Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-16 / 243. szám
Df TXT Á KITTIT! Világ proletárjai egyesüljetek/ A MAI S7AMBAN: Az ENSZ közgyűlésének 8. ülésszaka (2. o.) — Jugoszláviában a parasztság nem kap egyebet ígéreteknél (2. o.) — A minisztertanács határozata a fűtési idény megkezdéséről (2. o.) — Szilárd munkaszervezeteket minden termelőszövetkezetben az őszi munkák sikeréért, a további eredményekért (3. o.) — „Változtass magatartásodon, mögötted áll a párt és DISZ-szervezet — mindenben segítünk!" (3.0.) — Királylány a feleségem (4. o.) — Mi újság Baranyában? (4. o.) V ___________________________________________;_______/ AZ MDP B ARANYAM EGYEI PA RTBI ZOTTIÁCÁN AK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 243. SZÁM ________________AKA 5Q FILLEK______________________PfiNTEK. 1953 OKTÓBER 16 AZ ÚJ SZÍNHÁZI ÉYAD ELÉ.. Hosszú hetek óta lelkesen készül a pécsi Nemzeti Színház gárdája művészek, rendezők és műszakiak, hogy holnap este az évadnyitó ünnepélyen alapos felkészültséggel, szín vonalasán adják elő dolgozóink szá mára mély élményt, gazdag tanulságokat jelentő legnagyobb nemzeti drámánkat, Katona József: Bánk hán-ját. Ahogy az évadnyitó dráma és ) már hetekkel ezelőtt megismert mű sortervezet mutatja, az idei évad még nagyobb sikereket ígér, mint a tavalyi, bár az elmúlt évben is szép St'edményeket értek el színészeink annak ellenére, hogy komoly nehézségekkel indult az új vezetők irányításával a kevésbbé összeszokott társulat. Csaknem minden előadás ® fejlődés egy újabb állomását je- ‘éntette. Különösen elismerésre málló munkát végeztek a „Zrínyi riadója" eredeti bemutatójával A tavaly; év tapasztalatai és a vidéki színházak budapesti fesztiváljának tapasztalatai alapján kell a helyesen összeállított, helyesen tervezett műsor előadásait az idén még színvonalasabban, még nagyobb szak mai tudással a közönség elé hozni. Ahhoz, hogy ezt színészeink, színházi vezetőink, rendezőink meg tud- lak valósítani, még több munka, í^ég nagyobb akarat, még nagyobb °sszhang kell. Az előadások színvonalát a ren- dozes mellett elsősorban a színészek a‘&kítása adja meg. A ma színházam legfontosabb követelmény a d)elv átélés, az elmélyült jellemáb- yzolás, a művész által színpadra holott alaknak a fejlődésben, változásban való ábrázolása. Egyre inkább .^bizonyosodik, hogy a közönség '•yen alakítást vár, s csak ilyen aláírással érhetik el színészeink a né- 0 nevelését, az igazi hatást, amely Pek következtében a néző elgondolkodik a színpadon játszódó eseményeken és állást foglal a jó vagy r°ssz kérdésében, ami lényegében z életben való állásfoglalásra, őszin őségre neveli. Ezt a feladatot sziszeink úgy láthatják el fokozot- p}hb formában, ha az eddiginél is Wt ’ f°bban> s elmélyültebben őglalkoznak Sztaniszlavszkij alakí- °. módszerével, s ennek alapján te- l^.'k még életszerűbbé, még igazab- ,a a színpadon játszódó eseményéért- A pécsi Nemzeti Színház tagosa korban és tapasztalatban nem rSyóntetű. Több régi, nagy tapasz- Jattal rendelkező művész dolgozik fiatalok között. Csaknem vala- ®nnyien más és más elgondolásokért’ módszerekkel alakítanak egyé- ségüknek megfelelően. Egyben Wnb?n feltétlen azonosaknak kell mert csak így valósíthat- ; * meg a társulat előtt álló foko- a ‘tabb követelményeket. Ez az egy, fcttimlszlavszkij-módszer alkalma- g3- A szocialista színjátszásnak ezt há?agyszerű módszerét a pécsi szín- íős taSjai, — ahogyan Kormos La- rrt ^ivtárs, a színház igazgatója el- , ondja, — Sztaniszlavszkij-körök- sajátítják el. Helyes, hogy ez- sza nem általánosságban, nemcsak rleyahban akarnak foglalkozni, határt egyes előadásokra, egyes alakí- ‘éti ra konkrétizálják. Ez így fel- m-T*1 kiemelkedő eredményt hoz uJd- Természetesen emellett feltétig szükséges a politikai továbbkép- hev , S2eT1 a színész képtelen úgy fesíw*’ úgy aIakítani' ófiy megtes- daraK11, hogy nem ^tja tisztán a saiát mondanivalóját, ha nem látja wA szerepe, saját alakja politikai ’va^a*’ s nem uf°isó sor- hejvJ ha nem foglal állást ő maga is, tikai világosan napjaink poli1 eseményeit, harcait. óppen ez a politikai tisz- Szír.T'as váltja majd ki még jobban - eszeinkben azt a felismerést is haBu^r már néhányan érzik ezt, — éwf».e*szakadtak bizonyos fokig az °h elszigetelődtek. Jóllehet gyak déiki Ja^nak ki üzemekbe, vagy vi- tovÄh előadásokra, de nem tudnak he*, . hatolni a színpad kereteinél, t-f-rnt tudnak szoros kapcsolatot te- nézőkkel, a dolgozó töEz a probléma már évek óta Ismert. S évek óta mély megnyugvással s a „megváltozhatatlan"-ba való beletörődéssel vették tudomásul. Ezen a téren is alapvető változást kell ebben az évben elérni és legyőzve a nehézségeket és az „állandó elfoglaltságot", meg kell teremteni a szükséges, éltető, élmények sokaságával gazdagító kapcsolatot. Győri Ernő, aki nemrég került Pestről a pécsi színházhoz, elmondja, hogy rendszeresen kijárt a Kis- text dolgozóihoz. Sok dolgozót megismert, közösen tárgyalták meg a politikai, gazdasági és kulturális eseményeket, közösen vitatták meg a színházi élet alakulását, az egyes darabokat. Minden alkalommal gazdag tapasztalatokkal felfrissülve, bizakodva tért vissza munkájához. Ezt a közvetlen elvtársi, baráti kapcsolatot szeretné megteremteni itt Pécsett is, az itteni üzemi dolgozókkal. Ugyanígy van ezzel Táncos Tibor is. Tehát a művészek egyrésze érzi a kapcsolat megteremtésének szükségességét. Szoros kapcsolat kiépítésére pedig számos lehetőség kínálkozik a patronálástól az ankétokig. Minden művésznek meg kell találnia a számára legkedvezőbb, legmegfelelőbb eszközt. Helyes eszköz volna a megyei tanács népművelési osztályán keresztül a vidéki, járási kultúrotthonok, kultúrcsoportok rendszeres látogatása, segítése. Természetesen ez nemcsak a színészeken múlik, hanem a népművelési osztályon is. Eddig a tájelőedások. vendégszereplések szervezésén kívül nem sok területen találkozott az osztály a színházzal. — Mennyivel eredményesebb munkát tudna végezni mindkét szerv, ha egymást segítenék, támogatnák?! A jelek arra mutatnak, hogy javulás várható ezen a téren is g közeljövőben. A népművelési oeestály szeretne foglalkozni a színház munkájával, helyzetével, ugyanakkor segítséget vár a járási kuLtúrversenyek- hez. Ez pedig megteremtheti az eredményes együttműködést. Az új évad sikereihez hozzájárul majd, hogy a fesztiválon segítséget ígértek a vidéki színházaknak. Az ígéretet tett követte. A budapesti Nemzeti Színház állandó segítséget ad a pécsi Nemzeti Szánháznak. — Már most, a Bánik bán próbáin itt tartózkodik Major Tamás elvtárs, a budapesti Nemzeti Színház Kossuth- díjas igazgatója. Nagy segítséget kap nak tőle a művészek és a rendezők. Az ő sokévés tapasztalaiéi szerint adják majd elő a Bánk bán-t. Az idei évadban a színház munkáját még jobban támogatja majd a dolgozók érdeklődése, szeretete, ami megnyilvánul abban is, hogy a tavalyi néhány száz induló bérlettel szemben ma már 3000 bérlet került a dolgozók birtokába. A dolgozóknak ez a szeretete, ragaszkodása színházukhoz, még jobban növeli a művészek önbizalmát, munkakedvét. Ezrt a munkakedvet és önbizalmat, ugyanakkor az igényesség fokozását és a magasabb művészi színvonal megteremtését kellene elősegíteniök az előadások kritikáinak is. Helyes lenne, ha egy-egy nagyobbszábású előadásiról kritikát közölne a „Dunántúl" irodalmi folyóirat, valamint a „Pécsi Bányász" és többet foglalkozna színházi kérdésekkel a Pécsi Rádió. Az egyes komlói előadásokkal pedig a komlói városi pártbizottság lapjának, az „Uj Komló"-nak kellene foglalkoznia. A pécsi Nemzeti Színház vezetői és színészei várják a kritikát, mert tudják, hogy a helyes kritika munkájukat segíti elő. A dolgozók szeretete, fokozott igényessége és az építő bírálatok hosz- szú sora segíti majd a színházat. A művészek pedig az eddigi tapasztalatok alapján még nagyobb tudással, akarattal és szenvedélyességgel látnak munkához. A kettő kölcsönhatásaként színházunk következ^evad- jának munkája nagyban hozzájárul majd a váró«, de az egész megye kultúréletének fellendüléséhez, a dolgozók szórakoztatásához ée neveléséihez, AZ ŐSZI MUNKÁKÉRT, A BEADÁSI KÖTELEZETTSÉG TELJES TÉSÉÉRT Gilvdnfán befejezésbe* közeledik a kukorica tőrére — teljesítik beadási kötelezettségüket Gilvámfán befej evéshez közeledik a kukoricatörés. A dolgozó parasztok a földről tesznek eleget beadási kötelezettségüknek. Eddig 68 százalékra teljesítették kukoricabeadási kötelezettségüket. A burgonya és a napraforgó betakarítását már befejezték és a beadást 100 százalékon felül teljesítették. Elsőik között teljesítették törvényes kötelességüket Horváth István, Bogdán János, Bútor Vendel dolgozó parasztok. A betakarítással egyidőben a vetési munkálatokat is végzik. Dráva fokon október 20-ra befelezik a retést — • Termény forgalmi Vállalat biztosítson raktárt a kukoricának Lelkes munka folyik Drávafok ha tárában. A termelőszövetkezet tagjai és az egyénileg gazdálkodók igyekeznek a vetést mielőbb elvégezni. A termelőszövetkezetben október lőre befejezik a vetést. Elvetik a 72 hold búzát, elvetettek már 20 hold ősziárpát, négy hold rozsot és öt hold takarmánykeveréket. Az egyénileg dolgozó parasztok október 20- na akarják befejezni a vetést. Ku- rucz Farkas József egyénileg dolgozó paraszt az elsők között vetette el a búzát, pedig a vetőmagot pénzért vette. Az őszi betakarítási munkák is haladnak. de kissé lassabban, mint s vetés. A munka ütemének lassúsága nem a felvilágosító munka hiányából adódik, hanem abból, hogy a Terményforgalmi Vállalat drávafoki átvevő helyén nincs hely a kukorica raktározására és a dolgozó parasztok a töréstől számított öt napon belül nem tudják teljesíteni kötelezettségüket. így inkább nem törik a kukoricát addig, míg nem lesz hely az átvételre. A Termény forgalmi Vállalat mielőbb biztosítson raktárt, hogy a drávafokiak elvégezhessek a betakarítást és eleget tehessenek beadási kötelezettségüknek is. Hírek a sellyei járásból A markócai tsz tagok már elvégezték az őszi munkákat A markócai termelőszövetkezet tag jai október 10-re befejezték az őszi vetést. Elvetettek két hold takarmánykeveréket, hat hold ősziárpát, egy hold rozsot és 28 hold őszi búzát. 36 hold földbe tavasziakat vetnek, amelynek talaján már elvégezték az őszi mélyszántást is. Az őszi munkából csak a gyapot betakarítása van hátra, de ha jó idő lesz, október végére ezt is elvégzik. Vár odúj pusztán nem feledkeznek meg az állatok téli álteleltetéséról A váradújpusztai Törekvés termelőszövetkezetnek 35 szarvasmarhája és 19 lova van, amelyek áttelelteté- séhez bőséges mennyiségű takarmányra van szükség. A termelőszövetkezet szérűskertjében 750 mázsa széna van kazalba rakva. Úgy határoztak, hogy ehhez 200 köbméter silót készítenek. Eddig 80 köbméter kész és 120 köbméternek előkészítették a gödröt és a takarmányt is. Jobb felvilágosító munkát a begyii jtés sikere érdekeben Hobolban Nagy a lemaradás Hóból községben a baromfi, tojás- és tejbeadásban. A tojásbeadást 25, a baromfi- beadást 15.2, a tejbeadást 37.5 százalékra teljesítették. A lemaradás oka, hogy nem minden dolgozó paraszt gondolkodik úgy, mint Császár István, Péter Imre, Kanizsai József dolgozó parasztok, akik elsőnek teljesítik mindig beadási kötelezettségüket. Könnyen teljesíthetné beadását Varga János, Dómján István, Gazdag István is, ha nem úgy vélekednének: „Miért teljesítsem, majd jövőre elengedik a tartozást". Ebből a téves elgondolásból ki kell józa- nítani ezeket a dolgozó parasztokat és fel kell világosítani őket arról, hogy ne várjanak beadási kötelezett ség csökkentésére, hogy az állam iránti kötelezettség be nem tartóival a törvény szigorát alkalmazzák tanácsaink. YUUnyfejés az üszögpusztai állami gazdaságban. A gazdaságban 10 villanyfejőgép könnyíti a fejők munkáját. Pamuki József ne és Ruppert Antal fejők munka közben, akik jól alkalmazzák a háromszori fejést. Egy óra alatt 1400 négyszögöl földet szánt tel Bakó István traktoros A nap már megtette fele útját a kéklő égen, délutánba hajlik az idő. A dolgozó parasztok úgy mondják: az őszi hónapokban olyan rövidek a napok, mint a nyúl farka, s ez így van. Aki délelőtt elmulasztja a munkát, az már délután keveset tud dolgozni, így vannak ezzel a ber- kesdi Uj ALkotmány tsz tagjai is. Azért igyekeznek reggel korán munkába, hogy kihasználhassák, munkára fordíthassák az időt. A berkesdi határban mindenütt sárguló kukoricatáblák, levágott, csomóba rslkott szárak, felhalmo zott csövek, cukorrépa kupacok, és a frissen szántott föld hirdeti, mélyen bentjárunk az őszben. A határt szorgalmas emberek, a munka, a dübörgő traktorok teszik hangossá, elevenné. Szánt a traktor a termelő- szövetkezet hatalmas tábláin ... A traktor éppen a domb oldalán kapaszkodik fel. Vezetője Bakó István tsz traktoros a dűlő végén új barázdát kezd, majd leállítja a gépét. A köszönésre csak fejbólintással válaszol, mintha ezzel is mondáhá: drága minden perc, sietek. Azért néhány percre, néhány érdeklődő szóra, válaszra megáll és így beszél: —- Látja elvtárs azt az ötven holdas táblát? Amott meg a huszonöt, harminc, tizenöt, húsz holdas táblákat? Azokat mind én szántottam fel, mert jó masina ez csak szeretni kell és érteni kell hozzá. Nincs vele semmi baj, megy ez szakadatlanul *wg- geltőj estig, estétől reggelig. — A teljesítmény? ■— kérdsz a kérdésre. — Annyit teljesítek, amennyit elbír a gép, amennvi tőlem telik. TH-tizénkét aránként rend szeresen leópolom gépemet és ez a titka annak, hogy semmi baj nincs vele. Fontosnak tartom azt is, hogy mielőtt megkezdeném egy-egy tábla felszántását, felmérem és Jjeoeztom, hogy az üresjáratot minél kevesebbre csökkentsen-). Látja ott azt a 22 holdas táblát? Azt két nap alatt szán tottam meg. Dani János elvtáfS, a helytelen beosztás miatt az elmúlt évben nyolc napig szántotta ugyanezt a táblát. _.A* idő |6 k haszná'á.va érde** kében figyelembe veszem azt is, hogy gépem milyen teljesítményre képes Ezért óránként felmérem a teljesítményt. Egy óra alatt 1400 négyszögölet kell felszántanom. Ha ennél kevesebb a teljesítményem akkor bjztos valami baj van a géppel vagy az ekével. Legtöbbször olyan hibák adódnak elő, hogy életlen az ekevas, az üzemanyagadagoló nem működik jól, rogytán van a kenőolaj vagy kenetlenek a csapágyak. Ezeket azonnal észreveszi a gép is, mert nehezebben húz, kevesebb a teljesítmény. — Nem panaszkodom a keresetre sem — fordít a beszéd fonalán egyet Bakó István. — Szeptemberben 288.87 munkaegységet kerestem és 1072 forintot kaptam a munkaegységen kívül. Kell is most a pénz, mert lényomnak, aki könyvelői tanfolyamon tanul, menyasszonyi kelengyére van szüksége, hiszen maholnap férjhez megy. Szeptemberben, októberben ötezer forintot adtunk ki csak kelengyére. Pista fiamnak is teljesült kívánsága. Megvan a szép ruha* cipő, meg a légpuska, amelyre olyan régen vágyott. Kenyérre. a háztáji állatok takarmányozására nincs gondunk. A szövetkezetiből három kiló búzát és egy kiló árpát kaptunk munkaegységenként előlegbe. A jó munka, a jó munkáért járó szép fizetés tervezgetésre késztet é* szép tervekkel áll elő Bakó István t> aktoros is. — Két szoba-konyhás lakást akarok építeni a következő évben, meiy re 24 ezer forint hitelt kapok és 30 év alatt kell részletekben visszafizetni. Ez a terv is minden bizonnyal meg val^suL, hisz senki máson nem múlik, mint Bakó elvtárson, további jó munkáján. Bakó elvtárs pedig nem marad ezzel adós. Becsületesen el- Jtgzi a rábízott munkát, különösen a minőségre fordít nagy gondot Az ő munkájának is köszönhető, hogy a termelőszövetkezet tagjai eddig 96 hűd ősziárpát és 180 hold búzát elvetettek. líövid az idő, hamar elmúlik a délután. Erre kanyarodik visz- sza isríiét a beszéd fonala. A nap már súrolni kezdi a nyugati dombok tetejét, a fák árnyékai megnyúltak es Bakó István visszaül a gépre, sietni kell, minden perc drága. — Sietni kell — mondja, — mert az éjjeli műszak alatt még nyolc holdat kell megszántanom, be akarom fejezni az éjjel ezt a 160' holdas táblát, hogy holnap a másik öt- venhoidasba kezdhessek bele. A gép megindul az új barázdában, hogy jó magágya legyen a jövőre kenyeret termő magnak. Kurille Vino*