Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-01 / 154. szám
i* N A P C ö 1954 JÚLIUS 1 Vidéki színházak a fővárosban Rohamosan fejlődik az atlétika (Tudósítónktól.) A Magyar Dráma Hetén hét vidéki színház szerepelt a fővárosban, résziben szakmai,- részben pedig a nagyközönség előtt. Köztük volt a mi színházunk, a Pécsi Nemzeti Színház is. A június 20-tól 30-ig tartó nagy színházi fesztivál rászolgált új nevére, valóban a magyar dráma hete volt. Ezt nemcsak az bizonyította, hogy vidéki színházaink kivétel nélkül új magyar színművekkel vagy haladó hagyományaink életrekeltett örökbecsű alkotásaival jelentkeztek, hanem abban is, hogy a főváros színházai szinte kivétel nélkül ugyancsak nemzeti színjátszásunk ügyének hódoltak: ugyancsak műsorra tűzték ebben az időszakban legszebb, legsikeresebb magyar színdarabjaikat. A Magyar Dráma Hetére Budapestre költözött vidéki színművészek színházról-színházra jártak. Hasonlóképpen a pestiek is. Nem egy olyan színészünket tudnám felemlíteni, aki a tíz nap alatt 20 előadást nézett végig, gyönyörködő, bíráló szemmel. Különösen a vidéki színházak szakmai bemutatóit látogatták szorgalmasan a vendéglátó és a vendégeskedő művészek. A fővárosi sajtó is kivette részét a Magyar .Dráma Hetének eseményei bői. Jóleső érzéssel vettük kezünkbe mi vidékiek a „Szabad Nép“, „Esti Budapest“ vagy „Népszava“ példány számait, szinte kivétel nélkül valamennyi cikkben, kritikában méltatta a vendégszereplő színházak munkáját, a színészek, rendezők művészetét. Talán csak az hatott lehango- lón, hogy a pesti kritikák eléggé szőrmentén, valóban vendégként bán tak a vidéki együttesekkel és nem elég elvi keménységgel, nem eléggé mélyen bírálták műsorainkat, színművészetünket. Amit azonban a lapok elmulasztottak, azt pótolták, talán túlságosan is pótolták a bemutatók után maguk a nézőtéren helyetfog'aló művészek és pótolta, helyesen pótolta a hiányt az az értékelés, amelyet legnagyobb rendezőink, színművészeink, színházi szakembereink tartattak minden egves előadást követően. Érdekes volt követni a vidéki szín házak előadásainak visszhangját — nem annyira a sajtóban, mint inkább a szakmai közönség között. Ahogyan í,-zakértő szeme felfedezi a zafírok es üveggyöngyök között a brilliáns szikrázó fényét, úgy fedezték fel színészeink a bemutatókon, a függöny ife'gördülte után szinte azonnal a remekművet és a remekbekeszü't é'ő. előadást, a mélyen átélt, gondo san megformált alakításokat. A miskolci színház előadását púdéul egyhangú elragadtatás fogadta és kísérte. Az együttes olyan eggvéforrva. olyan tökéletes egységben mutatta be saját maga által nevelt írójának. Sós Györgynek, ka- tonatárgyu vígjátékát, a ,.Pettyes“-t hogy az valóban megérdemelt minden elismerést, minden dicséretet. Itt nem volt vita: ez. az előadás magasan kiemelkedett minden más vidéki színház bemutatója fölött és a darab is magán viselte a gondo« munka, a szerető igyekezet, a féltő törődés minden jelét. Mi, pécsiek nemcsak a tanulnivá- gvó emberek kíváncsi szemével méregettük az előadásokat, hanem öszszeihasonlitó szemmel is. Vájjon, jobb, vagy gyengébb-e az éppen szereplő színház a mi együttesünknél, vájjon jobb vagy gyengébb-e a műsoron szereplő mű az általunk bemutatandó „Kártyavár“nál? Vasárnaptól vasárnapig, húszadikától huszonhetedikéig nem kaptunk biztos választ a kérdésre. Azt láttuk, hogy a „Pettyes“ és előadása, a szolnokiak „Mukányi“ (írta Csiky Gergely) előadása, a debreceniek „Mák- virágok“-a (nálunk „Ingyenélők“ cím alatt került bemutatásra mintegy három évvel ezelőtt) jobb előadás a mienknél, a színművek illetőleg vígjátékok pedig sikerültebbek, mint a „Kártyavár“. A győri, szegedi és kecskeméti bemutatóknál azonban úgy véltük, mi is elértük azt a színvonalat, mi is produkálunk ilyen előadást, mint a felsoroltak és erre a darab is módot ad. Csak 27-én derült ki, hogy tévedtünk. Azért csak 27-én, mert. a pécsi színház szereplése maradt utolsónak, ez zárta le a vidéki színházak szereplését és koszorúzta volna meg a Magyar Dráma Hetét, ha .. . Igen igen. Ha éppen a bemutatón magán és az ezt követő vitában nem derüli volna ki néhány sejtett, de nem tudott, nem tudatosodott komoly hiba, hiányosság, amely mind a műre, mind az előadásra a sikertelenség bélyegét ütötte. Első tudósításomat így zártam: „Remélhető, hogy magunkkal hozzuk a pesti szereplés okozta siker örömeit is.“ Nem így történt. Nem így történt és erre számíthattunk volna, ha szemünket nem fá- tyolosítja el túlzottan színházunk szeretete, az előadás szeretete. a már-már egészségtelen lokálpatriotizmus. Nem a darab lett rosszabb a pécsi bemutató óta, nem is a rendezés, nem is a színészek változtak hátrányukra. De meg kellett állapítanunk —. keserűséggel vegyes örömmel, — hogy a többi vidéki színház sokkal inkább, sokkal erőteljesebben fejlődött az elmúlt egy esztendő alatt, mint a miénk. A győri színház például, amely a sok vitát szülő .Gyengébb nem“ című aarabbal jött a fesztiválra, a gyengébb mű ellenére is többet, és jobbat nyújtott, mint mi. A szegediek Aranygyűrű‘'-jénél hasonló volt a helyzet. Ezeknél az előadásoknál azonban hol itt, hol ott: de helyenként felcsillant valami. Egy-egy kiváló rendezői ötlet, egy-egy jó jelenet) egy-egy kitűnő színészi alakítás. A mi előadásunk azonban szürkeségbe. egyhangúságba torkollott. Különösképpen a szombat délutáni •zakmai bemutató. Ennek a szürkeségnek két oka volt: az egyik, a kisebbik külső ok: A budapesti lapok kritikái, a kétségkívül frissebbet^ pergő, fűtöt- tebb pécsi előadások híre már jó- előre felébresztette az érdeklődést fővárosi szakmai körökben a „Kártyavár" és előadása iránt. Ez az érdeklődő szakmai közönség igen sokat várt a pécsiektől és a vártnál ’óval kevesebbet kapott. Ez a kielé- güleVensétg, csalódottság közönybe dermesztett« a szakmai bemutató közönségét és a pécsiek minden erőfeszítése ellenére sem alakulhatott ki egészséges kapcsolat a nézőtér és a színpad között. A másik, a komolyabb ok természetesen magában az előadásban, művészeink egészségesnek nem mond ható, felfokozott izgatottságában, fáradtságában, az előadás megkopott- ságában, színtelenségében lelhető. De eredendő, legkomolyabb oka a sikertelenségnek: maga a darab. Az igényesebb, mondhatnánk műértőbb, kritikusabb szemű szakmai közönség megtalálta azokat a buktatókat a „Kártyavár“-ban, amelyeket mi nem tudtunk felfedezni benne, melyeket a pécsi lelkes előadások úgy, ahogy elfedtek előlünk, de amelyeik a pesti előadás hézagain átütötték fejüket. Nem tartjuk most szükségesnek részletesen elemezni a darabot és az előadást, hiszen a vita ismertetésénél alaposabban megismer,kedhe^ tűnik a mű és a színészi játék, rendezés erényeivel és hibáival. — Az azonban tény, hogy a pécsi bemutató csalódást okozott maguknak a oécsieiknek, de a közönségnek is. — Csalódást, de nem kiábrándulást. Nem kiábrándulást annak ellenére sem, hogy az évenként ismétlődő, adóig megtartott négy budapesti fesztivál közül három nem hozta meg azt a sikert a pécsi együttesnek, amelyre egészévi lelkes, áldozatos szívvel-lélekkel végzett munkája után számíthatott volna. Ezek a csalódások azonban figyelmeztetnek bennünket. Figyelmeztetik a színház felettes szerveit, hogv több segítséget, gondosabb, figyelmesebb támogatást kell adniok színházunknak. Figyelmeztetik a színházat, hogy a lelkesedés nem elég, hogy a társulat, az együttes kialakításában, az új magyar darabokkal való foglalkozásban, a dramaturgiai és rendezői munka alaposságában bizony még van bőven kívánnivaló. És végül figyelmeztetik a kritikust, hogy sokkal nagyobb igénnyel, sokkal nagyobb szakszerűséggel nyúljon a színházhoz. Tárja fel mélyen az egyes előadások és alakítások, valamint az előadásra ke rülő művek ió és rossz oldalát, hogy a jövőévi fesztiválról már kellemesebb hírt adhasson a pécsi színház, a mi színházunk fővárosi szerepléséről a színház egész esztendei munkájáról. Garami László 18 IR EK CSÜTÖRTÖK, JÜLIUS 1 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 1. sz. gyógyszertár. Széchenyi tér 2 Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz. gyógyszertár, Doktor Sándor utca 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Előd. — IDÖJÄRÄS JELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estig: — Változó felhőzet, egy-két helyen kisebb eső, mérsékelt szél, a hőmérséklet fokozatosan emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek csütörtök reggel 14—17, délben 26—29 fok között. — Timacstnffok fogadóórái: július 2-án délután 5—6-ig budai 1 alapszervezet helyiségében Kult Emil, budai II. alapszervezetben 6—7-ig Dani Sándor, Nagv Jenő-u. 36. sz. alatti kerületi irodában délután 6— 7-ig Szűcs Károly tanácstagok fogadóórát tartanak. G(inka-hangverseny az MSZT szabadtéri sz npadun eg’A Magyar-Szovjet Társaság városi titkársága y ” mintegy négyezer forintos költséggel szabadtéri színpadot épített a Janus Pannonius utca 11 szám alatt lévő székhazának kerthelyiségében. A közel 700 személy befogadására alkalmas szabadtéri színpad nagyrészét üzemi munkások, tanulók és a Magyar- Szovjet Társaság funkcionáriusai társadalmi munkában készítették el. Június 26-án ünnepélyes keretek között nyitották meg az MSZT kerthelyiségét és avatták fel a szabadtéri színpadot. Ez alkalommal az MSZT színvonalas Glinka-hangversenyt rendezett, amelynek műsorán javarészt a nagy orosz zeneszerző művei szerepeltek. Mihail Ivanovics Glinka életét, munkásságát, zenetörténeti jelentőségét és műveit élvezetes előadás keretében Horváth Mihály, zeneiskolai igazgató ismertette. Utána felcsendültek a nagy orosz mester zene- szerzeményeinek bájos dallamai. Bán János zeneiskolai tanár zongorakísérete mellett dr. Teremi Gá- borné művészien tolmácsolta Glinka két dalát. Benyács Kornél, Angster Pál zongorakísérete mel- * lett hegedűn stílusos előadásban szólaltatta meg az „Altatóaal“ és a „Virágok“ című Glinka-műveket, míg Bán János zenetanár a „Pacsirta“' című orosz népdal zongoravariációit adta elő. Nagy sikert aratott a MÁV szimfónikus zenekara, amely Enge János ze- I netanár, a „közoktatás kiváló dolgozójának'“ irányítása mellett a „Keringő Fantáziáit adta elő. ^ A MÁV vegyeskara és fúvószenekara szintén szov- j jet és orosz zeneszerzők műveiből adott elő. A vegyeskar jó hanganyaga és énektechnikája Novikov: „Szik- , la" című művének előadásánál domborodott ki külö- ; nősen. A szólót Szabó Gyula énekelte. A MÁV fúvós- 'j.zenekara Csajkovszkij, Hacsaturján, Rimszkij Korza- g kov és Muradelli zeneszerzeményeinek tökéletes elő- I adásával tett tanúbizonyságot alapos felkészültségé- , ről H. K, Százkilencvenhét úi nevelő megyénkben ¥ gén szép ünnepség színhelye volt hétfőn a Nagy Lajos gimnázium tornaterme. A Baranyame- gyei Tanács VB Oktatási Osztályának vezetője, Takács Gyula elvtárs fogadta a megyében beiktatásra kerülő most végzett nevelőket. A gyönyörűen feldíszített tornateremben három hosszú asztalsor körül helyezkedtek el a fiatal pedagógusok: ötvenhárom tanár, Kilencvenhárom tanító és ötvenegy óvónő. Most indulnak el a megye legkülönbözőbb részeibe, hogy az általános iskoláikban megkezdjék munkájukat az újtípusú emberért. A fogadás a Himnusz eléneklésével vette kezdetét. Majd az elnöki megnyitó után az ovodások és a pécsi Egyetem-utcai általános iskola úttörői köszöntötték megyénk beiktatásra váró pedagógusait. Takács Gyula elvtárs üdvözlő beszédet mondott, majd a Pedagógus Szakszervezet munkatársa, dr. Rajczi Péter elvtárs köszöntötte az új nevelőket. Ezután Takács Gyula elvtárs felolvasta az eskü szövegét és százkilencvenhét ú.i nevelő mondta utána. — Százkilencvenhét nevelő tett esküt, hogy a dolgozó népet szolgálja, hogy a népköztársaságunkhoz, a dolgozó néphez és annak alkotmányához hű marad. Az ünnepélyes eskü után az új nevelők együtt maradtak és vidám tízóraizás és sörözés mellett beszélték el egymásnak, mik a terveik első munkaterületükön, hogyan látnak neki a rájuk váró feladatoknak, hogyan is alkalmazzák majd a gyakorlatban a tanultakat. Az új nevelők nem félnek attól, hogy többségüknek vidéken lesz a munkahelye. Bizakodva, tele fiatalos lelkesedéssel tekintenek jövőjük elé, érzik, hogy mögöttük áll a dolgozó nép állama, a párt. K. Z. Az idei legjobb eredmények Ebben az évben megrendezett atlétikai versenyek során mind Európában, mind a a tengeren túlon számos kitűnő eredményi < rtek el az atléták. Az eredmények az atléti- I .i rohamos fejlődését bizonyítják. A világ legjobbjai egész évi, tervszerűen felépített munkával készültek fel az idény nagy küzdelmeire^ Európában az egyik legnagyobb jelentőségű verseny, az Európa bajnokság csak három hónap múlva kezdődik el, de máris új országos rekordok, sőt világcsúcsercd«lények jelzik az‘európai atléták jó formáját. Nem érdektelen, ha végignézzük az idei eredményeket. A magyar atlétika fejlődését bizonyítja, hogy a világ legjobb atletaered- ményei között számos magyar versenyző eredménye is ott van. Kiválóan szerepelnek a szovjet atléták, különösen a nők, akik magasan állanak a többi atléták felett. A 10.000 méteres síkfutásban Zátopek új világcsúcsa, (13:57.2) az egyik legértékesebb csúcseredmény, mely az idén született. Világrekord eredményt ért el a 4x110 yardos váltóban a texasi egyetem csapata 40.3 másodperccel. De világrekordot jelentettek a 4x880 yardos váltóban, ahol a Fordham Egyetem csapata 7:27.3 percet futott. Dole- zsal (Csehszlovákia) három új világcsúcsot állított fel a gyaloglásban. A magasugrásban kilencen ugrottak 2 méteren felül, 208 cm-t ugrott Holding. 207 cm t Schelton. Holding egy bemutató verseny keretében 213-at is ugrott. A kalapácsvetésben Csermák József 61.14-es eredményével a jelenlegi rangelső. A nők közül új világcsúcsot állítottak fel, a szovjet Konlajevova 53.56 méteres gerelyvetésével. A máj: lóugrásban az ugvancsak szovjet alléta, Csudina 173 em-el állította fel világcsúcs eredményt. A 880 yardos női síkfutásban a magyar Kazi 2:11.6-os eredményét, mely világcsúcs volt egy hónapig, de az angol bajnokság során néhány nappal ezelőtt megjavították. 10Ö m-en 10.3 mp-t ért el a néger J. Gol- liday (USA). Ugyancsak 10.3 mp-t futott a lengyel Stawczvk. azonban eredményét nem lehet lengyel csúcsként hitelesíteni, mivel a futópálya újramérése alkalmával kiderült, hogy a pálya csak 99.85 cm volt! Tehát 12 cm hiányzott a 100 m bői . . . 220 yardon C. Thomas (USA) 20.5 mp-t futóit, és ezzel az idei világranglista élére került. Ideje 200 m-re átszámítva 20.4 mp-nek felel meg. Meg kell említeni, hogy az USA ban ezeket a szenzációs 220 yardos időket majdnem kivétel nélkül egyenes pályán érik el 400 m-en a magvar Adamik, Kovács József 17 éve fennálló 47.7 mp es országos csúcsát 47.6 mp-re javította. A 45.8 mp-es idővel világcsúcsot tartó jamaikai néger G. Rhoden még nem érte el formája tetőfokát és 47.2 mp-es 440 yardos idejével az idei ranglista negyedik helyén áll. 800 m-en W Santee (USA) az új 1500 m-es világcsúcstHrtó 1:49.5. p t ért el, amelv idővel az idei világranglista élére került. 880 yardon az indián származású M. Whitfield (USA) 1:49.8 p-t futott, eredménye 800 m-re átszámítva, 1:49.1 p-nek felel meg. Ezen a távon M. Whitfield* az idei világranglista vezetője. Az utóbbi időben: nagyon divatba jött 1 mér földes futások alkalmával a világ legjobb középtávfutói szenz.á ciós időket értek el 1500 m-en: 1. Landy (Ausztrália) 4.43.4 mp-t futott, W. Santee pedig új világcsúcsot állított fel 3:42.8 p-es i dovel és ezzel megdöntötte G. Hägg (Svéde rszág), L. Strand Svédország), W. Lueg (A )y.-Németország) és R. Bannister (Anglia) 3:4 3 p-es világcsúcsát. Egymérföldön W. Siantee 1500 m-es világ- csúcsfutása alkalmával 4:00.6 pt-t futott. Ez az eredménye szintén jobb G. Hägg volt világcsúcsánál és vele R* Bannister 3:59.4 p-es világcsúcsa után — mir» den idők legjobb cgy- mérföldes futóinak ranqxlistáján a második helyet foglalja el. Kétn érföldön Ch. Dhata- way (Anglia) 8:41.0 p-es idejével erősen megközelítette G. Reiff (Ehdgium) 8:40.4 mp-ea világcsúcsát. 3000 méteres akadályfVtásban a magyar Jeszenszky 8:50.2 p-es ’új országos csúcsot futott és idejével idei világranglista második helyére küzdötte fel m.ijrát. Az idei világ- ranglista vezetője a szovjet V. Kurtjavo* 8:49.9 p-es idejével 120 yardos gátfulásbna J. Davis (USA) az idei legjobb teljesítményt érte el a világon 13.6 mp-es idejével. 400 m-es gátfutásban a világcsúcsot tartó szovjet Litujev 51,t mp-t futott, amely eredményé'« '1 vezeti az idei világranglistát. Távolugrásban M. Upshatv (USA) 772 cm-t ugrott. A magyar Földessy kitűnő formáját a franciák ellen is bebizonyította 761 cm es ugrásával. Földessynek volil két nagy belépett ugrása (az egyik 795. a másik 775 ejn volt). Reméljük, hogy L. I*mg Németország 17 éve fennálló 790 cm-es E a rópacsúcsát még az idén túlszárnyalja. Súlylökésben P. O’Brien (lßrSA) saját eredményét 18.53 m re javította. O'Briennek az idén ez már a negyedik v flágcsúcsjavítása. Ha így halad tovább, talán, ő lesz az első dobó. aki 19 m-en felüli eirrdménvt ér el. G rigaika (SSSR) 17.17 m-es eredményével új szovjet csúcsot állított fel, megdöntve H. Lipp 16.98 m-es eredményét. tízzel a teljesítményével minden idők legjobb súlvdoboinak ranglistáján a 10. helyet foglalja el. Diszkoszvetésben a 37 éves •olasz A. Con- sonili 55.36 m-es eredményévfiil az idei^ világranglista 3-ik helyére került,. Dillon (USA) 55.06 m-t dobott. A magyar Klics Ferenc 53.89 m es teljesítményével új országos csúcsot állított fel. a listavezető tGordien 58.65 m-t dobott. CVBrien pedig 56 <HÍ. Gerelyvetésben a finn HyytÜiinen Held- féle gerellyel 78.89 m-t dobott é<? kijelentette, hogy 85 men felüli eredményt akar elérni ezzel a pereli vei. Már igazán ifctt volna az ideje, hogv a Nemzetközi Atlétikád Szövetség állást foglal yon a Held-féle geriúy ügyében, amellyel véleményünk szerint 6- m-el lehet többet dobni, mint a rendes, köz használatban lévő gerellyel. Sportszerííségi verseny a labdarúgóknál Az MTSB a bajnoki évad megkezdése előtt sportszerűségi versenyt írt ki a megyebajnokságban résztvevő csapatok száméra. A társadalmi szövetség fegyelmi bizottsága most megállapította a sportszerűségi verseny állását, melyből kitűnik, hogy a megvei elsőosztályban nincs olyan csapat, melyből a tavaszi szezonban kiállítás ne történt volna. A sportkörök vezetői a nyári szünetet használják fel arra. hogy játékosaikat állandóan oktassák a sportszerű magatartásra. Ezzel elérhetjük azt. hogy a fegyelem terén lényegesen jobb lesz a helyzet az őszi fordulóban. A sportszerűségi verseny állása: í. Mecsek- szabolcsi Bányász l hibapont, 2>. Szászoári Bányász 1, 3. Mohácsi Petőfi í. 4. Hidasi Bányász 1, 5. Pécsi Építők 1, 6. Ujheftyi Bányász 1, ?. Véménd í, 8. Haladás 2, 9. Szigetvári Vörös Lobogó 2, Í0. Pécsi Vasas 4. 11. Komlói Építők 4, 12. Szigetvári Kinizsi 4. 13. Pécsi Traktor 4. 15. Pécsbánya 5. 15. Pécsi Kinizsi 9, 16. Porcelángyár 13 hiba- pont. Az egyes sportkörök szerint kiállított játékosok névsora: Ferencz Gyula (Mecseksza- bolcs). Booz Ferenc (Szászvár). Demhart János (Mohácsi Petőfi). Nagy Károly (Hidasi Bányász), Szurovka Ferenc (Pécsi Építők), Réfi íános (Újhegyi Bányász), Mátyás Ambrus (Véménd), Szabolcsi Miklós és Berki Ervin (Haladás), Boronkai Károly vés Pfeiffer Gyula (Szigetvári Vörös Lobogó), Koverik Ferenc és Kutas János (Pécsi Vasas), Halász Ernő és Mikulai József (Komlói Éjid tők) , Soós János és Ács Ferenc (Szigetvári Kiadzsi). Maries Béla és Halasi József (Pécsi Traktor), Wagner Antal és Molnár József (Plécsbánya), Pécskai Mihály, Mezőfi Lajos, Bozsovics János, Horváth Ferenc és HorváÚh István (Pécsi Kinizsi), Potocsár János. Amla Rezső, Szabadella Lajos és Balázs Zoltán (I* écsi Porcelánul)’úr). * A VTSB felhívja a sportköröd figyelmét. hogy esedékes MHK jelentéseket július 3-ig adják le * SZOMBAT—VASÁRNAP magj ar-cseh: szlovák férfi és női válogatott ;atlétikai viadalt rendeznek Budapesten. A verseny előtt Tatán néhány számban válogató versenyt tartottak, melynek során kitöriő eredmények születtek. A férfi sűlylökéslben elsőízben történt meg. hogy egy verseny alkalmával öt magyar versenyző dobott 15 méteren felül. A győztes Mihályfi *15.66-0* eredményével új országos ifjúsági csúcsot állított fel. Uj csúcseredmény szUletet4t a női sűlylökésben. ahol fehér Mária 13.6f*-ot dobott. Második helyen a pécsi Seb*» végzett, eredménye ugyancsak kiváló, ikercken \3 méter. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. \18.40: Délszláv műsor. 19.00: Magyarnyelvű adás. 19.00: A Pécsi Rádió úttörőhíradója. 19.15: Hírek, verses köszöntővel 19.35: Mikrofonnal a Sopiana Gépgyárban. 19.40: „Anyagtakarékosság“ a kö- könyösi építkezéseken. 19.45: Tánczene. « 20.00: Műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossuth: Schubert (fél 5, fél 7. fél 9 órakor). Petőfi; Halhatatlan melódiák (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: Halhatatlan melódiák (5, 7, 9 órakor). Jószerencsét. (Pécsszabolcs): Kővirág (6. 8 órakor). Kossuth. (Mohács); Apa lett a fiam (6, fél 9 órakor). — JÚLIUSI ORSZÁGOS VÁSÁROK BARANYÁBAN. Júliusban Baranyában a következő helyeken és időpontban tartanak országos vásárt: 3-án Királyegyházán, 4-én Pécsett, 7-én Vajszlón, 11-én Villányban. 12- én Diósviszlón, 14-én Sásdon, 16-án Véménden, 19-én Bolyban, 22-én Szí getvárott, 26-án Hosszúhetényben és 27-én Gödrén. — KÉT IBUSZ-VON AT INIXUL VASÁRNAP HARKÁNYBA. Az IBUSZ július 4-re, vasárnapra egy különvonat indítását hirdette Harkányba. A nagy érdeklődésre való tekintettel az ÍBUSZ nem egy, hanem két különvonatot indít reggel 7.25 órakor. Akik tehát az első kü- ' ön vonatra már nem kaptak jegyet a hete’t létszám m*att, még jelentkezhetnek a másodikra. A Harkányba induló mindkét különvonaton az oda-viicuntaiás diía 7 forint. — Halálozás. Sz.itnder János temetése csütörtökön 4 ómkor lesz. — Kiss Ernő nyugdíjas tanító temetése július 1-én fél 4 órakor less. RÄDIÖEST VITAJA az írószövetségben A Magyar írók Szövetsége Pécsi Csoportjában (Széchenyi-tér 161 péns teken este 7 órakor újszerű vitát tartanak. Elsőnek a magyar dráma he-1 tén résztvett küldöttek számolnál; be tapasztalataikról, majd 19.30-tól 20.10-ig együttesen meghallgatják a Décsi írók szerzői estjét, melyeit a Petőfi rádió sugároz és a pécsi rádió is közvetít a 223.8 méteres hullámhosszon. Az est műsorában Bárdosi Németh János, Csorba Győző, Gaál István, Galsai Pongrác, Gyenis József, Kalász Márton és Szántó Tibor művei szerepelnek. A rádióest után vitát tartanak az először hallott új művek felett. MAGASNYOMÁSÚ vizsgával kazánfűtőket. lakatos szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat, kocsisokat felvesz a Pécsi Porcelángyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon naponta reggel 7—9-ig. ____________ A BAR ANYAMEGYEI Szikvfzipari Vállalat szikvíz kihordókat fölvesz. Jelentkezni lehet: Pécs. Somogyi Bél a-u. 1 í. A PÉCSI GÁZMŰ felvesz bádogosokat és földmunkásokat. Jelentkezni lehet: Légszes/.- gyár-u. 11. sz. alatt. 892 AZONNALI felvételre keresünk gőzfőtés- sze-úe _ hegesztő szakmunkásokat. Pécsi Bőrgyár BÚTORASZTALOS és kaptafakészftő szakmákban ipari tanulókat felveszünk. Faipari Szövetkezet. Pécs. Kossuth Lajos-u. 50. AZ ALSÓMOCSOLADT malom azonnali belépésre felvesz 2 molnárt, 1 vámcserést és 1 főraktári munkást. DIÁKOKAT, szőlőkiitözéshez felveszünk. Meesekvidéki Borforgnlmi V., Pécs, Szent István-tér 12. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Párttá Baranvniuegye! Bizottságinak lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: CABRI MIHALT Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Mesrve-u tó Tel: 15-52. 15-55, 15-34 Előfizetési díj: havi It.— forint Baranvamegvei Szikra Nvomda Pécs, Munkáesv Mihálv-ntea tO tg. Telefon; 20-27 A nyomdáéit felel: MELLES REZSŐ