Dunántúli Napló, 1954. március (11. évfolyam, 55-76. szám)

1954-03-12 / 60. szám

DUNÁNTÚLI ViiAo proletárjai egyesüljetek! A MAI SZAMBÁN: | A Szovjetaaló Kommt» tata Pártja Központi BisoMoá­gátiak és a Szovjetunió Minisztertanácsának Üdvözlő távirata Otto Grotewohlhoz (2. o.) — Irányelvek a ta­vaszi mezőgazdasági munkák agrotechnikájához (2. o.) — A tettek sokkal szebb«» beszélnek <3. o,) — A választ megadja Béta-akna (3. o.) — Minden termelőszövetke­zet, minden dolgozó paraszt sürgősen biztosítsa tavasz­búza vetőmagszükségletét <3. o.) — Levelezőink írják (4. o.) AZ MDP B ARANYAM EGYE! PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA u ÉVFOLYAM, 60. SZÁM ARA 50 FILLER PÉNTEK. 1954 MÁRCIUS 18 Körültekintően, gépállomásokká Három nappal ezelőtt, — alapos ®.sás után — megjelent a gépállo- ?^sok bértarifáját szabályozó rem- j*"t, amely véget ve' gépállomásá­ra kényszerű szerződéskötési tét- őségének. A szerződés nyomfatvá- Után most már tudhatják az 3J®8 talajmunkák árai)- és a falu jJ^vel azonnal megkezdhetik — és J6® is kell kezdeniük — a traktor- ®’®kElk szerződéseinek megkötését. I áz i<tei fizei-zőaéskötés más körül­iek (között zajlik, mint más évek- Más körülmények között, mert jórészt szini.e napok alatt kötjük őket, hisz a tavaszi munkák — j?11 az ócsáirdi és a szigetvári gép- JJy^ásak területén — már meg is *"Uitak, másrészt: a dolgozó parasz- * között már rég a mullé az a né- hogy a vasból készült traktor ^éketlonné gyúrja a földet, és az Sjjlt évek kirekesztettsége után y0*1 — mint az oszd példa mutatta, iömegesen kívánnak a gépállomás­ig ?°'§oztatnl. J*£hány nap alatt jóval több szer- érést kő tinók meg gépállomásaink, rát bármiikor. Munkájuk csak úgy J2 sikeres, ha eredményesen küz- iedek az új körülmények között je- jpákező különféle hibák ellen és tterződőkkeL, lett légyen . egyéni L ,a> vagy termelűszövd kezet, egy- űrlap kitöltés helyett részlete- megbeszélik egymás igényeit. ^kbe-0 ^le^yze^ termelőszövetkezete­ké közös gazdálkodás, a termelő- ®vetkez*(.d gazdálkodás egyik el- előnye az egyéni gazda ^cellájávad szemlén, hogy munkái étét géppel végeztetheti. Nemcsak juttathat, de kapáltaid»art, keresz?.- vettethet vele melyre ^trágszijnyi földjén az egyénileg lkodé nem is gondolhat. Nyíl- ^hvaló hát — minél nagyobb terü- minél több munkára veszi kénybe a tsz a traktorosokat, — ipikáibb élvezheti a gépi mun- í? előnyét: a mélyebb, jobbminősé- 1^. taUij művelést, a felszabaduló és j^tyesebb helyeken felhasználható ■7*1 és fogatarőt. Világos ez minden ®íar» gondolkodású ember előtt, ^gis egyes i^z-einkben a külterjes f^dálkodásra törekvés folyamánya- >.en-t — felüti fejét a gép-ellenesség. j®*» egyes traktorosak hanyag mun- pan aszol ják, hanem azt számít­ják — olcsóhb a fogat a trafktor­S Drágább! Drágább, meri. egy felazántása traktorral 76 forint­ig kerül — fogattal közel kétszere- — Drágább, mert sekélyebb “ lassúbb munkája miatt nem ké- megfelelő magágyat, később jut «the a mag — mé.ermázsáWkal ki- a termés. Amit nyer a réven, duplán, triplán elveszíti a vámon. i Termelőszövetkezeti pártszerveze­tek, agronómusaink, gépállomáei ^sztottjaink vegyék fel a harcot a ‘trződéskötés során ez ellen, a fa­ri* jövedelmét csorbító — betmelő- ^vetkezet el lenes nézettel! . Pe más nézet is elterjed; termelő- rbvetikezeteink nagy részében. Úgy ptidoiják — a saorzödés olyan va- j*h>, amit mindig kiitoldhatunk, fol- j?zga'thatunk, ahogy a szél hozza. — jem egyszer előfordult mér, hogy a y^gáliapodott munka elvégzése után gátikor a traktorosok mér más helv- készülődtek, lólekszakadva futott tánuk az elnök — el ne menjenek, ?\ert még ezt is el kéne végezni. A főszerződések felborították a trak- menetiránytervét, elégedet- ^^©et okoztak a rájuk váró más ^tnolöszövetkezetefcben. Ha mégis Jelentek — harag, civakodás szár- fj^odt a meggondolatlan, nem kö- ™ “tekintő szerződ éskötéebőL j Termelőszövetkezeti elnökök és gép J«>mási agranőmuaok üljenek most fSsze, hányják^veesék meg alaposan f.gépi munka módját — és feleiős- ^Sgel kössék meg a szerződést — termelőszövetkezet üzemeltetésé­nek alapját. Helyesen teszik, ha meg- fj^gáyák, ha kell, módosítják még írében a már megkötött megáilapo- '‘asokait is. Az idei sBerződéskötés csak álékor fj^ndható eredményesnek, — ha jó- 2*1 több munkát ölél fel, mint a fáiltéviek. Ha a szerződéseket végiig °öneésszük — azt hihetők, a trak­orsan kössük meg a szerződéseket torok csak szántani tudnak, vetni már alig és a kapáláshoz, növény­ápoláshoz nem értenek. Gépállomá­sainkat munkásosztályunk ellátta ki­váló növényápoló traktorokkal, a Szovjetunió és a népi demokráciák segítségével szép számban püfögnek már az Univerzálok és a Zetorok. — Termelőszövetkezeteink' és gépállo­másaink egyforma érdeke a növény- ápoláshoz való fel használásuk, Az ivándárdai Sarló és Kalapács ter­melőszövetkezetben a négyzetesen ve tett kukoricát egész éven keresztül gyommentesen tartották a növény- ápoló traktorok és karesztbe-hosz- száiba végzett munkájuk nyomán nem verhette fel a gaz, bőséges, gaz­dag termést törtek le. Jól járt a tsz — mert több esett a munkaegysé­geikre, jól járt a gépállomás, —mert nem hevert kihasználatlanul erő­gépe. A gépállomás szerződést kötő dol­gozóinak nagy feladata: az elnökök­nek az agronómuaok segítségével megmagyarázni, — itt az ádeje, hogy a szántás vetés után most már a nö- v Any ápol ást is nagyüzemi módon végezzék a termelőszövetkezetek. Megéri! A nyári kilépések során meggyen­gült egy-két termelőszövetkezetünk jobbára csak öregek maradtak -bent kevés az igájuk, kicsi az erejük. A szerződéskötés során a gépállomások külön gonddal igyekezzenek odahat­ni, hogy ezek a tsz-ek elsősorban -kapjanak traktorokat és lehetőleg minden munkájukat gépesítsék. Pár-' tunk és államunk pam hagyja ma­gukra ezeket a termelőszövetkezete­ket és különös gondoskodása jeléü' nyúljanak hónuk alá a gépállomások traktaristái is. Az elmaradottak meg segítése egész termelőszövetkezet' mozgaimunk általános előrehaladá­sát eredményezi. Az egyéni gazdák közötti szerző­déskötést alapos népnevelő munka és nagy nyilvánosság közben végez­zék el szerződtetőink. A népnevelők ismertessék a magukért beszélő csők kentett 'bértarifákat és hirdessék mindenütt, hogy aki késik a szerző­déskötéssel, aki húzsa-halasztgatja az lemarad. Az egyéni gazdák dű­lőiben csak menetlrányíerv alapján dolgozhat a t-raktorlsta. Ha nincs szerződés. — nem készíthet ’menet­iránytervet, ha későn kötik, felbo­rítja és késedelmeskedik a munka. A múlt őszön a mohácsszigeti gép állomás körzetében a kései szerző­déskötések következményei nyomán több gazda elégdetlenségét szülte — saját hibája, várakozása. Még az egyéni szerződtetések jó­formán meg sem kezdődtek, de már­is kialakult egyes gépállomásokon bizonyos „rangsor“ — amely pár­tunk panasztpolitlkájának meg nem értéséből fakad. Megszövegezve vala­hogy így gzói: elsők a tsz-ek, máso­dikak az egyéni gazdák, akik soha sem vofltak a közösben, a harmadi­kak? A kilépettek. De ezeknek ta­lán nem is szántunk. A tarmelőezörvetkezeteklbál kilé­pettek zömmel becsületes dolgozó pa­rasztok, a közeljövő új tsz tagjai, akik sokszor jogos sérelem orvoso- 'atlansága miatt fordítottak hátat a közösnek- Az a gépállomás igazgató az a traktoros, vagy az a tanácsel­nök, akik a sokszor fogathiánnyal küzködő kilépettel szemben megkü­lönböztetést alkalmaz, — szembeke­rül pártunkkal és az ellensége« ma­nőverezéseket támogatja, akaratlan a kulákokat segíti hebehurgya forró- fejűségével, A szerződéskötésnél elsősorban «z Igával nem rendelkezőket segítjük, köztük a kilépetteket is! A gépi szerződések megkötésénél most alaposan és gyorsan kell dol­gozni. Alaposan, hogy jó, alapos trak tonmunkával miinél szélesebb terüle­ten segíthessünk mezőgazdaságunk fellendítésében. Gyorsan, mert nya­kunkon az idő. Termelőszövetkezeti és falusi pártszervezeteink irányít­sák a falu népe figyelmét a szerző­dések gyors megkötésére. Szervezeti 'ebonyolítói pedig, a gépállomások agronómusok, tanácsck keressenek fel minden gazdát, minden tsz-t. hogy késlekedés nélkül eljuthasson hozzájuk a magas termés a falus' hőség előmozdítója: a gépállomás trakto*, FRONTBRIß.iDOK VEIPÍEVVli A l*Á MTIiOAOII l<:«VS.I K TINifcTJíI.ETlíItK A pécsbányai Jelemzki DISZ-brigád vállalása teljesítéséért A pécsbányai Jelenszkí DISZ-brigúd, — amely­**■ nek harmadvezetői kedden reggel és délután, műszakváltás előtt ugyanazon kerületben dolgozó bá­nyásztársaik feté is megismételték a versenykihívást, — nagy lendülettel dolgozik vállalása teljesítésén, A napokban lyukasztottak új kljdrati gurítót, mely­nek kettős haszna van: egyik, hogy a~ szén fejtésből történő elszállításának útja tíz méterrel lerövidült, a másik előnye pedig az, hogy a hazafelé haladó fejtés­ben, távolodva a szállítóvágat végében lévő gáttól, több csillét bekészíthetnek, ami a csillések munkáját gyor­sítja. Igyekeznek is kihasználni a megteremtett jó mun­kafeltételeket. Vájárok — vájárokkal, csillések — csil­lésekkel, készlettolók szintén egymással versenyeznek. Ebben két fiatal vájár is kitűnik: Mészáros István PISZ-tag és Werner Antal, a DISZ aknai szervezeté­nek vezetőségi tagja. A DISZ-csapat lelkes tagjai munkakörönként i* tettek fogadalmat. A vájárok a fejteljesítmény rend­szeres növelését, a készletlolók a folyamatos csilletbl- tést, a csillések pedig azt ígérték, hogy a szén miattuk nem■ marad bent a fejtésben. Különösen éber őrei a vállalás teljesítésének Sevella Sándor töltőcsillés és Károlyi András csillés, DISZ csoportvezető. Lényeges pontja a Jelenszkí DISZ-brigád országos versenykihívásának a tiszt inter mel és. Erre valóban gondosan ügyelnek. A palabeágyazásos munkahelyek­ről nem hiányzik az öreg fejtésben készített palaszek­rény, de a vájárokon kívül a készlettolók és csillések is nagy gondot fordítanak arra, hogy a szénbe pala ne keveredjen. Ezzel magyarázható, hogy a legutóbbi mi­nőségvizsgálatnál a Jelenszki DISZ-brigádtól szállított szenet teljesen palamentesnek találták. Közvetlen termelési felajánlásukon kívül a munka más területein is új embereket formál a Jelenszki DISZ-brigád kongresszusi versenye. Fogadalmukhoz hí­ven márcAisban eddig Ceta András vájárnak és Kunos József csillésnek nem volt igazolatlan hiányzásuk, pe­dig : februárban még két-két napot írtak a rovásukra. Becsületére válik a hatvantagú DISZ-brigádnak, hogy habár a múlt hónapban a sérüléseik száma elérte az akna-átlag kétszeresét, fegyelmezett, jó munkájuk eredményeként a hónap eddigi szakaszában nem volt sérülés náluk. A csapat egyöntetű, jó munkája és a ciklusos munkamódszer teljes cikltisra •— naponta egy paszta lefejtésére történő — alkalmazása, a munkák szako­sítása, meghozta gyümölcsét. A brigád jelenleg is túl­teljesíti tervét; a fejenkénti 5 csillés előirányzat helyett 6.22 csille szenet termelnek, 1. $. A írontiirigádok országos versenyéire mi is ^leszólunk — üzeni Jeienszkíéknek a karnis: Halton Irontbrisád A pécsbányai Jelenszki DISZ frontbrigád ver­^ * senykihívásához Komlón elsőnek a Kossuth- akna I-es üzemében dolgozó Hoffmann Pál sztahano­vista vájár frontbrigádja csatlakozott. — Mi is beleszólunk ebbe a versenybe — mondot­ták a csapat tagjai. Egyemberként határozták el, hogy a III. pártkongresszusra tett vállalásukat — me}y sze­rint hétesillés fojíeljesítményüket tízre növelik —most még egy csillével megtoldják. De a csapat fiatalabb tagjainak segítésében sem maradnak a Jelenszki DISZ- brigád mögött: Schwerhardt Péter és Németi» Géza vájárból, akik már ebben a brigádban nőttek szakmá­jukat jói értő vájárokká, a kongresszusig sztahanovis­tát nevelnek. A felajánlás valóraváltása nem megy minden nehézség nélkül. Munkájukat március 9-én például áramszünet hátráltatta. A délutános harmad négytől hét óráig egyetlen ürescsillét sem kapott. Hét óra után is a műszak végéig mindössze 37 ürescsille érkezett, és így megtöltésük ellenére is messze elmaradtak tervük teljesítésétől. Az ürcscsillére várakozás azonban nem jelenthette a tétlenkedést a Hoffmann brigádban. Pil­lért raktak, csúszdákat építettek át és a fejtést olyan állapotba hozták, hogy az őket követő váltóharmad pótolhassa a lemaradást. Az éjjeles csapat valóban de­rekasan küzdött a jó munkafeltételek kihasználásáért és reggelig az előirányzott 56 helyett 121 csille szenet szállított a külszínre. Nemcsak a mennyiségre, hanem a jobb minőségre is törekszik a Hofímann-brigád. A brigád vállalta, hogy erősen palabeágyazásos fejtésükben a palatartal­mat a megengedett húsz százalékról tizenkét százalék­ra csökkenti. Hogy ennek eleget tehessenek, a meddőt ezentúl nem a szénnel együtt, hanem a szén kiréselése után külön fejük le. mert így a nagyobb darabokban leváló palát Könnyebben kiválaszthatják. A lelkes munka meghozta jutalmát: a Hoffmann- brigád március 10-én reggelig fejtel|esítmér»yét tíz csille fölé emelte. Ed&lékes előirányzatán felül 202 csil­le szenet adott. A wiffiiian-brlgádnak jelentős része van abban, hq^y az I-es üz<_m a Kossuth-akna üzemei között indított versenyben márciusban a harmadik hely rpj a második helyre tört és első negyedév! tervén felül már 3344.8 tonna szenet termelt. A Hoffmann frontbrigád példája a Kossuth-akna I-es üzemben követésre talált. Csatlakozott a Jelen­szki DISZ-brigád felhívásához Baumann János és Jauch György sztahanovista vájár frontbrigádja is. hogy a III. pártkongresszus tiszteletére az első ne­gyedévi terven felül üzemük részéről felajánlott három ezer tonna szenet mielőbb megadhassák. Á magasabb termésért, népünk jobb ellátásáért — kezdjük meg a szántást-veíést Bár a szüntelenül szemerkélő eső goíó parasztjaink a szikkadtabb rész tas-vetési munkákat. Tudják — rég niatt amúgy Is késlekedtek — most ságyal úgy lopják el az esős időtől zott holdak százait. Csütörtökön, JUén este jelentik: Sáiothe y, Béke Öté Állami Gazdaságs Gazdaságunkban a gőzekék és a traktorok megkezdték a tavasz: szántást. A gézeké» munkacsoport Seregi Péter sztahanovista csoport­vezető irányítása mellett m ősszel szántatlanul maradt gyapóitöldek aj ász ón taaút végzi. Jelentésünk adá­sáig tizenhat katasztrális holdat fe­jeztek he. A szárazabb részeken a traktoro­sok is nekiláttak a tavasziak vető­ágya elkészítésének. Csütörtökön Bauer Lajos, » gazdaság négyszeres sztahanovista traktorosa is megin­dult a tavaszi szántással. A traktorosok Jelentésünkig négy holdat teljesítettek. Bő’y, Kossuth termelőszövetkezet; Jelentjük, hogy szerdán este Kész József növénytermelési brigádjának dolgozói egy ötholdas táblán befejez­ték a tavaszi árpa elvetését. A magasabb termés elérése érde­kében a tavaszi árpát jól elmünkéit őszi mélyszántásba vetettük és ve­tés előtt nitrogén műtrágyát szór­tunk ki. Székelyem*bar. Boldog Élet termelőszövetkezet i Csütörtökön a mi termelőszövetke­zetünkben is megindult a tavaszi munka. Gyengén áttelelt őszi veté­seink megerősítésére hezző fogtunk a búza, rozs és ösziárpa pétisóval naphosszat kellemetlenkedik — del­eken már megkezdték a tavaszi szán. Ht az ideje és ha már a hosszú tél felhasználnak minden percet, való- a megszánjon, bevetett* műtrágya. történő tejtrágyázásához. Termelő- szövetkezetünk még idejében bizto­sította a kellő mennyiségű műtrá­gyát — 250 mázsa áll rendelkezé­sünkre. Termelőszövetkezetünk tagsága el­határozta. — nemcsak az ősziekre szór műtrágyát, liánom negyven holdnyi rétünket is a magasabb fű- termés érdekében — pétisóval tnit- trágyazzuk. Bánfa község egyéni gazdái: A szigetvári járási tanács mező- gazdasági osztálya jelenti: Bánfa község dolgozó parasztjai megkezdték a tavaszi szántás-vetési munkákat. Eddig 33 holdat szántot­tak fel és elvetettek négy hold za­bot és egy hold mákot. Lelkes gazda gyűlésükön 14 gazda lépett egymás­sal párosversenybe, vállalva, hogy 15-ig, hétfőn estig befejezik a zab ás az árpa elvetését. A gazdagyüiésen, — ahol a DISZ- fiatalok is lelkes vállalásokat tettek — elhatározták, hogy a kongresszus» versenyen belül szántás-vetési ver­senybe hívják a szomszédos Dencs- háza dolgozó parasztjait. A szavai termelőszövetkezet: Termelőszövetkezetünk, ma, esti-« törtökön este befejezte tavaszbúza vetését. Száz hold szántónkból csak harminchét hold az őszt kenyérgabo­na. Hogy az előírt mennyiséget — » 38 százalékot elérjük, illetve túlszár­nyaljuk, és ezzel a magunk részéről így is hozzájáruljunk népünk kenye­re biztosításához — nem egy. hanem még öt hold Uvaszbgaát vetettünk el. A vetést két fogattal Erdei Jó­zsef elnök és Balázs Mihály végez­ték. A talaj jó. szikkadt — kártétel nélkül dolgozhatjuk. 560 dolgozó elhelyezésére munkásszállók épülnek a pécsi szénbányáknál A jő idő beköszöntésével egyre élénkcbb az ópíiőuuinka a pécsi bá­nyavidéken. Az újmeszesi bányász- város továbbépítése, a régi bányász- telepek három millió forintos tata. rozdsi 'programújának megvalósítása mellett 560 bányásvdolyozá elhelye­zésére leyényszúUásakat is építetek, András- és Istuán-aknán a múlt év utolsó negyedében kezdtek ogy* egy 90 fő elhelyezésére alkalmas szálló építésihez. Az András .aknai­nál már felépítették az első emeletet, a másiknál a földszint falazását fc. férték be. Mindkét szálló 24 szobás ■'yy-cgy helyiségben csak négy bá nyásSdolgoeót helyesnek el. Ás új épületeidben tágas, barátságos társal­gót, ezenkívül ételmelegítőt, eme le. ionként ttisolólMt létesítenek. Vasason a Petőfi-aknán. továbbá György-aknán a Román Népköztár­saságból szállított ISO személyes elő­regyártóit faházat állítanak össze. Jelenleg a belső szerelési munkálatok folynak. A szállások építői kongresz. ssusi felajánlásként elhatározták, áp­rilis. közepe táján már átadják az úpüUde.t rendeltetésének. A munkásszállók mellett András­ok né n száz, 1st várt-aknán pedig 300 fő étkeztetésére korstar l konyhát építenek. B. L, J

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom