Dunántúli Napló, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-01 / 103. szám

Ik \ DUNÁNTÚLI ¥ NAPLÓ ViLÁC P&OIE7MRJAS EQYESülIFTEKt El'en május elseje, a prolefární^mzetköziség harcos ünnepe, a békéért küzdő népek hatalmas seregszemléje! AZ MDP BAR ANYAM ECYEI , PÄRTBI ZOTTJÁCÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 103. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1954 MÁJUS 1 Emeljük magasra a proletárnemzetköziség zászlaját! Ma ünnepelnek a Föld nagyobb részén. Zászlók alatt, jelszavakkal ezrek, milliók indulnak útnak, hogy a világ munkásosztályának nagy ün­nepén kinyilatkoztassák újra és új­ra: békét akar és békéért küzd az emberiség nagyobb része. Május 1 a proletárszolidaritás ün­nepeként született. Az amerikai munkások tették e napot a szolida­ritás ünnepévé azoknak emlékére, akiket a tőkésosztály kivégeztetett, mert jogaikért harcoltak. E nap az egész világ proletáriátusának ünne­pévé lett és e napon, bár volt csend- orszurony, a burzsoázia igyekezett féket vetni az ünnep harcosságának, a szociáldemokrácia törekedett „bé­késsé" változtatni az ünneplők ere­jűi — a munkások az egész világon ünnepeltek. Tiltó rendelkezés, fe­nyegetés, elbocsátás, csendőrszurony hern tudott gátat szabni május else- Je eszméjének. Akit egyik . év­űén elbocsátottak azért, mert e na- P°n ünnepelt és a munkanélküliség keserű kenyerére jutott — a követ­kező május elsején újra ünnepelt. Es ez így ment évtizedeken át egé- 82en 1917 november 7-ig. Ekkor az orosz proletáriátus a hatalmas kiter­jedésű országban nemcsak magát és szövetségesét, a parasztságot tette szabaddá, de a május elsejét is. 1917 november óta szabad május elseje jjan Európa keleti részétől a csak- ,em Japánig húzódó hatalmas szöv­ői (földön. E világtörténelmi ese­mény nyomán, ha 28 évvel később de hazánkban is szabaddá vált * napon ünnepelni, mert letört az Uralkodó osztály hatalma és örökre j-Jtünt a csendőrszurony, amely oly “urűn villant a Mecsek erdeiben, a hatalmas kiterjedésű uradalmak Cselédházai között és másutt. , A Szovjetunióban, a népi demo­kráciákban, a nemzetközi szolidári­sa ünnepe a békeharc, a számvetés ünnepévé is vált. A kapitalista or­igókban a jobb, szebb jövő remény igének ünnepe maradt. Nagy erő mutatja e napon rettentihetetlensé- bátor kiállását. Es a gyávák, e2°k, akiknek féltenivalójuk van, g hapon joibbkn félnek a szokottnál ,.s. — mint Franciaországban — be- ‘tanak minden megmozdulást, e j1 aPra s ha tehetnék talán az életet s betiltanák. Az ilyen intézkedés -*°nban gyenge szalmaszál volt is I? marad is a viharban, a rendőr- OhÖkök aláírásával ellátott pecsétes Päpir a május 1-i ünnepségeknek tud gátat vetni. A mai napon v..v*iág munkásosztálya harcos üd- ozletét küldi északról délre, kelet- °i nyugatra. .Tizedik szabad május elsejénket ^1*?ePeUük. Az a gyermek, aki az tett szaűad május 1 évében jszüle- ott, rna már 9 éves, iskolás és ott a felvonulók soraiban, az ün- J"P'*ök soraiban és együtt kiáltja az viu a*7 anyával, a nagyokkal: „Meg­ájuk a békét!" Meg! Megvédjük, meg kell védeni, a békét kö- ül**Hk az egész világon. S a most s ®Sező genfi értekezlet újabb lánc- haJ116 a százmilliók megmozdulásá- J**- Vannak erők, amelyeknek jel— v?jvük ellentétes a milliók jelszavá- e ’ de a háborút kiáltok hangja jg^^Mnkább elvész a békét követe­mai seregszemlén eredményeink iüni? me8ieii útira is visszatekin- hogy annak mérlege nyomán Öt ^ete'lrintsünk egy évié, két évre, Üz éVre- Ma a felvonulók, a bányák. (Ötnek munkásai a május 1-i ered­ig hirdető táblákat is magas­ig, tartják, mint a mérleg egyik fe- hté ,adjunk ki néhány számot e •'h'legből, vizsgáljuk meg a negyed­en fonvteljesítés számai alapján ^ ankánkat. A negyedéves tervet Rví san túlteljesítők, Pannónia Sör Sütőipari Tröszt, Mezőgazdar sági Szerárugyár, Sopiana Gépgyár, Agrárra Keményítőgyár, Kesztyű­gyár, Pécsi Bőrgyár. Eredményük 110.5 százaléktól 102.7 százalékig ter­jed. A tervüket jól teljesítő üzemek sorában ott találjuk a Pécsi Szén­bánya Vállalatot, a komlói trösztöt. E szép eredmények annak a ver­senynek a gyümölcsei, amely a párt iránti szeretetből bontakozott ki a III. kongresszus tiszteletére. De van­nak üzemek, mint a Téglagyári Egyesülés, a Porcelángyár, a Cement áruipari Vállalat, a Malomipari Egyesülés és még több, amelyek adó­sak, amelyek nem teljesítették tör­vényes kötelességüket Ezekben az üzemekben áprilisban javulás van, szép eredményeket hozott a május 1-re indított termelési hét, de van még bőven tennivaló, a terv teljesí­tésének területén is. Megyénkben az elmúlt negyedév­ben több feketeszén, koksz, krómos és zsíros felsőbőr, sör és kenyér ké­szült a tervezettnél, viszont elmara­dás' van a villamosenergia, a nagy­feszültségű szigetelő, az edény és más termékek gyártásában. Mit mu­tat tehát a mérleg? A szép eredmé­nyek mellett komoly elmaradás is található és ez az elmaradás veszé­lyezteti a párt politikájának, a kor­mány programmjának jó végrehajtá­sát. Ehhez tartozik a béralappal va­ló nem elég gondos gazdálkodás, a béralap túllépés, ami bizony néhány üzemnél, mint a Téglagyári Egyesük lés, Növényolajipari Vállalat, Porce­lángyár és a többi, komoly összege­ket tesz ki. Azt mutatja a mérleg: szakítani kell minden könnyelmű­séggel, szigorúan kell őrködni a béralap betartásán, annak csak a termelési terv teljesítésének arányá­ban szabad növekednie. Ma, amikor május elsejét ünne­peljük, amikor a világ munkásosz­tálya szolidaritását fejezi ki, arról is szólni kell, hogy a külfölddel szembeni kötelességét nem minden vállalat teljesítette. Ahol e hiba van, törekedni kell mielőbbi kijaví­tására, mert a nemzetközi kötelezett­ség teljesítése nélkül nem tudunk megfelelő támogatást adni a széle­sedő nemzetközi kereskedelem to­vábbi fejlesztéséért küzdő béketá­bornak. Ma, a 10. szabad május elsején büszkén tekinthetünk vissza a meg­tett útra, munkánkra. Uj országban élünk, dolgos kezünk munkájával épült, szépült ilyenné űés dolgos ke­zünkkel formáljuk még szebbé, olyanná, hogy vonzó legyen a világ minden táján, olyanná, amelyben mind kevesebb gonddal és mind nagyobb jólétben élnek a dolgozók. Ehhez azonban tettek kellenek, hősi, nagy tettek és el kell hárítanunk a fejlődés, az előrehaladás útjából a meglévő akadályokat. Egy percig sem tűrhetjük tovább a begyűjtés­ben, az adófizetésben lévő elmara­dást, mert ez komolyan veszélyeztet* atz ellátást, csorbítja a törvényes­ség követeléseit. A munkás-paraszt szövetség erősítésének jegyében is ünnepeljük május elsejét. Ez a szö­vetség nem magától, ez tettekkel erősödik, úgy, ha mind a munkás, mind a paraszt eleget tesz kötele­zettségének. Néhány hét múlva egy éves lesz a kormányprognamm. Ez az egy év sok eredményt hozott, de mint aki­ragadott tények mutatják, vannak tennivalók. A teltektől, saját életünk, saját boldogulásunk függ. Éljen május 1, a proletár nemzet­köziség harcos ünnepe. Emeljük ma­gasra e napon demokratikus rend­szerünk győzelmes, eredményeket hirdető zászlaját, küldjük üdvözle­tünket megyénkből városunkból is a világ békéjéért küzdőknek, erősít­sük sorainkat, sorakozzunk fel saját ügyünk érdekében a jobb munkára, A MUNKA ÜNNEPEN T ovábbfe j 1 észtj ük a mostani lendületet A május 1 tiszteletére - indult versenyben szép eredményekkel büszkél­kedhetnek a Sopiana Gép gyár dolgozói. Több gé­pet készítettek el határ­idő előtt a mezőgazda­ságnak. A termelési hét eredménye: 25 darab CEJ szecskavágó, ami több nappal a határidő előtt került ki a gyárból. Ez 22.500 forint megtakarí­tást jelentett az üzem­nek. Az így nyert idő alatt 50 darab kézihaj- tásu szecskavágót lehet elkészíteni. A melegüzemiek is ki­tettek magukért. Határ­idő előtt öntöttek le 50 export rendelésű szecska­vágó lendkereket. Köztük is Tóth László nyújtotta a legtöbbet a műhelynek. Az ünnep előtti napon 250 százalékos álagteljesit ménnyel dolgozott. Az esztergályos műhelyben Braun József volt a leg­jobb teljesítő 200 százalé­kával. A jó eredményeket nem lehet elválasztani a műszaki vezetők segítség­nyújtásától sem. Villányi Tibor diszpécser a szere­lésnél, Happ Ferenc mű­vezető a lakatosoknál, Tóth István az öntőmű- helyben, Deák József mit vezető pedig a forgácso­lóknál végzett, lelkes, irá­nyító munkát. A siker láttán most fo- gadkoznak az üzem dol­gozói: továbbra is meg­tartjuk lendületünket a kongresszusi versenyben. Azt akarjuk, hogy ismét élüzem legyen a Sopiana Gépgyár. Győzelmi jelentés a komiéi és a pécsi szénmedencéb'ól A Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozói április harmadik dekádjában naponta túlteljesítették elő­irányzatukat. Adósságukat április 30-án reggelre 1406.6 tonnára csökkentették. Április 30-án reggelre harcba indultak, hogy ezen a napon 500 vagon szenet termelve, tartozásukat letörlesszék. A szállítási üzem dolgozói gondoskodtak, hogy a műszakjukat megkez­dő bányászokat mindenütt elegendő ürescsille és ácsólatfa várja. Az aknaszállítógépek gondos átvizs­gálásával az üzemzavar megelőzését a folyamatos szál­lítást biztosították. A bányában erre a napra — ha­táridő előtt — új hatvan méteres frontfejtést és há­rom kamrafejtést készítettek elő. Április 30-án reggel zenekar köszöntötte a mű­szakra .induló komlói bányászokat. Hat órakor már zakatoltak a fejtőkalapácsok. Az altáróból 100—120 szénnel teli csilléből álló szerelvények kígyóztak a szénosztályozó felé. A má­sik vágányhálózaton pedig fiz üres csillék százai gör­dültek ismét a bányába. Minden csille szénre szükség volt, hogy az adós­ságot letörlesszék. Tálasi János mozdonyvezető az egyik megrongálódott szénnel teli csillét mozdonyá­val külön fordulóval hozta ki az altáróból, hogy ne akadályozza a forgalmat. Az első győzelmet az ürescsillékre ragasztott röp­lapok vitték hírül a bánya mélyén dolgozó csapatok­nak: délelőtt 11 órakor az Anna-akna bányászai tel­jesítették az első műszak előirányzatát. A verseny újabb lendületet nyert. Egy óra múlva a Béta-aknai bányászok is kiadták az első műszak teljesítéséhez szükséges utolsó csille szenet. Délután két órakor az üzemek egymásután jelen­tették győzelmeiket. Legkiemelkedőbb eredményt az Anna-aknai dolgozók érték el, akik az első műszak elő­irányzatát 189.1 százalékra teljesítették. A frontbri­gádok közül az egész hónapban tervét túlteljesítő Szi­tás Adolf csapata ezen a műszakon is túlszárnyalta előirányzatát és 330 csille szenet termelt. A Komlói Szénbányászati Tröszt dolgozói április 30-án az első műszak előirányzatát 449.3 tonnával szárnyalták túl, ennyivel csökkentették adósságukat. A Pécsi Szénbányák Vállalatának dolgozói, akik már eddig is sokszáz csille szenet adtak esedékes havi tervükön felül, április 30-án az első műszakban szin­tén túlteljesítették tervüket. Mindhárom kerület 100 százalékon felül termelt. A legjobb eredményt — 120.3 százalékkal — Pécsbánya érte el. A Pécsi Szénbánya Vállalat dolgozói április 30-án az első műszak előirányzatát 110 százalékra teljesí­tették. Még ösztönzőbbé tesszük a versenyt A Porcelángyár adósság gal zárta az első negyed­évet. Nehéz volt gyorsan átállni a porcelán szige­telőik készítéséről aa, edénygyártásra. Mégis meg kellett tenni, mert sürgetett az idő, megnőtt a dolgozók kereslete az edényáruk iránt. Az át­állás azért volt lassú, mert hol deszka, hol massza, hol pedig valami gépalkatrész hiányzott. A karbantartók ismer­ték fel legelőször a hely­zetet. Megígérték, hogy mindent megtesznek, ami tőlük telhető. Régi gép- alkatrészeket újítottak feL Egész korongi*, műhely- részt szereltek fel. A mű­hely május elseje előtt két nappal készült el, Krumpach Ferenc műve­zető irányításával. Az új korongozóban külföldnek küldendő gyártmányokat készítenek. Ha most nem is teljesíti még 100 szá­zalékra tervét az üzem. de attól már csak néhány százalék választja el. — Addig nem nyug­szunk, míg le nem tör- lesztjük az adósságot — mondja !\lanninger Imre. az üB elnöke. — Most. hogy vége a termelési hét nek, május I után to­vább fokozzuk a versenyt. A mostani lendületet úgy fejlesztjük tovább, hogy még ösztönzőbbé tesszük a versenyt. A jól dolgo­zóiknak ajándékokat adunk s azokkal szemben sem leszünk fukarok, akik jóakarattal arra tö­rekszenek. hogy minél előbb elérjék a száz szá­zalékot. Ma emelt fővel vonulnak fel a bólyi tsz-tagok \T ontenuovó herceg egykori birtokán a bólyi Kossuth termelőszövetkezet tagjai időben vég­zett tavaszi munkákkal, a beadási kötelezettség lelki- ismeretes teljesítésével készülnek május elsejére. A határ üres, mindenki bent ünnepel a községben. — de kalauz nélkül is megismerni a termelőszövetkezet vetéseit: az egybenyúló hatalmas táblák tiszták, gyom- talanak, bizonyítják, hogy lelkiismeretesen teljesítet­ték a pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásaik esedékes részét, — kiacatolták valamennyi őszi gabo­nájukat, porozással fertőtlenítettek az alattomos kár­tevő, a futrinka ellen. A Munka Ünnepén, a bólyi Kossuth tagjai emelt fejjel vonulhatnak fel a párt e}őtt: nincs olyan termelőszövetkezeti tag, férfi, vagy ásszony, aki a III. kongresszus tiszteletére, saját termelőszövetkezete íel- virágoztatásána, — önnön jóléte emelésére, ne tett volna szocialista kötelezettségvállalást. És hozzátehet­jük: kevesen akadnak, akik már eddig is ne teljesítet­ték volna. Angyal Antal sertésgondozó — nyolc helyett kilenc malacot nevelt minden kocától. Azenics Péter, á kertészeti brigád vezetője^ aki korai kertészeti ter­mékekből munkaegység-előlegekre jutó bevételek meg­teremtésére tett kötelezettségvállalási — ugyancsak szótárté ember: szinte elsőnek szállítottak a komlói és pécsi piacra retket, hagymát és rengeteg salátát — sú­lyos ezresekkel szaporítva a közös gazdaság bevételeit. Zalavári László könyvelő. is embere a pártnak tett ígéretének: a nyilvántartások, a könyvelés naprakész, nincs az a jelentés, amellyel csak egy napot is kés­nének. Tudják — a pontos számvitel elengedhetetlen a nagy ezerholdon felüld gazdaság irányításához. A tehenészet tagjai,.. Cserei Péter, a híres fejőguJ tyássál az élen, háromszor fejnek naponta és legtöbb jószágot egyedileg takarmónyozzék. Fejési átlaguk máris jelentősen emelkedett,, de még alaposan meg-l nyomhatják, hogy kongresszusi vállalásaikból ne ma­radjon teljesítetlenül egy szemernyi sem. Cserei elv- társ még május 1 előtt párosversenybe szólította Czita Józsefet, a mohácsszigeti Vörös Fény tsz munkaérdem- rendes tehenészét — igyekezhetnek hát, hogy szégyen­ben ne maradjanak A bólyi Kossuth-ban ma május elsejét ünnepük az egykor elnyomott uradalmi cselédek, a tsz-be lé­pett egyéni gazdák és a nagyközség többi gazdájával együtt azön dolgoznak, hogy becsületes munkájuk ré­vén még szebbé, gazdagabbá formálják élelüket, Vidáman ünnepelnek a babarci állami gazdaságban 1 7 ég néhány évvel - ezelőtt sár, por borította a lf-í Babarc és Liptód közötti hegytetőt — most a babarci állami gazdaság fehérre meszelt épületei so­rakoznak szorosan egymás mellett. A felszabadulás után Baranya egyik nagy állami gazdasági majorja épült itt. Május elsejét köszöntik a gazdaság dolgozói. Februárban termelési értekezleten tették meg az elv­társak vállalásaiéit. A tehenészet nyolc tagja 10 lite­res istállóátlagot ajánlott fel: még messze van május 24-e, de eddig az apasztások ellenére már hét litert is elértek. A zöldtakarmányozás megkezdésekor bizto­san maradéktalanul eleget tesznek adott szavuknak. A sertéstenyésztő brigád kilenc gondozója felaján­lott nyolc és feles ellesi átlagát már április 20-án el­érték az anyakocáknál és hamarosan még sokkal szebb eredményeket mutathatnak fel. A fogatosok annak ellenére, hogy a lovak nagy­része vemhes, a felajánlott 110 százalékot 140-re tel­jesítették. A' traktorosok 200 normálholdat vállaltak a kongresszusig. Eddig 85.3 az átlagteljesítményük. — Böhm Menyhért 105, Riízl János 111 százalékos ered­ményükkel is mind május elsejét, a proletár nemzet­köziség ünnepét köszöntik. A kongresszusi verseny második felében tett vál­lalásokban az időszaki dolgozók is kivették részüket. Itt az egész évi növényápolási munkákra is kiterjed­tek a felajánlások olyanformán, hogy minden évszak­nak megfelelő munkát időben, kiváló minőségben el­végeznek. Megkezdték a mák. borsó, cukorrépa sara- bolását, és már most is észrevehető az adott szó telje­sítése. A kongresszusi verseny hatalmas emelője a gaz­daságnak — ez a könyvelés számadataiban is jelent­kezik: A malacozásnál elért többlet értéke 16.200 Ft y A terven felül beadott szabadtej értéke 9.880,, A mesterséges borjú gyarapodás értéke 3.060 „ Az üzemanyagmegtakarítás értéke 9.300„ összesen: 38.240 Ft Ennek megfelelően emelkedik a dolgozók jövedel­me is: Auth Péter fogatos 110 százalékos teljesítme- nyére naponta 27.72 forintot kapott, mióta a verseny során teljesítménye emelkedett 11 forinttal, többet vihet haza naponta. A gazdaság dolgozói május 1-ét vidáman ünnep- lile: a kultúrteremben színjátszó- és tánccsoport szóra­koztatja a vendégeket, az ünnepi vgcsora után a fia­taloknak tánc T- ameddig a lábuk bírja,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom