csehszlovák vasutas válogatott ellen. A debreceni játékosokkal megerősített pécsi csapat i :0-á* félidő után jó játékkal 2:0 arányban gvőzte le ellenfelét. * Budapesten most folynak az országos junior ©jtőernyősbajnokság küzdelmei. A Magyar Repülőszövetség péosi MÁV repülő a laptervezetét két versenyző képviseli, Egervári József és Nagv Gyula A szenjor- bajnokságon Katád) Tibor és Túllő László indul el a pécsi színekben. A TOTÓ 12 TALALATOS SZELVÉNYE 1. Mi«V. Lók.—Köb Lokomotív X 0:0 2. Győri Lók.—Ceglédi Tvokomotiv 2 2:4, 3. Szegedi Lók —Bp. Lokomotiv 1 4:2 4. Komáromi Lók.—Soproni Lók. 2 0:4 5. Komárom m.— Budapest I. 2 0:t 6. Veszprém m.—Vas m 2 1:3 7. Cvőr Sopron m.—Zala m 2 1:2 8. Csongrád m.—Szolnok m 1 3:0 9, Béke© m.—Peat m. 2 0:6 10. Nógrád m.—Borsod m. 2 1:6 11. Sz. Bőrgyár—Sz. Petőfi 1 4:1 12. Szomb. Spart.—Sárvár 2 0:1 ÜZEMKÉPTELEN motorkerékpárt 125250—190 kom, vennék, havi 300—400 forintos részletre. Érdeklődni este 6 óra után. Bér- cesi László, Pécs, Szilágyi Dezső utca 44HASZNÁLT rádiót veszek, eladok, becserélek, Néprádiót világvevőre alakítok- HangerősítŐ, rádió, rezsó, vasalók, töltőtoll javítását vállalja- IToreag rádiós, Pécs, Te- réz-u. 1. Telefon: 26-82. HASZNÁLT férfi ruhát veszek. hívásra hnzhryL megyek. Telefon: 22 49 Hetényi, Bem-utca 20. DR. DARVAS ZOLTÁN száj- és fogszak- orvos rendelőjét Megye-utoa 8. szám alá helyezte át. Üj telefonszáma: 40-63. A Csepel Kerékpár- és Mezőgazdasági Kisgép Nagyker. Vállalat rendezésében augusztus 6-án mezőgazdasági kisgép kiállítás nyílik Budapest, VI., Bajcsy Zs.- út 57. sz. alatt. A kiállítás f. év december 31-ig naponta 9—3 között megtekinthető. DUNÁNTÚLI NAPLÓ • Ma*yar Polirorők Párti* Baran vám,-evei Hirnttsaennnk lap)* Szerlcesiti a «írrkp«r.t6birntt,éa Felelő, kiadó: GABRI MIHAIY S*erkesttő,í(r\ és kiadőhivatal: Péca, Mepve.u 16 Tal.: 15-12. 15.V». 15-54 Előfizetési díj: havi tt __forint Ba ranyamenvri Szikra Nyomda Péca, Mimkor,v MikAIv utca 10 ,*. Telefon: 20-27 A nyomdáén lelel: MtU.Es REZSŐ