Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-04 / 157. szám
4 N A P C 6 1954 JŰLIUS 4 99Tovább javítjuk gyártmányaink minőségét9 tartósságát^ válasstékosságát • Irla: BÉRCZI PÁL, a Pécsi Bőrgyár igazgatója Pártunk III. kongresszusának határozata, mint legfontosabb feladatot tűzi elénk a dolgozók állandóan növekedő anyagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítését. A könnyűiparra az a feladat vár, hogy a termelékenység fokozásán és önköltség csökkentésén kívül, tovább javítsuk termelvényeink minőségét, tartósságát, választékosságát. A Pécsi Bőrgyár dolgozói 2 éve térték rá a minőségi termelésre, amikor a gyáron belül elterjedt a „termelj ma jobbat, mint tegnapi- mozgalom és a (érmé!vények minősége ugrásszerűen emelkedett. Műszaki vezetőink többsége megértette, ha a szocialista termelést, a gyárat akarják szolgálni, legfőbb törekvésük a jóminőségű bőr előállítása kell hogy legyen. Ennek a következménye a minőségi svődolás bevezetése, amely kefeiparunknak komoly devizamegtakarítást jelent, az üveglapos szárítás bevezetése, amely több, jobb bőrt ad, mint a régi rendszer, mindamellett komoly mértékben csökkenti a termelési költséget. Továbbfejlesztettük krómos gyárunkban a gyártásközi osztályozást; bevezettük a növényi ütáncserzést, a zöldhasítást, a csiszolást és ezen felül még számos, a minőséget emelő munkát. Mindezen intézkedések eredménye az lett, hogy komolyabb reklamáció nem érkezett a feldolgozó ipartól. Exportcikkeink minőségével külföldi vásárlóink teljes mértékben meg vannak elégedve. Ha elővesszük a régi I. szortimentű sertésbőr mintáinkat, úgy azokat az átvevők ma csak III. IV. szortimen- tűnek fogadnák el. — Cseres gyárunkban bevezettük a króm kombinált cserzésű vixos bőrök gyártását, a rámabőrök kollódiumos fedését vízhatlanabbá tettük, ami a cipőgyáraknál jobb felhasználhatóságot biztosít, ezenkívül számos olyan intézkedést tettünk, ami az értéktelenebb gyengébb minőségű külföldi nyersbőrből értékesebb és jobb készbőrt biztosít, s ami mind a cipőipar minőségi munkáját segíti elő. Mindezeket a minőségjavító intézkedéseket nem tudtuk volna bevezetni, ha dolgozóink igen nagy többsége nem értette volna meg, hogy az általuk gyártott bőrökből készült cipőket ők maguk viselik és ha rosszul, vagy hanyagul dolgoznának, végső fokon ők maguk károsodnának meg, amikor cipőt vásárolnak. Azt is megértették, hogy a jóminőségű bőr termelése saját egyé ni megtakarításukon kívül népgazdaságunknak is hasznot hajt. A minőségi munka a'apja a modern technológia kiépítése és pontos betartása. Ez, sajnos, az utóbbi két hónapban igen nagy nehézségekkel oldható csak meg, mivel ellátó szerveink nem tudják az egyforma minőségű vegyianyagok, festékek szállítását biztosítani. Előfordult nemrég; hogy külkereskedelmi szerveink mintát adtak, ami megfelelt, de a minta alapján behozott vegyianyag használhatatlan. Ilyen és ehhez hasonló esetek figyelmeztetnek arra, hogy laboratóriumunknak, átvevő MEO beosztottainknak még fokozottabban kell vizsgálniok a beérkező anyagokat, mert csekély elnézés igen nagy károkat okozhat a a minőségben. Főbb feladatunk a technológia kiépítése terén krómos árunkban a tökéletesebb zsírtalanítás kidolgozása, a box-bőrök puhaságának növelése, kabátbőröknél divatszínek kidolgozása, az üveglapon szárított bőrök mennyiségének növelése. Cseres gyárunkban az ágó-kruponok a keresztben való kruponálás fokozott bevezetése, a króm-formalin cserzésű talpbőr gyártás bevezetése, sertésbőrök foltosodásának megakadályozására a félkész csökkentése, olyan mértékben, hogy kiesés ne legyen, meszesi hasítások darabonkénti vizsgálata és átvétele, impregnáló műhelyünk átszervezése. Mindezen feladatok jó megoldása tőlünk függ, amire biztosíték műszaki vezetőink és sztahanovistáink jól összehangolt, közös munkája. A minőségi munka előfeltétele a szaktudás. Ezért indítottunk be különböző tanfolyamokat, amelyeken nemrég 92 dolgozónk vizsgázott sikerrel. Céltanfolyamok, továbbképző tanfolyamok, sztahánovista bemutatók biztosítják azt, hogy dolgozóink további munkájukat nagyobb hozzáértéssel tudják végezni, ismerik a bőr útját, és feldolgozásának, megmunkálásának technológiáját nemcsak saját gépükön, üzemrészükben, hanem az egész gyárban és ezáltal több munkahelyen, több gépnél válnak teljes értékű,, kifogástalan munkát végző dolgozókká. Már most számos jelentkező van legközelebbi tanfolyamainkra. Komoly ösztönző erő lenne a minőségi bérezés, ami a bőriparban a munka sokrétűsége miatt még nincs megoldva. Sztahánovista körünk és műszaki gazdasági bizottságunk vállalta ennek kidolgozását és az első lépéseket már meg is tette, amivel nagy segítséget nyújt a minőségi munka értékeléséhez. Boxos üzemünkben ma már minden dolgozó aláírásával igazolja az általa elvégzett munkát és így minden tételnél megállapítható, hogy az egyes részmunkákat ki végezte el és milyen százalékban végzett minőségi munkát. Ez képezi alapját a sztahánovista szint elérésének is. További feladat, ennek a rendszernek a bevezetése a többi üzemrészekben is. A minőség emelése nemcsak a műszakiak, vagy munkások külön-kü- lön feladata, hanem a Pécsi Bőrgyár minden dolgozójának közös ügye. Van előttünk elég példa. Röder Istvánná, Krantz Ádámné, Bárdosi Lajos, Pataky Gyula, Szakala Ferenc, Makári János és a többi, kiváló mi-, nőséget gyártó munkások és műszakiak, akik tudják, hogy további felemelkedésünk az ő munkájuktól függ. Vegyen példát róluk a bőrgyár valamennyi dolgozója, hogy a párt- kongresszus minőségi termelésre vonatkozó határozatának maradéktalan végrehajtásával valósíthassuk meg a szocialista termelés célját, a dolgozók szükségleteinek maximális kielégítését. „További sikereket kivonunk Önöknek" Amikor 1953-ban Pécs állomás és fűtőház elnyerte az élüzem címet, levélben felkeresték Moszkva -pályaudvar vasutas dolgozóit. Kö- szönetüket akarták kifejezni, mert a szovjet módszereket, a szovjet emberek tapasztalatait alkalmazták és így tudták elérni, ami nagyon kevésszer fordult elő hazánkban, hogy állomás és a fűtőház is élüzem lett. Nagyon várták már a szovjet vasutasok levelét, június 29-én levelet kaptak tőlük. A levél így hangzik: Kedves Elvtársak! Szívélyes köszönetét mondunk önöknek a hozzánk intézett meleghangú, baráti leveliikért. A termelésben elért eredményei két örömmel olvastuk és szívbőV*kö- szöntjük Önöket abból az alkalomból, hogy megszerezték az élüzem megtisztelő címet. Állomásunk dolgozói továbbra is elvtársi segítséget nyújtanak nemes munkájukhoz. Kedves Elvtársak! További mun kasikereket kívánunk önöknek! Moszkva pályaudvar, Kievi személy- forgalmi vonal dolgozói: ANDREJEV ALEKSZANDR SZTYE PANOVICS, VOLCSKOVA TAT- » JÁNA IVANOVNA. Szociális ,,gondoskodás46 a Parkettaüsemben í1 yakran előfordul* hogy későn vesszük észre, mennyi minden ját szódott le körülöttünk. Ilyen észrevétlenül nőtt ki a földiből Pécsett is a 73-as Építőipari Tröszt udvarán egy új üzem. — Nem emeltek neki gyárkéményt, az éjszakai sötétet nem háborgatja a hegesztőpáka fénye, mégis fontos munkát végeznek itt. Parkettát, svédpadlót és más lakásburkoló kellékeket készítenek. Nem volt névadó ünnepség sem, de már az ílzembeliek úgy mondják, „parkettaüzem". Sajnos, ma ennek az üzemnek már másik neve is van, s ezt a telepeken dolgozóktól tudhatjuk meg. Ez a név azonban már egyáltalán nem hízelgő. A pótnév azért született, mert felháborító a „munkavédelem“, a dolgozókról való „gondoskodás", A „kiskirályoktól ne várjunk mást“, „vezetőink megfeledkeztek arról, ■hogy valamikor ők is egyszerű munkások voltak." Ilyen és hasonló véleményeket, elejtett mondatokat hallani lépten- nyomon a famunkásoktól. Az üzem legfájóbb pont ja a fürdő és az öltöző. Két szűk helyiség szolgál öltözőiül és mosdóul 1s. Egyik a férfiaké, másik a nőké. Közvetlen műhelyből nyílik a mosdó. A női öltözőben már egy hete nem ég a villany, az utca felőli ablakot zsák függöny borítja. A hevenyészett asztalon, mely tudjaisten, mikor látott sikálókefét, vak tükörbe nézhet az ember, sarkaiban egy-két szilánk tanús kodik, egykori tükörvoltáról. A kőburkorlatot már hetek óta nem söpör ték, nem mosták fel. Eldobált papírba, szemétbe botlik az ember lépten- nyomon. Van öt mosdócsap is, de ha kinyitják, nincs benne köszönet. És kinyitják, mert le kell mosni a fűrészport, a ragadós gyantát. A mosdóvíz egyenesen a kövezetre zuhog, mert a szennyvízlevezető cső már régen letört. Lábrácsot — keresve sem lehet találni, csupán az egyrózsás tusoló alatt van, ami korhad az állandóan csöpögő csap tói. A helyiségbe bezsú- foltan állnak a szekrények, s arról talán nem is kell beszélni, hogy a' vízpára mennyire átjárja a ruhát. Sok szekrényt be sem lehet csukni. A férfi öltöző sem különb. Több mint száz embernek kell itt tisztálkodnia, ruhát cserélnie napközben. IV ehéz indulat nélkül 1 ^ megállni, mert erre a képre még a leghiggadtabb ember is felháborodik. Ócskái Lajos, a telep vezetője is tud a dologról. Véleménye is van a fürdőről: „Disznóól!“ — Miért nem takarítják? — A Segédipari Vállalaté a fürdő — csattan a hetyke válasz. — De a parkettaüzemből többen fürödnek itt. A hivatalsegéd, aki tudomásunk szerint takarítással is foglalkozik, miért nem törődik a fürdővel, miért kell az irodai dolgozók bevásárlásait intéznie napközben? IV ekem jogom ü' van(!) elküldeni mert én minden reggel korán jövök. Reggelit csak hozhat nekem, hiszen mások is(!) elküldik. Nem tudjuk, honnan vette ezt a jogot Ócskái elvtárs, a munka törvény könyve mindenesetre ilyesmiről nem tud. Ma még csak a tisztviselők küldözgetik húsért és bol tokba, nemsokára talán már a feleségük bevásárlásait is a hivatalsegéd intézi?! Az átlátszó kifogások mellett más „érdeket" is hallhatunk. A telepvezető szavai szerint a tröszt szerződésileg kötelezte magát, hogy 1954 január 1-én átadja üzemrészeit a parkettázóknak. Ezért nem lenne egészséges mos dója, rendes munkahelye a dolgozóknak?! Megkérdeztük erről Dulánszki János elvtársat, a 73-as Építőipari Tröszt főmérnökét. — Semmilyen szerződésünk nincs a parkettaüzemmel — mondja. — A múlt év szeptember 29én értekezlet volt a tröszt ben, itt voltak a minisztériumból is, a parketta- gyártó vállalattól is, de szerződést neon kötöttünk, csak abban állapodtunk meg, hogy átadjuk a műhelyeket, helyiségeket. — Még csak egy gépmúhely- lyel vagyunk adósak, de adtunk helyette egy másik helyiséget. Sajnos, nálunk is váratlan dolgok következtek, nem kaptuk meg a beruházást időben s igy nem tudtunk kiköltözni a műhelyekből. Valóban igaz, hogy többet termelne a parkettaüzem, ha több helyiséggel rendelkezne, igy be tudnák indítani a jelenleg udvaron veszteglő gépeket. De ez még mindig nem oldaná meg a munkavédelmi problémákat, nem szűnnének meg a panaszok, az elkeseredett véleménynyilvánítások. — A telep vezetőinek nem másra kell vár niok, nem kívánhatják, hogy majd a tröszt vagy valamelyik építőipari vállalat készitsen vadonatúj mosdót, öltözőt a részükre. A parkettaüzem és az építőipari tröszt is az épi- tésügyi minisztérium felügyelete alá tartozik, csak két különböző igazgatósághoz. Helyes lenne, ha ezekre a dolgokra az illetékes igazgatóságokon is felfigyelnének, mert a jelenlegi tűrhetetlen helyzet megoldása nem várhat. tovább. Gulyás Ernő A kormány profra mm egy éve a mecseki szén medencében Az új kormányprogramra megjelenése óla Komlón több, mint hatmillió forintot fordítottak a bányászok munkavédelmére. — Nyolc féle porelszívóberendezést helyeztek üzembe. Ezer dolgozót porszűrő álarccal láttak el. Bányamentő készülékeket, földalatti segélyhelyeket állítottak fel. Egy év alatt kétezerrel nőtt a legényszálló férőhelyeinek száma. A családjuktól távol lakó dolgozók közös otthonát 7.ő millió forint értékű fényezett bútorral, kényelmes székekkel, terített asztalokkal, függönyökkel csinosították. Napi fáradalmaikat matracos ágyon pihenhetik ki a legényszállók lakói. A bányászotthonok kul- türszobáinak száma 2- ról 15-re növekedett. A szállások könyvtáraiba 45 ezer forint értékben érkeztek új könyvek. Az étkezés megjavítására két új konyhát, új üzemi éttermet létesítettek. Valameny- nyiben fehérabroszos, virággal díszített asztalokhoz pincérek viszik ki a változatos ételeket. Az épülő Komlón a legényszállók lakói közül hónapról-hónap- ra százával váltak az uj bányaváros állandó lakóivá. Egy év alatt 732 bányászcsalád tott a kökönyösi és kenderföldi városrészekben kényelmes, napfényes új otthonhoz. A város legfiatalabb- jairól is gondoskodtak. Két új napköziben száz kisgyermeket gondoznak, míg szüleik termelnek. A tanuló fiataloknak 12 tantermes, korszerű iskola épült. Ősszel újabb, nyolc tantermes iskolát avatnak a komlóiak. Az új kormány- programm óta létesített balatormenti gyermeküdülőben az elmúlt nyár óta 480 bányász gyermeke üdült. Épül, szépül a város. Megnyílt a szálloda. Átadják a központi üzletházat, ahol reggeltől estig egymást érik a vevők. Egy esztendő alatt megkétszereződött Komlón az áru forgalom. A ruházati és kultúrcikkekíről pedig a réginél háromszorta többet vásárolnak a lakosok. A fiatal párok új bútorüzletben, a divatosan öltözni vágyó bányászasszonyok a nemrégiben nyilt divatszalonban elégíthetik ki kívánságaikat. Uj otthonra talált a kultúra is. A komlói képzőművészek részére mfívésztelepet létesítettek. A közeljövőben az épitők háromemeletes kultúrházát adják át. így lesz néhány év alatt a többévszázados kicsiny faluból sokezer lakosú, szocialista bányászváros. A pécsi szénbányászoknak szintén bőven van mivel büszkélkedni. Az elmúlt év júliusától tízmillió forintot kaptak munkavédelmi, szociális és kulturális létesítményekre. Pécs- szabolcson például a bánya szellőztetésének megjavítására 4000 köb méteres ventillátort szereltek fel. A poros fejtéseket rendszeresen locsolják és szén- falátnedvesítési kísérleteket kezdtek a szén por keletkezésének megelőzésére. Ezenkívül segélyhelyeket, üzemorvosi rendelőt állítottak fel. A bányász üzemi étkezdében három menüs étkeztetést vezettek be. Épül a pécsvidéki bányászok városrésze. Meszes. A múlt év má sodik felében 66 lakást osztottak itt ki, ezév- ben csaknem 200-at adnak át rendeltetésének. Tavaly nyár óta 130 bányászsajátház építését kezdték meg, A régi bányászlakásokat hárommillió forint összegből tatarozzák. A bányászlakótelepek kultúrotthonait bővítették, csinosították. Vasason, Szabolcson s Pécsbányán játékokkal felszerelt gyermekparkokat létesítettek. (Hné) juLEVELEZŐINK ÍRJÁK Füstbe ment terv... Nagyon szeretem az ötéves Terv cigarettát. Állandóan azt szívom. A dohányáruda vezetője már kérdezés nélkül teszi elém a kis szürke csomagot, ha belépek az árudába. A napokban azonban megmakacsoltam magam. Hiába tette elém az előzékeny, udvarias kiszolgáló néni a csomag cigarettát, nem nyúltam utána. Csodálkozva nézett rám, s kissé rosszallóan csóválta a fejét. < Hogy miért nem vettem át a cigarettát? ... A napokban egy csomag ötéves Tervet vásároltam. Ismert csomagolás ... Világosszürke papír, hátul Egri Dohánygyár, alatta: anyagtakarékossággal az ötéves terv sikeréért; elől piros mezőben füstölgő gyárkémény ... igen a füst..; A gondolatra is éreztem kellemes zamatét, ízét. Ekkor ért a meglepetés. Nem egy meglepetés, hanem a meglepetések sorozata. Kezembe veszem az első cigarettát. Nagyon keménynek bizonyul. Sebaj! Puhítás alá veszem, de csak nem enged merevségéből. Én sem engedek. Tovább folytatom a műveletet. Nem soká kell várni. — A nagy nyomásra kinyílik az egyik vége, és lassan potyogni kezd belőle a szép sárga dohány. Még egyet sodrok rajta, megadóan szétpattan kezemben. Ej-ej! Ugylátszik nagyon durva voltam. Kezdjük elölről. A következő után nyúltam, az eredmény pár percnyi kísérletezés után ugyanaz. A harmadiknál már kísérletezni sem kellett. Végig széthasadt, cigarettát húztam ki a csomagból. Mentő ötletem támadt. Betértem a Kossuth Lajos utcai 2. sz. büffébe és egy csomag pécsi gyártmányú ötéves Tervet vásároltam. A csomag kinyitása után örömmel állapítottam meg, hogy a pécsi és az egri Dohánygyár gyártmányai között nagy a különbség. Ugyanis míg az egri Dohánygyár cigarettái kemények voltak, a pécsi Dohánygyáré mindegyik penészes.:: HETESY KÁROLY „Kövezzék le utcánkat!“ A Jászai Mari utcában nagy forgalom bonyolódik le. Ez nem lenne baj, csak az, hogy nincs lekövezve az úttest. Az utca mind két felén házak vannak. így a lakók kénytelenek az egészségtelen, poros utcában közlekedni. Száraz idő esetén akkora a járművek által felvert por, hogy utána percekig nem is lehet látni. Fordított a helyzet akkor, ha esik az eső. Nagy a sár és a járművek kíméletlenül be piszkolják a járókelőket és a házakat. A Jászai Mari-utcai dolgozók kérése, kövezzék le utcánkat, hogy egészséges le-1 gyen a levegő. — Már többször fordultunk ezzel a kéréssel a városi tanácshoz, de semmi intézkedés sem történt. Várnai László és sok Jászai Mariutcai lakó. Nincs..nincs.... nincs Gyakran étkezem a Széchenyi-téri Népbüffében. Már több esetben kifogásoltam a következőket: hidegen adták a töltöttkáposztát és a pörköltet. Június 25-én délután is ez történt. A pörkölthöz kést nem adtak arra hivatkozva, hogy csak három késük van. A pörkölthöz szerettem volna salátát is enni — nemcsak ez esetben, hanem már több ízben is. A saláta olcsó. Minden zöldségboltban kapható, csak a Népbüffében nem, ahova pedig nagyon sokan járnak étkezni. Az étel hidegségénél arra hivat- koztak, hogy kevés a gázuk, nem tudják megmelegíteni. Kérdem, hogy tudták akkor megfőzni? Mint már említettem, kétszer írtam be a panaszkönyvbe, sajnos, még egyszer sem orvosolták. Helytelennek tartom azt is, hogy a panaszkönyv nem a pénztárnál van, mindenki szeme előtt, hanem az irodában. Szeretném, ha mielőbb orvosolnák ezt a nem magán, hanem közérdekű panaszt. GOLDMANN ADOLF Nagyflórián utca 18. Gyújtsd a fémet — s szállítsd is el! DISZ fiataljaink az elmúlt két évben igen lelkesen vettek részt a vasgyüjtésben, úgyhogy egyesülésünk területén az elsők voltunk. Az összegyűjtött vas között van egy 26 mázsás kazán is, amelyet a MÉH már 19ö3ban hivatalosan átvett de még a mai napig sem szállított el. Ott rozsdásodik a sajtüzem udvarán. Többszöri felszólításra sem volt hajlandó elszállítani a MÉH mohácsi kirendeltsége. — Szeretnénk, ha a kazán nem az udvaron állna, hanem kohóinkba kerülve nagyobb segítséget nyújtana népgazdaságunknak. Lakatos József a Bólyi Sajtüzem igazgatója. V 9 V