Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-08 / 160. szám
VDUNÁNTÚLI , NAPLÓ mÁC PROLETÁRJA! EGYifÜLJETEK! A MAI SZAMBÁN: Megkezdődött a Magyar írók Szövetségének közgyűlése. (2. a) — Hazaérkezett a magyar labdarúgó válogatott. (2. o.) — Nagy Gyula vájár motorkerékpárt vesz. (3. o.) — A pártszervezet tekintélyének alapja: a kommunisták példás, jo munkája. (3. o.) — A hiba kijavításának „új módszere-'. 13. o.) — Levelezőink írják. (3. o.) — Papír ide — papír oda... (4. o.) • l ----------------------------------------MD P BARANYAMECYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA / XI. ÉVFOLYAM. 160. SZÁM ARA 50 FILLER CSÜTÖRTÖK. 1954 JÚLIUS 8 ■? í> 1 Pécs VI. kerület bányászai versenyre hívták a tröszt valamennyi üzemét A Pécsi Szénbányászati Tröszt pécsbányai üzemének dolgozói versenyre hívták a tröszt összes üzemét a kongresszusi határozatok végrehajtásának sikeréért. 1 A harmadik negyedévi tervünket 102.9 százalékra teljesítjük. A -■-•termelékenység növelése érdekében biztosítjuk a csapatok részére a megfelelő minőségű és mennyiségű fát, ürescsillét. megfelelő munkahelyet. O Javítjuk szenünk minőségét is. A megengedett 2.6 százalékos “* palatartalmat 0.5 százalékkal csökkentjük. Q Anyag és energia takarékossággal, egy százalékkal esökkent- jük önköltségi tervünket. A Tervünket mindenkor a biztonsági rendszabályok betartásával • teljesítjük. Beteg és baleseti létszámunkat 5 százalékkal csökkentjük. Az igazolatlan mulasztók számát 0.5 százalékkal csökkentjük. Kérjük István, Béke és Petőfi-akna bányászait, fogadják el felhívásunkat, csatlakozzanak hozzánk, hogy minél előbb teljesíthessük a kongresszusi határozatok ránkeső részét. KÖRÖSI LAJOS VERECKEI REZSŐ Széchenyi-akna párttitkára üzemvezető h. SZANDTNER JÓZSEF ÜB-elnök HELLER ANDRÁS AndTás-akna párttitkára Segítés as elmaradóknak A Komlói Szénbányászati Tröszt üzemeiben kiváló munkát végeznek a Magyar-Szovjet Társaság tagijai is. Béta-aknán dolgozik Eszes Károly 32 tagú MSZT brigádja, amely szívósan tartja a kongresszusi versenyben elért eredményeit. A kongresszusi versenyben a 137 százalékos bri- gádteljesftményükért elnyerték az MSZT kongresszusi zászlaját. Azóta 140 százalékra emelték teljesítményüket. Dicséretére válik a brigádnak, hogy nemcsak a maga szép eredményeivel törődik, hanem figyeli a többi fejtések teljesítményének alakulását is. A közelükben dolgozó egyik fejtési csapat sehogysem boldogult a kongresszus után. Minden műszak végén 30 csillés teljesítménnyel kellett szégyenkezniök. Eszes elvtárs, az MSZT brigád frontmestere megbeszélte a csapat tagjaival a teendőket és önkéntes jelentkezés alapján elhatározták, hogy nyolc jó szakmunkást küldenek át néhány napra a gyengén teljesítő fejtésbe, hogy átadhassák a tapasztalataikat, megtanítsák az ott dolgozó vájárokat is a munka magasabb szervezettségére, fogásokra. Az átküldött nyolc munkamódszerátadó jól vizsgázott. Nemcsak a bányában tanítottak a gyengébben teljesítő bányászokat, hanem még műszak után is — felhasználva az MSZT ' Mhyász dokumentációs anyagokat, — tanították a vájárokat. Eredmény: azóta ez a gyengén teljesítő csapat 30 csilléről 80 csillére emelte teljesítményét. Gulyás István MSZT-titkár, Komló. A fegyelmezetlen csillés büntetése Pécsbányatelepen a munkafegyelem megszilárdítása érdekében erélyes fellépéssel intézkedik az üzemvezetőség. Kovács Sándor csillés 1954 január 30-tól „fekvő beteg“ volt. Elszállásolása a bánya legényszállásán történt. „Betegsége*1 alatt csaknem állandóan látogatta a büf- fét és szobatársait sem hagyta pihenni. A nevelőmunka, a szép szó nem használt. Ezért kérték társai, az üzemvezetőséget, hogy a legényszállásról utasítsák ki. Az üzemvezetőség az ügyet kivizsgálta és eleget tett a dolgozók kérésének. Nemcsak a legényotthonból, hanem az üzemből is azonnali hatállyal elbocsátotta a rendbontó csillést. NAGY SÁNDOR Pécsi Szénbányászati Tröszt verseny felelőse. ARA TUNK! Hétezer hold ősziárpát, rozsot, búzát és tavasziárpát aratlak le eddig a baranyai termelőszövetkezetek és egyéni gazdak A megyei tanács mezőgazdasági osztálya jelenti: Az elmúlt három nap alatt megyénk termelőszövetkezetei és egyéni gazdái 3200 hold gabonát tak&rí tottak be a gépállomások segítségével, ezzel a learatott terület hétezer kataszteri holdra nőtt. Az aratás ütemével, annak ellenére, hogy többízben eső akadályozta meg a munkát — nem lehetünk megelégedve: az ősziárpának mindössze négyed részét vágtuk le és két-három napon belül sor kerül a búza aratására is. A béke betakarítási verseny élén a sellyei járás halad. Mezőgazdasági osztályvezetője: Márton Lajos, fő- agronómusa: Sterba Frigyes. Az ősziárpa aratását 81 százalékra végezték el. Második a siklósi járás (Hőgye Dezső és Keresztes Sándor) 45.5 százalékkal. Harmadik a villányi járás 43 százalékos teljesítményével. Leggyengébbek a pécsváradi, pécsi és a mohácsi járások, ahol eddig csak egy töredékét takarították be az aratásra váró ősziárpának. Igen nagy az elmaradás a tarlóhántásban: a hétezer hold tarlónak mindössze öt százalékát szántották fel eddig, főleg a gépállomások hibájából, amelyek nem szervezték meg eddig kellően a nappal arató traktorok éjszakai műszakjait. A magyarbólyi Tartós Béke termelő- szövetkezet tagjai begyüjtőhelyre vitték első árpájukat Kedden fejezte be a kombájn a magyarbólyi Tartós Béke termelőszövetkezet árpájának cséplését. Szerdára virradó éjszaka a termelőszövetkezet tagjai szelektorba eresztették a szemet és mire felvirradt a reggel, kitisztogatták a beadásra, állampolgári kötelezettségük. teljesítésére szükséges mennyiséget) Szerdiáin délre felszerszámozták a lovakat, a kantárt, a hámokat virággal, szalagokkal díszítették, a zsákokkal tetézett kocsin pedig nemzeti színű és vörös zászlókkal a begyüjtőhelyre szállították az első tizenhét mázsás tételt. Az ünnepélyes menetet a földművesszövetkezet kocsmája előtt üdvözölték a többi termelőszövetkezeti tagok, a járási pártvégrehajtóbizottság kiküldötte, a községi tanács, majd Szokolovics Mile tsz-elnök elvtárs mondott köszöntőt. Poharaikat a gazdag aratásra, a termelőszövetkezeti tagság jólétére, gazdaságuk felvirágoztatására ürítették, majd énekszóval a termény- forgalmi raktárában átaaták az idei aratás első termését a hazának. Zsirman János, Bakóca első gazdája befejezte az ősziárpa aratását Bakócén már megszokták, hogy minden esztendőben Zsirman János 18 holdas középparaszt arat elsőnek. az ő földjén sorakoznak legelőbb a dúskévéjü keresztek. Ebben az esztendőiben sem lepődött meg senki, amikor mindenkit megelőzve már június 28-ára elvetette az árpa aratásénak gondját. Nem véletlen dolga, hogy nála előbb érik, gazdagabb termést ad a gabona — talán senkii nem készíti elő úgy a vető- ágyat, mint ő és a vetéssel is mindig korán igyekszik. Zsirman János így beszél az időbeni aratás előnyeiről: — Ha már keresztekben a gabonám, nincs úgy kitéve az időjárás szeszélyednek, egy hirtelen jégverésnek, vagy zivataros szélnek, nem veszik úgy a szem sem. Meg azután én úgy tervezek, hogy a tarlóba má- sodnövónyt vetek: minél korábban takarítom le a főnövényt. annál jobb, nyirkosabb a magágy. És az sem utolsó dolog, hogy aki előbb arat — előbb csépel, az előbb jut pénzhez az új termésből. Köszöntjük Zsirman Jánost, Bakóca kiváló gazdáját! Maczkó Lajos a kombájnosok versenyének élén: eddig 60 hold aratás mellett 220 mázsa borsót csépelt el Felszabadult hazánk tizedik aratásának kezdetén a baranyai kom- bájinosok legtöbbje szocialista kötelezettséget vállalt 260 holdnyi terület learatására. Hatalmas erőt jelent ennek a vállalásnak teljesítése: nem csak ötszáz ember munkáját pótolja hanem emellett el is csépeli a szemet. Az ősziárpa aratás dandárjában jelentik kombájnosaink: Maczkó Lajos A Beremendi Vörös Csillag Állami Gazdaság többszörös sztahanovista kombájnvezetője négy napja indult meg gépével. Előbb két napon keresztül a gazdaság borsóját csépelte, majd a piszkurai üzemegységben hozzáfogott az ősziárpához. Mint jelentették, a kiváló kombájnvezető két nap alatt hatvan holdnyi területtel végzett — normáját többszöröséire teljesítve, ezzel egyszeriben a kombájnosok versenyének élére állott. Lapzártakor jelentik: a károly majori üzemegységben megindult a búza aratása is, holnap a kombáj- nosok is nekikezdhetnek. Juhász József a harkányi gépállomás kombájnvezetője Óidon kezdte meg az idei betakarítást a Szabadság termelőszövetkezet tábláin, majd a mattyi December 21 termelőszövetkezetben állt munkába. A kiváló kombájnos. akit tavaly sztahanovistává avattak, •— a mai napig 52 hold ősziárpát vágott le és csépelt el. Nagy teljesítményei nemcsak a termelő- szövetkezeteket mentik meg a szemveszteségtől, de saját keresetét is növelik. Teljesítményéért 326 forint készpénzt és 59 kiló gabonát számolnak el neki. Buni István a villányi gépállomás kombájn vezetője egy négyszögöllel sem maradt \ el Juhász József elvtárs mögött: a mároki Vörös Hajnal'és a pócsei Alkotmány termelőszövetkezetekben 52 holdat aratott le és még külön keresztekből fél vagonnyi terményt el is csépelt. Kedden, amíg az eső ki nem verte a táblából, segédvezetőjével együtt 18 hold aratásával végzett. Nagyszerű napi teljesítményt jelentettek Ivándárdáról is, ahol Szokolovics Teofil kombájnos arat a Sarló-Kalapács tsz területén: keddi teljesítménye 22 hold. ezzel 48 kataszteri holdra emelkedett az általa betakarított terület nagysága. * Előre kombájnosok! Előttetek még az árpa javarésze, rátok vár a tömérdek búza! Érjétek utol. előzzétek meg a legjobbakat, szerezzetek dicsőséget az aratási békeversenyben! Kaszával és permetezőgéppel! tehetetlensége ellenére jól haladnak a villánykövesdi Alkotmány tsz tatrlni Hírek hétfőn kezdték kombájnnal, aratógéppel, a dűlt részeken kézikaszával az ősziánpa aratását a reménypusztai Uj Élet termelőszövetkezet tagjai és kedd estére végeztek is vele. Az aratásban résztvett a termelőszövetkezet minden tagja, Molnár Ferenc elnökkel és a párttitkárral az élen. Weigl Rezső agroinómus úgy szervezte meg a kombájn után a szalma letakarítá- sát, hogy Dunai Sándor, a kozár- mislényi gépállomás traktorosa mind járt másodvetés alá szánthat. A SIKLÓSI JÁRÁSI TANÄCS mezőgazdasági osztálya jelenti: Mária, Terehegy és Drávapalkonya termelőszövetkezetei és dolgozó paraszt sága kedden befejezte az ősziárpa aratását. Szita elvtárs, alsómocsoládi tanács titkár telefonon felhívta a szerkesztőséget és bejelentette: Báli István egyéni gazda már végzett az ősziárpa aratásával. Nem késlekedik azonban Csordás Ferenc sem, a mezőgazdasági állandóbizottság elnöke és Dicső István végrehajtóbizottsági tag sem. Vasárnap is dőlt a rend kaszájuk nyomán. Igyekeznek, hogy 1 ne peregjen el egyetlen szem sem, A villányi gépállomás A villánykövesdi hegy lábánál hosszú keresztsorok a bizonyítékai annak, hogy az Alkotmány termelőszövetkezet tagjai idejében megkezd ték az aratást. A tarló feletti hegyoldalban a bordódétól kékes zöld színiben a termelőszövetkezet szőlője. A Fekete hegytől a vasútállomásig 15 hold, amelyből 11 hold termő, a többi új telepítés és vadtelep. Eny- nyi szőlőterületnek a rendebantar- tása nem könnyű, különösen most, amikor sokat — szinte minden nap —„fsik az eső. Nagyon kedvez az időjárás a szőlő ellenségeinek, különösen a peron oszpórának. ERRE PANASZKODNAK a szőlősgazdák, nem győznek eleget permetezni, mert másnap lemossa az eső. A termelőszövetkezet tagjai nem panaszkodnak, pedig az ő szőlőjük sem mentes a peronoszpórától. Igaz, nem sok kárt csinált benne, mert ideijében elejét vették. Az első permetezéstől kezdve a szőlészeti brigádvezető hátáról csak néhány napra kerül le a permetezőgép, mert ő a szőlő „egészségőre“. Járja a táblákat és sorra permetezi, ha befejezte, akkor élőiről kezdi. Most a szobaoltványokat ápolgatja, a kék bordóilével, amely elpusztítja a káros gombákat. Már öt alkalommal járta végig a termő 11 holdat, különös gondot fordít a Fekete-hegy oldalában lévő négy holdra, amely igen nagy terméssel kecsegteti gondozóit. Jelenleg egy lélek sincs a szőlőben mert éppen ebédidő járja, de a munka nyoma most is látható. Az egyik újtelepítésü táblán a kötözés közeledik a befejezéshez, a másikon a kapálás halad. Ezt a munkát a termelőszövetkezet idős tagjai végzik, akik már nem bírják az aratás nehéz munkáját, gyengék a kaszára. Nemcsak a szőlőre fordítanak gondot a termelőszövetkezetben, hanem a gabonafélékre is. Már közel egy hete, hogy 15 ember húzza a kaszát előbb az ősziárpában és most a tavasziban. 50 hold az, amelyet eddig keresztekberaktak. A gépállomás? Arra úgy látszik nem számíthatnak, nem is várhatnak, mert akkor a tarlóra pergő szemmel idő előtt elvetik az árpát, de még a búzát is. Az ősziárpa aratáskor nagy támogatást adtak, hogy panasz ne legyen, küldtek egy aratógépet, amelyik talán legrosszabb volt a gépállomáson. Amikorra Villány- kövesdre ért, hasznavehetetlenné vált. Még be sem fejezték az árpa betakarítását. már kasza alá érett a 18 hold rozs és három-négy nap múlva jön a 115 hold búza is, amelynek le- aratása a 15 kaszásra vár. Többet nem tudnak beállítani, hiszen az állattenyésztésben csak a takarmányo- sok vannak. A fogatosok, az elnök és a párttitkár is kaszát fogtak és reggeltől estig vágják a tavaszi árpát Abba már belenyugodtak, hogy az aratáshoz nem kaptak segítséget a gépállomástól, de most egy újabb, igen fontos dolog, A TARLÓHÁNTAS foglalkoztatja őket. Steig Antal elvtárs, a termelőszövetkezet elnöke egyszer személyesen volt a villányi gépállomáson, ötször pedig telefonált — nincs most idő arra, hogy mindannyiszor bemenjen — hogy küldjenek traktort és ékét, mert szeretnék elvetni a kölest és a muhart. ígéretet kaptak, hogy holnap ott lesz az eke, de azóta már három nap eltelt, eke még sehol. Viszont a cséplőgépet már kiküldték, pedig az egy hét mui- va is ráért volna. V Azt már igazán nem kívánhatjuk a kora reggeltől késő estig dolgozó tsz tagoktól, hogy a tarlóhántást lovakkal elvégezzék. A villányi gépállomás elaludt, pedig két héttel ezelőtt azzal dicsekedhettek, hogy a 35 traktorból minden termelőszövetkezetnek jut kettő. A villány- kövesdieket azonban kifelejtették a menetiránytervből. Éppen erről a szorgalmas kis közösségről feledkeztek meg, ahol a növényápolást is olyan minőségben végezték, hogy most az embermagasságú kukoricájukban egyetlen szál gazt sem találhatunk, ahol a lucerna második kaszálását már boglyákba gyűjtötték és most aratnak, dolgoznak mindnyájunk kenyeréért. Kevesen vannak, alig ötvenen; Erejükből mégis jut mindenre. Dolgoznak a szőlőben, gondozzák az állatokat és a legtöbb ember az aratáson vesz részt. Nem kapkodnak fejetlenül, hanem szervezetten dolgoznak, mindenki tudja, hol a helye, melyik aratócsoportba tartozik. Nem lehet semmiféle tévedés. Tavaly igen szép eredménnyel zártak a villánykövesdi Alkotmány tsz tagjai, de az idén sem lesz kevesebb, a jövedelmük, H. L
