Dunántúli Napló, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-04 / 284. szám
f Világ proletárjai egyesüljetek! DUNÁNTÚLI AZ MDP B A R ANYAMECYEI . PÁ RTB I Z OTT IÁCÁNAK LAPJ A X. BVFOLVAM, 284. SZÁM ARA 50 FILLÉR _________________________PÉNTEK. DECEMBER 4 f----------------------------------------------------------------------------------N A MAI SZAMBÁN: Az ENSZ-kör gyűlés december 1-i teljes ülése (2. o.) — Hírek a világ minden részéből (2. o.) — A londoni „Times" keserű beismerései. (2. o.) — A gépállomások és traktorosok új feladata. (3. o.) — A Pécsujhegyi Szénelőkészítő dolgozói jobb minőségű gázszenet adnak iparunknak. (3. o.) — Mi újság Pécsett? (4. o.) — Ami nem tetszik a dolgozóknak (4. o.) V___________________________________ Építkezzünk gyorsabban, olcsóbban! Az életszínvonal gyors emelése »iikiégéssé teszi, hogy minél több &szeéges, korszerű lakást építsünk 1 dolgozók számára. A felszabadulás *ía már igen sok lakást építettünk, ^öltönyös, Kenderföld, az új Me- ®es, szinte a főidből nőtt ki Most 568 még gyorsabb az építés üteme. Xvan lakásokat építünk, elsősorban 1 Lányész területeken, amilyenek a Altban soha nem készülitek a mun- 'Isok részé de. De az, amit eddig -Hitettünk, még csak a kezdet. Az *ddigieknél is nagyobb tervek megjóslása előtt állunk. Ezért az Wtőiparban dolgozó műszaki vezetnek, szakmunkásoknak és segédmunkásoknak minden erejüket, tudorukat arra kell felhasználniok, '«gy az építési terveket maradék tájul, határidőre teljesítsék. — „Terveink — tanítja SztáMn dvtáre, — nem tervprognózisok, jtt tervtalálgatások, hanem terv- vitások, amelyek kötelezőek a ve- ^tószervek számára és meghatározóit az egész országra kiterjedően a idvö gazdasági fejlődés irányát" A érveiket nem teljesítő vállalatok vedtől felett gyakorolt kritika sarán Bulganyin elvtárs a következőket Mondotta: „Az állami terv: törvény. Minden egyes üzemnek teljesíteni a reá kiszabott feladatot. Ebből kiindulnia nwa csupán jsz ipar, d* egész szocialista építésünk vala- *ennyi egyéb ágazata dolgozóinak í." Ahhoz, hogy építőiparunk dolgost pontosan betartsák a tervet, elen- *®áhetétlenül szükség van a termékenység állandó fokozására és a órmelési önköltség fokozatos csökkentésére. Meg kell valósítanunk a ta«ót: „Építkezzünk gyorsabban, I olcsóbban!“ is nagymértékben csökkentsük. A munkaerővándorlás egyik fő okozója, a munkaerők tervszerűtlen, sokszor rossz elosztása. Az építésvezetők és munkavezetők sok esetben több segédmunkást állítanak egy munka elvégzésére, mint amennyire ténylegesen szükség volna. Ez azt eredményezi, hogy a dolgozók teljesítménye alig éri el a 70—80 százalékot és így természetesen csökken a fizetésük is. Négy kőműves kiszolgálásához szükséges segédmunkaerő falazásnál a normatáblázat szerint három segédmunkás. Ha a kőműveseket Jól ellátják anyaggal és ha azok 100 százalékra teljesítik tervüket, az ő teljesíjnényük 122 százalék lesz. (Alapulvéve, hogy a habarcsot és a téglát húsz méteres körzeten belül szállítják!) Ha növeljük a segédmunkások számát, teljesítményük állandóan csökken. Négy segédmunkás ugyanezen a munkán 91 százalékot ér csak el. A teljesítménnyel együtt természetesen a fizetés is csökken. Amíg a 122 százalékot elérő dolgozók naponta 27.26 forintot 'keresnek, addig a 91 százalékot teljesítők csak 20 forint és 90 fillért kapnak műszakonként. Hiba az is, hogy sokszor a tarvfelbontás alapján számolják el a segédmunkások bérét, holott a rossz munkaszervezésből kifolyólag gyakran előfordul, hogy az előírtnál nagyobb távolságokról szállítják a téglát, habarcsot, stb. így nem csoda, ha a dolgozók elveszítik munkakedvüket és új helyet keresnek maguknak. Elmennek Komlóra, Sztá- IlnVarosba, vagy más építkezésekre Meszesről, másutt pedig megfordítva. Ez elkerülhető lenne, ha munkavezetőink és építésvezetőink úgy szerveznék a munkát, hogy a száz százalékon aluli teljesítők számaminél kisebbre csökkenne. Ez az: eredményezné, hogy minden dolgozó megtalálná számítását és több keresetéből Jobban élhetne. Másrészt megszüntethetnénk a munkaerővándorlást és építkezéseinknek biztosíA termelékenység növelése érdedében mindenütt alkalmazni kell az önjáró szovjett tapasztalatokat, fel használni az új munkamódsze- toket. A régi falazási módszer al- dáltnazésával például egy jó kőmű- 'l®® nyolc óra alatt 1—1.5 köbméter *Aiat húzott feL A szovjet tapasztaltok felhasználásával egy kőműves 68 hat segédmunkás — ha a falazás Ilonban történik — nyolc óra alant to-enhatézer téglát rak feL Ez 39 jbméter falnak felel meg. Ez az ^ példa U bizonyítja, milyen ha- LÜJmas eredmények elérésére van lévőség építkezéseinken ha az építkezések vezetői, pártszervezetei, szak [tervezetei és DISZ szervezetei szívügyüknek tekintik azt és bátran al- j^lmazzák az élenjáró tapasztalato- jtot. A jó építésvezető már az építkezés megkezdése előtt tervet kéjeit arról, hogy ae építkezés területi) milyen és mennyi gépre van tüksége. Megtervezi az anyagok leírási helyét, a munkagépek felál- I tosi helyeit, hogy így a gépeket a ^tökéletesebb módon, lehetőleg "toe százalékig kihasználhassák. En- /*k ellenkezője tapasztalható Messen, ahol a kiszállított gépeket ?todössze 50—60 százalékban hasz- h^íák ki, ugyanakkor olyan gépek ^ találhatók, amelyeket egyáltalán Jj» üzemeltetnek. Ez a példa azon- r^1 nem egyedülálló. Ehhez hason- u esetek más építkezésen, többek tozött Komlón is előfordulnak. Pe- a gépesítés legfőbb feladata, hogy [jtogkönnyítsük a dolgozók munkául és ezáltal gyorsabbá és olcsóbbá Jpük az építkezéseket! Másik fon- z8 dolog: a munkaerők helyes el- J*tása. A munkaerők helyes elosztja lehetővé teszi, hogy az éa;tő- "árban ma még mindig megtalál- tjő munkásvándorlást — főleg a Jhjtodmunkások körében, — teljes ^tőkben felszámoljuk, de legalábbtanánk a megfelelő léiszámú munkaerőt is. Ezen keresztül előbb fejezhetnénk be meglévő épltkeaésein- ket, előbb kezdhetnénk újabb terveink megvalósításához. A termelékenység fokozása és az építkezések határidő előtti befejezése biztosítja az önköltség csökkentését is. Építkezéseinken súlyos hiányosság nak tekinthetjük, hogy az építkezések vezetői <nem támaszkodnak mun Icájukban kellően a pártszervezetekre, szakszervezetekre, és a DlSZ-saerve- zetekre, nem használják ki azt a hatalmas szervező és 9egítő erőt, amelyet ezek a szervezetek képviselnek. A munka megjavítása érdekében építésvezetőink, munkavezetőink kérjék a párt tanácsait, használják fel a párt és a DlSZ-szerveze- tek segítségét a terv teljesítésében, a munka szervezésében. A párt-, a szakszervezetek, és DlSZ-szerveze- tek segítségével irányt kell venni a szalag rendszerű gvorsépítkezés mielőbbi megvalósítására azokon a területeken is, — mint Meszes —, ahol eddig nem alkalmaztuk. Ezenkívül az építésvezetőik, a pártszervezetek, a szakszervezetek és a DlSZ-szervezetek vezetőinek, .tagjainak összefogásával harcot kell Indítani a szovjet módszerek, az élenjáró tapasztalatok alkalmazásáért és olyan munkakörülmények megterem téséért építkezéseinken, amelyekben jól érzik magukat a dolgozók! Nagy feladatok várnak építkezéseink vezetőire. De a párt helyes irányításával, a szakszervezetek és a DlSZ-szervezetek támogatásával meg lehet oldani azokat. Épül új nagy bányavárosunk, a szocialista Komló Kenderföldön egyszerre négy épület soron folyik az építkezés. Tavaly december elején még nyoma sem volt az új városrésznek. Egy év alatt csodát műveltek az építők, öt épületet már átadtak és december 31-ig még közel 400 lakásba költözhetnek a bányászok. A tapaszta'tabk bányászok mimkamóta'átaáása nyomán túlteljesíti tervit a Mái Szinger DlSZ-brigid A komlói Kossuth-akna Ill-as üzemében ezelőtt egy hónappal az elővájó brigádok új frontot adi'.alk át a bányászoknak. Az üzem fiataljai akkor határozták el, hogy brigádot alakítanak és az új fronton ők kezdik meg a szenelést. Brigád vezetőül Szinger Márton idősebb vájárt kérték fel és még három tapaszlaltabo vájárt hívtak a csapatba, hogy munkamódszereik átadásával segítsék őket munkájukban. A tizenhat tagú DISZ-brigád november elején munkához látott A fiataloknak szokatlan volt még az 50 fokos meredek dőlésű fejtésben dolgozni, nem volt még kellő gyakorlatuk hozzá. Szinger Márton, a csapat vezetője mindennap más és más fiatal vájárnak mutatta meg a fejtés egyes fogásait. De szívesen magyarázott Balázs István gyakorlottabb vájár is, hogyan kell egy segédáesolatot vagy egy támfát helyesen beépíteni. A fiatalok novemberben nem teljesítették havi tervüket. — Decemberben túlszámyaljuk a tervet — fogadták meg egyöntetűen. Erre lelkesítette a DISZ-brigádot :i minisztertanács legutóbbi határozata is, amely már 90 százalékos terv teljesítés felett kétszeres bért biztosít, a száz fölött pedig nw^búroav.í’.Q?»- zódik a kereset. December elsején az első kassal szállt le a fiatalok csapata. Változtattak ezen a napon a sze- nelés módján is. A hazafelé tartó frontfejtésben nem szembe támadták a frontot, mint eddig, hanem lépcsőzetesen, egymás mögött haladtak egészen le a szállítóvágalig. Műszak végeztével győzelmet je- ’entefctek. 43 csille előirányzatuk helyett 58 csille szenet szállítottak külszínre. Másodikén pedig a másfél- órás ürescsillehiány ellenére is három csillével túlteljeeítetiiék napi tervüket Garay Ferenc Újabb huszonnégy lakást adtak át Komién a kendertoldi városrészben Komlón a kenderföldi varos reszt építő 44/3-as vállalat dolgozói csütörtökön már negyedízben adtak át lakást az új város bányászainak. Két koekaépiileSben 24 család jutott két-húron*, zobás. napfényes, korszerű otthonhoz. Egy hét múlva újabb 24 lakást késatteaek el a kenderföldi építők. A Kenderföldáa épülő többszáz lakás mielőbbi felépítéséért vívott harcban jelentős szerepük van a vállalat előgyártó üzeme dolgozóinak. Az elmúlt héten a tízezredik elem legyártásával már teljesítették évi tervüket. Azóta 250 elemeit készítettek terven felül. A határidő előtti terv- tcljesités egyik döntő mozgatója a Búza*—Tóth-brigádok versenye volt. AMg fél évvel ezelőtt ismerkedtek meg a szovjet rendszerű előgyártáa- sal, az üreges födémelemek készítésében országos viszonylatban legjobb eredményt értek el. Ezeknek a födémelemeknek az alkalmazása teszi lehetővé, hogy a 44/3-as vállalat dolgozói az év végéig 370 lakást adjanak át Komló hős bányászainak. HAJNAL LAJOSNÉ. A Pécsi BELSPED Vállalat teljesítette évi tervét A Pécsi BELSPED Vállalat dolgo. tói nevében jelentőik, hány évi tervünket november 30-án befejeztük. Eddig már 101 százalékot ériünk el évi tervünk teljesítésében, pt. cember folyamán mim ten igyeJcese- tünkkel azon leszünk, hogy a város dolgozóinak tüzelőanyagát minél rö- oidebb idő alatt leszállítsuk és eleget tegyünk az állami vállalatok fuvar és szállítmányozási igényeinek is. MÉHN JÓZSEF párttitkár. SALAMON GYŐZŐ igazgató. PONGRACZ JÓZSEF forg. vez. Hazaérkezett a Londonban diadalmasan szerepelt magyar labdarúgó válogatott A Londonban diadalmasan szerepelt magyar labdarúgó válogatott kedden éjjel folytatta útját Páris- ból hazafelé és csütörtökön hajnalban érkezett meg magyar földre. A ma gyár sportolókat Svájcon és Ausztrián keresztül minden városban lelkesen üdvözölték. Bécsben a pályaudvaron megjelentek fogadásukra az Osztrák Labdarúgószövetség vezetői, több egyesület képviselői és virágcsokrokat nyújtottak át a sportküldöttség vezetőinek és a játékosoknak. A Keleti pályaudvar előtt a hideg, ködös kora reggel ellenére, már fél- nyoic előtt megkezdődött a főváros dolgozóinak gyű lekezése. Kilenc óra után egymás után érkeztek a várócsarnokba a párt, a kormány a magyar kulturális és társadalmi élet képviselői, a válogatott csapat játékosainak hozzátartozói és sokezer lelkes sportbarát. A fogadáson ott volt a budapesti angol követség több tagja is. Pontosan féltízkor jelezte a hangosan beszélő a Páris-Basel-Wien- Hegyeshalom-Győr felöli gyorsvonat érkezését. Megállt a vonat, a játékosok és vezetők egymás után szálltak ki a kocsikból s a mindent elsöprő hangorkánnal feltört éljenzés szinte túl- harsogta a DlVSZ-indulót. Sebes Gusztáv, az OTSB elnökhelyettese, Barcs Sándor, az Országos Társadalmi Labdarúgó Szövetség elnöke és a csapat többi vezetői, valamint a játékosok a vörös szőnyegen végighaladva, átvették az úttörőktől a fővárosi tanács virágcsokrait, majd a diszemelvényen sorakoztak fel a többezer főnyi tömeg leírhatatlan lelkesedése közben. Felhangzott a Himnusz, utána Kristóf István, az MDP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke mondta el üdvözlő beszédét. — A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, a magyar kormány és az Elnöki Tanács nevében szeretettel üdvözlöm a magyar válogatott labdarúgócsapat mindenegyes tagját, a csapat vezetőségét, az edzőket, a rádió és sajtó munkatársait — mondotta többek között Kristóf István. — A rádió közvetítésén keresztül éreztük, hogy soha még Ilyen győzni- akarás nem hatotta át labdarúgóinkat, mint ezen a mérkőzésen. —> Köszönet <* Műa sportolóinknak, hogy méltók voltak a nagy érdeklődéshez és várakozáshoz. — Köszönet és hála dolgozó népünknek, amely megteremtette a lehetőséget arra, hogy sportolóink tudása ilyen magas színvonalat érhetett el. — Ezen a mérkőzésen nemcsak a sport, a futball becsületéről, hanem a magyar dolgozó néD becsületéről és dicsőségéről is szó volt. Ezt éreztük mindnyájan itthon a rádió hangjainál, és biztos vagyok, ezt érezték játékosaink is a Wembiey- stadionban az angol-magyar válogatott mérkőzésen. — Ez a győzelem méltó folytatása volt a nagy győzelmi sorozatnak és méltó bizonyítéka annak, hogy mire képesek egy olyan népi fiai, akik izzó hazaszeretettől fűtve, akadályt nem Ismerve szereznek dicsőséget hazájuk nak, népüknek. — Sportolóinkat ez az eredmény serkentse még nagyobb eredmények és dicsőség elérésére, szerezzenek a magyar dolgozó népnek sok-sok boldog percet és órát nagyszerű teljesítményeikkel és legyenek a további eredmények hirdetői szocializmust építő hazánk nagy ügyének. Ezután Magyart Károly, a Lőrinci Hengermű sztahanovista ifjúmunkása üdvözölte a csapat tagjait. Puskás Ferenc, a magyar labdarúgó csapat kapitánya válaszolt az üdvözlésekre. Köszönetét mondott a meleg fogadtatásért. majd így folytatta: Bármilyen dicsőséges út is áll mögöttünk, most va gyünk a legboidogabbak, amikor újra itthon lehetünk. Ezt a pillanatot hasz nálom fel arra, hogy csapatom nevében megköszönjem a dolgozó magyar nép bizalmát és sze- retetét, amely egész utón végigkísért bennünket. — A mérkőzésen megtettük kötelességünket, de a győzelem dicsősége az egész dolgozó magyar népé is. Köszönjük pártunknak és kormányunknak, hogy lehetővé tette számunkra a zavartalan felkészülést életünk eddigi legnagyobb sportfeladatára. Kérjük, bízzanak bennünk továbbra is, mi ígérjük, hogy a továbhi nagy feladatokat szíwei-lélek- kel és minden tudásunkat harcbavetve igyekszünk megoldani. Az ünnepélyes fogadtatás a Sport Induló hangjai mellett sokezres tömeg lelkes éljenzésével fejeződött be.
