Dunántúli Napló, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-31 / 26. szám
»54 JANUAR 31 NÄPCÖ s A berlini értekezlet pénteki ülése Berlin (MTI): Iljicsov, a berlini értekezleten résztvevő szovjet küldöttség szóvivője a pénteken este tartott sajtóértekezleten az alábbiak ban ismertette a négyhatalmi értekezlet ötödik ülésének lefolyását: Az elnöklő Dulles amerikai külügyminiszter kijelentette, hogy miután a külügyminiszterek végeztek a napirend első pontjával, térjenek át a második pont, a német kérdés megtárgyalására. Molotov szovjet külügyminiszter felhívta az értekezlet figyelmét arra, hogv Dulles úr felfogása téves. Az első napirendi pont ugyanis kérdéskomplexum, amely három problémából áll: katonaiból, gazdaságiból és politikaiból. Az értekezlet eddig ®ak a politikai kérdést tárgyalta meg 6s legfeljebb részben a gazdaságit. de az első napirendi pont katonai vonatkozásairól szó sem vol: az eddigi tárgyalásokon. Dulles kénytelen volt elismerni, hogy kijelentése téves volt, indítványozta azonban, hogy az értekezlet ne fogadja el a Szovjetuniónak általános leszerelési viláeértekeziet létrehozására tett javaslatát és térjen át a további napirendi pontok megvitatására. Bidault a francia küldöttség nejben határozati javaslatot terjesztett be általános leszerelési értekezni előkészítéséről. A határozati javaslat szerint az Amerikai Egyesült Államok. Franciaország, a Szovjetunió és Naev-Britannia kormányai 821 a felfogásukat fejezik ki, hogy együttes lépéseket kell tenni a nemzetközi feszültség csökkentésére — ízért elhatározzák, hogy az ENSZ leszerelési bizottságában együttműködnek majd általános leszerelési ér tekéiét létrehozásán. Eden, angol külügyminiszter in- ditvánvozta. hogy ne ejtsék el a leszerelés kérdésének megtárgyalá- *át, csak halasszák el a vitát a napirend többi pontiának elintézése utáni időre. Molotov kijelentette bogy egyetért Edennel. Ezután elhatározták, hogy a szovjet és a fran- pte javaslat további megvitatását a Napirend harmadiik pontjának megtárgyalása utáni időre halasztják, 'gy nem valósult meg Dulles igyekezete, hogy az értekezlet utasítsa a szovjet javaslatot. Szünet után Dulles javasolta, hogy 82 értekezlet térjen ét a napirend második pontjának, a német kérdés és az európai bizton- ®ággal összefüggő kérdések megtárgyalására. Molotov kijelentette, hogy január 27-én levelet juttatott ®1 Eden angol külügyminiszterhez jhint a harmadik ülés elnökéhez. A ^Veihez mellékelte a Német Demokratikus Köztársaság kormányának átiratát, amely felkéri a négy külügyminisztert, hogy a német kérdéssel kapcsolatos tanácskozásaikba Vonják be a Német Demokratikus köztársaság és Nyugat-Németország Képviselőit. A szovjet küldöttség Úgy véli, — mondotta Molotov, — h°gy ez a kérdés teljes figyelmet éreméi. Nyugat-Németország részé- r°! nem érkezett ugyan ilyen megkeresés a négyhatalmi értekezletbe2. de elképzelhetetlen, hogy Nyugat-Németország képviselői ne akarnák kifejteni felfogásukat azokon a tárgyalásokon, amelyek a német kérdésről folynak majd. A szovjet kormánynak az a véleménye, hogy a német kérdés békés és demokratikus alapon történő rendezését a németek közreműködése nélkül nem ’ehet eredményesen előrevinni. A szovjet külügyminiszter nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a német kérdés elsősorban a németek ügye és a Német Demokratikus Köztársaság, valamint Nyugat-Németország képviselőinek a tárgyalásokba való bevonása lényegesen előmozdítaná a-négy külügyminiszternek a német probléma rendezését célzó munkáját. Németország két részének képviselőit már csak azért is meg kell hallgatni, mert a Német Demokratikus Köztársaság kormányának erre vonatkozó kéréséi több, mint kilencmillió német ember aláírásával erősítette meg. Ebben a kérdésben nem lehet figyelmen kívül hagyni a német nép akaratát ás természetes kívánságait. A szovjet küldő.tség ezért javasolja, hogy a négyhatalmi értekezletnek a német kérdéssel és az európai biztonsággal foglalkozó tárgyalásaira hívják meg a Német Demokratikus Köz társaság és Nyugat-Németország képviselőit — hangoztatta Molotov, mégegyszer hangsúlyozva, hogy a német kérdés megoldása elsősorban a németek ügye. Dulles, amerikai külügyminiszter felszólalásában azt mondotta, hogy Németországnak ezidőszerint nincs ,lyan kormánya, amely törvényesen képviselhetné az egész német lakosságot, az amerikai küldöttség ezért ri'enzi, hogy német képviselőket hívjanak meg az értekezletre. Eden angol és Bidault francia külügyminiszter ugyancsak ellenezte a Német Demokratikus Köztársaság kormánya kérésének teljesítését. Molotov, a szovjet küldöttség vezetője újra felszólalt és a leghatározottabban tiltakozott a három nyugati hatalom e magatartása ellen. A német és az osztrák kérdéssel kell itt foglalkoznunk — mondotta Molotov. — A szovjet küldöttség úgy véli, hogy az osztrák kérdés megvitatásánál meg kell hallgatni Ausztria képviselőit, a német kérdés megtárgyalásába pedig be kell von nunk Németország mindkét részének küldötteit. Úgy hírlik, hogy a három nyugati küldöttség beleegyezett abba, hogy az értekezlet kellő időben hallgassa meg Ausztria képviselőit. Érthetetlen Lenne, ha a német kérdéssel kapcsolatban mászni járnánk el. Dulles úr azzal érvelt. h< gy Németországnak nincs egységes kormánya Ez igaz, de az is tény, hegy jelenleg egységes Németország sincs és ezzel a kettősséggel számolnunk kell. Ha a nyugati ha’almak ebből a kettősségből azt a következtetést vonják le, hogy Németország egyik részének képviselőit sem kell ide meghívni, a szovjet küldöttségnek az a meggyőződése. hogy mind Kelet-, mind Nyugat-Németország küldötteinek módot kell adná felfogásuk kifejtésére. Erre már csak azért is szükség van, mivel a szovjet kormány nem ismeri kellőképpen Nyugat-Németország lakosságának nézeteit a német kérdéi megoldásáról. Tekintve, hogy a mai két német rendszer alapvetően különbözik egymástól, nincs más lehetőség, mint az, hogy mind a kettőnek a képviselőit meghallgassuk. Ha nem lennénk hajlandók meghívni ide a német ncp képviselőit, ezt a magatartásunkat könnyen féiremagyarázhatnák. Úgy foghatnák fel a dolgot, hogy nem kívánjuk Németország újraegyesítését, vagy nem hiszünk benne és meg sem kíséreljük Kelet- és Nyugat-Németország egyesítését. A német kérdésről Berlinben tárgyalni és a tárgyalásokból a németeket kizárni annyi, mint az egész ügyet a fejetetejére állítani. A közvélemény nem fogja megérteni, miért félünk attól, hogy meghallgassuk a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország képviselőit. Ha a német nép nélkül akarják megtárgyalni a német kérdést, holnap ugyanezen az alapon megpróbálhatják az úgynevezett szabad össznémet választásokból kizárni a németeket. A német nép követelésének teljesítését a józan ész kívánja — jelentette ki Molotov, maja újra javasolta, hogy a tárgyalásokba vonják be á Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország kormányát is. A szovjet küldöttség azt kívánja, hogy a német kérdés megtárgyalása a németek küldötteinek meghallgatásával kezdődjék. Dulles hangoztatta, hogy az amerikai küldöttségnek nincs hozzáten- ni való ja előbbi állásfoglalásához. — Bidault azt a véleményét nyilvánította, hogy a két német küldöttség meghívása nem vinné előre a német kérdés megoldását. Ezután Eden, angol külügyminiszter ismertette Németország úgynevezett .szabad újraegyesítésének" tervét. Az angol küldöttség véleménye szerint Németország újraegyesítését és a német békeszerződés létrehozását öt mozzanatban kellene megvalósítani. Ezek a mozzanatok a következők: 1. Szabad össznémet választások végrehajtása, 2. A választásokból kikerült össznémet nemzetgyűlés összehívása, 3. össznémet alkotmány kidolgozása és a német békeszerződés előkészítése, 4. Az alkotmány elfogadása és össznémet kormány alakítása a békeszerződés német részről történő aláírására, 5. A békeszerződés megkötése és életbeléptetése. Molotov rövid nyilatkozatban kifogásolta, hogy Eden miért nem ad világos válását a világos kérdésre: hajlandó-e hozzájárulni a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország képviselőinek meghívásához, vagy sem. Ezért a kérdést minden félreértést kizáróan el kell dönteni. A szovjet küldöttség világos határozatot kíván ebben a kérdésben: igen, vagy nem. Az elnöklő DuHes megállapította, hogy a vitatott kérdésben formai határozathozatal nem történt. Az amerikai külügyminiszter az ülés elhúzódására hivatkozva szombatra halasztotta a kérdés további megvitatását A mmisstertanács határozata a sertéshizlalási szerződések után járó kedvezményekről A mt n tsrtertan ács szoknak a terhelőknek, akik sertéshizlalási szerzést kötnek, újabb Jelentős kedve/- hényeket biztosított Azok a termelők, akik a beadási kötelezettség teljesítésére szükséges tertésillományukon felül sertéseik- hizlalás) szerződést kötöttek, 11- tetve kötnek és a sertéseket január *** augusztus 31. napja közötti ^ Idő- teákban — a szerződésben lerögzített határidőben — átadják, a jóváhagyott átvételi áron felül kilogrammonként három forint gyors- teaíási prémiumot kapnak. . A szerződést kötő dolgozó parasz- *®k és termelőszövetkezetek hízlalá- ** előlegben is részesülnek. — Az Egyénileg termelők sertésenként 400 teint, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek pedig' sertésenként 800 .telni kamatmentes hízlalási előlegei Ka»nak. A felsorolt kedvezményeken felül I jhden olyan termelő, aki a sertés- uzlalási, vagy baconnevelési szer- j^déses akcióban lekötött sertését átáridőben átadja, az átadáskor „fdvezmenyes vásárlásra jogosító (Az árengedmény a árakból értendő). "díványt kap. K>skereskedelnii j kßy sertés átadása után 1200— V? *°rint értékű nagyteljesítményű teliékcszülék tíz százalék árengedményei; vagy egy pár bőrcsizma 12 “Zalck árengedménnyel; vagy két te préselt marfaabörből készült bakancs 15 százalék árengedménnyel; két sertés átadása ntán egy bőr lószerszám 15 százalék árengedménynyel; 5t sertés átadása ntán egy szekér, vagy egy motorkerékpár 10 százalék árengedménnyel vásárolható, hat vagy ennél több sertésre szerződő termelők az átadáskor a szerződés után járó utalványokat a felsorolt cikkekből szabadon választhatják. A termelők kívánságukra a fenti cikkek helyett építőanyag, vagy V. M. Molotov ebédet adott Dulles amerikai külügyminiszter tiszteletére Berlin (TASZSZ) V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere, január 29-én ebédet adott J. F. Dulses, az Egyesült Államok külügyminisztere tiszteletére Az ebéden résztvett még Oh. E. Bohlen, az Egyesült Államok moszkvai nagykövete, J. Comant, az Egyesült Államok németországi főbiztosa, L. T. Merchant, a külügyminisztérium európai ügyekkel megbízott államtitkára, C. D. Jackson, az Egyesült Államok elnökének külön megbízottja, F. Nash, hadügyminisz- tériumi államtitkár. Szovjet részről az ebéden jelen volt A. A. Gromiko, G. N. Zarubin V. Sz. Szemjonov, A, A, Szoboljev D. A, Zsukov, mezőgazdasági kisgép fik százalék árengedménnyel történő vásárlásra jogosító utalványt Is kaphatnak, sertésenként ezer-ezer forint értekben. Nyolcszáz vagy ennél több sertés átadása ntán a termelőszövetkezet egy teherautó vásárlására jogosító utalványt kaphat. A minisztertanács határozatában biztosított messzemenő kedvezmények minden termelőt érdekeltté tesznek abban, hogy kötelezettségüket, illetőleg vállalásokat minél előbb teljesítsék. A berlini értekezlet 6. ülése Bérűn (MTI): A bérűn! értekezlet szombaton délután tartott ülésén Bidault francia külügyminiszter elnökölt. Az ülésen Molotov szovjet külügyminiszter pénteki javaslatáról tanácskoztak. Molotov tudvalévő lag Javasolta, hogy a négyhatalmi értekezletre hívják meg a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Németország képviselőit. A három nyugati külügyminiszter különböző kifogásokkal élve ellenezte a német képviselők meghívását. Mind a négy külügyminiszter többízben felszólalt,, d fSídmíívHkSsiUyi minisztérium felhívása a mezőgazda sági termelés teiiiletén kí\ül dolgozó mezőgazdasági szakemberekhez Mezőgazdaságunk fejlesztésének nagyszerű feladatait csak akkor va lös, (hat juk meg, ha a mezőgazdasági szakemberek minél nagyobb számban vesznek részt a termelés közvetlen irányításában. A gépállomások. termelőszövetkezetek dolgozóinak tömege, a falu népe várja ároknak a szakembereknek a segítségét, akik jelenleg irodai, vagy hasonló beosztásukban nem tudják kellő képpen gyümölcsöztotrn tudásukat. A mezőgazdaság dolgozói számítanak rájuk megnövekedett feladataik vég rehajtásában, számítanak közvetlen tanácsaikra, útmutatásaikra a gépek jobb kihasználása, a helyes agrotechnika alkalmazása, a hozamok növelése érdekében. A földművelésügyi minisztérium ezért felhívással fordul azokhoz a mezőgazdasági szakemberekhez, akik jelenleg nem a mezőgazdasági termelés területén dolgoznak: jöjjenek a gépállomásokra, termelőszövetkezc tekbe, a községekbe! Legyenek a mezőgazdaság felemelkedéséért meg indult hatalmas küzdelem cselekvő részvevői. Szaktudásukkal mozdítsák elő a párt és a kormány célkitűzéseinek megvalósítását. A dolgozó nép életszínvonalának felemelését. A párt és a kormány fokozott meg becsülésben részesíti a mezőgazda- sági szakembereket. Messzemenően gondoskodik anyagi és szociális helyzetükről. A földművelésügyi minisztérium tudatában van annak, hogy a helyi ismeretekkel rendelkező szak emberek, az általuk választott termelőszövetkezetekben vagy községben eredményesebb munkát tudnak kifejteni, ezért a.lehetőségekhez képest. elősegíti, hogy a szakemberek az általuk választott munkahelyen dolgozzanak. Az agtonómusok a gép állomások személyi állományába tartoznak, munkásságukat a gépállomáson vagy közvetlenül a termelőszövetkezetekben és a községekben fejtik ki. A mezőgazdasági szakemberek az iskolai végzettség és a szakmai gyakorlat figyelembevételével ezeröt- ven forinttól ezerhétszázötven Ft-ig terjedő havi fizetést kapnak, ezenfelül működési íerületük termelési terveinek túlteljesítéséért pénzbeni és természetbeni prémiumban részesülnek. A földművelésügyi minisztérium minden szakember számára biztosítja a helybenlakást. A háztartás jobb ellátásának biztosítása céljából a családfenntartók abban a köz ségben, vagy városban, ahová munkaterületük tartozik, fél katasztrális holdtól egy katasztrális holdig terjedő háztáji földterületet kannak.^ Az agronómusi munkakör betöltésére je’entkezhetnek mezőgazdasági • egyetemet, gazdasági akadémiát, mezőgazdasági főiskolát, mezőgazda- sági középiskolát, mezőgazdasági akadémiát, mezőgazdasági technikumot és kétéves mezőge/dasárt szak- i> ’ ólat végzett növénytermelő, kertész és szőlő-termelő szakemberek. Akik vállalkoznak erre a szép feladatra, a megpályázott munkahely szerint i letékes megyei tanács vb. mezőgazdasági osztályához, a Budapesten lakók, vagy Budapesten dolgozók pedig a fö’dmuve'ésügyi minisztérium személyzeti főosztályához adják be kérelmüket. A pályázat jelentkezési lapon történik, amelyet a gépá'lomúsokon, a járási es megyei tanácsok mezőgazdasági osztályain, vagy a földműve’ésngyí minisztérium személyzeti főosztályán (Budapest. V., Kossuth l.ajos-tér ft., III. em. 335. (tz.) kaphatnak meg4 Abban az esetben, ha a lakóhelyen jelentkezési lap nem szerezhető be. n jelentkezést írásban, jelentkezési 'ap nélkül is be lehet küldeni a megyei tanács vb. mezőgazdasági osztályához. vagy közvetlenül a földművelésügyi minisztériumhoz. A jelentkezéshez csatolni kell a szakképzettséget és a termelési gyn- kor'atot igazoló okiratokat, vagy azoknak hite'es másolatát és részletes önéletrajzot. A jelentkezőket az általuk választott gépállomás telephelye szerint illetékes megyei tanács mezőgazdasági osztálya hívja be. A ie'entke- zéssel kapcsolatos útiköltséget a megyei székhelyen való megjelenéskor megtérítik. A Budapestről, vagr a megyei székhe’yrő' községbe, falura költöző szakember az átköltözés után az előző munkahelyen élvezett három havi alapfizetésének megfelelő ösz- szegű segélyben részesül. A költözési költséget a fö’djnűve'éaflgyi minisztérium ezen az összegen felül téríti meg. Eddig soha nem tapasztalt szép feladat vár a mezőgazdasági szakemberekre. A földművelésügyi minisztérium számít rájuk és várja a jelentkezésüket. Megkezdődött az országos nőkonferencia Szombaton délután az építők Rózsa Ferenc kői túr otthon óban megkezdődött az országos nőkonferencia. Az ország minden tájáról mintegy nyolcszáz küldött és három százötven vendég: üzemi munkásnők, termelőszövetkezet» tagok, állami gazdaságok, gépállomások dolgozói, értelmiségiek, háziasszonyok gyűltek össze, hogy megtárgyalják a magyar nők feladatait a kormányprogramm végreha j tásában. A konferencia elnökségében a magyar nők legkiiváltóbbjai foglaltak helyet. Köztük Andics Erzsébet Kos- suth-díjas akadémikus, az Országos Béketanács elnöke, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség afelmöke Vass Istvánná, az MNDSZ főtitkára, Erdei Lászlóné, az MNDSZ főtitkárhelyettese, Benke Valéria, az Országos Béketanács titkára, Ratkó Anna, Nagy Józsefné, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, őszi Józsefné, egri egyénileg dolgozó parasztasszony, Szűcs Istvánné szövő- munkás, Léczi Jámosné tótkomlóst tsz-tag, Ejker Mihály né 'tízgyermekes édesanya, Szigeti Lívia gyermek orvos, Erdős Pétemé szentesi pedagógus, özv. Csuhaj Imréné, a bor- sodnádasdi lemezművek sztahánovis- tája, Gyenge Valéria, olimpiai bajnok. Megjelent az országos nőkomferen- clá/n Rónai Sándor, az országgyűiré elnöke, Altomare Iván élelmiszeripari miniszter, Holós Ervin, a DISZ Központi Vezetőségének titkára, valamint számos minisztérium képviselője. A külpolitika hírei PEKING: Január 24-én, vasárnap helyi népgyűlési választások voltak Pektngben. A törvényhatósági választás! bizottság a leadott szavazatok megszámlálása után pénteken közölte, hogy a választásra jogosultak kilencvennyolc százaléka szavazott. A vasárnap megválasztott ezer húsz képviselő közül sokan vezető kormányzati tisztviselők, akik a n épnek tett kiváló szolgálataikért Igen sok szavazatot kaptak, egyesek a leadott szavazatok kilencvenkilenc százalékát. A megválasztott képviselők több, mint harminc százaléka az ipari munkásság soraiból került ki. * PARIS: Január 29-én a francia munkásosztály „bérkövetelést napot* tartott annak érdekében, hogy a bérminimumot 25.166 frankban állapítsák meg. A reggeli órákban főbb gyár munkásai abbahagyták a munkát és gyűléseket tartottak. A munkáltatókhoz és a szakszervezeti szervezetekhez intézett követeléseiket határozatokba foglalták. Mint a „VHumanité" jelenti, Páris és több vidéki város üzemeiben a különböző szakszervezetek szilárd egységben harcolnak béremelési követeléseik teljesítéséért. Az akciónapi megmozdulások a legkülönbözőbb formákat öltötték, petícióktól, küldöttségek menesztésétől egészen a munka egésznapos szüneteltetéséig és utcai tüntetésekig. A munkások mindenütt hetvenöt— száz százalékos arányban vettek részt a megmozdulásokban, e • BERLIN. Dr. Hans Loch minisz terelnökhelyettes és Albert Norden államtitkár, a Német Demokratikus Köztársaság kormánya mellett működő „német egység bizottságának“ vezetői pénteken sajtóértekezleten nyújtották át a német és a külföldi újságíróknak a bizottság kiadásában megjelent fehér könyvet. A százhuszonhat oldalas könyv ellenőrizhető adatokkal, fényképfelvételekkel és okmányokkal bizonyítja, hogy az Adenauer rendszer Hornosak fe’táimíurrija, hanem jórészt már fel is támasztotta a gyűlölt mi- litarizmust. A német egység bizottságánaT“*<riiér könyve leleplezi, hogy Adenauer a Nyugat-Némctországban it Mö többezer katonaszövetség formájában máris legalább tizenöt hau osztályt kitevő szervezett és kiképzett katonai kötelékekkel rendelketik.