Dunántúli Napló, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-09 / 109. szám

t*

NAPEö

1S!$4 MÁJUS »

RÁ DIÖ-J1 CSÓR

PETÖFI'RADIÓ

ÁLLANDÓ MüSORSZAMOK.

KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.30: Híreit. Időjárás- jelentés. — 5.00: Falurádió — 6.00: A Szabad Nép mai vezércikke. 6.30: Színházak és mozik műsora. — 7.00: Hírek, ^ldőjárásjelen- tés. — 7.30: Naptár. — 8.20: Műsorismertetés. — 10.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 12.00: Hírek. Időjárásjelentés. 14.00: Hírek. Időjárásét vízállásjelentés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 22 00: Hírek. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 0.10: Víz jelzőszolgálat. — 0 15: Műsorzárás.

PETŐFI-RADIÓ: 6.30: A ki« iskolások műsora. 6.40: Torna. 11.30: Műsorzárás. — 23.00: tdegennyelvű vízjelzőszolgálat. — 23.05: Műsorrá rá«?

Május ti.. hétfő KOSSUTH-RADIó

9.99: fasárotpl •portwredmények. —

4.40: á gyermekrádió műsora. — 10.30:

Óvodások műsora, — 11.30: Kinyílt az ég. Örkény látván elbeszélése. I. rész. — 12.10: Déli hangverseny. Régi magyar operettek* bői. — 13.00: Mi történt a nagyvilágban? — 13.05; Vidám katonadalok. — 13.30: Operavészietek. — 16.00: Ifjúsági fejtörő. — 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. —

t6.40: Hanglemezek. — 17.10: őslénytani leletek hazánkban. Előadás. — 17.25: Magyar fuvolaművek. — 17.50: írók a mikrofon előtt: Déry Tibor Koasuth-dí ja«. — 18.10: Csehszlovák zenei hét. — 18.3Ó: Hangos újság. — 19.00: A Fővárosi Népi-zenekar játszik. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Jó munkáért — szép muzsikát. — 21.00: Részletek Saint Sans Sámson és Delila e. operájából. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.2ö: Hazánk zenei életéből.

PETŐFI-RA DIÓ

6.50: Strause-keringők. — 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 14.40: Kamarazene. — 15.10: > Könnyű muzsika .— 16.00: fókái Mór élete és művei III. Jókai a sza- nadséíharcról. — 16.40: Haesaiurján: Hegedű versenv. — 17.20: Ifjúsági műsor. —

17.40; Szív küldi szívnek szívesen. — 18.10: Égy város története. Részlet tSzaltikov Sesedrin regényéből. — 18.30: Nagy mesterek. — 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítana. — 19.30: Csehszlovák zenei hét. Hang- versenv cseh szerzők műveiből. — 20.10: Sporthfradó. — 20.30: Az előadóművészet mesterei. — 21.00: Győzelem a fájdalom felett. — 21.10: Tánczene. — 22.00: Az opera fejlődése. III. Mozart.

Mája« kedd KOSSUTH-RADIó

9.20 A furfangos vándorlegén v meg az

okos bíró. A kis iskolások műsora. ~ 9.40: Kis muzsikusoknak. A szovjet zeneiskolák anyagából. — 10.10: Szórakoztató zene. — 10.40: Kossuíh-díjasok a mikrofon előtt. Beszélgetés Barcsay Ferenc Kossuth-díja« festőművésszel. — 11.00: Vidám fuvóezene. —

11.30: Kinyilt az ég. Örkény István elbeszélése. U. rész. — 12.15: Csehszlovák zenei hét. — 19.00: Könyv, muzsika, színház. — 14.25: Hangverseny gyermekeknek. — 14.55; Viola: — Behár György népdalfeldolgozása. — 15.15: Cseh operákból. — 16.00: Ifjú szívekben élek. — Irodalmi összeállítás Ady ró!. A gyermekrádió műsora. — 16.40: Orosz szerzők dalaiból. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Urbán Ernő. — Bemutatja Nagy Péter. — 18.10: Tánczene. — 18.30; Hangos-újság. — 19.00: Egy falu — egy nóta. Ajándékmfisor. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Antigone. Sophokles tragédiája. — 20.20:

Balettzene. — 23.00: Mi történt a nagyvilágban.

PETŐFI-RADIÓ

6.90i Verbunkosok éa eeárdások. — 15.40: Batsányi János. — Kereeztury Dezső előadása versekkel. — 16.10: Szórakoztató zene. — 17.15: Beszélő atlasz Washingtontól San Franciscoié. I. Érdekas, színes útleírást hallunk, az Északamerikai Egyesült államokról. Az Atlanti tengerpart közelében fekvő Washingtonból végig az amerikai szárazföldön eljutunk a Csendes óceáni San Franciscoig. Közben megismerkedünk a legkülönbözőbb tájakkal és az itt élő emberek életkörülményeivel. 17.30: Szendlay L. és zenekara játszik. — 18.10: Az I. G. Farbenin- dustrie története. Markos György előadása.

—18.30: Brahms zongoraműveiből. — 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.30:

Seregek közt kik vagytok hadnagyok“. Megemlékezés Tinódi Lantos Sebestyénről. — 20.00: Tánczene. — 21.00: Klasszikus operettek. — 22.00: Színes népi muzsika.

Május 12., szerda KOSSUTH-RADIó

8.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 9.00; Mi történt a nagyvilágban. — 9.05: Szórakoztató zene. — 9.20: Feltalálók titkai. A gyermekrádió műsora. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.30: A Magyar Rádió énekkarának műsora iskolások számára. — 12.15: Hangos újság. — 12.45: Operett- és filmzene. — 13.20: Fúvószene. — 14.50:

Népi zene, népi kórusok. — 15.10: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 15.40; Magyar szerzőik dalai. — 16.00: Boldog esztendő. A gyermekrádió műsora. — 16.40: Kedves hall gatóink! Levelekre válaszolunk. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.00: Ifjú figyelő. — 18.30: Tánczene. — 19.00: A belügyminisztérium népi zenekara játszik. — 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. Tovább folyik a termelőszövetkezeti vita, melyben a Zalka Máté termelőszövetkezet- kezet elnöke öszefoglaljn a vita tapasztalatait. Hozzászólásokat hallunk a badacsonyi bortermelők kérdéseihez, majd pedig érdekes helyszíni beszámolót a kisvárdai növény nemesítő intézet munkjáról a nyári ültetésű burgonyával kapcsolatban. — 2Ö.10: Csehszlovák zenei hét. — 20.50: Irodalmi séták. — 21.30: Jó műnkéért szép muzsikát. — 22.10: Tíz perc külpolitika. — 22.20: Teli Vilmos. Részletek Rossini operájából.

6.50; Reggeli zene. — 14.00: A Magyar

Rádió kisegyüttese játszik, —• 14.29: Tánczene. — 14.50: Tíz perc tudomány. — 15.00: Részletek Trojan Baja ja c. filmzenéjéből. — 15.18; Keringők. — 15.35: Kinyílt az ég Örkény István elbeszélése, III. rész. — 16.05: Zenekari hangverseny. — 17.00: A Magyar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttesének kamarakórusa énekel. — 17.25: A dollár álarc nélkül. Előadás. — 17.40: A Balaton dicsérete. Zenés irodalmi műsor. — 18.10: Fiatal művészek hangversenye. — 18.40: Filmzene. — 19.10: Csehszlovák zenei hét. — 19.30: Fúvószene. — 19.40; Sporthíradó. — 20.00:* Tánczene. — 21.00: Előadóművészeink műsorából. — 22.00. Népzene.

Május 13., csütörtök KOSSUTH-RADIó

0.30: Táncok srirafánikus zenekarra. — 9.20: Emlékezés Radnóti Miklósra. A gyermekrádió műsora. — 9.40: Szovjet pionir- dalok. — A gyermekrádió műsora. — 10.10: Magyar népdalok. — 10.30: Beszélő atlasz. Utazás az Új Kínában, — 10.45: Kamaraművek. — 11.10; Kedves szóval, vidám dallal. — 11.30: Indulók és táncok fúvószenekarra.

12.15: A Magyar Rádió tánczenekara ját- •’ .. — 13.30: Maszik. — 13.00: Kórus muzsika, gyár nóták — csárdások. — 14.25: A rádió gyermekújság műsora a kis iskolásoknak. — 15.10: Báthy Anna és Palló Imre Kodály népdalfeldolgozásaiból énekel. — 15.30: Kossuth-díjasok a mikrofon előtt. — 15.45: Magyar mezők virágai. A gyermekrádió műsora. — 16.00: Ki mit szeret. Irodalmi műsor a hallgatók kívánságára. — 16.30: Csehszlovák zenei hét. Cseh népzene.

— 17.10: Jó munkáért szép muzsikát! — 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

— 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: Hangos újság. — 19.00: Egy falu — egy nóta. — 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 20.10: Szivárvány. Zenés irodalmi tarka-est. — 20.55; A Magyar Rádió tánczenekara játszik. — 22.20: Csehszlovák zenei hét.

PETŐFI-RADIÓ

6.50: Operettdalok. — 14.00: Délutáni

hangverseny. —- 14.50: Charles Tmbert énekel. — 15.ÓO: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 15.40; Gigli, de Luca és Giannini operahangversenye. — 16.30: Fiatalok zenei újságja. — 17.25: Akácvirágzá« — a méhészek aratása. — 17-40- Az Oszipov- együttes játszik. — 18.30: Csehszlovák zenei hét .— 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Szórakoztató fúvószene. — 20.10: Sporthíradó. — 20.30: Színes magyar muzsika. — 21.30: 800 millió . . . — 22.00: Offenbach-est — 22.40- Négy költő. Versek.

Május 14., péntek KOSSUTH-RADIó

9.20: A parlamenter A gyermek rádió műsora. — 9.40: Tarka bokréta. Zenés

részletek a Gyermekrádió műsoraiból. — 10.10: Hegedűmuzsika. — 10.30: A török és a tehenek, óvodások műsora. — 10.50: Az Okos Mackó. A gyermekrádió műsora. —

11.00: A Salgótarjáni Népi zenekar játszik.

— 11.30; Bajnoki mérkőzés. Elbeszélés. — 15.30: Csehszlovák zenei hét. — 16.00: Orosz nyelvlecke az általánosiskola V. osztályának. — 16.20: Elkészülni . . .Vigyázz . . . Rajt! Fiatalok sporthíradója. — 16.40: Máthé Jolán énekel. — 17.10: Jani József és zenekara játszik. — 17.40: Lenin: „Egy lépés előre, két lépés hátra c. munkájának 50-ik évfordulójára. Réti László előadása. — 18.00: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye.— 18.20; Tánczene. — 18.45: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 19.00: Jó munkáért — szép muzsikát. — 10.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire — 20.10: Tegnaptól — holnapig. Esti krónika. — 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 22.10: Tíz perc külpolitika.

— 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik- — 22.50: Távoli harangszó. Előadd«.

PETÖFI-R A Dió

6.50: Hangszerszólók. — 14.00: Szórakoztató zene. — 14.40: Varjú Irma zongorázik. — 15.01: Tábor Jenő fagottozik, zongorán kíséri Arató Pál. — 15.15: Szovjet filmdalok. — 16.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.00: Csehszlovák zenei hét. Antonin Dvorzsak, a nagy cseh zeneszerző. Sólyom György előadása. — 17.30: India szava. Vallathol és Csattopadhája versei. — 17.45: Részletek Szenkár Tavasz a fővárosban c. operettjéből. — 18.10: „Szellemét a tűz nem égeti ineg. . .** Vörös Antal előadása az 1514-es Dózsa-féle parasztháborúról. — 18.30: Bartók: zene húros, ütőhangszerekre és cselesztára. — 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.30: Ezeröt- száztizennégyben. A magyar nép szabadságmozgalmainak kiemelkedő alakja volt Dózsa György az 1514-©s parasztfelkelés vezére. Rá emlékeztet ez az irodalmi összeállítás, melyben verseket és regényrészieteket hallunk. — 20.10: Sporthíradó. — 20.30; Vidéki népi együttesek műsorából. — 21.00: Sárpilisi kertek alatt. Halász Péter és Ránki György dal játéka.

Május 15., szombat KOSSUTH-RADIó

8.30: Fúvószene. — 8.50: Balettzene. — 9.20: Uttörőhíradó .— 9.45: Gyermekzene. A gyermekrádió műsora. — 10.10: Magyar szerzők zongoraműveiből. — 10.40: Zenekari hangverseny. — 11.30: Szívbetegségek gyógyítása. Dr László Imre előadása. — 11.40: Hangszeres népi muzsika. — 12.15: Déli hangverseny. — 13.00: Tíz perc külpolitika. — 13.10: Dalok. — 13.30: Csehszlovák zenei hét. — 14.25: Uj Zenei Újság. — 15.25: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.50: Mihal Emi- nescu. Jékely Zoltán előadása. — 16.20: Két operettnyitány. — 16.40: Kedves hallgatóink. Levelekre válaszolunk. — 17.10: Régi magyar muzsika. — 17.30: Szövetkezeti Híradó. — 18.00: Egy falu — egy nóta. — 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Lement a nap a maga járásán. — 20.10: Tarka-barka. — 22.20: Tánc éjfélig. — 23.00; Mi történt a nagyvilágban?

PETŐFI-RADIÓ

6.50*. Operarészletek. — 14.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 14.45; Délutáni hangverseny. — 15. 0*0: Mindenki 0P rája. Bizet: Carmen. — >16.20: Mi a Ki vezeti szabályzat? Előadás .— 16.40: Cs* szlovák énekkar és gyermekkar. — Chopin. — 17.t0: Tíz perc- közgazdaság.'’ 17.31): Szülőknek nevelésről — 17.40: taD. zene. — 18.00: Uj hajtás. Török Júlia , Sándor Julia elbeszélése. — 18.25: Szív' di szívnek szívesen: — {9.1 ő : Hangos új'8' — 19.50: Mozart és Beethoven müveiből-' 20.10: Sporthíradó. — 20.30: Esti muzsika.'* 20.45; Bach; János-passió.

Május 16., vasárnap KOSSUTH-RADIO

6.00—8.00-ig: Reggeli zene. — 8.15: falu — egy nóta. — 9.00: Ztp,iés fejtörő. * 10.00: Vasárnapi levél. — 10.10: KívánC*« klubja. — A gyermekrádió, műsora. 11.00: Helyszíni közvetítés a. Néphadsereg Színházából. Helyszíni közvetítés a Magy^ Rádió ajánclékliangverseuyérŐPv amelyet mezőgazdasági gépeket gyártó üzemek jobb dolgozói tiszteletére rendez a Magrí Néphadsereg Színházában. A műsoron *od ismert és népszerű művész szerepel. A gyár Rádió énekkarát és sziraMnikus zen, karát Bródy Tamás vezényli. — 13.30: J. ebédhez szól a nóta. — 14.15: Nagy DyP együttesek. — 14.45: Egy hét a kiilpohF kában. Előadás. — 15.00: Szív küldi ®*j, nek szívesen. — 16.00: Ének Igor hadí ról Orosz népi hősköltemény a JHI. százso bői. — 16.50: Tánczene. — 17.4p: Kin^7 kalendárium. — 18.40: Rndiólexjkon. értékes kérdésre kapunk választ a niusö ból, mi a hidrogénbomba, miért áll 24 orfl bál a nap, érdekes statisztikák sfcb. — í/ j '

IJT.M cl C1UCM33 OlUll.CÄUnu'V 9 «.IS. , wlfl«

Sporteredmények. — 19.15: Magyar nép"* lók. — 19.30: Az épülő kommunizmus

országában. — 20.t0; Majoros: Tavaszi gok c. opera. — 21.40: A vasárnap »poníy Totóhírek. — 22.10: Két magyar daljáte»' — 23.00: Helyszíni közvetítés a budapeSB hangversenytermekből.

PETŐFI RÁDIÓ

8.00: Reggeli muzsika. — 9.00: Falura# ; — 9.30: Miska bácsi lemezesládája. — í®g/ Szórakoztató zene. — 11.00: Délelőtti

rushangverseny^ — 11.30; Toki H°r*€L Gyula és zenekara játszik. — 12.30: A Y lágirodalom humora: Bemard Shaw vi«®? emlékezése ifjúságára. — 13.00: Régi szerű operettrészletek. — 14.00: Művész* mezek. _ 15.00: Az albán nép legeiig hőse. Az albán nép évszázadokon át ««

t\z aman nép évszázadodon ai ■* / colt hazája szabadságáért és független*? Csaknem 500 esztendeit volt töt®

géért. Csaknem 500 esztendeig volt , megszállás alatt. A törökök elleni küzd lem kiemelkedő nemzeti hősének, Szkand Bégnek életét és küzdelmeit ismerteti ?

előadás. — 15.20: Magyar népdalok

riuautto. I ^ UI . .4táncok. — 16.00: Részletek Wagner Wal» c. operájából. — 16.40: A rádió gyerntf*

színházának ^ műsora. Áz aranyrét ^ey|g

mesejáték. Magyar népmeséből írta

György. — 17.20; Részlet Voltaire Vadéin^« c. művéből. — 17.40: Zenekari hangverseny — 18.35: Liszt műveiből. — 19.10: muzsika. — 19.40: Csehszlovák zenei K >

Tánczene. — 20.15: A Tartó« békéért, népj demokráciáért e. lap ismertetése. — 20.y‘

Dalok és hnngsz érsz ólók. — 21.00: Kórus®11'

vek. — 21.30: Könnyű zene. — 22.00; kari hangverseny.

H ÍREK

VASÁRNAP. MÁJUS 9 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK.

1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér '2. Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, Ko$-t suth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. sz’ gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAP:

Gergely — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Varható időjárás vasárnap estig: —- Túlnyomóan felhős idő, többfelé eső, helyenként élénk északi-északkeleti szél, a hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: vasárnap reggel nyugaton 6—9. keleten 9—12, délben nyugatod 12—15, keleten 16—19 fok között.

— Pécs Váró« Tanácsa Mezőgazdasági osztálya felhívja a sertés tulajdonosokat, hogy sertéseiket orbánc elleni védőoltásban részesítsék. Az oltásokat az állatorvosok utcánként (területenként) fogják végezni. A tulajdonosok feltétlenül jelentsék be sértési ét számukat a tanácsnál május 20-ig. Bejelentések helye városháza, félemelet 23., pécsbányatelepi kirendeltség, mecsekszabol- csi és gyárvárosi kirendeltség. Az oltás idejéről a tulajdonosok értesítést kapnak.

— A Magyar Hidrológiai Társaság pécsi csoportja rendezésében május 10-én, hétfőn dé-lután 6 órakor Janns Pannonius-u. 11. sz. alatt Tilesch György (a pé-csi Tervező iroda mérnöke) Csapadékvíz szerepe Baranya megye vízgazdálkodásában címmel előadást tart.

— Az Eötvös Loráttd Fizikai Társulat pácéi csoportja rendezésében május 10-Sn, hétfőn délután 6 órakor Janus Pannonius-u. 11. szám alatt .Sasvári Kálmán (Egyesült Izzó Budapest) Polikristályo« fémekben a klasszikus reformáció hatása és annak ront- genográfiai vizsgálata címmel előadást tart.

— Halálozás. Gyen es Jánosáé temetése hétfőn 3 órakor lesz.

— Bernhardt Anna szülésznő temetése hétfőn fél 4-kor lesz.

özv. Garai Dezsoné temetése kedden fél 4 órakor lesz.

— Találtak egy roncs kerékpárt, tomaciipőt, különböző kulcsokat, esernyőt, aktatáskát, iskolakönyvekkel. Igazolt tulajdonosai átvehetik a pécsi kapitányság házipénztárában.

— Elveszett 8-án délután a Szé- ehenyi-tértól a Kossuth Lajos utcai Csemegeboltig egy barna bőrtárca, ifj. Páncél Ferencné MÁV igazgatósági dolgozó Összes irataival és pénzzel. Kérem a becsületes megtalálót. hogy a pénzt és a tárcát tartsa meg, csak az irataimat juttassa el a MÁV Rendelő Intézetébe, Rétutca 35. alá.

JÓKARBAN LÉVŐ Singer szabó varrógép eladó. Endre-u. 1. 38

KETTŐSZOBA, összkomfortos lakásomat

elcserélném kettő, vagy háromszobásért, költségtérítéssel. Telefon: 32-85. Elcserélném belvárosi, kétszobás, konyhás lakásomat bel városi szoba-konyhás, fürdőszobásért, lehet társbérleti. Mecsek keleti Erdőgazd., József- utca 19. Elcserélném egy szoba, összkomfortom, társbérleti lakásomat hasonlóért. Sko- dúné, Kaziucr-u. 1. Elcserélném egyszoba, konyha», disznótartásos lakásomat kétszobásért, disznótartás nélkül. Mihalek: Rózsa Ferene-u. 23. Elcserélném kétszobás lakásomat egyszobásért, Mihályi, Csoronika- dűlő 9. Háromszobás lakásomat elcserélném belterületi kétszoba, konyhád, spejzosért. Kőrősfalvi. Felsőmalom Í8. Elcserélném egyszoba, kony-hüs, mellékhelyiséges, disznótartásos lakásomat nem disznótartásosért. Vitézutca 40. Egyszoba, alkovos lakásomat elcserélném kétszoba, meRéklielyiségesért. Sztá- lin-út 40. Király. Szoba-konyhás, előszobás lakásomat elcserélném kétszobásért, költség- térítéssel. Papp, Aradi vértanuk-út. ja 15. K? cserél uém kélttzobáts-konyhás, előszó bús lakásomat háromszobásért: 21-44, Varga. Belvárosi kétszoba. nagy előszoba, összkomfortos lakásomat elcserélném kétszoba, összkomfortos, kertes vagy egyszoba. hallos lakásért. Vadász, János-u. 5. Elcserélném kétszoba-konyha, mel lék h el y iség es lakásomat kétszer egyszobásért. Vajdics, -10—39. —26 mellék. Elcserélném egyszoba-konvhás. mellékhelysége«. belvárosi lakásomat egyszoba, összkomfortosért a belvárosban. Szalma Lajos, Színház. Elcserélném kétszobás-kon y- hás, belvárosi lakásomat kertvárosiért. Zctt- kin Klára-u. 10. Méhész.

KOMBINÁLT »zobabútort keresek megvételre. Magyar-u. 7. (Havi templomnál).

GYERMEKŰM mellé

megbízható asszonyt

vagy leányt keresek.

Jakab Imre.

Rókusalja-u. 12.

40

GOMBOR-FÉLE, szíve« sportkocsi

eladó.

Zólyom-utca 11.

30

ELADÓ bútorbehúzásra alkalmas rozsda- színű bársony és zöld selyemfüggönyök, bronz állólámpa, üveg lámpaernyők, falilám, pakarok, antik szekrények, egyszerű fiókos szekrény, sarok konyhaszekrény. Légözesz- gyár-utca 7., földszint 1. 3 csengetés. 29

RÖVID bécsi zongora eladó. Péos-Sza- boles, Tolbuchin-u. 49. 37

JÓKARBAN lévő bnllongumi« gyermek sportkocsi eladó. Kossuth Lajos-u. 26. 36

KÉPKERETEKET lehetőleg fafaragott.

bronzot veszek. Halász, Deák-utca 4. I. 3. Telefon. 18-10. 25

RUHASZEKRÉNYEK eladók. Szekfű (Volt

Cserkész)-utca 1. 32

KOSZTÜMÖT, kabátot legdivatosabb fazonokban készít Francsis nőiszabó. Nagy- flórián-utca 18. 33

MODERN, éj kombin ál tazekrény eladó. Endre-utca 7.

TETŐFEDŐ-IPART özvegyi jogon folytatom. Özv. Makai 1st* énné. Pécs. Megyeriét 13. Telefon 38-91.

MEGÉRKEZETT Budapestről a modern „Szórakozó park“ vidáman szórakozhat gyermek, felnőtt, olcsó helyárak. Tánc, Tovaskörhinta, hajó, céllövölde a Balo- kány mellett, mindennap este 10-ig nyitva.

AUTÓVILLANYSZERELŐ, szerelő, lemezlakatos, vasesztergályost azonnali belépésre felvew a YTV. n. Autójavító Vállalat. Pécs, Munkácsy. Mihály-utca 35. szám.

IKER sportkocsit vennék. Megyeri-út 12. I. emelet. 51

BEKÖLTÖZHETŐ egy vagv kétszobás öröklakást vennék. Ujvárj 48-as tér 4. 2000 öl lucernás Nyugati kőhíd-dűlőben eladó. ITapli, Alkotmány-u. 19. Elcserélném vásártérnél 1350 öles kertészeti művelésre alkal más földeimet 300—350 öles házhelyért:

Kovács. Kossuth L.-u, 56. Eladó Basnmaloin- dűlőben 147 öl házhely. Sdengor, Bajcsy Z$.- }H 22. Mandula u. 26. alatt kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Módos. Eladó Bólyon családi ház beköltözhetően. Érdeklődni: Baksa 95. Patacson szőlő. Mecseken és Magaslati úton telek eladó. Tel.: 45-80. Kétszoba« családi ház istállóval Dió« viszlóu eladó, Kiss Gyula Diósviszló. Belvárosi kétszobás, összkomfortos, öröklakásomat elcserélném családi házért, vagy eladnám. Petemé, Toldi 4.

PERMETEZŐGÉP, príma állapotban eladó, bemmel wei<ss-u. 8. I. emelet.

VERSENY FELELŐSÖK FIGYELEM! Kongresszusi és verseny zászlók készítését még elvállalja a Pécsi Hámán Kató Fehérnemű Szövetkezet. Kossuth Lajos-u. 18. szám.

RÁDIÓT veszek, javítok, világvevőre alakítok. Rezső, vasaló javítás. vjTlat>ys«erelés Ilohmannál. Aradi vértanuk-út ja 11 Telefon: 43-38. 511

HASZNÁLT íróasztalokat, polcos iratszekrényt. irat polcokat, kezelő asztalokat, számoló-gépet. tizedes mérlegeket megvásárlásra ^ keres Pécsi Belsped Vállalat. Cím: Szechenyi-tér 7.

PEDAGÓGIAI Főiskola májú« 15-től egy könyvelésben jártas gondnokot kere»s. Jelentkezés a Személyügyi Előadónál, Péc*, Ifjúság u. 6. szánt.

FIZIKAI munkára felveszünk női és férfi dolgozókat. Jelentkezni lehet: Pécsi Cernont- úmipari Vállalatnál, Siklósi-űt 10. sz. alatt.

SINGER cipész stoppoló varrógép jóállapotban eladó. Szőlő-utca 61.

KERESÜNK azonnali belépésre fvuknr- lattal rendelkező gyors- és gépírónőt. fe- lentkczés személyesen az É. M. 49/1. sz. Magasépítési Vállalat személyzeti osztályán. Komló. Kossuth Lajoa-u. 13.

Női munkaerőt felveszünk. Pécü, Deák-u. 8. szalu.

METSZETT szalon-tükör 160x90-es. ára 800 forint álvánnyal, csillárok, mosdó ela-dó. Móré Fiilöp-utca 24.

FIOTEI.EM: Tnmá« Kálmán motoros fafűrészelő telefonsaáma; 39-91. György-u. 6.

FÉLNEHÉZ kocsi lószerszám, nyulketrecek kézikocsi eladó. Mezőszél-u. 14. 16

2x3 m. EBÉDLŐSZŐNYEG eladó. Liszt Fe- renc-utca 2. I. emelet. 3í

TANGÓHARMONIKA. 120-as eladó. Sallay

n. 31., emelet.

RUMBURGI, új panlanos ágynemöhuzat

kézimunkával eladó. Szent István-tér 7.

BIEDERMEYER vagy más antik szekrényt sublótot, csillárt, perzsa összekötőt-----J l- nuuiVIUl, V.9I1UU l, |)P1'ZSÜ !»,>»/,

ke

resek megvételre. József-u. 9. I. 5. 518

HASZNÁLT férfi ruhát veszek. Telctfon: 22-49. hétköznap. Házhoz megyek. Hetényi.

ERNYŐJA VITÁSOK AT. ernyő áthúzásokat, új ernyőt készít. Ernyő-üzem. Zrínyi utca 10. szám.

ERŐS gumikerekű kézikocsi eladó. Iln- lász-utca 3. 19

IRODAi írógépet bérbeadók. Szilágyi D.- uica 24. szám.

ÓRAJAVITÁS jótállással. Avarosi. Vasas II. 18. 15

JÓKARBAN LÉVŐ 125-ös motorkerékpár (Csepel) eladó. Mecsekalja völgvi-rét 7. öry.

HASZNÁLT rádiót veszek, eladok, becserélek. Néprádiót világvevőre alakítok és hangolok, rádió, rozsó. vasalók, töltőtoll- javítását vállalja. Horgas rádiós Pécs, Tc- réz-u. 1. Telefon: 26-82. 514

7.5 HP villan vmotor 2.8(H) fordulattal 320—580 volt, 4.5 HP. villanymotor 220—380 volt 1440 fordulattal é« 3 HP villanymotor 220 - 380 volt egvbe épített népdarálóval eladó. Pelcz Ftilop, Belvárdgyula. 41

IDŐSEBB nő elmenne nagymama helyettesnek vidékre is. özv. Mészáros Károlyné, Szederkény, Táncsics-u. 27. 45

FÉRFI szakács kisebb üzemi konyhára elhelyezkedne. Kovács István, Szabadság-u. 32., udvarban.

CENTRIFUGÁL szivattyú (közepes teljesítményű) ülő fürdőkád eladó. Réosei, Kossuth Lajos-u. 27. 43

KŐMŰVESEK ft segédmunkások felvétef nek helyi és közel vidéki építő i

Jelentkezni: Erdőgazdasági Építőipari Váll*' latnál III/4. Ép. vezetőségnél ,Majláth-utc 29. sz. alatt.

' SEGÉDMUNKÁSOKAT é» knhiko^k»! helyi munkára felveszünk. Vidéki mun^ vállalók különélési pótdíjat kapnak. Jelem' kezes: 3. sz. Mélyépítő Vállalat Építésve^ tőségén, Szabadság-út 40. .

FŐZŐ háztartási alkalmazottat felveszek. Perczel-utca 13. fél emelet 1. 44

250-es PUCH motorkerékpár sürgősen eladó, vagy kisebbre elcserélendő. Anna-u. 25. szám.

NAGY gyakorlattal rendelkező lakatosokat és villanyszerelőket felvesz a Pécsi Kokszművek. Felszabadulás-útja 107. 640

JóMINŐSÉGÜ pécsi és nagymányoki szénbrikett korlátlan mennyiségben beszerezhető a Pécsi Tiizép Vállalat telepein. Téli tüzelőanyag-szükségletét már most szerezze be!

BETONELŐREGYÁRTÁSBAN járta« művezetőt. autószerelőket és üzemi villanyszerelőt keres a Honvédség Előregyártó Üzem hirdi telephelyére azonnali belépésre. Cím: H. Előregyártó Üzem, Hird.

RÁDIÓT vessz, javít, elad, világvevőro átalakít. Bagi rádiós mester. Vasas.

UNIVERZÁLIS stopper karóra és hintaszék eladó. Tettye-utca 46. 513

SZÁMVITEL bármely ágában vezető beosztást is vállalnék, Füzcsy, Péter-utca 10.

KAPITÁNY JÁNOS fnförészelő gépe üzemben. Telefon: 33-83. Alkotmány-u. 6. 521

EILADÓK hétfőtől: Konyhaszekrény, háló szobnbnlor, ágyak, szekrények, konyhaszekrény. Nagy Flórián-u. 23. 1

HÁZVEZETŐNŐT keres vidéki gyermektelen házaspár. Közelebbi felvilágosítás: Bajcsy Zsilinszky-u. 26. ez. Vasbolt vezetőjénél. 42

ELADÓ kifogástalan, fehér tűzhely. Veszek gáztűzhelyet, vagv vele cserélek és negyede«, vagy feles lányka kerékpárt. Kaposvár i-n tea 21. Telefon: 37-38. 3

ELADÓ nagyméretű kombináltszekrény. Érdeklődni József-utca 23. II. emelőt 14.. délután 6-tól. 22

MODERN, kemenyfa háló és garnitúra eladó. Petőfi-utca 59. I. 3. 18

ELADÓK^ vörösréz permetezőgépek, ma- gasnyomásúgép. Lisztcslúda. vitrin, íróasztal táskagrnmafon lemezekkel Jankovits, Alsó'-Gyükés 6. Lámpási autóbusz megálló.

UJ, sötét háló eladó és egy új rekamié. Nagy Lajos-u. 11. Kárpitos. 9

GOMBOR-FÉLE mélykocsi eladó. Vas Ge- reben-u. 12. <,

FÉNYKÉPEZŐGÉP 1:2.9-es 4.5x6 méretű, önkioldás Compur zárral bőrtokkal eladó. Bencenleitnor órásnál. Bem- (Irgalmasok)- utca. 2

CSIKÓTUZHELY eladó. József Attila-u. 13.

ZONGORA hangolást vállal Szijjártó Béla Ipiugoló. Pécs. Auna-utca 28. 512

20 - 3fl-as TELEFONON rendelhet gépkocsit áru. anyag cs ingóság szállításúhoz. R a k od ó k ról gon d os k o d u n k.

TÖLTŐTOLL Perczel-utca 15,

JAVÍTÁS, golyóstoll (ölté«;. Zátonyi Jánosnál. 519

ELHASZNÁLT tűzhelyet és hambusznádat permetelé hez veszek. József Attiln-u. 13.

FAGYLALTTARTÓ jégszekrény, három részes eladó a délutáni órákban. Kossuth Lajcxs-u. 22., udvarban. 5

REKAMIÉ. sczlon, több féle bútor eladó. Bajcsy Zs.-út 26., hétfőtől. 7

KIRAKATRENDEZŐKET és gyakornokot felveszünk. Jelentkezés: Dekorációs Részleg, Rákóczi-út 74. szám.

FÉRFI segédmunkásokat és lóápoléka felvesz a Pécsi Porcelángyár. JelentkeZ0® reggel 7 h—9 h-ig, munka’ügyiosztályon.

FŐKÖNY’VELŐ május 15-re állami g&z4** Ságba állást vállalna. Cím: Kustár Andra5* Bonyhád, »

MINDENNEMŰ szőnyeg javítását tisztít' sát vállalja özv. Bühe Ferencné, Sallai'J: 15. (Ferenciek-u.). ***

GYERMEKSZERETŐ, megbízható nagy®* ma helyettest keresek. Lakást biztosíts® tudok. Cím: Hoi-vúth Ferenc Péc«, Kossuth Lajos-u. 69.. hátsó emelet. *

HASZNÁLT íróasztalokat, polcos iratsze^ rényt, iratpolcokat, kezelő asztalokat, &za mológépet, tizedes mérlegeket, megvásárlás ra, keres Pécsi Belsped Vállalat. 65

A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VALUALAT f'

sárol háló és kombinált szobákat re,' miét, sezlonokat, egy és kétajtós poJitúrO' zott és festett szekrényeket, iroda&crendß' zéseket és konyhaberendezéseket kószpéfl^ fizetés mellett. Telefon: 22-77. 6™

Segéd

nlástkat

körösünk állandó munkára- Szállást és üzemi étkeztetést biztosítunk. Cím: Sztálin Vasmű Szállító- és Raktározó Üzem Sztálinváros.

IHINANTÜM NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Barnnyntnegyei Bizottságának lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GÁBRI MHIAI.Y

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Pécs, Mcgve u 16 Tel.: 15-32. t5-33. l5-34 Előfizetési díj: havi 11.— forint

Bnranyamcgyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály-utca tO gz. Telefon: 2C-27

A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ