Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-13 / 240. szám
1953 OKTÓBER 13 NAPLÓ 8 A tervezett 169Í vagon helyett 203 vagon kertészeti terményt szállítanak be - és külföldi piacokra a bari állami gazdaságból LEVELEZŐINK ÍRJAK „Ha töobet termelünk — jobban is élünk“ \ Béke-aknai kettes számú fejtésben dolgozom. Fejtésünk a máso- dik szinten van, hármas telepet fejtünk. Tizenöten dolgozunk csapatunkban, Varró Lajos elvtárs, frontmester vezetésével. Harmadik negyedévi tervünket 114 százalékra teljesítettük. Jó eredményünket úgy értük el, hogy Varró elvtárs helyesen, észszerűen szervezte a munkát és így minden csap attag jól kihasználhatta munkaidejét. Pedig voltak és vannak nehézségeink is. A fejtés változó vetőkkel van tele, a fa leadását és a fejtés biztosítását pedig maga a csapat vég zi el. Hogy könnyítsünk a munkán és meggyorsíthassuk a széntermelést, a vetők mellett kerülő gurítókat hajtunk. A kerülő gurítót három harmadban telepítik a legjobb szakmunkásokkal. Molnár Lajos, Fóris András, Bernát János idősebb vájárok, a fiatalokkal összefogva jólvég- z.k ezt a munkát. Mi tudjuk azt, hogy több szén termelésével elősegítjük a több közszükségleti iparcikk gyártását, ugyanakkor családunk számára is jobblétet teremtünk, mert többet ke résünk. Saját példámból is mondhatom: érdemes becsületesen dolgoz ni. 114 százalékos tervteljesítésre műszakonként 66 forintot kerestem! Mi ezután is fokozzuk a termelést, hogy tovább gyarapodhasson országunk vagyona és tovább emelkedjék jólétünk, még több árucikk árát szállíthassuk le. Ha többet termelünk — jobban is élünk! NAGY JÓZSEF (14) Béke-aknai dolgozó. „Nem tűrjük a lógósokat“ A 2260 holdat elfoglaló bári I állami gazdaság messze környéken híres termelvényeiről, jó munkájáról A gabonabetakarításban is az elsők között voltak, sztahánovista Bredjuk gyorscséplő-brigádjuk az ország tíz legjobb csapata között végzett, 3.500 mázsával adott több gabonát a tervezettnél államunknak a gazdaság. Most az őszi betakarításon munkálkodnak. A dombokra felkuszó 51 holdas szőlőben már a szüret végé- felé járnak. Az elmúlt évben 35—40 százalékos minőségi felárral, export- szállításra vette át a felvásárló vállalat a gazdaság kiváló borait. Ebben az évben hasonló jó minőségű borokat készítenek: a 22—23 fokos must, —16 maiigános bort Ígér. A szőlődombokra idecsillan a szélesen hömpölygő Duna, amelynek vízével a 250 holdas kertészetet és 50 holdas gyapottáblát öntözik. A gondosan munkált kertészetben nagv szerű eredmények bizonyítják a fejlet módszereket alkalmazó, nagyüzemi gazdálkodás előnyét. Az asti papríkafajtának messze környékről csodájára járnak: darabja 70—80 dekát nyom. Holdanként közel 100 mázsás átlagtermést ad. Szépen fizet a torma is: egy 'holdról 150—200 mázsát szednek. A dán óriásfajta karfiolt 10 holdon termesz tik a gazdaságban. A gondosan öntözött területen három kilogrammnál kisebb példányt nem lehet találót. viszont nem megy ritkaságszámba az öt kilogrammos. Annak ellenére, hogy a karfioltermést rovarkár érte, így is megadja a 75—80 mázsát holdanként. A rovarkár miatt megritkult részeken kalarábét ültettek., így ugyanarról a tíz holdról még öt vagon kalarábét is betakarítanak. Paradicsomot és télikáposztát is termel a bári állami gazdaság. Az öntözéses kertészetből kikerülő növényféleségek mennyiségét és a gazdaság dolgozóinak jó munkáját jellemzi, hogy az ezévre tervezett 169.1 vagon helyett 203 vagonnal szállítanak a bel- és külföldi piacokra. A gazdaság környékén ezekben a napokban nagyobb a forgalom, mint egy kisebb vidéki városban. A konzervgyárak tíztonnás autói egymásután robognak tova a frissen szedett áruval. De még így is megtörténik, hogy a szedés gyorsabb az elszállításnál. Ilyenkor — hogy a fagy veszélytől megóvják — vermelik a paprikát. De nemcsak a kertészetben, hanem a gazdaság egész területén lázas tevékenység folyik. Az ötven holdas gyapottáblán már megkezdődött a holdanként 6.5, 7 mázsás átlag terméssel fizető gyapot szedése. A gyapot mintaszerű gondozását elősegítette, hogy mindenegyes dolgozó a részére kiosztott parcellán Liszenkó szovjet tudós módszerével óvta az értékes növényt. A betakarításban nagy feladat hárul a szállítóeszközökre. Ezt Ribakov módszer szerint, holtfuvar nélkül oldják meg. A földekről a gazdagon fizető terményeket hordják be a vontatók, szekerek kifelé pedig a vetőmagot, trágyát szállítják. Éjjel-nappali műszakban dolgoznak a gazdaság összes erőgépei. Szántják a talajt, vetik a magot. A gazdaság dolgozóinak vállalása, hogy november 7 tiszteletére egy héttel a határidő előtt befejezik a szántást- vetést. Eddig nyolcszáz holdon végeztek az ősziek vetésével. Az őszi szárazságra tekintettel az időjárásnak megfelelő magágyat készítettek: az eke után gyűrűshengert kapcsolnak, majd tárcsáznak és fogasolnak. Keresztsorosan vetnek, majd köny- nyűfogasolással takarják a magot. A bári állami gazdaság dolgozóinak jó munkáját igazolja, hogy a keletdunántúli igazgatóság huszonhét állami gazdasága közül az elsők a •zántés-vetésben. Nem maradnak le a versenyben az állattenyésztési részlegek dolgozói sem. A tehenészek például az Októberi Szocialista Forradalom tisz teletére vállalták, hogy éves tervüket november 7-ig befejezik és az év végéig hetvenezer liter tejet fejnek az előirányzatukon felül. A téli takarmányozáshoz eddig ezer köbméter silótakarmányt készítettek. Ennek minőségét nagyban javítja a kertészetből hozzájuk kerülő háromezer mázsányi hulladék. Esténként a kultúrházak környéke elevenedik meg. Tánc és színjátszócsoportok gyakorolnak, a gazdaság dolgozói szórakoznak, művelődnek az üzemegységenként többszáz személyes kultúrotthonokban. A kultúrtermekben többszáz kötetes könyvtárak, lemezjátszó zenegépek és egy nemrégiben tizenhatezer forintos költséggel vásárolt keskeny- filmvetítő áll rendelkezésükre. Gondoskodás történt a sportolókról is: közel tízezer forintot kaptak nemrégiben felszerelésük kiegészítésére. Szó esik a kultúrtermekben a jövő évi tervekről is, amelyeknek megvalósításához kormányunk új orogrammja jelentősen hozzájárul, öntözéses kertészetük növeléséhez száz holdon készítik elő még az ősz folyamán a talajt. A szőlőtelepítéshez tizennégy holdon forgatják meg a földet. Építenek melegházakat is, hogy a jövő tavasszal még több vitamindús primőrárut szállíthassanak a városi lakosoknak. Jó munkájuk jutalma nem is marad el: még ezévben másfél kilométer hosszúságban elkészülnek a majorokat összekötő kövesutak, vízvezetéket kap a gazdaság. így lesz valósággá Nagy László igazgató terve is: hogy a bári állami gazdaság dolgozói szociális és kulturális téren is úgy éljenek, mint a városok ipari üzemeinek dolgozói. A bányászati magasépítőnél dolgozom István-aknán. Nekünk is van tervünk az építkezésen. Ezt a tervet részletesen felbontották minden egyes dolgozóra. A tervet kell és lehet is teljesíteni, de csaj? akkor, ha minden dolgozó becsületesen kiveszi részét a munkából. Nálunk — sajnos, — hibák vannak még ezen „ téren. Vannak többen, akik élenjárnak, — de nem a munkában, hanem — a he nyelésben/ Ilyen többek között Pé esi Márta is, aki állandóan csavarog a munkahelyen és aki mindennel toglalaíoskodik csuk éppen nem dolgozik. Pécsi Márta példáját követték Tóth Istvánná, Bede Györgyi, Ferenczj Magda és Lakatos Mária. Ezek azt várták, hogy a többiek teljesítsék becsületesen a tervüket, de éppen csak annyi fizetést kapjanak, mint ők, a lógósok. Az utóbbiakat eltávolították már az építkezésről, de Pécsi Márta még mindig köztünk van, velünk egy brigádban dolgozik. Mi is hibások vagyunk, mert megtűrjük hogy a mi bőrünkön élős. ködjék és mégsem közösítjük ki. De hibásak u brigádvezetők és a mun kavezetök is, mert nem fegyelmezik. Helyes volna, hn a brigádvezetők és j munkavezetők nemcsak kiabálnának és mérgelődnének, hanem más eszközökhöz is folyamodnának. Például a lógósokat osztanák egy külön brigádba, ahol a munkájuknak megfelelő hért is kapnák. Igv csak é',ősködnek mint Pécsi Márta is, aki csak azért keres, mert mé végezzük el helyette is a munkát! Mi munkaversennyel, jó munkával akarunk harcolni n többtermelésért, a tervek határidő előtti teljesítéséért, ezért nem tűrjük a lógósokat! HORVÁTH IR£N építésj dolgozó István-akna. KitiinteMék a m^/íteazdasáízi kiállításon szerepelt legjobb állami gazdaságokat, termelőszövetkezeteket és egyénileg gazdálkodókat Komplexbrigádok segítik a rakodás meggyorsítását a pécsi állomáson Október 4-től 11-ig tartották Pécsett a megyei mezőgazdasági kiállítást. A kiállításon megyénk álladó gazdaságai, termelőszövetkezetei es egyénileg dolgozó parasztjai bejutatták munkájuk eredményét, a nagyobb termelési eredmények elérésének a ..titkát" állattenyésztés es tövénytermeiés terén. A kiállításon az állami gazdaságok, termelő- szövetkezetek és egyénileg dolgozó Parasztok állatai a bírálati eredmények és az állatok termelése, a növénytermelési kiállításon a terméseredmények alapján díjat osztottak kr A díjkiosztás október 11-én volt Novics János elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese beszéde után. A_ növénytermelési kiállításon úíjat nyert állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyé- nileg dolgozó parasztok: Kalászosok termeléséből I. díjat nyert: Sátorhelyi Béke őre állami gazdaság, bólyi Kossuth tsz, Antal •János magyarbólyi dolgozó paraszt. i}- díjat nyertek: bólyi állami gazdaság. mágocsi Rákosi tsz, Szabóka József, pécsváradi dolgozó paraszt. U. dijat nyerlek: beremendi Vörös -sillag állami gazdaság, pócsai Alkotmány tsz, Kucsancsanin Jován dolgozó paraszt. Kapások termelésénél I. díjat nyer tek: beremendi Vörös Csillag állami gazdaság, siklósnagyfalusi Uj Élet _ Nagy Gábor mohácsszigeti dol- gozo paraszt. II. díjat nyertek: bó- állami gazdaság, kátolyi De- ember 21 tsz, Antal József magyar- d°íyi dolgozó paraszt, III. díjat Vertek: pécsi állami gazdaság, ger- pv1 PÓZí/a fez. Sándor János ma- 8 yF.ddiyi dolgozó paraszt. t-7°*'•^termelésnél I. díjat nyer- .. - Pécsi állami gazdaság, béremén- Nózsa tsz, Csopodin Jodrán pé- S dolgozó paraszt. II. díjat nyer- k: bári állami gazdaság, mohács- Ageti Vörös Fény tsz, Már József fdcsi dolgozó paraszt, III. díjat .zádori Ui Hajnal tsz. y l.. “termelésért I. díjat nyertek: mányi állami gazdaság, monyoró- Uj Elet tsz, Dobszai József má- ugyűdi dolgozó paraszt. II- díjat \Isiklósi állami gazdaság, he esiai Uj Éiet tsz. III. díjat nyertek: Pccsj állami gazdaság, mohácsszi- 86“ Vörös Fény tsz. Gyümölcstermelésben elért eredá.,eriyeikért I. díjat nyertek: pécsi r- arrlj gazdaság, mohácsszigeti Vö- os Fény tsz, Kocsis Mihály bere- n dolgozó paraszt. II. díjat siklósi állami gazdaság, sziu., “ri Kossuth tsz, Barkovics Mi- df' i. kthárdi dolgozó paraszt. III. rta } nyertek: villányi állami gazH"?ág, Szabóka József pécsváradi aol«ozó paraszt. Virágkertészeti eredményért I. díjat nyert: bólyi Kossuth tsz, II. díjat a sellyei Béke tsz. Dicsérő elismerésben részesültek Tamási Ferenc és Lantos József pécsi lakosok citrom szaporításáért. Állattenyésztési eredményeikért I. díjban részesültek tehenészetben: csobokapusztai állami gazdaság „Ilka" nevű tehene, ivándárdai Sarló Kalapács tsz Irén-nevű tehene, Zeré- nyi Lajos szabadszentkirályi dolgozó paraszt tehene. Első díj 700 forint. I/a díjban részesült a babarci állami gazdaság tehene, 600 forintot kapott. II. díjat kaptak: bólyi állami gazdaság, harkányi Első Megyei Tanácskozás tsz, Cicárdi János dolgozó paraszt tehenei. A második díj 350 forint. III. díjat kaptak: szentlőrinci tangazdaság, somogyhárságyi állami gazdaság, bólyi Kossuth tsz tehenei. Harmadik díj 250 forint. — Üszőnevelésért I. díja.:, 500 forintot Vállalat. III. díjat, 200 forintot nyert a hetvehelyi állami gazdaság, bük- kösdi Köztársaság tsz. Apróállattenyésztésben I. díjat, 200 forintot nyert szentmántonpusztai állami gazdaság, harkányi Első Megyei Tanácskozás tsz, Gerébi György né dolgozó paraszt. II. díjat, 150 forintot nyertek: babarci állami gazdaság, pellérdi Alkotmány tsz, siklósnagyfalusi Uj Élet tsz, bólyi Kossuth tsz, Szabó Gyula pécsi. Kapos János aranyosgadányi dolgozó parasztok. III. díjat, 100 forintot nyertek: erzsébeti Béke tsz. Nyulak és galambok díjazására 600 forintot osztottak ki. A kiállításon összesen 20.300 forint került kiosztásra az állattenyésztésben elért szép eredményekért. A vasút munkája csak akkor lehet eredményes, ha azt a szállító vállalatok is elősegítik. Ez a szovjet munkamódszereken alapuló kom- plexbrigád-mozgalmon keresztül tör ténhet meg legeredményesebben. Pécs állomásán eddig ezt a mozgalmat nem használták fel eléggé a szállíttató vállalatok és a vasút dolgozói közötti együttműködés elmélyítésére. A negyedik negyedév kezdetén a kereskedelmi dolgozók vállalást tettek, hogy a IV. negvedévben már aktív komplexbrigádok mű ködnek. Azóta valóban már négy végrehajtó, munkahelyi komplexbrigád működik. Mind a négy brigád tagjai a rakodási idő csökkentését és a ko- csikihasznélás tervteljesítésének emelését tűzték ki feladatul, egy-egy iparvágányon önállóan rakodó vállalatokkal — mint például a 73/6 Anyagellátó Vállalat, a Bőrgyár, a VASÉRT, a Terményforgalmi Vállalat — fűzik szorosabbra a kapcsolatokat. Valamennyi — Pécs állomásról szállíttató — vállalatot fűzi egybe egy ú. n. „összefogó" komplexbrigád, amelynek célja, hogy a hibákat, nehézségeket, szűk keresztmetszeteket feltárva a szállításban részvevők és az állomás dolgozóival megbeszéljék és a kijavítást ennek megfelelően irányítsák. Lomnici István Pécs, MÁV-dolgozó. Országos Újító Kiállítás Pécsett kaptak: pécsi állami gazdaság, Ze- rényi Lajos szabadszentkirályi dolgozó paraszt. II. díjat, 300 forintot kapott Bodonyi Gyula Ózdfalui dolgozó paraszt. III. díjat, 200 forintot kapott Tóth Gyula csonkamindszenti, Boli Ferenc kisherendi dolgozó parasztok. Díjazásban részesül: bikák az anya tejtermelését figyelembevéve: I. díjat, 700 forintot kaptak: babarci állami gazdaság, ivándárdai Sarló-Kalapács tsz, Kacsar János ka- csótai dolgozó paraszt, II. díjat, 350 forintot kapott a szentmártonpusztai állami gazdaság, garéi Felszabadulás tsz, Zerényi Lajos szabadszentkirályi és ' Tóth Gyula csonkamindszenti dolgozó parasztok. III. díjat, 250 forintot kaptak: Jéki János, Végh József, Bozsánovics János dolgozó parasztok. Lótenyésztésért I. díjat nyeri, bári állami gazdaság, szentdénesi Szabad Élet tsz. II. díjat nyertek: szen- tegáti állami gazdaság, nagyárpádi Uj Alkotmány, drávacsepelyi Dózsa tsz, III. díjat nyer-.ek: görösgali állami gazdaság, siklósi állami gazdaság, magyarteleki Gerő .Ernő tsz, Szeicz József bükkösdi dolgozó paraszt. A lovaknál a díjazási pénzösszeg ugyanaz, mint a szarvasmarha tenyésztésnél. Csikók csoportjánál I. díjat nyert csobokai állami gazdaság, véméndi Uj Alkotmány tsz II. díjat nyert bári állami gazdaság, szentegáti állami gazdaság, erzsébeti Béke tsz, Lausz Mihály dolgozó paraszt. III. díjat nyert: bári Uj Élet tsz. Első díj 600, második 300, harmadik 200 forint. Juhtenyésztési eredményért I. díjat, 400 forintot nyert a kelemenligeti állami gazdaság, II. díjat nyert magyarhertelendi Gyapjútermelő Pénteken délután megnyitotta kapuit Pécsett a III. országos Újító- Kiállítás, amely október 24-ig áll a látogatók rendelkezésére. A kiállítást Dunai Ernő elvtárs Kossuth- díjas az Országos Találmányi Hivatal elnökének beszéde után Mayer József, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnökhelyettese nyitotta meg. A megnyitón megjelentek a pécsi és pécskörnyéki üzemek küldöttei, vállalati igazgatók, újítási előadók, újítók, sztahánovisták, mér nökök és fizikai dolgozók, akiket egy formán lelkesít a magyar technika fejlődésének ügye. A kiállítás gazdag anyaga — amely az egész ország, minden iparágának jelentős újításait mutatja be — feltárta a látogatók előtt azokat a hatalmas újítómozgalmi eredményeket, amelyek nagymértékben segítették elő eddig is a tervteljesítést. De*ré- szesek az újítások, az életszínvonal emelésében is, mert fejlettebb technikával, gyáraink jobb minőséget állíthattak elő az ipar minden területén. A nehéz fizikai munkát legtöbb helyen gépek végzik el. Az újítások nagymértékben gondoskodnak a dolgozók munkavédelméről, s a balesetelhárításról, — népgazdaságunk pedig törvényerejű rendeletben biztosítja az újítók megérdemelt díjazását. A pécsi tlll. Országos Ujítókiállítás anyagát úgy válogat’a össze a rendezőség, hogy a Baranya és Tolna megyei iparvidék legfontosabb iparágai számára minél több tapasztalat- cserére alkalmas újítást mutathasson be. Értékes új út ások láthatók termié, «ebevs nagyságban és kicsinyít ein, mo. (feliben a bányai par, a gépipar, a ko. látszat, a vegyészet, a bőr- és cipőipar az építőipar és épíitőanyagipar. a mezőgazdaság, az élelmezési ipar és más iparágaik területéről. A tavasszal Budapesten bemutatott kiál. Irtás anyaga —- amely azóta Miskolcot és Győrt is bejárta — kibővült a pécsi, pécskörnyéki üzemek legfrissebb újításaival. A kiállításon láttuk Vereczkey Lajos elvtársat, a pécsi szénbányák igazgatóját, aki nagy figyelemmel tekintette meg az ózdi, dorogi, tatai bányák újításai mellett a pécsi bányák gazdag anyagát. Itt láthatjuk az Egervári -féle iszapszivattyu modelljét is, melynek segítségével az iszapos víz a bányából könnyen eltávolítható. Bemutatták a Bör- z s e i-féie tűzgátelzáró szerkezetet, amely a bényatüzek továbbterjedésének megakadályozására szolgál. Számos egyéb kitűnő újítás mellett, a falon ott sorakoztak a pécsi szénbányák legjobb újítóinak fényképei is. A látogatók érdeklődéssel tanulmányozták Hajós Ödönnek, a Dél- dunántúli Áramszolgáltató Vállalat újítójának tengelycsapcsiszoló gépét. A Pécsi Porcelángyár újítói is értékes újításokkal gazdagították a kiállítás anyagát. A kerámiai munka- közösség nagyfeszültségű deltaszige- telőt egybefaragó-gépe. továbbá s fémszórás alkalmazása komoly gazdasági megtakarítást eredményeztek Az ÉM Pécsi Építőgépkarbantarfí Vállalata Árvái István és C s e r- fenka István újítását, az átalakított betonkeverőgépet mutatta be, több más értékes újítás között. A Pécsi Bőrgyár elhozta a kiállításra Horváth Antal balesetvédelmi újítását, a hengerlőgépekre alkalmazott kézvédőt. A bőrgyár dolgozói érdeklődéssel nézték meg az Újpesti Bőrgyár tapasztalatcserére kiválóan alkalmas újításait. A Pécsi Vegyi- anyagnagykereskedelmi Vállalat igazgatójának, Szántó Pálnak újítása a bőrgyári hulladék-sertéssző- rök újszerű felhasználásával értékes anyagot ad a kefeipar számára, s ezzel két millió forintot takarít meg népgazdaságunknak. A fejlett pécsi malomipar sok értékes tapasztalat- :sereanyagdt találhat a kiállításon, így például a Vasmegyei Malom- pari Egyesülés újszerű ciklonját. De bemutatásra került a kiállításon, a Magyarszéki Malom automatikus gabonanedvesítő készüléke is. A mezőgazdasági látogatók szintén sok masztalatot szerezhettek a kié’' anyagából. A Baranya megye Me- csekaljai Mezőker korai burgonya- kísérleti telepe érdekes képsorozaton mutatja be a terméshozam eme- ’ésének új módszerét. A Délbaranya megyei Népbolt újítói újszerű liszt és terményömlesztő berendezésüket hozták el a kiállításra. A kiállításnak ez a kibővült, gazdag anyaga kitűnő lehetőséget nyújt majd tapasztalatcsere számára az ?gyes iparágak többi üzemeiben • is. Október 24-ig bőven van idő, hogy i kiállítást minden üzem, minden fe’gozó — akár többször is — meg- ekinthesse. A kiállítás újításainak bevezetése megkönnyíti majd a mun kát; de a látottak alapján új javas- 'atok is születnek, amelyek nagymértékben elősegítik majd az újítómozgalom további fejlődését.