Dunántúli Napló, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-07 / 262. szám

DUNÁNTÚLI Vtlle PROLETÁRJA! ECYEJpUETEK! ÉDEN A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 36. ÉVFORDULÓI A! AZ M DP BARAN Y A MEGYEI PA’ RJBI Z OTT lA'CÁNAK X. ÉVFOLYAM, 202. SZÁM ARA 50 FILLER SZOMBAT, 1953. NOVEMBER 7 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója Harminchat esztendeje, 1917 no­vember 7-ének estéjén eldördült az j*8yú az Auróra cirkálón a pétervári Kikötőben, hogy jelt adjon a történe­temnek, a fejlődést előrelendítő mun Késosztálynak. Auróra „Hajnal" volit ? firkáló neve, amelyről az ágyú tor- kolattüze ráfestette a hajnal fényét, 82 emberiség hajnalának ragyogását az égre. Ezen a napon mindent el­söprő rohamra indultak a munkások, Parasztok és a forradalmi értelmisé- e{ek a cárizmus, a kapitalizmus, az emyomás ellen, hogy az 1905-ös, az 1917-es februári forradalcm tanulsá- 8ait felhasználva, megdöntsék az elr>yomást és a cári Oroszországból, arne'v a nének börtöne, Európa Csendőre volt, szabad országot, szo­fista hazát teremtsenek. Oroszor- munkásai 1917. november 7-én jPogdöntötték országukban a kapi- 'alizmuat és a világ egyhatod részén •találós csapást mértek a kizsákmá- Pyolás, a jogfosztottság. a tömegek "yomora és tudatlansága rendszeré­re. . Október népe, a hős szovjet néo ® en Lenin és Sztálin hatalmas párt­ival, a kommunista párttal, első- a*K nyitott utat az új világnak. Mi- aiatt az amerikai imperialisták né­gereket lincseltek, hasonszőrű cin ipar továbbfejlődését, a mezőgazda­ság termelőerőinek fejlődését, az ország védelmi képességeit. A nehéz­ipar fejlesztésében elért sikerek alapján megvan minden feltétel ah­hoz, hogy rohamosan fellendüljön a közszükségleti cikkek termelése, hogy az eddiginél több élelmiszert, szövetet és egyéb iparcikket gyárt­sanak a meglévő és a létesítendő új gyárakban. E célok elérése érdeké­ben hatalmas mértékben feilesztik a kü'önböző mezőgazdasági termékek termelését, fokozzák a mezőgazdasás gépesítését, eme'iik a kereskedelem színvonalát. A Szovietunió Kommu­nista Pártja a XIX. kongresszuson az új ötéves tervről hozott határoza­tában előírta, hogv 1955-ig 35 szá­zalékkal emelkedjék a munkások és alkalmazottak reálbére, 40 százalék­kal növekedjék a kollhozparasztok jö­vedelme, 105 millió négyzetméter la­kóterületet bocsássanak a lakosság rendelkezésére, tovább szélesítsék a kórházak, rendelőintézetek, szülő­otthonok, szanatóriumok, üdülők, napköziotthonok, óvodák hálózatét. Az új ötéves terv a kulturális fellen­dülés nagyszerű terve. A városokban négyszeresére, a falvakban pedig négy és félszeresére növelik az isko­lák számát. Az új ötéves terv tehát segíti kialakítani a jövendő kommu­nista társadalom magas kultúrájú, sokoldalú embertípusát. A szovjet nép élete mind gazdagabbá és szeb­bé válik. Ezeknek a nagyszerű táv­latoknak reális, sziklaszilárd alapja yan: azok a felmérhetetlenül óriási sikerek és eredmények, amelveket a Szovjetunió a Kommunista Párt ve­zetésével élért. A Szovjetunió Kom­munista Pártja azért tudta ilyen ha­talmas sikerekre vezetni a szocia­lizmus országát, mert tudja, hogy az élet minden javát létrehozó mun­kások és parasztok a történelem igazi alkotói, mert magáévá tette Lenin­nek azt a történelmi tanítását, hogy „csak az győz és tartja meg a hatal­mat, aki hisz a népben, a népi alko­tóerő forrásaiban." A nép és a párt széttéphetetlen kapcsolata — a Szov­jetunió sikereinek kimeríthetetlen forrása. A nagy .naptól, 1917. novem­ber 7-től megtett utat további győ­zelmek és úi diadalok követik. Érré gondol ma minden becsületes ember a világon és ez a gondo’at arra ösz­tönzi a bolyongó amerikai műnkénél küli mezőgazdasági munkást és bá­nyászt. a gyarmatok páriáit, hogy is­merjék fel szörnyű helyzetüket, ök- 'öt emeljenek az elnyomókra és ki­harcolják jogaikat, hogy ne csak a mindennapi falatért kelljen küzde- niöík, hanem ők is mielőbb követhes­sék a nagy példát. GYŐZELMI JELENTÉSEK A NOVEMBER 7 TISZTELETÉRE INDULT VERSENY EREDMÉNYEIRŐL ^9sa>k pedig elnyomták a gyarmatok j\eöét, a szovjet emberek megalkot- a különböző nemzetiségű embe- egységes, szabad és szilárd álla- "?ét. Mialatt a tőke lerombolta a ?Y«rakat, felgyújtotta vagy tengert)“ újította a búzát, a szovjet emberek 1 szocialista városokat építettek a r*riéAft>an és őserdőkben, trektoro- .a* gyártottak és öntözni kezdték a •'vatagokat. Mialatt nyugaton a saz- ^agok gyermekeit az egvszerű embe- eK megvetésére nevelték, a szovjet yhberek emelték a nér»°k öntudatát ..más népek megb°csülésére nevei­ig gyermekeiket. Könvvet adtak a r't'gozók kezébe és szélesre tárták a jnuveltség, az emberi tudás kincs°s- "Szának kapuit a tömegek előtt. Mi- Stt. nyugaton embergyűlöletet pré- kábák, a szovlet embert az a nagy zerű eszme fűtötte, hoav semmi sem kékesebb és magasabbrendű, mint 92 eszme. ! A bolsevikok lesvőriieretlen nárt- ,a Vezette a győzelem útián, harc- I aTk és bekében a szoviet n°net. mu- ,a“a a lövendő, az élet úriát az em­írségnek. Megszámlálhatatlan ne- j-.^^Sen kellett úrrá lenni, amis a7 1 eletet építették. Mea kel’ett törni k •trrada'om ellenségnek erejét, 'e áiiiett Svőzni a kü'fnldi intervenciót ""«Wan és 'anksdat'anul küzdeni P?'°tt a belső ellenséggel szemben d'aH n a hatalmas harcban, szaka- jliän küzdelemben kovácso'ódfek az<‘k az emberek, akik ..vasba ö1- ^‘tették a pusztát", termőfö’ddé va- u^s°'ták a sivatpig homokiét, 'eavőz j a foivók ereiét és meghódították f,0Sarkvidéket. Lenin seregének har- pv a’. a nárt neveltjei a sztálini öt- !i tf>rvek időién elvittek a I, .a'uba, kultúrát a kolhozokba, a 'lek Tnanvt az üzemekbe a szántóföl- kre. Virágzó, gazdag országot te­ltettek a világ egyhatod részén. Október szülötte, a szoviet nép a ’lúgtörténelem legnagyobb forra­lj1 iba után kemény harcok és óriási ^ hozatok árán felépítette országá- n a szocializmust, s leverte az im­°an ““wianaiiiusi, S ICvCi te r'alisták által nagyranövesztett e fasizmust, megmentve ezzel az ^beriség kultúráját, s közel négy ^ ize(l megfeszített munkájával el- ezett oda, hogy — valóra váltva hal XIX. líongresszusának, a emberiség évszázados harcai- ^ célkitűzését — megkezdje a kom , Un>2mus, a kommunista társada- építését. . a célt szolgálják a pért és a legújabb intézkedései iá a • lj1^)vietunióban. A párt és a kor- a ny álláspontja azon alapul, hogy ‘ feji^^biakban is minden eszközzé’ w^tik a Szovjetunióban a nehéz­éig’ amely a szocialista gazdasági , 1^, a'apja, amelynek fejlesztése nél , lehet biztosítani a körtnyű­András-akna: 80 tonna szén terven felül András-akna dolgozói teljesítették november 7-e tiszteletére fett vál­lalásukat ígéretet tettek, hogy he­tedikéig 60 tonna szenet adnak ter­ven felül. November hatodikén reg­gelig már 80 tonna szenet termel­tek terven felül és 102.3 százalék­ra teljesítették havi esedékes .ter­vüket. A frontbrigádok eredményei: TúllePesílették fogadalmukat Pécs VI. kerület frontbrigádjai kö­zű! a Parragi-csapat teljesítette leg­szebben november 7-re tett vállalá­sát. A csapat tagjai elhatározták, hogy minden nap öt csille szenet termelnek terven felül. A csapat megtartotta fogadalmát, sőt túltel­jesítette vállalását. A ..November 7" műszakban 304 csille szenet termel tek vállalásukon felül. A vállalások teljesítésében máso­dik helyet Trickl István elvtárs csa­pata foglalja el. ők is öt csille sze­net ígértek naponta terven felül. Ígéretüket 232 csillével teljesítették úl. Tóth Ferenc elvtárs csapata 222 csille szenet termelt vállalásán fe­lül. Páncél Ferenc elvtárs csapata is túlteljesítiite fogadalmát és 117 csille szenet adtak ígéretükön kívUl a hazának. A pécsi állomásról jelentik A pécsi állomás dolgozói lelkesen készültek a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 30. évfordulójának megünneplésére. Már az elmúlt hó­napban is szép eredményeket értek el, mert a vonatforgalmi tervet 100 százalékra, a menetrendszerű indí­tási tervet 110 százalékra, az átla­gos vonat terhelési tervet 110 száza lékra, a kocsikihasználási tervet 123 százalékra, a rakodási idő csökken­tését pedig 130 százalékra teljesítet­ték. Az állomás dolgozói a vállalás tel­jesítésében 109 százalékot értek el és ezzel túlszárnyalták a 105 száza­lékos élüzem szintet. A szép ered­mények elérésében nagy részük a^n Czéh Antal és Szutyor Béla forgal­mi szolgálattevőknek, akik október havi tervüket túlszárnyalva, a no­vember 7-i műszakban 139 százalé­kot értek el, míg Kiss Károly és Hermész Dezső forgalmi szolgálat­evők tervüket 122 százalékra telje­sítették. Az október havi tervet legjobban Nagy Dezső kétszeres sztahanovista kocsimester és brigádja teljesítette: 104 százalékot értek el. Amikor Kin­cses Károly sztahánovista kocsimes­ter látta, hogy az októberi tervtel- j jesítésnél a fajlagos kocsimozdítás-1 Pécsi Gázmű: Teljesítettük adott szavunkat A Pécsi Gázmű dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tisz­teletére a beruházási munkáknál 154 ezer. a szerelési munkáknál 100.000 forintos tervtől teljesítést vállaltak Vállalásukat teljesítették. Szép eredményt értek el Kovács András szerelő és társai, akik ter­ven felül egv 24 lakásos bérház gázbeszerelésénél 121 százalékot ér­tek el, a felajánlott 110 százalék helyett. Felajánlásuk teljesítésének értéke 12.366 forint. Keszthelyi Jó­zsef elvtárs és társai terven felül elvégezték a Váradi Antal-utcai cső­hálózat kibővítését. 124 százalékot értek el. Gázmérő leolvasóink vállalásukat átlagosan 123 százalékra teljesítet­ték. köztük kiemelkedő eredményt ért el Parrag Éva. aki három hónap óta 130 százalékon alul nem teljesí­tett Horváth József igazgató. \ versenyt tovább folytatjuk Pécsi igazgatóságunk építési osz­tályának dolgozói vállalták. hogy soronkívül megépítik a Pécs—kom­lói kooperációs vezeték támszerke- zeteinek felemelését., megígérték a komlói Mélyfúró Vállalat szabadtéri állomásának soronkívüli elkészítését és a komlói III-as és Kossuth-akna közötti vezeték építését. A határ­időt. december 31-ről november 15- re hozták előre. Azt is megfogadták, hogy az októberi 132.5 százalékos eredményt tartják; Az építési osztály dolgozói teljesí­tették felajánlásaikat, valamennyi­en az ígért eredménynél jobbat ér­tek el. Az állom ás szerelő csoport 159.3, a Hammer csoport 134.2, az Antf-csoport 139. a Varga-csopty: 135, a Galló-csoport 134 százalékra teljesítette ezeken a munkákon a tervét. Üzletigazgatási anyagosztály, a la- határidö előtt teljesíthessük évi fér-1 katosműhely, a mérőhitelesí.ő állo­más és a gépkocsi-garázs dolgozói is hasonló szép eredményeket értek ban lemaradás mutatkozik, a terv tcljesíése érdekében munkafelaján- tóst tett. amit 117 százalékra telje­sített is. A fajlagos kocsimozditás te rületén Barna József és brigádja szintén 117 százalékot ért el. Eredményeink. eléréséhez nagy­mértékben hozzásegítettek bennün: két a ‘ raktári dolgozók is. mint pél­dául Szalai János és brigádja, amely érvét 168 százalékra teljesítette és Tassi József, valamint brigádja amelv szintén 168 százalékos tervtel­jesítést ért el. Schmal Imre a pécsi állomás MDP párt- szerveiét titkára. TúlteliesíteHiik tervünket — úi eredményekért indulunk harcba Levél A Dunántúli Napló október 25-: számában bíráló levelet közölt, mely­ben megírta, hogy a komlói III-as aknán nem szervezik a versenyt, A bírálat nem volt hiábavaló, mert az összes brigád komoly felalán lúst tett. versenyben dolgoznak az­óta a kőművesek, ácsok, vasbeton­szerelők, segédmunkások, betonozok és állványozók, A november hetedi ke/ versenyben szép eredményeket értünk el. Popp Lajos héttagú kömü vesb rigód ja vállalta, hogy a 35/6 trafó-épület felmenő falazásánál egy műszakban egv dolgozó 4.2 köbmé­ter falat húz lel. A brigád teljesítet­te vállalását, sőt túl is teljesítette. 4.6 köbmétert falaznak be egyenként és műszakonként. A Wildanger kő művesbrigád tagjai hasonló fogadal­mat tettek de ők a forradalmi mű szakban 4.7 köbmétert falaztak/ Ok tóberi tervüket 181 százalékra telje­sítették. A többi brigádok sem >>a- radtak le. Az én brigádom elhatá­rozta, hogy három köbméter föld he­lyett négv köbmétert termelünk ötö dik és hatodik osztályú sziklás ta lajból. Októberi tervünket 236 szá zalékra teljesítettük és a forradalmi műszakban is jobb eredményt értünk el, mint amit ígértünk. MoSf már újabb felajánlást tet­tünk. Négy és fél köbméter földet termelünk ki egv műszakban, hogy k/rl/íriclő nlofé » ' vünket. A Kocsis brigád versenyre hívott minket és a Nyíki kubikos- rrigádot. A versenykihívást eltagad­tuk, most a három sztahánovista ku- bikosbrigád versenyben áll*egymás sál. Jelenleg mi járunk az vél*n 236 százalékkal. A Nyiki brigád 229, a Kocsis-brigád 222 százalékra telje­síti tervét. Most azért indulunk harcba, hogy új vállalásunkat teljesíthessük, de azt kérjük, hogy a központi veze­tők is támogassanak minket ebben NUSSZER PETER levelező Komló III-as aknai építk el. A versenyt tovább folytatjuk az évi terv sikeres befejezése érdeké­ben. Továbbra is naponta értékel­jük az elért eredményeket és a ter­melésben kitűnt dolgozókat virág­gal, zenével, csasztuskákkal köszönt­jük. Célunk, hogy ezzel is elősegít­sük az évi terv határidő előtti be­fejezéséért megindult harc sikerét. Déldunántúli Áramszolgáltató általat (Kövesdl). A világ békeszerető emberiségét a Szovjetunió pá'dája lelkesíti újabb és újabb győzelmekre, Egyetlen be­csületes ember sem felejtheti eh hogy 1917. november 8-án az első szovjetkongresszuson az első intez" kedések egvike volt, hogy kiadtak a békéről szóló dekrétumot. Októberi forradalom és béke — ez a két szó azóta elválaszthatatlan egymástól. Büszkeség és öröm számunkra, hogy a mai évfordulót is a béke hatalmas ‘óborának nagyszerű győzelme birto­kában ünnepelhetjük. A béke híveid­nek mozgalma legyőzhetetlen erove vált és ki tudta küzdeni a koreai háború megszüntetését és képes arra. hogy továbbra is őrizze a bakét. Az imperis.1 isták háborús céljait^ hatal­mas erők akadályozzák. A beke hí­veinek tábora a Csendes-óceántól az Elbáig legvőzhetódén sereget alkot, amelyhez hasonló erő nincs még a világon. ..Minden eredményünk kezdete és kiindulópontja a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom. S e felismerés hatáséra határozták el a népi demo­kráciák. hoav hálájuk jeléül nem­zeti ünnepeik köaé iktatják azt a napot, amelytől függetlenségük és felvirágzásuk kiindul'. november 7-ét" — mondotta Rákosi elvtárs. Mi, magyarok, büszkék vagyunk rá, hogy azon az úton haladunk, ame­lyen a dicső szoviet nép jár: a bol­dogság. a békés éleit, a dolgozók jó­léte megteremtésének útján. A dol­gozó nép jólétének emelését pártunk és kormányunk nagyjelentőségű in­tézkedésekkel gyorsította és gyorsít­ja meg. A párt központi vezetőségé­nek ülésén hozott határozat és az. ezt követő kormányprogramm. az Ipar és a mezőgazdaság terén hozott intézkedések, a nagyarányú árleszál­lítás azt bizonyítják, hogy pártunk helyesen akarja alkalmazni és al­kalmazza is a Szovjetunió tapaszta­latait. Népünk további, az eddiginél lényegesen gyorsabb felemelkedésé­nek azonban nemcsak a kormány intéz kedések, hanem elsősorban a váro­sok és falvak dolgozóinak jobb mun­kája a záloga. A „Termelj többet jöb ban élsz" jelszó ma is és különösen ma érvényes igazán. Ezt megyénk ezer és ezer bányásza, ezer és ezer do’gozó parasztja, ezer és ezer értel­miségi dolgozója megértette. Ezért, — és az októberi forradalom 36. év­fordulójának méltó megünnepléséért — tettek fogadalmat az elmúlt hetek ben a bányák, gyárak, falvak dolgo­zói és értek el november 7-e tiszte­letére a tervek teljesítésében, a kö­rei ezettség teljesítésében számos he­lyen kimagasló eredményeket. E ki- magas’ó eredményekről maguk a dolgozók adnak számot. A mai ünnepen ismételten számba vesszük, hogy egész népünk erejével milyen eredményeket értünk el az országban, megyénkben. Ugyanakkor megvizsgáljuk, hogy eredményeink mellett milyen feladatok, hibák ta­lálhatók, hogy azokat jobb munká­val mielőbb kijavítsuk. Az ipar te­rületén a minőség emelése, a munka- fegyelem szilárdítása, az új munká­sokkal való fokozott foglalkozás, a mezőgazdaság területén az őszi szán ás-vetés mielőbbi befejezése, terme- 5szövetkezeteink továbhi erősítése, a hozam növelése a soronlévő fel­adatok legfontosabbja. E munkák jó elvégzése dolgozó népünk életszín­vonalát emeli, erősíti országunkat, gazdagítja népünket, a béke ügyét szo’igálja- Megtisztelő kötelessége minden baranyai dolgozónak is, hogy e soronlévő feladatok elvégzésében, a béke ügyéért folytatott harcban méltóan megállja helyét. Erre köte­lez bennünket az a barátság, amely összefűz bennünket október szülötté­vel, a Szovjetunióval, erre kötelez bennünket jelenünk, jövőnk, gyer­mekeink élete, az idősebbek és fia- ‘alok vidám mosolya. A mai ünnep a magyar nép nagy fogadalmának napja: valamennyien magunkévá tét tűk a béke megvédésének ügyét és mindvégig kitartunk mellette.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom