Dunántúli Napló, 1954. március (11. évfolyam, 55-76. szám)
1954-03-07 / 56. szám
DUNÁNTÚLI MAPLO VnJo PHOZ ETA f)JA! EGY£SÜ13FTEK! A MAI SZAMBÁN: A küldött (2. o.) — Értékes segítséget, hasznos módszereket adott J. Ty. Leszjuk elvtárs, a bárányame- gyei kultúrmunkásoknak (2. o.) — Pécsett hangversenyez a Szovjetunió Állami Csajkovszkij vonósnégyes (3. o.) — Nemzetközi szemle (3. o.) — Tárász Sevcsenko (4. o.) — Az exportterv teljesítését becsületbeli ügynek tartjuk (4. o.) — Itt a tavasz! Megyénk több községében megkezdték a tavaszi munkát (5. o.) — Képzőművészeink a virágzó kultúráért (6. o.) AZ MDP B ARANYAM ECYEI PÁRTBIZOTTÍÁCÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 56. SZÁM ARA 50 FILLÉR VASÁRNAP. 1954 MÁRCIUS 7 A negyvennegyedik Nemzetközi Nőnap Március 8-.án, negyvennegyed- íz®r ünnepeljük a Nemzetközi Nő- "«pot. Ezen a napon megkülönböz- tetett szeretettel fordulnak minden országban a nők felé. Ezen az ünne- P®!! szeretettel köszöntjük a gyá- fak, a falvak, az iskolák, tudomá- Sy°s intézetek, közigazgatási szer- 'ok és a háztartásokban dolgozó iszonyokat, lányokat, azokat, akik ^aadóan harcolnak, hogy országunkban mielőbb valdraváljon a ^olgozók anyagi és kulturális jó- óte, bősége, hogy a béke tartós és *züárd legyen. A magyar nők, megyénk asszo- “Vai és leányai is az elmúlt évek *^tt és különösen a múlt évben so- _at tettek azért, hogy az előttünk nagyszerű célok mielőbb valósággá váljanak. Az a tény, hogy Í2 utóbbi időben nagymértékben CnVhült a nemzetközi helyzet, nem l,tolsósorbau az aszonyoknak és Iáiknak is köszönhető, akik szám- ta'an tanujelét adták annak, hogy "ouícsak óhajtják, hanem meg is a békét. A tettek nemcsak a l^litikai helytállásiban, de az alko- jótnunkában is testet öltöttek. Az, a°Ky a Porcelángyár asszonyai kiiz- jkfick a gyártmányok javításáért, "°gv a mágocsi asszonyok évi 300 Munkaegység teljesítésre, több ba- omfí-nevelésre és pontos kötelesség teljesítésre szólították a ?eSVe aszónyait. hogy az iskolák- 2a[k a tudományos élet területén r'gozó nők igyekeznek tudásuk Wavát adni — nem más, mint a i^ntányprogramm végrehajtásáért °yó munka, nem más, mint tettek ^békéért, a béke megszilárdításáéi tény hogy országunkban Alkot mondja ki és biztosítja a nők ^Venjogúsagát, ezer és ezer asz- ,|?nvt és leányt mozgósított.^ hogy ,,.°tón kivegye részét az egész or- AaK előtt álló feladatok elvégzésé- Munkájukat mutatja, hogy halkban többezerre tehető a sztálinista oklevéllel és jelvénnyé] I tüntetettek száma, hogy 1620 nő iaDott eddig kormánvkitüntést, ÄV 44 nő Kossuth-dí jasunk van. jií* a számok beszédesen bizonyít- LJJ' hogy népünk mennyire megsüli a nők munkáját. De nem- az üzemekben, az állami gazdagokban. termelőszövetkezetek- \J\- a tudomány és a közélet terü- i..\U dolgozó asszonyok munkáját is,(íl<eli nagyra államunk. — azokét U.akik a család gondozásán mun- kodnak akik új nemzedéket ne- ttot?ek. Hazánkban 35 000 anya ka- j’t anyasági érdemérmei és Csákul). 10.000 azoknak a száma, akik iü£nböző anyagi jutalomban részenők az élet legkülönbözőbb fejsén nagyon fontos feladatokat l),?uznek el Az országgyűlésben Hibául 52 képviselőnő van, több. K-Ut 1 OCX) tanácselnök és 60 000 tagost.,.- _ -i. ____:l'i I___,.1 1 • 5rF stag a nők soraiból kerül ki id nő van aki mint gyárigazgató, a,1Moigazgató, hivatalvezető végzi Ukaját, de ezer és ezer nőt talá- fjpk a gazdasági, politikai, kultu- j‘ls> tudományos élet területén Ez lehetséges, mert a nők messzebb no támogatást kapnak, hogy ké- c^bessék magukat, hogv gyiimöl- ^•teíheaaék képességeiket. Ha- órf’ i n 3 n”knek épp úgy, mint a Ujjúknak szabad érvényesülési le- y tőségük van. Messze mögöttünk túár az az idő, amikor a nőket díjasoknak tekintették, amikor klu ^'z*kai munkáért a nő keve- Kbb bért kapott, mint ugyanazt a polcát végző férfi amikor a dol- nőre megvetéssel néztek azok, 5*k a hatalom birtokosai voltak. (, é Nemzetközi Nőnapon, amikor K^ánk asszonyainak és leányainak dgyáltozott. megszépült életéről Szélünk és arról, szólunk, hogy a Cj?vietunióban és a népi demokrá- JJkban hason'ó körülmények kö- jyJH Ünnepük március 8-án a nőket, ^ feledhetjük el, hogy a nők nem minden országban adhatnak ilvmó- don számot megváltozott, megszépült életükről. Van még sok ország, ahol nem biztosítja alkotmány a nők egyenjogúságát, ahol a nők előtt nem áll minden lehetőség szabadon, ahol nem az egyenlő munkájukért kapják az egyenlő bért. ahol a nőket másodrendű embereknek tekintik. A Szovjetunió és a népi demokráciák asszonyainak, leányainak élete utat mutat ezekben az országokban élő nőknek, hogy mennyivel szebbé, gazdagabbá, örömteljesebbé lehet tenni az életet, ahol a szabadság zászlaja magasan lobog. Most, amikor ; nz egész ország szive melegével köszönti a nőket, amikor hétfőn jelképes ajándékokat adnak át nekik a szeretet jeléül, amikor boldog örömmel mérjük le asszonyaink és leányaink munkáját, életük fejlődését, arról is szólni kell, hogy még közel sem teljes a győzelem, még sok szép feladatot kell a nőknek elvégezni, míg eljutunk odáig, hogy elmondhassuk: országunkban megteremtettük a do]- gozók anyagi és kulturális igényeinek messzemenő kielégítését. Sok még a feladat. A gyárakban jobb minőségű árut kell termelni. ízlésesebb árut kell a fogyasztóknak kiszolgálni, több élelmiszercikket kell biztosítanunk. magasabbra kell emelnünk a műveltséget, a hazát jobban szerető gyermekeket kell nevelnünk. E téren kétségtelenül sok feladat vár a nőkre. De a magyar nők közül sokezren meg rs értették, hogy mit jelent e feladatok elvégzése. Ezer és ezer olyan asz- szonv és leány van országunkban mint n Szentpgáti Állami Gazdaságban dolgozó Vasvári Anna és munkacsapata, akik épnen egyik legfontosabb területünkön az állattenyésztésben végeznek jobb munkát, hogy céljaink mielőbb valóraválja- nak. Ezer és ezer olyan nő van, dolgozzon az üzemben, mezőgazdaságban, kereskedelemben, nevelési vagv tudományos pályán. nki jól megértette, hogv a mostani Nemzetközi Nőnapot olyan időszakban tin- neodjii.k. amikor pártunk új politika fának és a kormánvprogrnmm megvalósításáért egész országot átfogó le’kes versengés bontakozott ki. — és világosodott ki előtte, hogy ebben neki is részt kell venni. Várjuk. hogy n nők ebben a harcban is. mint eddig fél megáll iák helyüket, tűnjenek ki élen járásukkal, lelkes tettekkel. Asszonyaink és leányaink egv pillanatra se felejtsék el, hogv munkájuk mind az ország, mind a saját életük szebbé, gazdagabbá tételét szolgálja. De nemcsak a dolgozó nők, hanem a háztartásokban lévő asszonvok is sokat tehetnek azért, hogy elősegítsék a nép jólétéért folyó harcot. Ha még szeretetteljesebben gondoskodnak a család ellátásáról, ha még nagyobb gonddal, még nagyobb szeretettel nevelik gyermekeiket, olyan tetteket adnak az országnak, amelynek hazánk látja hasznát. Ezen túl a háztartásokban dolgozó asszonyok komoly szolgálatot tehetnek saját maguknak, a hazának, ha a maguk otthonában takarékoskodnak árammal, ha segítik végrehajtani azokat az intézkedéseket, amelyeket kormányunk hoz, ba nem nézik tétlenül az élet legkülönbözőbb területein fellelhető hibákat, ha harcolnak azok megszüntetéséért. Ma., amikor a március 8-i Nemzetközi Nőnap alkalmából köszönt- fük megyénk asszonyait, leányait, azt kívánjuk, bogy munkálkodjanak továbbra is lelkesen, odaadóan, a haza. s a magtik iigvéért, érjenek el az eddiginél szebb eredményeket az élet minden területén és tekintsék a negyvennegyedik nőnapot új győzelmek forrásának, lelkesítésnek a további harchoz, amelyet a békéért, népünk felemelkedéséért vívnak. Vida Andrásáé megyei MNDSZ titkár. 4 PARTKONGRESSZUS TISZTELETERE Jobb munkát a fogadalom megvalósításáért Telefonjelentés. Míg februárban mind a Komlói Szénbányászati Tröszt, mind a Pécsi Szénibánya Vállalat dolgozói túlteljesítették tervüket, jelentős meny- nyiségű szene; termeitek terven felül, most egyik sem teljesíti. A Komlói Szénbányászati Tröszt bányászai az év elejétől február 28- ig terven felül 12.761 3 tonna szenet termeltek. A győzelmek sorozata márciusban szállítási zavarok miat; megakadt. Az ugrásszerűen emelkedő terv- teljesítésre a szállítás nem készült fel kellőképpen, ami kihatással van a kitermelt szén elszállítására és az Urescsilleellá- tásra. Március első öt napján csak egy ízben teljesítette a tröszt a tervét 101.9 százalékra. A márciusi eredmény 6-án reggel 6 óráig 95 6 százalék, a lemaradás 686.3 tonna. A Pécsi Szénbánya Vállalatnál még komolyabb az elmaradás. A márciusi tervteljesítés 0-ig 89.2 százalék. Mindkét vállalatnál komoly és sürgős teendők vannak a lemaradás behozására, hogy a terv teljesüljön, valóra váljon az adott szó. A mázai bányászok a verseny élén A Komlói Szénbányászati Tröszl üzemei közölt folyó versenyben a mázai bányászok törtek élre. Az év elejétől mintegy 810.6 tonna szenet adtak terven felül és eredményeiket márciusban tovább fokozták. Március 6-án reggel 6 óráig további 53 tonna szénnel növelték a terven felül kitermelt szén mennyiségét. Az elért eredményekben nagyrészük van a fizikai dolgozók mellett a műszaki vezetőknek Is, akik közül jó munkájával kiemelkedik Breitenstein Ádám harmadaknász, akinek vezetésével a fizikai dolgozók 5-én 108.7 százalékra teljesítették tervüket. Szép eredményt ért el Hopp Konrád csapata, a Kovács István (1) Feli Henrik csapatok. Március 6-án a legszebb eredményt Sipos István csapata érte el, amely 40 csille szenet adott terven felül. Az üzemek helyezése A komlói tröszt üzemeinek versenyében a következő a sorrend: Máza 1046, III-a* üzem 101.8, Nagymányok 101.3, I~es üzem 99.8, Anna-akna 98.1, Il-es üzem 90.1, Szászvár 89.8, Béta-akna 78.4 százalék. A pécsi és komlói üzemek közötti párosverseny helyezése: I-es üzem 99.8, Béke-akna 98.4, Széchenyi-akna 98.4, Il-es üzem 90.1. Ill-as üzem 101.6, András-akna 93.5. István-aikna 84.2, Béta-akna 78.4, — Nagymányok 101.3, Petőfi-akna 76 százalék. ígérik — nem csalódnak bennük Az óbudai hajógyárban dolgoztam, mint géplakatos, mikor az üzemben kifüggesztették a párt és a kormány felhívását, hogy a mezőgazdaság megsegítésére jelentkezzenek szakmunkások falusi munkára. Budapestet felcserélni egy kis faluért, — ízért mégis csak jelent valamit. A megszokott munkát felcserélni újjal, ismeretlen vidéken ismeretlen munkatársakul. Amikor mindezt végiggondolták, egyesek továbbmentek, — mások pedig jelentkeztek. Nyolcán jöttünk a Beremendi Vörös Csillag Állami Gazdaságba. Szívélyesen fogadott bennünket a gazdaság igazgatója és megmutatta az egész gazdaságot. Megnéztük a legényszállásokat, amelyek tisztán várták új lakóikat. Megtetszett a gazdaság, az új munkakör és minden ami fogadott bennünket. Amikor a szerződés aláírására került a sor, négy évet írtam alá. A többiek hasonlóképpen 2—3 évet. Mielőtt eljöttünk, sok szaktársam előtt vetődött fel az a kérdés, hogy az új helyen mennyivel csökken a kereset. A keresetünk nem csökken. A fizetésünkön kívül biztosítanak számunkra lakást, hogy családunkat is lehozhassuk, de addig is 350 fonni különélési pótlékot kapunk. — Ezenkívül egy hold földet, háztáji kertet kapunk. Sőt a kenyérfejadagot is biztosították részünkre. — Amit megígértek számunkra, mielőtt eljöttünk, mindent meg is kapunk és egy cseppet sem bántam meg. hogy eljöttem. Az ellátás ellen sincs kifogásom. Napi 6 forintért bőséges étkezést biz tosltanak részünkre és a minőség is kifogástalan. Még egyet szeretnék megemlíteni. Aki április 1-ig betölti és elfoglalja munkahelyét, 2500 forint jutalomban részesül. A rólunk való gondoskodás nagy kötelezettséget ró ránk és ezzel tisztában is vagyunk. Minden tudásomat arra fordítom, hogy a gépek javítása terén semmi hiba se fordulhasson elő. A legnagyobb segítséget és támogatást fogom adni a gazdaságban dolgozó fiatalabb és kisebb képzettségű elvtársaknak. De ezen leszünk valamennyien. ígérem, hogy bennem és társaimban nem csalódik a gazdaság vezetősége, de nem csalódik bennünk pártunk és kormányunk sem. Elmondta: POLLÁK ISTVÁN Szokola Ferenc elvtárs, Pécs VI. kerület főbányamcstere, a műszaki feltételek biztosításával járult hozzá, hogy a kerület februári tervét 105 százalékra teljesítette. Terven felül 1087 tonna szenet termeltek. fi Sopiana Gépgyár túlteljesítette februári készárutervét A Sopiana Gépgyár dolgozói február havi készáru tervüket 100.7 százalékra teljesítették. A kézi kukoricamorzaoiótoó! az elő irányzott 500 helyett 1.500 darabot, a talajpuhító gyűrűshengerből a 67 készlet helyett 80 készletet gyártottak. Lemaradás egyedül a faállványa szecskavágógépek gyártásánál mutat kozik, — mert a nedves faanyag kiszárítása hátráltatja munkájukat. Várják az értékelést Égy alkalommal több női gépkezelő kopogott be a hidasi szénbánya üzemi bizottságának irodájába. Létz Henrik, az üzemé bizottság elnöke hellyel kínálta őket. Roller Ist- vánné beszélt valamennyiök nevében. — Olvastuk, hogy országszerte verseny1 indult az üzemekben, gyárakban és bányákban az energiatakarékosságért. Mi is elhatároztuk, hogy versenyre hívjuk a másik körlet női gépkezelőit, az energiával, kenőanyaggal való takarékosságban. Nagy gondot fordítunk az üresjáratok csökkentésére és így akarunk bekapcsolódni a kongresszusi versenybe. így kezdődött... és azóta a két körlet női gépkezelői versenyben vannak egymással... és várják« hogy az illetékesek értékeljék a verseny eddigi eredményeit. Tavaszi kép a komlói VLÍrosépítkezésről A kemény, hideg hónapot kellemes, enyhe idő váltotta fel a komlói szénmedence vidékén is. A hatalmas városépítkezésen pezsgő élet indult. Komló középpontjában, az új főtéri tanácáházátt hatalmas létraállványok mutatják: itt külső vakolásra készülnek. Mögötte, az erőműnél hamarosan száz méteres kémény építését folytatják. A város nyugati felében — Kenderföídön — is meg elevenedett az éilet. Kis csoportok a hó és Jégolvadás miatti vízkárveszély elhárításán dolgoznak. Javítják, betonnal szilárdítják a lakóházak körüli övárkokat. Ahol az ősszel csak a pimcetömböt emelték ki, ott új övárkokat építenek. A pincetömböt kiducolják, nehogy be ormi jón. A közlekedő és anyagszállító utakról — mintegy kétezer méter hosszúságban — elkotorják a híg sarat, salakoz- nak. A sáros téglákat ősz tályozzák, válogatják. Ha nagy a szoinalom a tavaszi munka előkészítésén, még nagyobb a már befejezés előtt álló épületeken. A kenderfőldi építők kongresszusi vállalása, hogy az első évnegyed ben 276 lakást adnak át a komlói bányászcsaládoknak. Az egyik legnagyobb, háromemeletes, 72 lakásos épületen 23 DISZ fiatal harcol a pártkongresszus tiszteletére tett vállalásáért. Sarkad! Mihály hat tagú ifi kőművesbrigádja az épület első szakaszában a belső vakolást végzi. Versenytársuk Dán Mihály brigádja a kéményeket falazza, hogy gyorsan, pontosan dolgozhassanak, kalodákat alkalmaznak. A két ifi brigád eddigi mun kája azzal biztat, hogy huszonnégy lakást március 15-re, az első negyed évi terven felül elkészítenek. Az épület másik részében vasbeton tetőszerkezetet állítanak a fiatalok. Munkájukat az építkezésen jól bevált újítással gyorsítják: az előgyártott tetőelemeket a földön sze reli'k össze és himbával egy darabban emelik a helyére. így 12 helyett három nap alatt végeznek az ötvenöt méter hosz- szúságu tetőszerkezet állításával. Hajnal Lajosné J
