Dunántúli Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-12 / 9. szám
DUNÁNTÚLI vnio pitot erikJAt egyesüljetek'. (--------------------------------—-------------------------------------\ A MAI SZAMBÁN: »FrMidtoratáf nyilvánvaló érdeke az. hegy baráti kereső la to kát tartson fenn a Szovjetunióval“ <2. o.) — Kulturális hírek a világ különböző tájáról (2. o.) — A moszkvai nagyáruházban (2. o.) — Jövedelmezőbbé tesri a munkát a nemődésea növénytermesztés (3. o.) — A bodorfa! növénykísérleti telepen (3. o.) — Bírálatunk nyomában (4. o.) — Ami nem tetszik a dolgozóknak {4. o.) ^______________________________________________-J AZ MDP BARANYÁM EGYEI PA' RTBI Z O TT AGÁN A K LAPJA X. ÉVFOLYAM, 9. SZÁM A«A gQ FILLER KEDD, 1954 JANUAR 1* Minél több szenet terven felül a hazának! Hófúvásban is 131*2 százalékra teljesítették tervüket a Béke-aknai bányászok (H. M.) Munkásosztályunk, dolgozó népünk az elmúlt években fejlett ipart teremtett. Megfiatalítottuk a gyárak egész sorát, egész iparágakat — köztük a szénbányászatot is — nagyarányban gépesíteni kezd. tűnik. Hatalmas iramban növeltük a termelést Országunk gyáripari termelése Í9Y3 első fölében, csaknem három és félszer volt nagyobb, mint 1938 első felében. Az ipari termelés ilyen nagyarányú növekedése, hatalmas feladatokat rótt szénbányászatunkra. Szenet kértek a baranyai bányászokié;! a sztálinvárosí kohók, az új komlói üzemek, a Pécsi Porcelángyár kibővített gyárrészlegei, a Pécsi Bőr gyár új műhelyei és nem utolsósorban — a jó közlekedés megteremtő, se érdekében — a vasút dolgozói. A kormán yprogramm megjelenése növelte sok széncsatát hősiesen kiállt bányászaink feladatait. A kormányprogramra megjelenése után sokan úgy vélték: „Átcsoportosítják úgyis a beruházásokat, kevesebb szén kell már a nehézipar fejlesztéséhez, mert lassított az ütem-'* Akik így vélekedtek, azóta már rájöttek, hogy a szénből most sem kell kevesebb. sőt többre van szükség, ha azt «karjuk, hogy jólfűtütt iskolákban tanuljanak gyermekeink, bogy megfelelő ütemben gyárthassa könnyűiparunk az életszínvonal emeléséhez szükséges közszükségleti cikkeket. Akkor vélekedünk helyesen, ha azt mondjuk: a népgazdaság fejlesztésének mai szakaszában sokkal nagyobb szükség van a szénre, 10int valaha. Ma nemcsak egyszerű. ®“ arról van szó hogy egv vagy tíz vagon szénnel többet küldünk a Vasútnak, vagy a gyáraknak. Ma árvái van szó. h~gv bányászainknak segítséget kell nyujtaniok a mezőgazdaság fejlesztéséhez, a 18.000 Jraktor. 2 200 arató-cséplőgép, közel "Ú000 előhántó eke és még sok me- zőgazda,ségl gép gyártásához, mert ettől függ kenyerünk, jó élelmezésünk, felemelkedésünk alapja. Bányászaink — ha túlteljesítik a tervet, gondoljanak arra. a terven felül termelt szénnel elősegítik, hogy n?vnnesak terven felül — minél több traktor, kombájn, ekefej, kisgép kerüljön a mezőgazdaságba. Széntermelésünk jelenlegi állása néni kielégítő Az ipar általános fej. «idősével nem tartott megfelelő liebest a szénbányászat termelése. A r écsi Szénbánya Vállalat, a Nagy- mánvoid Szénbánya Vállalat és a Komlói Szénbányászati Tröszt egyes nzömei az. elmúlt év végén a csökkentett tervekkel sem voltak képesek pótolni, s úgyszólván semmit sein törlesztettek egészévi adósságukból. Világos, hogy a hiányzó mennyiséget valahonnan pótolni kellett. s iparunk felhasználta a tartalékok nagy részét is, A Pécsi Vasú ligazga(óság Fűtőházának például'— az előírások szerint 21 napi szénkészlettel kellene rendelkezni- J>k. És mi a helyzet? A fűtőházakban alig található 2—3 napra elegendő szén. mert kifogyott és a bányák jelenlegi termelése mellett nem is lehet pótolni. Hasonló a helyzet a Pécsi Porcelángyárban és más ii/erneknél 1«. Kevés tehát a tar- h»lékunk egyrészt emiatt, másrészt Oedig a nemrég bekövetkezett zord időjárás akadályozta a tartalékok botlását. A Hímesházán lakó bányászok például már egy hete nem tud. nak eljutni Petőfi-aknára a hófúvások és a havas, jeges urak miatt. Ezért Petőfi-akna termelése visszaesett, jelenleg 9 százalékkal kevesebb szenet ad, mint amennyit a terv előír. A széntermelés viszonylagos elmaradását az ipartól — sürgősen pótolni kel!. A vasút, uz üzemek, az iskolák, a kórházak több szenet vár. nak bányászainktól. A part, a korín áh y, n haza most nemcsak azt kéri, hogy bányászaink teljesítsék a tervet, hanem arra számít, hogy terven felül is jelentős mennyiségű szénnel járuljanak hozzá mezőgazdaságunk fejlesztéséhez, a kormány Programm megvalósításához. Bányászaink már sok dicső csatát kiálltak. Az elsők között voltak a múltban, akik a tőkés kizsákmányolás ellen megkezdték a harcot, elsők, amikor a felszabadulás után megkezdtük az újjáépítést A pécs- vidéki bányászok voltak az első széncsata kezdeményezői, ők voltak azok, akik az élen harcoltok a nevezetes sztálini és kongresszusi műszakokon és — mindannyiszor si. kerrel, mindannyiszor a széntonnák százaival, ezreivel gazdagítva hazánkat. A párt és a kormány — a kormányprogramul gyors megvalósítása és a mezőgazdaság gyorsütemű fejlesztése érdekében most megint több szenet kér a bányászoktól. A párt és a kormány elismeri a kiadott tervek realitását — ezért nem is eszközöl azokon semmiféle változtatást, mert bízik abban, hogy a péesvidéki bányászok mint eddig mindig, most is követik hívó szavát — és terven Felül is juttatnak szenet az üzemeknek. Másrészt pártunk és kormán nyunk az életszínvonal emelésében itt is segítségére siet bányászaink, nak: már kilencven százalék elérésénél is külön jutalmazza munkájukat. de a százszázalékon felüli eredményekért még magasabb jutalmat biztosít azoknak is. akiknek premizálása az üzem tervtel jesítésétől függ. mimt a szál’ltoknak. k«rl>á*iiár- tóknak, aknászoknak, üzemvezetőknek A terven felüli termelés tehát kétszeresen érdeke minden Mnvásznak: egyrészt a jövő alapjainak le. rakásához nyújt segítséget, amely számára is az életszínvonal emelkedésében hat még vissza, másrészt a terv trdlteljesítéséért kapott magasabb keresettel saját családja életszínvonalát közvetlenül is emeli. A bányaüzemek műszaki vezetői Pécsett és Komlón már megtárgyalták az új feladatot. Vereczkei fajos elvtárs. a Pécsi Szénbánya Vállalat igazgatója ígv nvilatkozott: ..A rendszeres tervtúlteljesítést elérhetjük, helves munkaszervezéssel és a megfelelő műszakszámmal. Jól előkészített munkahelyeink.és tartalékfejté- sp:nk vannak A robb idő beálltával műszak szám hiányunk is enyhül, tehát minden reményünk és adottságunk meglesz a jelenlegi 101.5 •/«_ nál is jobb eredmény elérésére." A komlói bányászok azzal váteszoltak a párt és a kormány kérésére, hogy műszakkezdések előtt röpgvflléseket tartottak, amelyeken elhatározták: egvemberként harcolnak a házra ér. dókéiért, túlteljesítik terveiket. A TIT. üzem dolgozói naponta három, a TI. üzem kollektívája napi kettő, az I. üzem munkásai mindennap három vagon szenet küldenek a szenet váró üzemeknek, napköziotthonoknak. iskoláknak, vállalatoknak terven felül. Méltó válasz ez a párt és a kormány felhívására és így kell válaszolniok minden üzem bányászainak, Egyemberként kell harcba- indulni minden bányáiban — több irányban — egy cél érdekéért, a több, jobb szénért. Adjanak nagyobb segítséget ehhez a vágatok jó karbantartásával a szükséges munkafeltétetek biztosításával a műsza. kiak. Segítsék fokozottabb mértékben új munkásainkat a sztahanovisták. Ad ják át minél több dolgozónak gazdag tapasztalataikat az idős, tapasztalt bányászok. Lendüljenek harcba a bányász DlSZ-fiatalok. az MSZT-tagok, a szakszervezetek tagjai. Nyujtsanak segítséget férjeik otthoni körülményeinek jobbátételé- vel a bányászasszon vök! Péesvidéki Bányászok! Elvfársak! Fel a harcra pártunk, kormányunk új csatára hív benneteket! Törjetek előre egy újabb széncsata győzelmeivel — új terveink, a kormányprogramul megvalósítása, mezőgazdaságiunk fejlesztése — diadaláért! A Pécsi Szénbányák Vállalatához tartozó üzemek közül a legnagyobb külszíni szállítás a Béke-aknánál tör ténik. A meddő szállító csille fél kilométernél nagyobb utat tesz meg a pa- tahányóig, míg a szénnel teli csilléket közel kétszáz méter hosszú táncpálya szállítja az aknától a vasúti döntő-hídig. Az aknának két táró fejtése Is van. amelynek szenét több kilométeres útszakaszon teherautókkal szállítják a vasúiig. Most a téli időszakban a hófúvás okozta akadályok leküzdésében nagy része van a már negyvenhárom éve Ht dolgozó Árvái Ferenc napszinti felvigyázónak, aki Jól ismeri a téli akadályok elhárításának csinját-bin- ját. Árvái Ferenc felügyel arra, hogy naponta végigszórják ipari sóval a Január 11-én, hétfőn reggel a be- remendi cementgyárban valamennyi üzemrész elcsendesedett. Ezen a napon már mindenütt. a szokásos évi nagyjavításon dolgoztak. A gyár dolgozóiból í? brigádot szerveztek. A brigádvezetők és tagok szerződésben kötelezték magukat egy-egy gép határidőre való megjavítására. A brigádok egymás között is versenyt indítottak. Ennek sikerét Vasárnap estétől hétfőre virradóra Baranya számos útvonalán gátolta a közlek-xiéa: a Tióakadály. A Budapest—Pécs közötti betonút martoníai szakaszának járhatóvá tételére azonnal útbindítottak egy hatalmas hómarógépen, mely az út két oldalára, vagy akár tíz-tizenöt méter távolságra is elszórja a havat. Ezzel párhuzamosan végzik a bányavidék utainak tisztítását. A hókülszini sínpályák hogy a havas síneken ne csússzanak ,a csillék kerekei. A napszinti dolgozók derék munkáját bizonyltja, hogy a havazás és hófúvás a szállításban eddig semmi nehézséget nem okozott. Vasárnap éjszaka a láncpálya több szakaszát az erős szél magas hótor i osszál fújta be. Árvái Ferenc és a többi napszinti dolgozó gondolva erre, hétfőn már jóval műszakkezdés előtt bejöttek és hozzáláttak a hó eltakarításához. Mire a szállítás megkezdődött, a sínpályán már akadálytalanul gurultak a csillék. A földalattiak a bánya mélyén küzdöttek tervük teljesítéséért. Nmp- zintiek.és bányabelick együttes ösz- szefogásának eredménye: hétfőn az első műszák előirányzatát 131.2 százalékra teljesítették. biztosítja az, hogy a javításhoz szűk séges alkatrészek előkészítésére az elmúlt három hónap alatt több, mint ezerötszáz órát fordítottak. A beremevdieken kívül az ország különböző részeiből tíz vállalat dolgozói segítik a nagy munkák időbeni, jó elvégzését. Megfelelő elhelye zésükre egy 30 személyes, korszerű munkásszállót létesítettek. H. h. marógép egy napon beKll a főútvonal megtisztításán kívül a szederkényi és Mohács-hirnesházai bányászjá- ratoknak is biztosít utat. Ezenkívül három motoros hóeke dolgozik Kcm- 'ó bányaváros és környéke útjainak tisztításán. A Betonútépítő Vállalat dolgozói földgyaluikkal közve:- enül a bányákhoz vezető utakat teszik Járhatóvá A Szovjetunió és népi óendrfcift életéből A LEN1NGRADI ÖNMŰKÖDŐ GBPEK GYÁRÁBAN másféi- szeresre emelkedett a terme, lés. A lerdngrádi önműködő gépeit gyárának dolgozói újabb gépi berendezés igénybevétele és a meglévő üxemterülei bővítése nélkül állandóan növelik a termelést. A gyár mér, nőket javasolták, hogy azoknak a munkadaraboknak egy nagy részét, amelyeket ezelőtt mechanikai megmunkálással készítetlek. most pontos modellek szerint acélból öntsék. A javaslatot megvalósították, ezáltal a maró- és esztergagépek egy része felszabadult más munkára és némely alkatrész gyártási ideje felére vagy egy. harmadara csökkeni. A gyárban bevezették a gyorscsiszolást, ezáltal is 20 százalékkal mmel- kedett a munka• termelékenysége. Nagy illőmegtakarítást jelentett az '*• hogy a gépeket különböző készülékekkel egészítették ki. A gyár konstruktőrei egyszerűM'et- 'ék egy önműködő esztergapad gép- részeinek szerkezetét, így 'az eszterga nad előiSUtásánalc ideje több mint 10 órával csökkent, A dolgozók újításainak eredményeként 11 hónap alatt több mint más. 'étszeresre rmeékedeti a gyár termelése. , * UJ VÍZÉPÍTÉSI ANYAG BULGÁRIÁBAN. A szocializmus építése egy re újabb és bonyolultabb feladatokat állít a bolgár tudósok és szakemberek elé. Hosszú hónapokkal ez- előtt az építésügyi minisztérium mellett működő Központi Kutatóintézet azt r. feladatot kanta hogy olyan cementet kísérletezzen ki, amely sokkal ellcnállóbb a víz eróziós hatásával szemben, mint az eddigi cement. Sztfojam Kdtev mérnök., a szófián intézet vezetője vállalta a fontos feladat teljesítését és évek szívós munkájával ragyogó eredményt ért eL Uj vízépítési anyagot kísérletezett ki, amely sokkal ellenállóbb, mint akár a legkiválóbb cement. Eredményes munkájáért Dimitrov-díjat kapott. * A LENGYEL RUHÁZATI IPAR I ELE NT ÖSEN BŐVÍTI A VÁLASZTÉKOT. Varsóban nemrég ruházati bemutatót tartottak. 1954-ben 757 új modellel bővül a lengyel ruházati ipar választéka. Az új modelleket a szép kivitel jellemzi. Az új ruhák fokozatosan kerülnek forgalomba. A lakos, ság nagy érdeklődéssel várja a különböző férfinői- és gyermek- valamint sporiruhdk modelljeit. Bizfos jövőt, meleg otthont talált a bányánál Gál László új dolgozó A pócsszabolcsl István ** aknához december eiején mintegy 40 új dolgozó érkezett, hogy a1 ezernyi szépséggel és izgalommal teli bányászmunkában találják meg boldogulásukat, hogy ők is beálljanak abba a csatasorba, ahol hős bányászaink vívják minden nap széncsatájukat. Gál László tiszakécskei 15 éves fiatalember is ott várakozott a többivel, é énken figyelt mindenre, ami körülötte történt. Nem sokáig várakoztak. Egy mosolygósarcú bá nyász szólt hozzájuk: — Munkatársak, most a legényszálláshoz megyünk és mindenkit elhelyezünk. Kézbevették csomagjaikat és megindultak új oUh< nuk felé. Alig 10 percnyi gyaloglás után megérkeztek a ’egényszálláshoz. Hófehér agvak, szekrények, virágos asztalok várták őket. A szép otthonos szobák la* tán érezték, hogy jó helyre kerültek. Gál László is megörült és a magával hozott holmi rendezgetéséhez látott. Ekkor toppant a szobába Pernecker András, Ist- ván-aknal napszinti felvigyázó. — Jószerencsét, munkatársak! — köszöntötte őket. Gól Lászlónak még idegenül hangzott az új köszönteid mód, ezért csak bátortalanul köszönt visz- sza. — Van itt új dolgozó? — érdeklődött Pernecker András. — Én is az lennék — válaszolt csendesen Gál László. — Te öcskös? Hát te is bányász akarsz lenni? Azután tovább beszélgettek. Pernecker Andrásnak megtetszett a kis szőkehajú fiatalember, aki elmondotta, hogy árva gyermek. A falujában szabadságra hazaérkező bányászoktól sok mindent hallott a bányászmunkáról és így határozta el, hogy ő is megnézi: milyen hát valójában a bányászélet. Ha megtetszik, marad. Ahogy Gál László mesélt, Pernecker Andrásnak eszébe jutott, hogy ő is ilyen fiatalon kezdte a bányászéletet. Vele bizony nem sókat törődtek a munkatársai, pedig de szeretett volna egy-két bátorító szót hallani, biztató mosolyt látni azoktól, akikkel akkor együtt dolgozott. Ez a fiú is olyan mint én voltam annak idején. Félénk, azeretetre vágyik. Hát amit én nem kaptam akkor, most megadom ennek az élénktekintetű, szőke kis Gál Lászlónak. Majd én gondoskodom róla. — Gyere el Laci mi- hozzánk, ismerkedj meg velünk, meglátod megszeretsz majd bennünket, — hívta meg családjához a fiút. Néhány perc múlva itt lépkedett Gál László Pernecker András mellett. Pernecker András felesége először csodálkozva tekintett férjére, nem tudva, hogy ki az, akit magával hozott, de hamarosan neki is megtetszett a fiú és arra kérte, hogy látogasson el minden nap hozzájuk, hiszen a legényszállás alig pár méterre van tőlük. Kétszer sem kellett mevn dani, Gál Lászlónak is nagyon megtetszett ez a bányász vendégszeretet és megígérte, hogy sűrűn ellátogat majd ide. Pernecker András pedig elment az akna üzemvezetőjéhez és arra kérte, engedje meg, hogy Gál László az Ő felügyelete mellett a napszinten dolgozhasson, majd ő eligazítja a munkában, segít neki. Gál László meg kapta gumicsizmáját, va- telinos ruháját és Pernecker András szeretettel tanítgatta, hogyan, mit keli tennie. Gál László azóta István- aknán a napszinten dolgozik, ott rendezi az aknából felszállitott teli csilléket a láncpályára. Munkáját nagy figyelemmel végzi. Olyan pontos távolságra küldi egyik csillét a másik után, mintha mérnök számította volna ki. Egyik vasárnap együtt mentek el megnézni az akna napszinti fejtését, ahol Pernecker András megmutatta, hogyan dolgoznak a bányászok a föld mélyén, hogyan kerül a szén csillékbe. — Én is bányász leszek — döntött véglegesen Gál László. Otthon örömmel újságol ták, a nagy elhatározásL Úgy tervezik, hogy először majd Pernecker András édesapjának a csapatában dolgozik, mint csillés, majd azután vájárl*- kolára megy. Gál László, a pécssza- bolcsl István-aknánál nem csak boldog Jövőjét, hanem meleg, szerető otthonát is megtalálta. • Garay Ferenc Hétfőn reggel a tieremen’li cementgyár Namemyi üzemrészében megkezdték a téli nagyjavítást Harc a hóakad tlyok ellen