Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-13 / 164. szám

NAPLÓ 1954 JtUUS 1» KÉT ÉJ FILM A Partamozi'ban érdekes filmet , vetítenek. Címe: „Kaland a Vörös-tengeren“. Igaz, hogy a cím egy kissé sántít, mert nem kalan­dot, hanem kalandok sorozatát lát­hatjuk, mégsem ez okozza a legna­gyobb meglepetést, hanem az, hogy a közönség játékfilmet, izgalmas ka­landfilmet vár és helyette dokument filmet kap. Ez a tény azonban nem okoz csalódást. Hiszen, mint említet­tük, érdekes a film, egzotikus tájat, számunkra ismeretlen világot, a ten­ger mélyének különös világát mutat­ja be. Egy expedíció kalandjai a víz alatt — ez lenne tulajdonképpen találó cím és hogy mégsem ezt adták ne­véül, nem változtat azon, hogy ér­demes a filmet megnézni. Jólsike­rült vízalatti felvételek, nemegyszer izgalmas események vagy mulattató történetek sora köti le a nézők ér­deklődését. A furcsa vízalatti világ sok-sok csodája kiemeli ezt a filmet a dokumentfilmek sorából. Érdekesség az is, hogy Hans Hass. az expedíció vezetője egyúttal a film rendezője, egyik operatőre és egyben főszereplője is. Tulajdonképpeni sze­replője azonban egyetlen egy sincs a „Kaland a Vörös-tengeren“ című alkotásnak. Nem szerepelnek benne színészek, nem készítettek hozzá kulisszákat, tulajdonképpen még me­séje sincs. Ez önmagában véve még nem lenne baj, nem hátrány. A baj az, hogy nincs egységes vo- nalveztése az összegyűjtött anyag­nak. Egészen jelentéktelen, felesle­Az egyik: ges események zavarják meg az ér­dekes mondanivaló egységét. Például túlságosan sokat és túlságosan ön­célúan mutogatják az expedíció für­dőruhás asszisztensnőjét, aki igen csinos, de ezen kívül nincs is rá egyéb ok, hagy a tükre előtt, bevá­sárlás közben vagy a víz mélyén fo- tografáliják. Az is kérdés, hogy mi­árt volt okvetlenül szükséges bemu­tatni a két búvár szorgalmas fog­mosását — méghozzá két esetben Is. Az ilyen naturális jelenetek igazán nem valók egy egész estét betöltő dokumentfilmbe, hacsak az időt nem akarja húzni a rendező vagy az ope­ratőr. A másik hiba az események hite­lessége táján van. Az expedíció egyik másik tagja valósággal belemászik az emberevő cápák szájába, az em­berek szakadatlanul veszélyes vize­ken, cápák között sürognek, forog­nak, maga ez a tény természetesen Igen nagy feszültséget vált ki a né­zők körében és szinte hihetetlen, hogy ezt a feszültséget milyen játszi könnyedséggel oldották fel a film rendezői: a cápák egészen egyszerű­en kapják magukat és továbbállnak, minden külön értesítés nélkül le­mondanak a finom Ínyencfalatokról: az expedíció embereiről. Természetesen nem azt kívánjuk, hogy a víz al att a Tarzan-fi Írnek bői oly jól ismert mesterséges párbajo­kat látsszák meg az emberek felfúj­ható gumicápákkal, de miért kellett, egyáltalán cápahistóri-a, ha az eny- nyire a hitelesség rovására megy. A másik: A másik dolog; hihetetlen mélyre úsznak le buváröltözet nélkül az em­berek, olyan mélyre — a kísérőszö- vegszerint — amit az emberi szerve­zet nem bírhat ki. Arról sincs szó, hogy milyen fényforrással derítik fel a .mélytenger sűrű homályát — így joggal hiheti a néző, hogy az egész história nem a Vörös-tenger mélyén, hanem valamilyen mesterséges ak­várium köröskörül megvilágított ossz komfortjában készült. Nem állítjuk, hogy így van, csak azt, hogy ez a látszat. Végső hiányossága és legnagyobb gyengéje azonban az a filmnek, hogy bemutat egy ismeretlen világot képekben, történetekben, itt-ott kis­sé mesterkélt műizgalmakkal körítve, de nem mutatja be szavakkal, magya rázatokkal ennek az ismeretlen világ nak a népét, a halakat, az állatokat, a növényzetet. Nem adott ismereteket Láttuk, hogy a vízalatti hangszóró körül keringenek a halak, de nem kaptuk ennek a jelenségnek magya­rázatát. Végeredményben azt sem tudtuk meg, hogy Hains Hass expedí­ciója milyen céllal utazott a Vörös- tenger vidékére. Tudományos felfe­dezések után, a halak tanulmányo­zására vagy fogására, esetleg csupán szórakozni és fürdeni? Bizony, jó lett volna, ha az expe­díció tagjai kevesebbet beszélnének a film vásznán magukról és többet arról az érdekes világról, melyből így is ízeletőt ad a „Kaland a Vö­rös-tengeren“ című film. C ziciliai vérbosszú" ... Már a 99^ cím is milyen túlfűtött, mi­lyen izgalmas, önkéntelenül a sárga- fedelü ponyvaregénycímek jutnak az ember eszébe, ha megnézi a Kos- suth-mozi homlokzatán a feliratot, „Szicíliai vérbosszú“ ... Határozottan pomyvaízű a cím — még szerencse, hogy a film rácáfol erre a sejtelem­re. A ..Szicíliai vérbosszú" című al­kotás céljai a szó legszorosabb ér­telmében nemesek. A népért küzdő, a nép igazáért harcoló bírói hiva­tást magasztalja és emeli aura a fokra, amely csak hősköltemények hőseihez méltó. Az olasz film bírája azonban ilyen igazi hős. Küzd a vérbosszú hagyo­mánya ellen, nem azért, mert nem tiszteli a tradíciókat, a hagyományo­kat. hanem azért, mert látja, hogy ami régen a nép egyetlen fegyvere volt a másik rend ellen, az most az urak, a bányabárók eszköze lett az amúgy is nekik kedvező törvény mellé. Szép az eszmei mondanivaló, mél­tó hozzá a színészi játék. Az opera­tőr csak egy pillanatra fordítja a felvevőgép lencséjét egy-egy ember felé, s máris nagy színészt, nagy művészt ismerünk meg. Massimo Girottit már ismerjük a „Róma. 11 órá“-ból, de nem ismertük eddig Jone Salinas-t, Charles Vanel-t és a többieket, akik szinte kivétel nél­kül maradandó emléket állítottak maguknak — ezzel az egy szereppel is. A film eszköze nem elsősorban a szó, nem a hang, hanem a kép. A film: a fényképezés művészete. Leo­nlda Barboni. a „Szicíliai vérbosszú“ .operatőre és Pietro Germi, a rende­ző — művészek a művészek között is. Nem lehet elfeledni a bíró és az ügyvéd vagy a bíró és a báró ta­lálkozását. Két arc, két szempár — és a pillanatba zárva, a képen meg­örökítve a két jellem, a kétféle em­ber. Vagy beszélhetnénk a „Maffia“ tagjainak bemutatkozásáról. Szó nem esik. Egyik ember a sapkájához nyúl. másik biccent a fejével, har­madik kalapot emel... Többet talán nem is látjuk őket. De ennyi elég. Jellemeket ismertünk meg. Pillana­tok alatt főszereplővé léptették elő magukat ezek a művészek. Az izgalmat nem a történet ka­varja fel elsősorban — ez azért is érdekes, mert a ,.Szicíliai vérbosszú" egyáltalán nem szegény az izgalmas történetekben, sőt, néha túlságosan sok is a „jóból". A film fűtöttségét, az állandóan fokozódó feszültséget elsősorban a jellemek hozzák a filmbe. Nem történik például semmi em- lítésreméltó, mikor Vanni, az egyik szicíliai szegénylegény belép a kocs­mába. Csupán egy pohár kevertet kér. A kocsmáros sem mond sokat: ..Meghalt a barátod!" — Mégis a né­zőtéren moccanás sem hallatszik. — Visszafojtott lélekzettel lesik a vász­nat, mert „valami van a levegőben“. A nagy művészek filmje ez a ha­ladó olasz film. Ezek a művészek feledtetik a szö­vegkönyv hibáit, gyengéit. Feledte­tik azt, hogy a bíró és a bárónő bon­takozó szerelme giccsízű, feledtetik, hogy logikátlan a történet, nem is kevés helyen. Például: hogyan ke­rült a lelőtt áldozat markába a gyil­kos amulettje, mikor hátulról egyet­len lövéssel végeztek vele... A pél­dákat lehetne sorolni tovább, a kriti­kusok találhatnak bőven kivetniva- 'ót bármelyik jelenet meséjében — de csak a mesében. A játékban, a színészi munkában és főként a mon­danivalóban mér nagyítóval sem. Érdekes megoldással ér véget a történet. Nem kapunk választ nyit- vahagyott kérdésekre. Mi lesz a bí­róval? Mi lesz a báróval? A felesé­gével? Miért nem hajtja végre a .Maffia" a bírón a halálos ítéletet? Megoidódnak-e az égető kérdések a kicsiny szicíliai faluban? Mi lesz a kénbányával? Megnyit ják-e vagy sem? Csupa megválaszolatlan kérdés. A film — akárcsak a való élet — hagy nyitott kapukat, megoldatlan problé­mákat. Hagyja gondolkodni, speku­lálni a nézőt. Vitázzatok csak! — gondolhatták a film készítői. — Ez a vita, ez az elmélkedés csak hasz­nos lehet! így is ván. Ha megjegyeztük a bíró, a kocsmáros, a bárónő, az ügy­véd, a ravaszikodó, rókaképű és lel­kű szállásadó alakját, ezek a képek még inkább megrögződnek bennünk az elmélkedés fixatőrjének alkalma­zása után. És érdemes is erre a film­re emlékezni! így jobban megbecsül­jük a szabad emberek jogait, a né­pi demokrácia törvényességét és nem utolsó sorban inkább megbecsüljük, mint eddig e törvényesség őreit! Garami László Vasárnap is árusítanak csecsemőtejet A városi tanács kereskedelmi osz­tálya értesíti az érdekelteket, hogy a csecsemők friss tejjel való ellátása érdekében július 18-ával kezdődően a nyári időszak alatt vasárnap a cse­csemő-tejet a Pécsi Hús- és Tejkis- kereSkedelmi Vállalat alábbi boltjai­ban reggel 7—9 óráig szerezhetik be. 34. sz. (Szabadság út 54), 48 ”sz. (Bajcsy Zs. u. 30.) 56 sz. (Jókai-tér 5.) 40. sz. (Sallai u. 37.) 39. sz. (Kos­suth L. u. 41) 54. sz. (Sztálin út 12), 41. sz. (Rákóczi út 69) 32. sz. (Huba u. 14.) 59. sz. (Szabolcs falu) 61. sz, (Engels út) 72. sz. (Megyeri út 39) 45. sz. (Doktor S. u. 74.) 51. sz. (An­nak u. 51.) tanboltokban. Pécs-Szabolcs területén az Észak- baranyamegyei Népbolt 34. sz. (Fehér hegy) vasárnap is nyitvatartó bolt­jában. Felhívja a kereskedelmi osztály mindazokat, akik a csecsemőtejet va­sárnap kívánják megvásárolni, hogy ezt a szándékukat és azt, hogy a ki­jelölt boltok melyikében akarják be­szerezni. a rendes vásárlási helyükön a boltvezetőnek 14-ón (szerdán) 12 óráig jelentsék be. Végül felhívja a kereskedelmi osz­tály a megrendelőket, hogy az álta­luk a fenti módon megrendelt tejet, vasárnap a kijelölt időben feltétle-1 nül vegyék át, mert ellenkező eset­ben részükre a csecsemőtej a követ­kező vasárnapokra nem biztosítható, mert a vasárnap szükséges csecsemő tej mennyiséget a boltvezetőknek napokkal előbb meg kell rendelniük. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hul­lámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. 19.00: Peng a kasza, száll a dal... 19.15: Hírek zenés köszöntővel. 19.30: Mi újság az András-aknán? 19.35: Nehéz ma „nagy lábon" él­ni. (Szatíra) 19 40: Szerzője ismerős. — A Pé­csi Rádió irodalmi fejtörője. Szer­keszti Szántó Tibor. 20.00: Műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossuth: Szicíliai vérbosszú (fél 5, fél 7, fél 9 órakor), Petőfi: Maldovia (fél 5. fél 7, fél 9 éra. kor). Park: Kaland a Vörös tengerén (5. 7, 9 órakor). Utolsó előadás jó dó esetén a kerthelyiségben, Kossuth (Mohács): Kis és nagy boldogság (fél 6, 8 órakor). Jószerencsét: (Pécsszabolcs) Gőgös herceg no (6, 8 órakor). 12 DARABBÓL ÁLLÓ sötétzöld színű modern hálűszobabútor eladó.. Toldi Miklós utca 1. 1. em. 4. KARBANTARTÓ segédmunkást és női mun­kaerőt, fizikai munkára felveszünk. Szikra Nyomda. Munkácsy M-u. 10. S7FWf.LYA70N0SRáG1 igazolványokhoz az eléírt 5 Ft-os fényképeket elkészíti a Pécsi Fényszöv, Kossuth Lajos u. 10 sz alatti műtermében. HÍR EK KEDD,. JULIUS 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kos­suth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. - NÉVNAP: Jenő. — IDOjARASJELENTÉS: — Várható időjárás kedd estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső, esetleg zivatar. Időnként élénk dél­nyugati-nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti ér­tékek kedd reggel: 12—15, déliben 25—28 fok között. — Tanácstagok fogadóórái: lúlius 15 án Szabadság úti általános iskolában délelőtt 5—6-lg Szebeni Jéttosné. július H én gyár­városi kirendeltségen délután 5—6-<g Rá­májáéi Ferencné és Kartper János tanács tagok fogadóórát tartanak. — „Hogyan működik a nagy­vasúti villamosmoTdony' címmel július 14-én, szerdán, Kandó Kál­mán születésének évfordulója alkal­mából ismeretterjesztő előadást ren­dez a TTIT. Előadó: Andresz Vil­mos eiektromérnöik, technikumi ta­nár, Az előadást a November 7 kul- túrotbhonbam tartják meg 20 órai kezdettel. — Halálozás: Kováts Pálné, volt taxitulajdonos felesége temetése 13- án lő órakor lesz. Ö2v. Hetrbeck Józsefné temetésé kedden. 16 óraikor. S7MCACSNfiT üzemi konyhára felveszünk. Lakást adunk. Kendcrüzem. Mocska. Up. Mhgyerbóly, A Hp. Lokomotív úszóinak pécsi vendégszereplése A kedvezőtlen időjárá- ellenére !<* jó eredmények születtek a Haladás és a Kinizsi úszóveraenyén. A Budapesti LuRomouv us~ói mellett a versenyen nagy számban indultak el a Dózsa, Kinizsi, Petőfi é< Komló' Bá­nyász versenyzői is. A verseny jó szolgá­latot tett az úsz-ósport népszerű-i.escileK és alkalmat adott arra, hogy a fiatal pécsi úszók komolyabb versenyen is résztvehesse. nek. Eredmények: 100 m férfi gyors: 1. Bruckner (Komlói Bányász) 1:03.4, 2. Papp (Budapesti Loko­motív) 1:06.9, 3. Gagyi (Pécsi Dózsa) 1:07.1. 100 méter női mell: 1. Döbörhtgyi (Buda­pesti Lokomotív) 1:31.4, 2. Gergely (Buda* pesti Lokomotív) 1:35.7, 3. Dani (Pécsi Pe­tőfi) 1:42.2. 100 m férfi hát. 1. Kliment (Budapesti Lokomotív) 1:11.8, 2. Nagy (Budapesti Lo­komotív) 1:12.3, 3. Antos (Pécsi Dózsa) 1:22.6. 100 in női gyors: 1. Zsigmond (Komlói Bányász) 1:33.6, 2. Balázs (Pécsi Petőfi) 1:43, 100 in férfi pillangó: 1. Gyenge (Bp Lo* koinotív) 1:20. 2. Gagyi (Pécsi Dózsa) 1:21r 3. Bari (Bp. Lokomotív) 1:23.6. 100 m férfi mell: 1. Felkai (Bp. Lokomo­tív) 1:25.4, 2. Sas« *(Bp. Lokomotív) 1.28.1, 3. Rauch (Pécsi Dózsa) 1:29. 400 férfi gyors: 1. Győrfi (Bp. Lokomotív} 5:28 4, 2. Szabó (Pécsi Kinizsi) 5:54, 3, Márkus (Komlói Bányász) 5:54.4. 50 m úttörő leány gyors: 1. Takács (Bp. Lokomotív) 36.1. 30 m úttörő fiú gyors* 1. Jekl (Bp. Lokomotív) 31.4. 50 m fiú mell: 1. Aradi (Bp. Lokomotív) 38.8. 50 m úttörd mell. 1. Tarpai (Bp. Lokomotív) 43.8. 4x100-as férfi vegyes váltó 1. Bp. Loko« motív 5:15. 2. Bp. Lokomotív B csapata 5:26.3, 3. Pécsi Dózsa 5:45.6, 4x50 m női vegyesváltó 1. Bp. Lokomotív 2:47.4. 2. Pé­csi Petőfi 3:18.2. Több számban jó eredmény született a Budapest-—Vidék atlétikai versenyen Jól szerepeltek a pécsi atléták Szombat-vasárnap a Lokomotív sporttele. pén megrendezett Budapest—Vidék atlétikai versenyén több számban jó eredmény szít letett. Jól futottak a 400 méteres gátfutók és az 5000-esek. A férfi sűlylöícésben M*- hályfi és Kövesdi is 15 méteren felüli ered. ményt ért el. Sebes tartja jó formáját és jó eredményével biztosan nyerte a női Súlylökést, jól szerepelt Lippai is, aki két számban aratott győzelmet. Solymosi a 400 méteres síkfutásban legyőzte Bánhalmit. A verseny rendezése körül csak az oko­zott zavart, hogy a magasugró, rúdugró és a diszkoszvető kör a pálva felső kanyará ban van és így egyidőbep nem lehetett volna húrom számot is rendezni. A ver­seny sokkal nagyobb érdeklődést érdemelt volna annak ellené«*, hogy legjobb atlé­táink nein álltak rajthoz. A verseny rész­letes eredményei szombat: 110 m. gát: 1. Lippai (Vidék) 15 6 2. Bo­tár (Bp.) 15.7. 3. Kiss (Vidék) 16.2. 4. Pálfi (Bp.) 16.3. Lippai végig vezetett. Botár azonban a végén nagyon megközelítette. 100. m. t. Sebestyén (Bp) ll.l, 2. Sónkéi (Bp) 11.2, 3. Pelle (Vidék) 11.3. 4. Tóth (Vidék) 11.5. Sebestyén rajtol a legjobban és biztosan nyer. 100 m meghívásos: 1. Dör nyei (Bp. Honvéd 11.2, 2. Molnár (Bp Vasas) 11.1, 3. Bánhalmi (Bp. Magyar Pamut) 11.2. 100 m női: 1. Gerhardt (Bp.) 13. 2. Orbán (Bp.) 13.1,3. Kovács (Vidék) 13.2. 800 m női: 1. Bácskai (Bp.) 2:17.3. 2. Sas­vári (Vidék) 2.18, 5. Fürst (Bp.) 2:18.1. Pont­versenyen kívül: 1. Bánsági (Bp. Dózsa) 2:17.3. Izgalmas verseny. Bánsági vezeti az első 400-at közepes iramban, a második kör­ben Bácskai megy az élre. Bánsági azon ban a hajrában erősíteni tud cs legyőzi Bácskait. 1500 m 1. Békés (Vidék) 3:55.2, 2. Der hény (Bp.) 3:55.2, 3. Lovász (B*p) 4:008, 4. Molnár (Vidék) 4:08 8. Dehény 1200 méterig vezet. A kanyarban Békés előre tör és si­kerül megelőznie a kissé fáradt budapesti futót. 400 m: 1. Solymosi (Vidék) 49.3, 2. Bánhal. mi (Bp.) 49.4, 3. Déri (Bp.) 50 3. 4. Horgas (Vidék) 52 7. Versenyen kívül Darvas (Bo. Dósa 50.2. Szép verseny. Solymosi 200 mé­ternél behozza a pályaelőnyöket és foko­zatosan elhúz, a végén azonban elmereve­dik és Bánhalmi majdnem beéri. Diszkosz női: 1. Serédj (Bp.) 42.27. 2. Jó. zsáné (Bp.) 41.00. " Szatmariné (Vidék) 39.10. 4. Gömöri (Vidék) 33.T Pontverse nyen kívül Koncz (Bp. Vörös Lobogó) 37.00. A diszkoszvető nők ne>m nagyon tettek ki magukért. Serédi egy jól sikerült dobásá­val győzte le a magvar bajnoknőt. Súly: 1. Kövesdi (Bp.) 15.29. 2. Szabó (Vidék) 14.43.. 3. Csap (Bp.) 13 87, 4. Deli (Vidék) 13.16. Pontversenyen kívül: Mihálvfi (Tf Haladás) 15.47. Mihályfinak négy do­bása volt 15 méteren felül. Jól dobott Kö­vesdi is, aki harmadikra érte el a legjobb­ját. Magas női: 1. Kamarásné (Vidék) 146. 2. Szatmári és Bucsányi E. (Bn.) 135. 4. Var­ga (Vidék). Pontversenyen kívül. 2. Szvit kovics (Szombathelyi Lokómotív). fii magas ugrókat zavarta, hogy együtt versenyeztek a "ere1 vvetőkkel és a rúdugrókkal. Távol: 1. Jákabfi (Bp) 683, •>. Szuromi (Vi­dék) 667, 3. Veszelovgzki (Vidék) 663. 4. Németh (Bp.) 641. Jakabfi ugrott legbiz. tosabban. Veszelovszkinak egyetlen ugrása sem sikerült. Rnd: t. Makai (Bo.) 360. 2. Visnyei (Bo.) 360.. 3. Sárkány (Vidék) 340. A versenyzőket Zavarta a hirtelén támadt nagv vihar. Gerely: 1. Petővári (Bo.) 5” 86. 2. Tóth (Vidék) 55,20. 3. Vereczkei .(Vidék) 54.54. 4. Balogh (Bp.) 53.44 4x100 m: 1. Vidék (Országh. Gerebics, rlóth, Pelle 43.8. Az. elsőnek befutó Buda pest eredményét túl váltás miatt a verseny­bíróság megsemmisítette. 4x100 m női: 1. Budapest (Benkovics. Bu­csányi, Orbán, Muskovics) 50.1. A vidéki csapat eredményét túlváltás miatt megsem­misítették. Az első nap után Budapest 82.37 arányban vezetett a pontversenyben. Vasárnap délután kedvező időben ofly. tatták a vasutas sporttelepen a versenye­ket. 400 gát: 1. Lippai (Vidék) 53.2, 2. Botár (Bp) 53.3. 3. Óbert (Bp) 57.1. 4. Kiss (Vi­dék) 53.9. Lippai 200 méternél megy az élre. A hajrában Botár kitűnően jön fej a végén nagy küzdelmet vív a két futó. Lip- pai jobb bedobással nyer. 200 méter: 1. Dörnyei (Bp) 23, 2. Soly­mosi (Vidék) 23.2, 3. Molnár (Bp) 23.2 4, Bódis (Vidék) 24.2. Dörnyei biztosan győz. Molnárt Solymosi a cél előtt éri el és si­kerül a második helyet kivívni. DisZkuszvetés: 1. Kövesdi (Bp) 45.83. 2. Andorka (Bp.) 45.28. 3. Szabó Gy. (Vidék) 39.64. 4. Szabó Á. (Vidék) 37.52. A két budapesti versenyző, de a vidéki versenyzők is mélyen megszokott formájuk alatt dob­tak. 200 m női: 1. Muskovits (Bp) 26.5, 2. Bu. csányi V. (Bp.) 26.7. 3. Suták (Vidék) 26.8, 4. Kovács (Vidék) 27.6. Muskovits végig ve­zetett. Burányit Suták a cél előtt majd­nem befogja. 800 m: 1. Tanai (Bp) 1:53.4. 2. Békés (Vi­dék) 1:56.5. 3. Edőrs (Vidék) 1:56.9. 4. Bur» da (Bp) 1:57.3. Tanai azonnal az élre vág. Békés a cél előtt 40 méterrel fogja be Edő- csöt. aki a végén teljesen visszaesik. Távol női: 1. Nagv (Bp) 542,, 2. Bánhidi (Bp) 527, 3. Kutnyi (Vidék) 519. 4. Czvittko. vies (Vidék) 507. Nagy ugrott a legszeb­ben, legbiztosabban. 80 m gát női: 1. Benkovics (Bp) 12.3, 2. Szatmári (Bp) 12.4. 3 B. Sós (Vidék) 12.5, 4. Szekeres (Vidék) 12.9. A két fővárosi ver­senyző egymás között döntötte ti az első­sé? kérdését. Magas: 1. Hagva (Bp) 181. 2. Szabó A. (Vidék) 178, 3. Balogh (Bp) 175. 4. Gulyás (Vidék) 170. Pontversenyen kívül 1. Vesze- lovszki (Gvőri Vasas 181. 5000 méter: 1. Apró (Vidék) 14:48.6. 2. Berta (Bp) 15:15 4. 3. Almási (Vidék) 13:27.4, 4. Laczkó (Bp) 16:11.8, Pontversenyen kívül: 1. Dehénv (Bpi Dózsa) 14.36.8, 2 Arámi (Pécsi Dózsa) 15:51.6. 3 Arató (Ped. Hala­dás) 15.54, Jó verseny. Dehény és Apró fel­váltva vezetett. 3000 méter után Dthény megugrik és jó idővel nyer. Súly női: Sebés (Vidék) 12.97, 2. Bagó (Bp) 12.27, 3. Szenti (Vidék) 12.2, 4. Várndi (Bp) 11.76. Sebesnek négy dobása volt 12.50 felett. Gerely női: 1. Kamarásáé (Vidék) 37.40. 2. Galambos (Bn) 34.11, 3. Varga (Bp) 33.57, 4. Molnár (Vidék) 33.45. Galambos bágyadtan dobott. Kam^ásné vnL a le 'bW^sabb drVM. 3x800 m női; 1- Budapest 7:03.6. 2. Vidék 7:27.2. Nagv fölénnyel nver Budapest. 4x400 m: 1. Budapest és Vidék holtversenyben 3:21.6. A közönség végig izgulta a versenvt. Solymosi remek hajrával befogta a buda­pesti váltó utnbó emberét Darvast. Hármas: 1. Baráth (Vidék) 13.55. 2. Ker­tész (Bn) 13.42. 3 Grózdi (Bp) 13.23, 4. Halász (Vidék) 12.65 Kalapács: 1. Pétiké (Bp) 52.11. 2. Balogh (Bp) 51 99. 3. Zsivóczky (Vidék) 51.12, 4. Hidasi (Vidék) 5L02. Jó eredmények. Minél a nétrv versenyző szépen dobott. Különösen az ifjúsági Zsivőczky. A pontverseny végeredménye: Budapest— Vidék: 173.5:122.5. A Haladás SE országos teniszbajnokságai a vidéki ver­senyzők sikereivel értek véget. Az öt szám közül négy számban vidéki versenyző győ­zőit. Jól szerepeltek a pécsi teniszezők, akik három számban végeztek az első he. Íven. A vidékbajnöksag után a debreceni Mndai és a pécsi Tamási a Haladás baj nokságon is megnverte a férfi, illetve női egvest. Eredmények: Férfi egyes: 1. Madai (Debrecen) 2. Er dei (Debrecen) 3. Kovács (Bp) 4. Téglás (Bp). A döntő eredménye: Madai—Erdei 6:3, 6:0. 6:1. Női egyeB: 1. Tamási íPéc«) (Veszprém). A döntő eredméuye: Tamási— (Sopron). 3. Révész (Pécs), 4. Nagy né Madas 6:0, 6:0. Férfi pátos: 1. Kovács—Pintér (Bp) 2. Ku- novics—Tóth (Veszprém) 3. Kövér—Madai (Debrecen) 4. Hoch (Pécs)—Erdei (Debre­cen.) A döntő eredménye: Kovács. Pintér, Kunovics, Tóth 6:4. 7:5. Női páros: 1. Tamási—Révész (Pécs) 2. Madas (Sopron). Nagvné (Veszprém), 3. Gödányi—Korányi (Bp). A döntő eredménye: Tamási, Révész, Madas. Nagy né 6 0 6:2. Vegyes páros: 1. Hock—Tnirtási (Pécs). 2. Tóth—Nagyné (Veszprém), 3 Pintér-Gödé­ny i (Bp). 4 Farkas (Bp)—Révész (Pécs). A döntő eredménye: Hoek Tamási—Tóth Nagy­né 6:1, 6:0. # Magyar—Holland úszómérkőzést a ma gyár válogatott 110:72 arányban nyerte meg. A vízilabda mérkőzés 2:2 arányú dön­tetlent hozott, a nem hivatalos vízilabda mérkőzésen Magyarország 8:2 arányban győzött. Budapesten a román—magvar férfi és női röplabdaváloygatcttak Biérkő*tek. A nők mérkőzést n románok 3:2 arányban nyerték, férfi mérkőzésen Magyarország győzött 3:0- ra. Az országos sakkbajnokság pécsi közép­döntőjében már csak Bflek. Lengvel és Tapasztó veretlen. A legutóbbi fordulóban kimagaslott Bilek nagyszerű laték*, Né- gyosv ellen. Tapasztó—Alföldi játszma függőben maradt. Csiszár legyőzte Zentuit. Orenni pedig Kaput A Szilágyi—-V a jda játszma döntetlenül végződött. A Cseh— Bernhardt és a Török—Hajtun játszma füg­gőben maradt. A hetedik forduló után •. Bilek 6 pont, 2-4. Siilágyi, Kapu éa Lengyel 4 5 pont, 5—-6. Hajtun és Tapasz­tó 4—4 pont. •jfg Alföldi sakkmester szerdán 6 órakor vég­játék előadást tart a Slonrtacus helyisé­gében (Rákóczi út 24) a Postás Szpartacus iátékosok részére, vendégeket is szívesen latnak. A TOTO 12 TALÁLAtOS SZELVÉNYE 1 Csillaghe-gv—Gánzvagon 1 2:1 Sörgyár—Bp. Előre x 2:2 3. Dinamó—Gázművek 1 6:0 4. Bp, V Meteor—Bp. Szikra 2 0:2 5. Kénsavgvár—Bp. Posta« 2 0:1 6. Dohán y gy ár—Pestí.rZsébet 2 2:3 7. Budapest T.—Zala m. 2 0:2 8. Győr Sopron m.—Vas m.. x 2:2 T Tolna m.—Fejér m 1 2:1 10. Bács-Kiskun m.Csongrád m. 2 0:5 11. Beretltvónjfahi—-Debr. Postás , M 5:3 12. Hajdudorog—Debr. Előre 2 0:2 — A Meesekk^eti Állami Erdőgazdaság és a?: Országos Erdészeti Egyesület (mint a Műsrakl és Természettudományi E?veMi- lete.k Szövetségének tagja) közös rendezésé­ben Pécsett. 1954 július i4-dn. szerdán dél­előtt fél 9 órakor a Tanús Pannonius u 11. szám alatt tarifa a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának ,,Az ardőgftzdusMg1 ter­melés fejlcszté.séhez szükséges intézkedé­sekről“ holott határozata megvitatását az alábbi napirenddel: Rergel fél 9 ómgor e’ö adás: Ovanuv Tenő fahasználati főmérnök: .9 MT. 1040/1954. sz. határozatának e*1 ki­tűzései, fő irányelvei.“ Somogvi 7oHort er- dőnnűvclési mérnök: ,.A MT. 1040/1954. sz. határozat erdőművelési vonatkozásai.n — Előadás után hozzászólások, vita. ■—————I Ili ■■■■ ■ —mm/ ASZTALOS. afroltafcstS és másoló szakmun­kásokat felveszünk, jelentkezés * Dekorációs Részleír. Rákóczi át ?á. DTTNANTm.I NAPI/O • Magyar Dolíozók Párti« Bnrnnvnmefyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerk*«ZtŐbí>ntt»áff Felelés kiad«! CLáBRI MIHAIT Szerkesztésé? éa kiadóhivatal: Pécs, Meeve-n 16 Tel.: 15-JÍ. IHk t*-54 Előfizetési díf: havi II — forint Batanvameirvel Szikra Nvomda Péca, Munkác.v Mihálv-otea 10 •*. Telefon: 20-2? A nyomdáén felel: MELLES REZSŐ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom