Dunántúli Napló, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-07 / 159. szám
DUNÁNTÚLI YIIÁC PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! r—““ ' " ' ~ A MAI SZAMBÁN: A külföldi sajtó dönt obeli veresége ellenére is szinte osztatlanul a uiagyar labdarúgóválogatottat tartja a világ legjobb együttesének (2. o.) — Külpolitikai hírek (2. o.) — Mit kell tudni a gabonabeadásról? (3. o.) — Jegyzetek (3. o.) — A vízöblitéses fúrógép tökéletesítése a pécsi szénbányákban (3. o.) — Az elérhetetlen reszelő (4. o.) M D P B ARA N VÁM EGYEI BIZOTTSÁGÁNAK XI. ÉVFOLYAM, 159. SZÁM ARA SO FILLÉR SZERDA, 1954 JÜLIUS 7 Fokozott munkavédelmet! A vaj szí ói gépállomás körzetében Reggel virradt Vajszlóra. A sáros-csádés árokpartokon kötélnek való sást és gyékényt vágnak a gazdák, az emelkedettebb részeken hét árakor már keresztek sorakoznak a tarlón. A kaszások, marokszedők az árokszélen felhajtják az aratópálinkát, szalonnáznak, hogy a messzi, déli harangszóig legyen kitartásuk, aztán újra dőlnek a rendek. A gépállomás udvara is üres már ilyenkor: a kévekötők kint járnak már a mezőkön, hiszen Dráva- sKerdahelytől Magyartelekig, Zalátától Sellyéig tizenkét termelőszövetkezet és harminckét község parasztságának 1800 hold búzája, ösziárpája,rozsa, zabja várja betakarításra a traktorosokat. Ezen a harmatos, tűzőnapú reggelen járjuk körül az Ormányságot — hogyan kezdik a hetet a távoli brigádszállásokon. A dolgozó ember életének és -biztonságának védelme a jó vezető egyik legfőbb jellemvonása. Abban az üzemiben vagy bányában, ahol a vezetők a tervek megvalósításában, a helyi nehézségek leküzdésében az emberektől várnak legtöbbet, ott nem marad el az eredmény. Viszont ebből az Is következik: állandóan törődni kell a munkásokkal. Igazga- • tóink jelentős összeget kapnak munkavédelmi berendezések fejlesztésére. Számos utasításban, rendeletben írta elő kormányunk, hogy már az új gépek, műhelyek tervezésénél figyelembe kell venni a munkavédelem követelményeit. Milliókat fordítanak a dolgozók egészségét szolgáló intézményekre. Gondoskodnak arról, hogy az új üzemrészek, munkahelyek olyan berendezéseket kapjanak, amelyek a minimálisra csökkentik az ipari megbetegedések lehetőségét és amelyek elejét veszik az üzemi baleseteknek. Számos helyen azonban nem élnek ezekkel a lehetőségekkel, köny- nyelműen kezelik a munkavédelem ügyét. Nem egyszer előfordult, hogy a védelmi berendezésekre kiutalt összeget egyszerűen fel sem használták, vagy másra költötték. Üzemi bizottságok vezetői, vállalatok igazgatói megfeledkeznek legszentebb kötelességükről, a dolgozók egészségének és testi épségének védelméről, nem alkalmazzák a balesetvédelem rendszabályait. így jóllehet a balesetek száma a háború előttihez képest nagymértékben csökkent, még mindig magas. Ma még sokszor megfeledkeznek arról, hogy az új munkást megfelelően kioktassák, felhívják a figyelmét a balesetveszélyes helyekre. Az új munkások, a fiatalok nem eléggé jártasak a bonyolult gépek kezelésében s könnyen előfordulhat, hogy forgó, rrfozgó géprészek közé nyúlnak. Erre különösképp fel kell figyelni a mezőgazdaságban, ahol tudvalevő, éppen nyáron használják a legtöbb, a legbonyolultabb gépet, és ahol éppen ekkor fordulhat elő a legtöbb sérülés. A . munkavédelmi felelősök, üzemi bizottságok gondos- kodianak, hogy egyetlen gép se kezdje meg a munkát mielőtt a dolgozóknak a kezelésben jártas szakemberek, gépészek, el ne magyaráznák a gépek működését. Fokozott gonddal ellenőrizzék az üzemi bizottságok: van-e a munkahely közelében megfelelő felszerelésű mentőláda. milyen állapotban vannak a gépeken a védőeszközök. Ezzel az intézkedéssel azonban még nem tettünk meg mindent. Ellenőrizni kell, használják-e a dolgozók a védőöltözékeket, berendezéseket, ételeket. Pécsbónyatelepen többször előfordult, hogy megsérült a dolgozó keze. M'ndez abból következik, hogy a csúszdában kézzel továbbítják a szenet, kézzel nyúlnak az éles palához, nem pedig az erre a célra előírt tolólapáttal. A csapatvezetőknek sokkal nagyobb ellenőrzést kell gya- korolniok, szigorúan meg kell követelniük a szabályszerinti munkát. Amikor munkásvédelemről beszélünk, nem csupán világos, tiszta, tágas, jó gépekkel felszerelt műhelyre gondolunk, hanem arra is, hogyan jár a dolgozó a munkába, van-e hová tennie a ruháját, tud-e megfelelően tisztálkodni munka után. Ezen a téren is még sok a teendő. A Kesztyűgyárban a falbavert szögekről öltözőbe került már a ruha, de a növekvő létszámot nem tudja befogadni a jelenlegi öltöző. Volna helyiség is, ha a Tatarozó Vállalat is együtt érezne a gyár dolgozóival. Még a múlt évben hozzákezdtek egy Nemcsak a begyűjtésiben járnak élen az Állat és Zsírbegyüjtő Vállalat mohácsi kirendeltségének a dolgozói, de résztrvesznek a kenyérért folyó munkában, az aratásban is. Július 2-án a kirendeltség vezetőivel együtt heten, kaszával felszerelve jelentkeztek a rigópusztai gazdaságunkban, hogy aratni akarnak. Fáradságot nem érezve végezték a nekultúnhelyiség átalakításához, ami által -bővülne az öltöző is, de sajnos a befejezéstől még mindig messze tartanak. Szükségük volna üzemorvosra is, mert gyakori a baleset a tűszúrások -miatt. A megyei tanács egészségügyi osztálya mégis mereven elzárkózik az elől, hogy megoldódjék ez a jogos kérelem. Igen rossz a munkavédelmi helyzet a parkettagyárban is. „Nem merünk jó ruhában jönni a munkába, — mondják a dolgozók — mert itt minden össze- kenődik. Ha azután autóbuszra ülünk, morgolódnak, mert félnek olajos ruhánktól." — Az üzem vezetőinek mulasztásairól tanúskodnak ezek a szavak. Több mint féléve termel az üzem, de még egyetlen öltözőszekrényt sem vettek. A műhelyekben itt-ott, meg a szomszéd vállalat öltözőiben lehet megtalálni a munkások ruháit. Pártunk a szakszervezetek egyik legfontosabb feladatává tette, hogy államunkat minden lelhető módon segítsék a dolgozók anyagi jólétének további emeléséért folytatott harcban. Feladatuk, hogy keresztül vigyék a kollektív szerződés minden egyes pontiját, akár a termelésre, akár a munkavédelemre vonatkozik az. A szakszervezetek nem tűrhetik, hogy a munkavédelemre és a biztonságra kiutalt összegek felhasználatlanok maradjanak, kötelességük, hogy efelett ellenőrzést gyakoroljanak. Ezt a kötelességet még inkább aláhúzta a minisztertanács és a SZOT határozata. A határozat elősegíti azt is, hogy a balesetvédelmet széles tömegmozgalmi alapokra helyezzék. Sajnos, ezzel a lehetőséggel még nem számolnak eléggé az üzemi bizottságok, a szakszervezetek. A munkavédelmi bizottságoknak havonta rendszeresen végig kell. jár- niok az üzemrészeket és jegyzőkönyvet kell készíteniük a hiányosságokról, meg ke.,, jelölniök a hiba kijavításának időpontját, annak felelősét. Ha a legközelebbi vizsgálatig sem változik a helyzet, felelősségre kell vonni az igazgatót, ahol a helyzet súlyossága úgy kivárna, pénzbüntetést kell alkalmazni. Ezt a munkát sajnos, még túl népszerűtlennek tartják egyes üzemi bizottságok s a „családi béke“ kedvéért lemondanak a határozott fellépésről és szemet hunynak az egészségtelen munkafeltételek fölött. Vájjon nem kapták volna-e meg már régen a védőételt, lyukas gumi csizma helyett az előírt bakancsot a kazánházi dolgozók, ha a Békeaknai üzemi bizottság az előírások szerint (járt volna el? De erre még nem terjedt ki az üzemi bizottságok vezetőinek figyelme, éppen ezért vajúdik a kazánfűtők kérése. A jó munkavédelem hatalmas moz gató erő, közvetve kihat a versenyre is. Az a dolgozó, aki tiszta, kényelmes öltözőbe érkezik, világos, szellős munkahelyen tölti el a nyolc órát, nem fárad el a műszak végére, nem lesz fásult, ha haza megy a családhoz. Pártunk kongresszusa ismételten felhívta ezekre a tennivalóikra vezetőink figyelmét, ügy küzdhetnek igazán a balesetek ellen, a jobb munkafeltételek megteremtéséért, ha maradéktalanul végrehajtják a határozatokat. De ezen túlmenően a munkásait szerető igazgató mindig talál módot arra, hogy helyileg segítsen egy-egy probléma megoldásában. A dolgozóikról való fokozottabb gondoskodással szerezzünk még inkább érvényt annak a törvénynek, hogy a szocializmust építő népi demokráciánkban legfőbb érték az ember. héz munkát egészen addig, amíg Vampli elvtárs, a ranódfai brigádvezetője nem kért segítséget a fenyegető árvíz elhárítására. A kérésre mindjárt Ranódfára mentek és resztvettek a mentési munkában. Hordták a homokzsákot és a gerendákat. Ezzel megmentettek nagy területet a víztől, az istállókat az ösz- szedöléstől. Glück József igazgató Géppel, kézzel — és a fizetés? Még alig száradt fel a harmat a cuni Határbástya termelőszövetkezet árpaf oldj ein, amikor Biró János kévekötő aratágépével nekivágott a hé- romnegyetíholdas táblának. Bár termelőszövetkezeti föld, de nem különbözik az egyéni gazdák nadrágszíj- parcelláltól: nem tagosították egybe és most kínlódhat a traktoros. Bíró elvtárs — bár csak idén arat először — mégis feltalálja magát. Körbe- körbe jár, egyszerre két-három szom szédos parcellán arat egy fordulóra. — Mióta arat, Biró elvtárs? — Most érti, vagy amióta élek — teszi fel a találós kérdést, aztán el- pamaszolja: — Három napja kezdtem, de csak egy, vagy másfél napot dolgozhattam. Nem az én hibámból, állandóan kivert a táblából az a keserves eső. Ha ma ilyen tiszta idő marad, mint ahogy indult — estére levágom az összes árpájukat. — Ezzel az egy géppel? — Már dehogy. Nemcsak én vágom ám, hanem kaszát fogtak a tsz tagjai is, Témái József elnökkel együtt. Az érettebb részeket ők is vágják. Megy itt az aratás, mint a karikacsapás. Csak tudnám, mi dukál érte?! Kiderül, nem ismeri a bérezést. A gépállomási brigádvezető mindjárt előszedi a normafüzetet és a fűben, az aratógép mellett együttesen kiszámoltuk Bíró János keresetét. — Tehát nyolc holdért jár a három és fél munkaegység tizenegy forintjával, meg mindegyikre két kiló búza. így van? Megnyugtattuk, egészen jól eligazodik már, azután felállunk. Felül a traktorra, kapcsol, elköszön, megperdül az aratógép motollája és egy másután repülnek a kévék a tarlóra. Ha alaposam nékifog — ma megkeresi a hatvan forintot. Ha végez hova megy? — Nem tudom Hat nagy hársfa a kemsei tanács- ház előtt, aljukban benzineshordók, egy G. 35-ös, odébb egy kombájn. — ez a brigádiszállás nyári gépszínje. A kombájnon Dani János Szántó Pistával, a segédvezetővel meghúzza a csavarokat. A sza’lmakoosi korlátjára Nagy János bácsi telepszik, a gépre a vele egykorú Varga Feri báe9i ül. ö a zsákokat, a hatvan esztendős, őszbajuszú János bácsi a szalmát igazítja a nagy masinán. — Hát, sokat megértem már. de ilyennel még a Draskovics uradalomban sem találkoztam. Ilyen még a méltóságos úrnak sem volt — főzi hozzá elégedetten. Egy perc még és a zúgó kombájn kifordul a kö- vesútra, a Ligeti-dűlő árpatáblája felé. Faragóók házánál a kombájn eltávozása után, az udvaron, nagy a sürgölődés: zsákokat emelgetnek, mázsáinak — osztoznak az árpán. Hogy-hogy, már el is csépeltek? A dolog úgy kezdődött, hogy Porkoláb agronómus csütörtökön szólt Böbék bácsinak, meg a többi kilépetteknek: arattasanak ők is a kombájnnal, hiszen földjük úgyis szomszédos a termelőszövetkezetével. Beleegyeztek. Dani elvtárs átvezette gépét az egyéniek földjére, fordult egyet, aztán egyszercsak a táblá végéről Mihó József volt tsz-tag kezd kiáltozni: — Nem arattatok kombájnnal ■azért sem! Inkább kézzel vágatom le, de nem kell kombájn! Nem engedem ... ! Tudni kell — Mihó, a régi lókupec — örökös randháborítója a falunak. Addig beszélt, addig kiáltozott, míg a többiek is nagy sunnyogva visszavonták a szavukat. Most mázsálják szét az egy fordulón elcsépelt részt, aztán mennek ki, húzni a kaszát ... Kint a Ligeti dűlőben már csak egy-két hoLdnyi sarok, kimaradt rész vár learatásra. Dani edvtárs nekiirányítja a kombájnt. Félig felegyenesedik az ülésből, úgy figyeli, nehogy gödörbe döccenjen a gép emeli, süllyeszti a talaj hullámainak megfelelően a vágószerkezetet. Az öreg Varga a teli zsákokat leereszti a tarlóra, de megtelik a szalmagyüjtő is A 80 éves Nagy Jani bácsi rálép a pedálra, egy fél kocsira való szalmát buktat le egyszerre. — Hat kaszásunk van csak elv- társ — niez a kombájn után Somogyi tsz-elnök — aratnivaló meg csak búzából százhúsz hold. Megmondom kereken, az egész tagság azt akarja, hogy mindent géppel avattassunk le. A hét végén már mehet a búzának. Felkapaszkodik a vezetőülésbe: — Itt másfél óra múlva végez —- hová megy azután Dani elvtár®? — Igazán nem tudom. Ha nem kapok utasítást, — tétlenül álldogálhatok, mint szombaton, amikor 6 óra hosszat várhattam, míg a beszakadt ventillátorszíjam helyett egyet nagynehezen kihoztak az állomásról ... Nyolc holdat is levághattam volna addig!... Nyolc óra munkabér veszteség A nap már jól fenjár, tizenegyet mutat az óra. amikor arra karikázik Porkoláb agronómus. Kiadja az utasítást a brigád vezetőnek: Dani kombájnját irányítsa a vajszlói SERNE- VÁL-telep rozstáblájába, ott alighanem arathatnak. Aztán elszalad Zaláta felé. v Kenuséból tizenegy óm után nyugodt pöfékeléssel jön ki az országúton Gyömbér Pál és Varga Sándor G. 35-öse. — Hová mennek ilyen későn? Megállítják a traktort, leszállnak. mert egymás szavát sem hallja az ember a püfögéstől. — Zalátána. Reggel még úgy volt, hogy szénát gyűjtünk' a termelőszövetkezetnek, de nem gondoskodtak időben emberről. Azt mondta az A Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya közli: Aurer Magdát, a vajszlóá gépállomás kihelyezett agronómusát. mert a csányoszrói Uj Március termelőszövetkezetben nem szervezte meg az amtógépek munkáját, a traktorosokat három napon keresztül egyáltalán nem ellenőrizte, a Megyei Gépállomások Igazgatóságának vezetője állásából azonnali hatállyal fel függesztette. A kihelyezett agronó- musnak arra sem terjedt ki a gondja, hogy az aratógépek mellé sarokvágó kaszásokat kérjen a termelőszövetkezettől, ezenkívül olyan süppe- dékes földre irányította a gépeket, ahol semmiféle munkát nem végezhettek. Amikor felelőssógrevonták. kijelentette, — most sem megy ki a traktorokhoz, mert neki fontosabb a vajszlói piac, mint az aratás. A Megyei Gépállomások Igazgatósága fegyelmi úton felelősségre vonja Palotás Györgyöt és Tóth Jánost is, a villányi gépállomás igazgatóját és vezető agronómusát, mert a be- nemendi termelőszövetkezetnek nem biztosították saját hibájukból időre a kombájnt és itt is, mint Bezede- kem a teljesen beérett árpát már nagy szemveszteség éri. Felelősség terheli Tóth Jáno6 vezető agronó- must még azért is, mert egyik beagronómus — menjünk kultiváto- rozni. De a kultivátor a zalátai tsz udvarán áll, ide öt kilométerre. Délfelé átérünk, kettőre vissza Kemsé- be, fél három felé nekiálihatunk. ha nem vizes a tábla. Nyolc órát vesztegetnek el a rossz szervezés miatt — sétálással. De nem kultivátorozhatnak. meri a kukoricaföld kellős közepén még ott áll a le nem szivárgott víz... Elveszik az egész napjuk. Az agronómus és a brigádvezető hibájából ötvennégy forint keresetük és tíz-tíz kiló gabonajánandósáiguk veszik kárba... ök rosszul kezdték a hetet... Készül a híradó — tanuljanak belőle A gépállomás irodájában szüntelen cseng a telefon. Rontó Gyula üzemgazdász jegyzi fel a traktoristák jelentéseit. — Molnár Vilmos DISZ-fiatai. .. mennyi? Értem: tíz holdat aratott, az onmánysági Vörös Csillag termelőszövetkezetben, Drávaszerdahe- lyen. — Kovács József kombőjnos, 18 hold. Piskón végzett, — mehet tovább ... A számok azután Szekeres Béla párttitkár elvtárs asztalára kerülnek. Kopog az írógép, készül az ötnapos versenyhíradó első példánya. Viszi szét a brigádszállásokra a legjobb aratógépkezelők, kombájnosok teljesítményeit. a dicséretet, de a hanyagok megrovását is- Porkoláb agronómus és Fintics Jenő brigádvezető megtanulhatnak belőle rendes munkát szervezni, irányítani. Mert kiderült, a Dani-féle kombájnnak semmi keresnivalója a SERNEVÁL- nál, hanem a csányoszrói Uj Március ban — éppen ellenkező irányban várják... Mire deleiére jut a nap. a gyors intézkedések révén kerékvágásba döccen a munka. A vajszlói gépállomáson most, az ősziárpa vágásakor zajlik le az aratás főpróbája. Ha tanulnak belőle, zökkenő nélkül, baj nélkül, időben betakaríthatják a búzát is. — Aratógépeikkel, kombájnjaikkal kisegíthetik az ormánysági termelőszövetkezeteket, egyéni gazdákat. osztott agronómus® Lippón csak három hét múlva szándékozik megindítani a tarlóhántást. Amikor egészévi fáradságos munkájuk eredményét takarítják be a termelőszövetkezeti tagok, az egyéni gazdák és napról-napr® jobban érik, sőt elérik a gabona — tűrhetetlen. hogy sok gépállomás! vezető hanyag nemtörődömséggel, félvállról kezeli az idei aratást. Megyénk máris megkésett, kivált a déli részeken, az őszi árpa betakarításával és ha csak ilyen ütemben haladunk vele, odajutunk, hogy a hét végén, amikor beérik a búza is — még mindig váratlanul áll az árpák javarésze. Aki most tehetetlenkeoik, egész népünk kenyerét veszélyezteti. Okuljanak a többi gépállomás vezetői a két fegyelmi eljárásból és kövessék a harkányiak példáját, akik ha egykét kisebb zökkenővel is. de jól felkészültek és időben megindultak az aratással. Ninqs idő a várakozásra, nincs idő a tehetetlen kedésre! Aratni, aratni minden erővel, elősegíteni a traktorosok zavartalan munkáját — ez most a legfontosabb gépállomási feladat, ez az, amit tanulságként minden gépállomási'vezető és agronómus leszűrjön magának a két fegyelmi eljárásból. Önkéntes munka, segítség Felelősségrevonások az aratási munkák elhanyagolása miatt