Dunántúli Napló, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-08 / 287. szám

4

N A P E <5

1953 DECEMBER *

MOST OLVASTUK:

RIDEG SÄNDOR:

Daruszegi vasárnapok

r rdakes olvasmány, nehéz letenni. Hogy mi az, ami elsősorban ra.

l j gadja meg az olvasóéi A természetes, őszinte hang, mely ott muzsikai a sorokban, mosolyra enyhitva a vonásokat. ízes, zamatos írás.

Hősei, az Aims oldalában megbúvó Laposberec község -jény já. nosai‘‘. Ahogy a mag szárba szökken, úgy nő és bontakozik ki elöltünk ennek a szürke falunak új élele s születnek szemünk előtt a hétköznapok egyszerű hősei, a királygergök, kocsislajosok, latapalcsik. veronjánosok.

Az új és maradi küzdelmének jelképeként gyürkőzik egymással Daru- szeg, az alvég, — a vastagnyaku, zsíros gazdák falurészével, Főszeggel.

A cselekmény 1944.ben,"közvetlenül a front elvonulása utóm kezdődik, mikor Király Gergő egykori kubikos nyolc földnélkilli társával bemegy a piszokban fürdő faluházára * ott a tanácsterem x lábú asztalánál elhatároz,ák, hogy a környéken elterülő uradalmi földeket széjjelosztják és megművelik.

— Nem lesz ebből baji — kérdezi az egyik fázós paraszt — attól tartok, hogy korán gyöttilnk,

A krisztusbocskorban topogó Király Gergő azonban leinti az óhitű parasztot:

— Van az uraknak annyi eszük, hogy nem gyünnek vissza, fin úgy gondolom, nagyon is későn érkeztünk. Legalább harminc esztendőt késtünk. ha nem többet.

S ezzel előkerül a mérőléc, új gazdákat kapnak a zöldelő százból, das :hlák.

c megmozdulnak a felvég nagygazdái, a \.mümgyic‘ Csányi, a

sámalábu" Bán, a részeges Kasuba s a busafejű hentes veze, ésével, nekik nem tetszüc az új honfoglalás. Azonban hiába suttognak, uszítanak, hiába minden bajkeverés, az igazság a rongyosok oldalán áll s ezt az igazságot még gyilkosság árán sem. tudják elföldelni. Kocsis Lajos járási párttitkár mártírhalála még jobban inegerősí. i a mezítlábasokat _ ügyük igazában Mindnyájan megtanulják a zt, amit Pap János 7'i éves őszbaju. sru ármgi/crrk így summáz:

— Ha mindent tudni akartok, az fáj most a mi ládák jóinknak, hogy kinyílt a szegényember szeme és nem akarja megölni egyik munkásem- her a másikad.

Az az író képes iht’n élő színekkel megrajzolni a nincstelenek éle.

** /ót, kinek bőven volt. alkalma ellesni szokásaikat beszédüket, meg ismerni gondolkozásukat. Rideg Sándorba maga az élei plántálta ezeket <• r-élyen emberi vonásokat, maga is a szegények szegénye volt.

Hatalmas utat járt be első novelláskötete, a „Tükrösszívű huszár*'

'efenése ó'a. Megizmosodott, tehetsége kiteljesedett. Az élet mélyre- h ■; ismeretét művészi tehetséggel, az események pontos ábrázolásával pu, őt ja.

Aki soha életében nem járt Laposberecen, az is elhiszi, hogy mind az meg őrt ént, és úgy történt, mini leírja.

Erőtől duzzadó, plasztikus alakjai kevés szavukkal is sokat monda, nah. Történelmi leckét adnák.

Az egyes fejezetek szeresen kapcsolóinak e cselekmény egységébe. Szinte bosszantó, hogy a szépen gördülő eseménysorozat olyan váratta- md, hirtelen szakad meg. Kocsis Lajos halála után, de a végleges kituin.. takarás elő 1.

Hiányérzetet érzünk, mintha vala őriről még kelJfett volna írni. A jelenről. rtisz mindaz, ami tegnap történi, már kissé a múlt.

Ja ma kimondjuk azt a szót, hogy falu, megjelennek előttünk a földeket hasogató traktorok, gabonát szállító teherautók, végtelen sora a villany, meg távbeszélő oszlopoknak s halványabbak a várost és lalt/t elhatároló kon'urok.

Ezt a képet hiányoljuk a műből, L1PPENSZKY ISTVÁN

T. T. I. T. szervező titkár

H

Csak egészséges és szesiútmentes burgonyát buzijainak forgalomba a Zöldség- és Gyiimölcsiiolíok

Szerkesztőségünkbe nap-nap után érkeznek a dolgozók panaszos levelei, amelyekben arról írnak, hogy a Zöldség- és Gyümölcsös Boltokban több helyen minőségileg kifogásolható burgonyái hoztak forgalomba.

Megállapítottuk azt, hogy a dolgozók panasza jogos és ennek orvoslása érdekében felkerestük a ME- ZOKER Vállalatot, ahol a következő felvilágosítást adták:

A Zöldség- és Gyümölcsboltok burgonyaellátását a MEZÖKER Vállalat tirolóhelyekről, vermekből biztosítja. A levermelt burgonyánál elkerülhetetlen, hogy a felszedéskor szemét, szalma, vagy föld bele ne kerüljön.

Ezzel kapcsolatban az összes Zöldség- és Gyümölcsboltok dolgozói szigorú utasítást kaplak, hogy a fogyasztóknak sem földet, sem szalmát, semmiféle szemetet ki nem adhatnak, illetve azt nem mérhetik a burgonyához, mert a MEZÖKER Vállalat jóváírja a bolti dolgozóknak.

Ezért a MEZÖKER Vállalat felhív ja a vásárlók figyelmét, ha a Zöldség- és Gyümölcsboltok dolgozói a kiadott szigorú utasítás ellenére, homokos, szemetes, vagy fagyott burgonyát próbálnak eladni, azt semmiképpen se vegyék át. Ilyen esetben használják a boltokban lévő panaszkönyvet, vagy hívják fel telefonon a MEZÖKER Vállalatot (14-30), vág” az Állami Kereskedelmi Fe'tigyelö séget (36-11), hogy a jogos panaszo kát orvosolja.

Bírósági ítéletek

Kovács (Patkány) József, 29 éves

pécsszabolcsi lakos, fuvaros, ezév augusztus 30-án kocsival ment kifelé a határba. Útközben 60 kilogramm tengerit és 22 tököt lopott el az átmenti földekről. Amikor a tulajdonosok a lopást észrevették, utána futottak, Utói is érték és a kocsit a rendőrségre akarták behajtani. Kovács (Patkány) József azonban nemcsak hogy ellenszegült, hanem a tulajdonosok közül kettőt megvert és csak egy véletlenül arra járó férfi segítségével sikerült megfékezni és bekísérni a tanácshoz. Kovács (Patkány) József — munkakerülő. Abból clt, hogy a bányaüzemhez tartozó és zárt helyen lévő palahányóról összeszedte a hulladékfát, a szenet és üzérkedett.

A pécsi járásbíróság most vonta felelősségre ás rablás és közveszé lyes munkakerülés miatt 3 évi és 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte.

*

Simon József, 41 éves luzsoki lakost a járási tanács közellátási kihágás miatt mér többször megbüntette. Ennek ellenére 30 kiló tojással és 930 liter tejjel hátralékban maradit. Ezév október 21-én megjelent nála az elszámoltató bizottság. Simon József, a bizottság tagjaként eljáró VB-titkárt ököllel kétszer megütötte. A siklósi járásbíróság ezért 8 hónapi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre és 1000 forint értékű vagyonelkobzásra ítélte. A fellebbezési bíróság a járásbíróság ítéletét helybenhagyta.

*

A pécsi megyei bíróság most vonta felelősségre a kulákcsaládból származó Fábián Irén 37 éves hajadont, berkesdi lakost. Fábián Irén 1953 februártól szeptember 15-ig a berkesdi postahivatal vezetője volt és ezldő alatt folyamatosan 4890 forintot sikkasztott el. Amikor szabadságra ment, tettének elpalástolása érdekében a jegyzéket és a pénztárszámadást meghamisította. A pécsi megyei bíróság ezért Fábián Irént a társadalmi tulajdon sérelmére okirathamisítással összefüggően elkövetett hivatali sikkasztás bűntette miatt Jogerősen 2 évi börtönre ítélte és a közügyektől 3 évre eltiltotta.

HOL MŰVELŐDJÜNK,

HOL SZÓRAKOZZUNK? színház

Nem magínftgy. SzeWénybérlet „C“. E*tc 7 órakor.

MOZI

Kossuth: Hajókkal a bástyák ellen. Flotta li -ej!. rész (fél 5. fél 7. fél 9 órakor) Petőfi. A város alatt. Uj, színe« magyar film. (fél 5, fél 7, fél 9 órakor).

rar*: A varos alutt. Lj színes magyar film. (fél 5. fél 7. fél 9 órakor) Jószerencsét. (Pécsszabolcs): Gyöngyvirágtól lombhullásig (fél 6, fél 8 órakor).

Előadás

A Magyar Jogász Szövetség pécsi csoportjának polgárijogi és büntetőjogi szakosztályai 9-én, szerdán délután 6 óralcor az igazságügyi kultúrteremben együttes ülést tartanak. Az ülésen ,,Feladataink a korniány- programm megvalósítása terén" című téma kerül megvitatásra. Bevezető előadást Schaff- hauser István megyei ügyész elvtárs tart.

— Tanácstagok fogadóórái. A gyárvárosi

kirendeltségen december 9-én délután 5—6 óráig Süvecz György és Albert Lajosné tanácstagok fogadóórát tartanak.

— Halálozás. Ozv. Petschjiigg Márfcusné temetése december 8-án. kedden délután 2 óraikor lesz.

Seülényii (Scholz) Ervin temetése kedden £é! ? kor lesz.

Bénikő Tibor temetése szerdán 3 órákor lesz.

Ismét vereséget szenvedett a Lokomotív

Aj NB 1-be jutásért folyó osztályozómérkőzések során vasárnap került tor a rrtás^ dik fordulóra. A Pécsi Lokomotiv Szombathelyen esélyesként került szénibe a Szikra Gázgyár együttesével. Változatos, jó mérkőzésen a nagy fölényben lévő' pécsi csapat váratlan vereséget szenvedett. Budapesten a Diósgyőri Vasas 2:1 arányban legyőzte * Vasas Izzót. A feljutás szempontjából az utolsó forduló előtt a diósgyőriek állanak * legjobban és a pécsi vasutasok a legrosszobbul. A Pécsi Lokomotiv—Szákra Gázgyár mérkőzésről munkatársunk a következőket jelentette:

Szikra Gázgyár—Pécsi Lokomotiv 3:2 (1:1)

Szombathely, 1000 néző, vezette: Kallós. Gázgyár: Mezőlaki — Wild, Zallár, Horváth

I. — Kapitány, Rigó — Mohácsi, Krecsmár, Száva, Szobek, Horváth II. — Lokomotiv: Rácz — Götllinger, Hegyi, Szegedi — Szőke, Schvara — Udvaros, Túra, Máté, Mózsi, Horváth II.

A mérkőzést pécsi támadások vezették be és Túra 25 méteres jó lövése jelentette az első eseményt. Kevéssel ezután Horváth II. igen biztató helyzetben a kifutó Mezőlakiba lőtte a labdát. A pécsi fölény után a 7. percben váratlanul a Gázgyár lőtt gólt: a pécsi védők kivártak a felszabadítással és Szobek félmagasan a kapu elé ívelt.

Rácz kifutott, de kiejtette a csúszós labdát, nmit Mohácsi mintegy 16 méterről az üres kapu bal felső sarkába lőtt, 1:0.

A gól nem törte le a pécsieket, bár játékukon mintegy negyedórán át szemmel látható volt az idegesség. Sorozatos Lokomotiv támadások után a 23. percben a pesti kapus kirúgását Göttlinger csípte el és hosszan, magasan ívelt a gázgyáriak kapuja elé.

A megtorpant pesti védők közül Horváth II. ugrott ki és éles fejessel egyenlített, 1:1.

Ezután a pécsi vasutasok tovább rohamoztak. ötletes, formás támadásokkal közelítették meg a Gázgyár kapuját, de egyrészt pontatlanok voltak a pesti térfélen a leadások, másrészt pedig a csatárok erőtlen lövéseit hárították a védők. A félidő vége előtt^ néhány perccel igen jó Lokomotiv támadás után Mózsi csak a kapussal állt már szemben, de lábáról lecsúszott a lövés.

A szünetben a pécsi csapat cserélt: Mózsi helyett Horváth 111. állt be, középcsatár lett és Máté a balösszekötő poszton játszott tovább.

Úgy indult a második félidő, ho£y a Lokomotiv gólokkal nyeri a találkozót, hiszen már az első percekben egymásután négy szögletet harcoltak ki a csatárok. ElőbS Horváth II. hagyott ki nagy helyzetet, majd Udvarosnak egy erős, de nem túlságosan helyezett lövését védte a pesti kapus. Az első negyedóra után keményebbé vált a küzdelem. Száva fejberúgta Hegyit, de sorozatos szabálytalanság fordult elő ezután is a két csapat játékosai részéről. A pécsi védelem időnként zavarhatott a gyors gázgyári támadások hatása alatt. Ez történt a 13. percben is, amikor

Mohácsi beadását Száva a kissé bent- ragadt Rácz mellett közelről a kapuba lőtte, 2:1.

Rövid megtorpanás után ismét nyomasztó fölénybe került a Lokomotív, teljesén kapájához szegezte ellenfelét. A 29. percben péc*

szöaletrúgás után Hegyi feleslegesen az len fél tizenhatosa előtt a játék hevében megrágta a gázgyári Horváth Il-t,, mire a játékvezető a pécsi játékost kiállította. Ti* emberrel sem adták fel a pécsnek a ktirdel- met és Horváth II-nek két alkalommal “ lett volna alkalma az egyenlítésije. A mérkőzés sorsa a^ 38. percben dőlt el, amikor Mohácsi éles beadását Száva 'Fedhetetlen Fejessel küldte a pécsiek kapujába, 3:1*

: zu tán Udvaros közeli baliábas lövés« ment mellé, majd az utolsóelőtti percbe« szépített a Lokomotiv. A pestiek tizenhatosa vonalától

Schvara szabadrúgására Horváth ÜT. í* ütemben ugrott ki és közelről a kapu jobboldalába lőtt, 3:2. Sntigletarány 12:4 (6:3) a Pécsi Lokomotív javára.

Bírálat. A Pécsi Lokomotív ez«m .a kőzésen sokkal jobban játszott, mint a diósgyőriek ellen. Elsősorban a táma^iósor í®' tékában volt sok elgondolás és a csatájro* aránylag többet lőttek kapura. A mérkőzés sorsát azonban nagyrészt az dönjtötte hogy ezek a lövések, vagy pontatlannak vol' tak, yagv pedig erőtlenek. A pécsi vedelen* halványabban játszott ezúttal és a «Gázgy®1 csatárai ki is használták a megtorpanásokat. A játék képe alapján még így segn szol- gált rá a Lokomotiv a vereségre.

Rácz helyzetét a csúszós labda megnehezítette, a kapus különösen az első g<jl előtt hibázott. A védelemben ezúttal Szegedi jé*' szott a legegyenletesebben. Jól szerelt, tisztán

rúgott. Hegyi nem nyújtotta a legutóbbi hetek kiváló teljesítményét, de játéka^Így j* hasznos volt. Teljesítményét kiállítása rontja

jé re, viszont néhány esetben jó labdákat adott előre. Schvara volt ismét a jobbak fc* dezet, bár ezúttal inkább a védekezési** nyújtott játéka volt eredményesebb. •S'záftf lassúnak bizonyult, erőtlenül játszott A csatársorban Horváth II. nyújtotta a lífffJ0”® teljesítményt. Különösen az első félidőbe* futott jól el és adott használható labdák**’ Hibája viszont, hogy egész sereg helyzet«1 hagyott ki. Túra is jól vitte fel a labdát, bár beadásai és lövései nem mindig sík*' riiltek. Máté összekötő poszton meglepő naff? igyekezettel játszott. Középen most ment neki a játék, lövései nem sikerüÜt**' Udvaros lendületesen, jól kezdett, kéflőbb erősen visszaesett, sportszerűtlenséggel rontotta teljesítményét. Mózsi aránylag jól részt a csapat összmunkájában, kapura aduban egyáltalán nem jelentett veszélyt. A hc; lyette beállt Horváth 111. nagy igyekezel és lendülettel játszott, gólt is lőtt. A CSéJ* gyár legjobbjai: Zallár, Kapitány, Száva Mohácsi.

A Pécsi Haladás nem került be az NB II-be

Az NB II-be jutásért folyó osztályozómérkőzések utolsó fordulójára vasárnap került sor. Ezen a mérkőzésen a Pécsi Haladás a Pénzügyőrök csapatával került össze. A Haladás az első három mérkőzés sikeres szereplése után a negyedik fordulóban váratlan ni vereséget szenvedett és most az utolsó fordulóban dőlt csak el. hogy tud-e pontot szere/oi és bckerül-e az NB Tt-be Kt. utolsó fordulóban azonban ismét vereséget szenvedett és ezzel n csapatnak nem sikerült bejutni az NB II-be.

Pénzügyőrök—Pécsi Haladás 3:0 (3:0). Fonyód, 30Ó néző, vezette: Somogyi. A mérkőzés végig hatalmas küzdelmet hozott. A főbb csatársorral rendelkező pénzügyőri csapat azonban már az első félidőben bebiztosította győzelmét. Góllövő: Vad 2 (egyet tizenegyesből), Sasgáti. Jók; Molnár, Vad,

Sasgáti, Szóé*, Molnár, Kövér dokt**’ Az osztályozó első csoportjának állása: *

1. Pénzügyőrök 5 3 2 — 11:5 J

2. Belsped 4 3 1 — 9:5 *

3. Pécsi Haladóm 5 3 — 2 16:10 J

4. Székest. Építők 4 2 11 9:7 \

5. Nagymányoki Bányász 5 1 — 4 5:1® *

6. Kaposvári Vasas - 5-------5 4:9

A Totó 12 találatos szelvénye

1. Bp. Kinizsi—Bp. Honvéd

2. Szeged—Bp. Dózsa

3. Salgótarján—Bp. Vasas

4. Sztálin Vasmű—Dorog

5. Diósgyőr—-Izzó

6. Gázmű vek—Pécsi Lokomotív

7. Sajószentpéter—Ózd

8. Misk. Honvéd—Misk. Lók.

9. Pereces—Miok Építők

10. Gödöllő—Kistex *1. Pénzügyőrök—P. Haladé«

(2. Sopron—Szombatit. Dózsa

Sí

?í

$

n

y.e

tő

\ Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 métere; hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délsz'áv műsor.

19.00: Magyarnyelvű adás. Látogatás a komlói KossuDh-aknám

— Molnár Aurél riportja.

Riport a komlói Kender föl d rőL

A szigetvári békéküidöttek között

— F asztai József írása.

Helyszíni közvetítés a rózsafai

Közös út" tsz ünnepi zárszámadásáról.

20.00: Műsorzárás.

I elépek a gyalog já- róról. Ebben a pil lanatban vészes tülkölés se! rohan el mellettem egy háromtonnas Csepel teherautó. Ijedten ugróm vissza, kabátom két szárnyát meglobogtatja a légáramlat. — Ereztem, hogy a hátam közepén lassan elindul egy verejtékcsepp.

— Az elvtárs nem látja, hogy tilosat mutat a jelző? — int magához a rendőr s míg kitöről- getem a szemembe csapódott port. lehorgasztott fejjel, — mint aki rossz fá: tett a tűzre, — hallgattam a rendreutasítást. — Hát igen — én most megmenekültem — állapítottam meg fellélegezve, de nézzük meg. mások mennyire óvatosak, mennyire tarják szem előtt azt. hogy aihova induLtak. oda el is érjenek — inkább öt perccel később, — mint a kórházba, vagy a hullaházba.

*

— Nagy a forgalom a Széchenyi-téren. Több irányú a közlekedés, villamosok járnak, autóbuszok érkeznek és indulnak a tér sarkáról, a Népbüffébe áramlanak az emberek. Sokan ,,csak egy piUanatra” Lépnek be, hogy éhségüket csillapítsák, aztán ha meghallják a villamos zörgé- nét, futva igyekeznek a megálló felé. Figyelmük csak arra irányul, nem indul-e még a villamos, elérik-e még az Indulás előtt. És ha elindul, — hát olyan lassan kezd „indulatba'- jönni, hogy fel lehet ró ugrani.

Most is így történt Kicsapódott a btiffé ajtaja és egy baMonkabátoc fiatalember ugrott ki mjoa, nem nézett se jobbra, se balra, futott a már induló villamos után. Megkerült egy lovas- kocatt, s ijedten torpant meg az éppen Kozár- misleny felől bejáró autobi’'-» előtt, aztán még gyorsabban akarta folytatni ú.ját.

Tartsuk be a kereked isi szabó yokat!

— Ne fusson, fiatalember, jöjjön vissza a gyalogjáróra! Nem tudja hogy nem szabad felugrani a mozgó villamosra?

— A Zsolnayba akartam kimenni, ez a villamos épp oda tart — azért futottam utána, ha nem -ön »? au.óbusz még elértem volna — mond ja lihegve. (

— S majdnem az autóbusz alá került, mert ,,siet"

Lehorgasztja a fejét, látszik rajta, hogy számot vet magában, aztán azt mondja: „Igaz, még nem ugrob-am mozgó villamosra, most akartam először, többé nem teszem meg."

Nézzük csak tovább, mi történik még a téren. '

A központi gyógyszertár előtt az úttes'en két férfi találkozik. Régi barátok lehetnek, mert nagy örömmel üdvözük egymást. — aztán megállnak a legnagyobb forgalomban az úb.est közepén és elkezdenek beszélgetni.

— Miért nem jönnek az elvtársak a gyalogjáróra. itt nem akadályozzák a forgalmat s főleg nincsenek kitéve annak, hogy baleset érje?

— Tudjuk, hogy nem szabad megállni az úttesten, dehát az ember ..megfeledkezik-' erről, meg aa.án sietünk is mind a ketten (!), jól esett kicsit mégis beszélgetni.

— De .elvtársaik, lent az úttesten?!...

S míg magyarázzuk, pontosan az a cél, hogy elkerüljük a fegyelmezetlenségből adódó baleseteket. hogy az emberek egymás: figyelmeztessék a szabálytalanságokra, bemutatkoztunk egymásnak. Über és Adorján elvtársak voltak, reméljük, hogy többet nem állnak az úttestre, ha mégoly ri.kán Is találkoznak ...

A Kossuth Lajos utcában a megállóhoz közeledő villamos lépcsőjén jólölitözött fiatalember

áll. Veszélyes a lépcsőn való állás, mert egy váratlan fékezés esetén a kerekek alá lehet esni, de azt a szándékát is elárulja a lépcsőn álló, hogy nyilván még a villamos megállósa előtt akar leugrani.

— Azt hittem, hogy előibb megáll a villamos — feleli kérdésünkre a lépcsőn utazó, — nem akartam előbb leugrani. Megköszönte a figyelmeztetést. örósz Györgynek hívják, szigorló

orvos.

Pécsnek aműgyis elég szűkre szabták a gyalogjáróit, akarva, akaratlanul Leszorul róla az am bér az ú.test szélére, ki van téve annak a veszélynek h->av elsodorja valamilyen gyorsan haladó jármű. Éppen ezért a Kossuth Lajos utcában a jármüvek nappal is csak korlátozott sebességgel haladhatnak.

Nem úgy a BD-833-as számú motorkerékpár, amelynek vezetője legalább negyven kilométeres sebességgel ment végig az utcán állandó tülkölés közben Te.ézte a szabálytalansását azzal, hogy az út baloldalán robogott végig. Szerencsé» jére nem fordult ki a mellékutcából semmilyen jármű, így nem okozott balesetet a gondatlansága ...

Apróságoknak látszanak az ilyen rendetlenségek. de közvetlen előidézői leheTiek súlyos kimenetelű szerencsétlenségeknek.

A tapasztalat azt mutatja, hogy szombaton, vasárnap és hétfőn sokkal nagyobb a balesetek száma, mint a többi napon. Szombaton mennek haza családjukhoz a vidéki munkavállalók, és hétfőn reggel jönnek vissza, mindenki siet, nehogy elkéssék.

Az üzemekben a kimagasló munkateljesítmények eléréséért folyó nevelőmun.kát oly Irányban is kellene folytatni, hogy a dolgozók az utcán is vigyázzanak testi épségükre, mert ha kiesnek a munkából, a teljesítmény is csökken, kára lesz belőle az üzemnek és a dolgozó népnek,

illltEK

KEDD, DECEMBER 8 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRA*’1. sz. gyógyszertár, Széchenyi tér *■ Tel: 17-85. 8. sz. gyógyszertár, K0*' -=uth Lajos u. 81. Tel: 23-94. 12. s*- gyógyszertár, Doktor Sándor utca 47. Telefon: 13-53. — NÉVNAF1

Mátyás. — IDŐJÁRÁS JELENTÉ®* Várható időjárás kedd estig: Felhöf’ párás, néhány helyen ködös idő, ként délnyugaton ködszitálással, eB°j[ vei. Mérsékelt szél, a hőmérsék^: alig változik. Várható hónáérsékl®*- értékek az ország területére kedd«** reggel 1—4, a Tiszántúlon egv-^f helyen gyenge talajmenti fagy. D®1' ben északnyugaton 3—6, máshol 9 fok között. A fűtés alapjául gáló várható középhőmérséddet 4 felett.

JÓKARBANLftVő. ha**nál( írógépet ^ szünk. Cím 1000 számon a kiadóban. ^

GYAKORLOTT könyvelésben is járta®

minisztrátort keresünk. Cím 1000 számo® kiadóban. ,

i*

BEJÁRÓNŐT keresek aaonnalm. Kő«50

Lajos-u. 17., emelet.

BENTLAKÓ mindeuest keresek. Uirv*®fj!

fehér, mély gyermekkocsi eladó RáKee,, út 75, I. 4.

HELYI munkára segédmunkásokat műves szakmunkásokat felvesz a 3. s*. w építő Vállalat, Szabadság-u. 40.

ÉPÍTKEZÉSHEZ minden mennyi*£^U'

azonnal szállít építőkövet a Siklósi Y^.|( nynilzem. Magánosok és állami megrendeléseikkel forduljanak közvct‘e.^ a Siklósi' Kőbányaüzemhez. Kiutalá« 8

szükséges.

NEHÉZ igáslószerszámot é« erdei zásra alkalmas lószekeret 50—60 kg-e* % gellyel használható állapotban ▼«s^rö[án' Mecsek Keleti Erdőgazdaság. írásbeli íLíj latot ármegjelöléssel és pontos lakáscímyu Sztálin-út 12. szám alá kérünk deren* 5-ig.

DUNANTOLI NAPLÖ a Magyar Dolgozók Pártja

Bnrnnvnmegyei Bizottságának lapj* Szerkeszti a szerkesztőbizottaág Felelős kiadó: EGRI GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatal* - «4 ^ée*. MM,rve-n 16. Tel i 13-32. 13-33, Előfizetési díj: havi ti.— torta*

Baranyamepyei Szikra Nyomda Pécs. Mnnkáesv Mihálv utca 10 ••* Telefon: 20-27

A nyomdáért felel: MELLES BEESŐ