Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-11 / 239. szám
8 NAPLÓ 1953 OKTOBER 11 RÁDIÓMŰSOR ÁLLANDÓ MÜSORSZaMOK. Koesath rádió 4.30i Hírek, ídőjárásjelentés. — 4.40— 8.30-ig: Reggeli zene. — 5üO. A „Szabad Nép mai vezércikké. — b.OÜ: falurádió. — b.*U. Színhazak es, mozik műsora. — 6.50: lorua. — 7.U0; Hírek - 7.55: Ifjúsági műsor. — 8.2U. Műsor ismertetés — «.30; Műsorzárás. — 12.00. Hírek. — 14.00: lidójaras és vizaliásjeleuies. — 15. |5: Hírek szerbül. — 17.00. Hírek, időjárúsjclen-ea. — 18.4Ü: Hírek nemeiül — 19.30; Hírek szerbül - 20.10: Mit hallunk holnap? ~ 22.00: Hírek 'port. - 24.00. Hírek. Petőfi-rá dió 6.00; Torna. — 6 10: Heggel! zene. — 6.45. A „Szabad Nép*' mai vezércikke — 7.00: Jo reggelt, gyerekek — 7.15: Hírek szlovénül. — 10.00 Hírek — 11.30: Műsorzárás. — 18.25: Hírek szlovénul — 20.00; Műsorzárás. Oktober 12., hétfő ‘ KOSSUTH-RÁDló 5.30: Vasárnapi sporteredmények. — 11.30: Zenes irodalmi műsor. — 12.15: Hangverseny üdülőknek. — 13.00; Jani József és zenekara. 13.30; Rádió válaszol a levelekre. — 13.40: Részletek Mrljutyio operettjeiből. — 14 15: Úttörő híradó. — 14.40; A Magyar Rádió kisegyüttese. — 15.30: Az előadóművészét mesterei. — 16.00: A Magyar Rádió népi zenekara. — 16.20: ifjúsági fejtörő. — 16.45 Műsor az áttörök zenei szakköreinek. — 17.10: Jó munkáért szép muzsikát, — 17.40: igazhág.Sarkadl Imre elbeszélése. — 18.05: A Magyar Rádió tánczetiekaru. —- 18.30: Tíz perc külpolitika. — 19.00; Hangos lijsag. — 20.00; Hírek. — 20.15: A Magyar Rádió válaszol a falusi hallgatók kérdéseire. — 20.30: Magyar művészek hangversenye. — 21.27: Tánczene. — 22.20: A Magyar Rádió t/imfóuikus zenekaru, — 23.17; Népzene. PETÖFl-KADfó 7.35. A Moszkvai Rádió műsorából. — 8.30; Zenekari hangverseny. — 9.20: Orosz uyelv. lecke. -*» 9.40: A Gyermek rádió műsora. — 10.10: Szovjet gyermekkórusok énekelnek^ — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00 Hangszer- szólók. — 15.00: Händel; Tűzijáték _ szvit Rád'ó szimfonikus zenekara. — 15.15; Heti zenés kalendárium. —- ib.00: Lutter Tibor előadása. — 16.30: Alekszandrov-kórua énekel. — 16.50: Tíz perc tudomáuy. — 17.00: fiatal művészek hangversenye. — 17.35: üzmetácsek: Polka, Prágai szimfonikus zene- kar. — 17.40: bzív küldi szívnek. — 18.10: Beszélő atlasz. — 18.45: Sporthíradó. — 19.00: A Magyar Rádió népi zenekara. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. Október 13., kedd KOSSUTH-RÁDIó 11.30: A Magyar Rádió népi zenekara. — 12.15: Klasszikus operettekből. — 13.00: Hangszerszólók. — 13.30: J^Bbáu népzene. — 14.15; Együttesek műsora15.30: Operarészlctck. — 16.10: Sándor Má*V$w. Ifjúsági rádiójáték. — 17.10: Pártoktatási előadás. — 17.30: Egy falu — egy nóta. — 18.10: Hangos Újság. — 19.00: Hanglemezek. — 20.00: Hírek. — 20.15; A Magyar Rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 20.30: Népzene. — 20.43: Vörösmarty, Ady, Petőfi, Illyés és Tamási költeményei. — 21.00: A kamcliás hölgytől a Traviatáig. — 22.20: Vidáman, kedvesen . . , — 23.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 23.30: Tápéi népdalok. PETőFI-RÁDIó / .. 7.35: Hangszeres táncok. — 8.00: Filmzene. — 8.30; Balettzene. — 9.20: A kis iskolások műsora. — 10.00: Hírek. — 10.10- Operettrészletek. — tt 00: Fűvószene. Hanglemezek. — 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese. — 15.40: Hozomány. Elbeszélés. — 16.00: Zenekári hangverseny. — 17.00; Dalok. Hanglemezek. — 17.30: Részletek Vincze Ottó Boci-boci tarka c operettjéből. — 18.10: Nagy magyar feltalálók. Előadás. — 18.45: Könnyű zene. — 19.00: Híres vonósnégyesek. — 19.20: Liszt: IX. magyar rapszódia. -— 19.30: Szól a harmonika. Hanglemezek. Október 14., szerda KOSSUTH-RÁDIó 11.30; Szülőföldem. Elbeszélés — 12.15: Jó munkáért szép muzsikát! — 13.00: Részletek Millöcker operettjeiből. — 13.30: Magyar népi muzsika. — 14.13: Úttörő híradó. 14.40. A Magyar Rádió ajandekműsora a pécsi Zeneművészeti Szakiskola növendékeinek. — 15.30: Népszerű zenekari hangverseny. — 16.20; Művészek az Ifjúsági Rádió mikrolopja előtt. — 16.40: Az iskolások műtora. — 17.10: Rádió válaszol a hozzáintézett levelekre. — 17.25: Szív küldi szívnek. — 17.40: Igazság. Sau'kadi Imre elbeszélésének II. része. — 18.00e Tánczene. — 18 30: Tíz perc külpolitika. — 19.00; Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.00: Hírek. — 20.15: A Magyar Rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 20.30: Egy falu - egy nóta. — 21.15: Hangos Újság. — 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara. — 23.28: Szórakoztató esti muzsika. PETÖFI-RÁDIó 7.35: Hanglemezek. — 8.30: Zenekari művek. — 9.20: Az iskolások műsora. — 9.40: A Gyermekrádió műsora. — 10.10: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese szólistáinak hangversenye. — 10.30: óvodások műsora. — 11.00; A Magyar Rádió népi zenekara. — 15.00: Kálmán Imre operettjeiből. — 15.40: Készülő könyvekből. — 16.10: Magyar népballadák. — Hanglemezek. — 16.30: Erő — egészség. Előadás. — 16.40: Népi együttesek műsorából. — 17.25: A dollár álarc nélkül. Előadás. — 17.40; Részletek Békét akarunk c. film kísérőzenéjéből. — 18.15: Hanglemezek. — 18.45: Sporthíradó. — 19.00: Zat- hureczky Ede hegedül. — 19.30: Szív küldi szívnek. Október 15., csütörtök KOSSUTH-RÁDIó 11.30; Johann Strauss műveiből. — 12 15: Dankó Pista emlékére. — 13.00: Szórakoztató zene a népi demokratikus rádió műsorából. —- 13.30: A szegedi Vasutas Szakszervezet énekkara. — 14.15: A Rádió Gyermekújság műsora. — 15.00: A Gycrinekrádió műsora. — 15.30: A salgótarjáni népi zenekar. — 16.00: írók a mikrofon előtt. Örkény István. — 16.30; Tánczene. -- 17.05: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. —■ 17.20: Szerelmes dalok a XVIII. századból. — 17.40: Részletek Borodin Igor herceg e. operájából. — 19.00: Hangos-újság. — 20.00: Hírek. 20.15: A Magyar Rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 20.30: Részletek a „Láttuk, hallottuk, olvastuk“ augusztus 29-i számából. — 21.15; Zenei bemutató. — 22 20: Tánczene. -• 23.00: Az épülő kommunizmus nagy országban. — 23.30: Szép esti muzsika. PETÖFI-RÁDIó 7.35: A Magyar Rádió kamarazenekara játszik. — 8.20: A három fagottos. — 8.30: Operarészletek:. — 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: A Gyermekrádió műsora. — 10.10: Hanglemezek. — 10.40: Részletek Az eltüsz- szentett birodalom c hangjáték zenéjéből. — 11.00: A Belügyminisztérium Erkel Ferenc iuvószenekara. — 15.00; A Magyar Rádió kisegyüttese. — 15.40: Zenekari művek. — 16.35: Szovjet sorozat. Előadás. — 16.50: Fiatalok zenei újságja. — 17.40: Szív küldi szívnek. — 18.10: Agrotechnikai előadás. _ 18.45: Sporthírudó. — 19.00; Magyar szerzők műveiből. — 19.30:> A Magyar Rádió tánczenekara. Október 16., péntek KOSSUTH-RÁDIó 11.30: A lecke. Elbeszélés. — 11.55: Hanglemez. — 12.15: Hangverseny üdülőknek. — 13.00: Hanglemezek. — 13.30: Román népi zene. — 14.15: Úttörő híradó, 14.40: Dalok a hegyaljáról. — 15.30: Verdi és Wagner műveiből. — 16.00: Vidám zene. — 16.20: Orosz nyelvlecke. — 16.40: Úttörő sporthír- adó. — 17.10: Nemzetközi kérdések. Előadás. — 17.25: Csajkovszkij V. szimfóniája. — 17.55: Jó munkáért szép muzsikát! — 18.30: Tíz perc külpolitika. — 19,00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.00: Hírek. — 20.15: A Magyar Rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 20.30: Népzene. — 20.40: Hangol Újság. — 21.15: A II. Magyar Zenei Heír műsorából. — 22.20: Szórakoztató zene. — 23.00: Hazánk zenei életéből. PETÖFI-RÁDIó 7.35: Színes muzsika. — 8.00: Könnyű dalok. — 8.30: Szimfónikus táncok. — 9.20: Zöld kő. Ifjúsági rádiójólék. — 10.10; Hanglemezek. — 10.30: óvodások műsora. — 10.50: A Gyermekrádió műsora. — 11.00: Magyar népdalok. — 15.00: Hangverseny Husz- ka operettjeiből. — 15.40: Egy Koreában járt magyar orvos emlékeiből. — 1600: Dalok és csárdások. — 16.20: Szív küldi szívnek — 16.40: Történelmi előadás. — 17.00: Tánc zene. — 17.40: Indulók. — 18.05: Történelmi előadás. — 18.45: Sporthíradó. — 19 00: A Magyar Rádió énekkarának műsora. — 19,30; A Magyar Rádió népi zenekara. Október 17., szombat KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: A Fővárosi Népi zenekar játszik. -- 12.15: Hanglemezek. — 13.00: Operettmnzsi- ka. — 13.30: A Magyar Államrendőrség Gvőr—Sopron-niegvei Kapitányságának zenekara. — 14.15: Állami vállalatok hírei. — 14.20: Zenei Újság. — 15.30: Hanglemezek. — 16.00; Arany János elbeszélő költeménye. — 16.37: Tánczene. — 17.10: Rádió válaszol levelekre. —- 17.30: Nénzene. — 18 10: Szövetkezeti Híradó. — 19.00: Hangos Újság. — 20100: Hírek. — 20.15; Rádió válaszol falusi hallgatói kérdéseire. — 20.30: Vidám szum- baiesti zenes műsor. — 22.20; lánc éjiétig. PETÖFI-RÁDIó 7V35: Reggeli zene. — 8.30: A Magyar Rádió kisegyüttese. — 9.00: liacsaturján: Ga- janae — 11. szvit. — 9.20: Az iskolások mű- ’ sorú. — 9.45: Görög gyermekek műsora. — 10. JD: Kamarazene. — 10.40: Operetta y itá- nymk. — 11.00: Részlet Tolsztoj „Golgotha“ c. regényéből. — 15.00: Szórakoztató zense. — 15.50: Tíz perc közgazdaság — 16.00: Tanuljunk énekszóra oroszul. — 16.20: Kodály: Székelyfonó. — 17.20: Táitczenp. — 17.40: Mi újság a tudomány és ' technika világában. — lb.00; Szív küldi szívnek. — 18.45; Sporthíradó. — 19.00: Chopin zongoraműveiből. — 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. Október 18., vasárnap KOSSUTH-RÁDIó 6.0<f—8.00-ig; Zenés vasárnap reggel. — Közben: 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — 7.3'H: Színházuk és mozik műsora. — 8.00; Hírek. — 8.15: Egy falu — egy nóta. — 9.00: Kenés fejtörő. — 10.00: Vasárnapi levél. —* 10.10: A Gyermekrádió műsora. — 11.00: Épülő szép hazánk. — 12.15; A Magyar Rádió szimfónikus zenekara. — 13.15: Hang5;e4;rszólók. — 13.30: Béke és szabadság. — 14.15: Nagy népi együttesek. — 14.45: Szovjet és népi esztrádmüsor. — 15.30; Tánczene. —- 16.00: Mesélő emberek. — 16.40: Szív kif.ldí szívnek. — 17.00: Egy hét a külpolitikában. — 17.15: Népszerű filmek zenéjéből. 17.40: Kincses Kalendárium. — 19.00: Tó n ezen e. — 20.00: Hírek. — 20.15: Hűség. Mádiódráma. — 21.30: Potohfrek —. 22.10: Tfcnczene. — 23.00; A Moszkvai Rádió szimfónikus zenekarának műsorából. — 23.50: Népdalok népi hangszerekre. PETÖFI-RÁDJó 8.00: Vftfém zene. — 8.30: Unitárius vallásos félós-a. — 9.00: Falurádió. — 9.30: Miska bacsó lemezesládája. — 10.10: Tudományos fejtörő. — 10.30: A muzsika szárnyán. — 11.30: A Magyar Rádió népi zenekara. — 12.10: A T«,rtós békéért, népi demokráciáért c. lap isinartetése. — 12.30: Puskin A lövés. — 13.00: Zenés beszélgetés Medgyaszay Vilmával. — 14.00: Szekeres csodái Elbeszélés. — 14.20% Művészlemezek. — 15.00: Tánczene. — 15.3p: Puccini; Bohémélet. — 17.20 Hanglemezeké. — 18.00: Lengyel zenekari hangverseny.: — 18.45: A Rádió Gyermek- színnázának műsora. — 19.35: Az épülő kommunizmus nü^gy országában. KAPITÁNY JÁNOS fafűré.. dógépe üzemben. lel.; 33-83. Alkotmány-u. 6. 319 MUST 12 forintért megrendelhető (kb. leadásra 18 cukorfoké). Ott Béla szilvási szőlőjétől. Zetkin Klárái- {Mór)-utca 2. Fenyő- syué. 185 MÁRKÁS pianínó eladó. Gyárváros, Pél- Uionostor-u. 1. 263 oiLh.VtEKAUl eladó. Rózsa ferenc-u. 26. *iaZKORIL1 munkák elvégzésére idős, ) cuUlaiio, komo.\, =zorga>uiaa, n > ugfojus iu*li incicü oiuiuui imái Viuca.cn. Kjét: >25 számon, ! MODERN csillárok, uszialkák, szekrényke, ruKor, kulyau, luiuodzobubcrcudczc:» eiaúo. j Kv»o2s%d*-u. i. 3 cl MOiORnTliEkPAR eladó. Szabad- szvinkiruiy o. Horváth István. MALACOKA 1' feles turtusra eivaiiaiok. —,——-----------------------------------------...... Cu u >40. szám aluli a kiaüoban. J BŐRKABÁT háromnegyedes, hőmozgástani ............................ .............. .............................! lógóiéc eladó. Guilder Eta u. 9. I. 3. 320 ZO NdOKA, rövid, sürgősen eladó. Kos- .........■■■■— ..............................................- —— su *t»-u. h‘J„ meglök inthető vasárnap 9—li-ig, I höiKoznup 4—A lg. 3aJ VILÁGOS icjüdio, kon> iiuas/täj, 6 mat-j rue, uyuikeiroc uiadó. Dugónics-u. 8. 3«il 1 PHÖNIX körkütőgép csipkézővei automatával, teljes felszereléssel, különféle gép- tűk, drótkötél kútra eladók. Kcgós-u. 12. 170 KILOGRAMMOS sertés eladó. Siklósit. 41. szám. 277 MODERN, üveges könyvszekrényt és gad- roorzokrenyt vennék, lei,; 2l-4ö., délelőtt 10-ig, deiuum 3-toi 6-ig. EEADo fekete asztulitüzhuly és zuuwoco- zoit kályha, özepessy-u. 6. 315 BÁÜOGOb-SZERSZÁMOI (mindenfélét) Zum gépet, vasrudat veszek. Aikouuány-u. •31. szám, 319 VERSEN í ZÁSZLÓT minőségi munkával Kifes Gyuiúué közreműködésével vállal a Szíuház-tcrj Fehérnemű Szövetkezet. GÉPHÍMZÉST és gépendíizést vállal a Fehérnemű Szövetkezet, Színház-tér. PÉNZSZEKReNYEKET fWcithaim) sürgőueu keresünk megvételre. Bárány am egy el Sütőipari Vállalat Pécs, Rákóczi-út 25. KÖNYV SZEKRÉNY modem eladó. AAésske- menee-u. 22. 311 AS2T ALITCZH ELV és egyéb holmik eladók. Minds*e*t-u. 18. 310 KÉ1 SZEMÉLYES rekamié, príma, új &ezlon eladó, iavojut-u. 15. 309 IFJ. TAMÁS KÁLMÁN motorom faförésze- lc»t vállal. Gyiir^y-u. 6. u. Tel.: 39-vi. 308 FEHÉR, steppelt, mély gyermekkocsi eladó. Kiss Lrnö-u. 30. Vörös. 307 PERZSA összekötő és 2x3 méter perzsa- szőnyeg eladó. Janus Pannonius- (Kardos Káliöán)-u. 9. Kapu alatt balra. 306 NTKKFl.E/t t’T sportkocsi eladó. Koesuthu. 58.. emelet. 329 ÜZEMI konyhaasztal, káposztás-hordó, «zii- reti-kád eladó. Petőfí-u. 69. 302 HARISNYA FEJ ELÉST tökéletesen készítek gépvarrással elhasznált harisnyaszúrakból. Megye-u. 11., földszint. 30l EGY asztalitűzhely és férfiöltöny olcsón eladó. Mindezent-u. 18. 303 ^ ............... ■ « SZÉP , steppelt, mélykocsi eladó. Etsoóbct «tea 13. 305 HAtnsM^ kerkatógtp, Phinú 8-OJ eladó. Rét-tí. 45. III. t. 306 b0x75-ös MÉRETŰ díszes képkéretet veszek. Cím a kiadóban 220. számon. ELADÓ kioméretú. új konyhaszekrény és barna ruhásszekrény. Beloiauuisz- (Zsolnay)- u. 14. 218 UJ, FEKETE férfi öltöny (vőlegényi) eladó. Rókus-u. 15. 277 UJ, SÖTÉT háló eladó. Siklósi-tt. 7. sz. (Vuoút alatt). 284 ELADÓ nagyon jóállapotbon ^ lévő, mély, steppelt gyermekkocsi. FeJöőjuulóm-u. 3., kupuulutt jobbra. 286---------------------------------------— ■■ \ BÉR HIZLALÁST vállalok vidéken. Bővebbet Pécs, Ipar-u. 5., hétlőtől-szerdúig. 297 ZUNDAPP 250 kern-es motorkerékpár eladó hétfőtől. Molofov-u. 9., porta. 298--------------- -■........ ■■ ■ , , , 4 KIS EBB családhoz vagy magánoshoz házvezetőnőnek elmenne egyedülálló nő, vidékre is. Nagyárpád 87. Oniacht. 279 GjfcPjÁRMl)JOGOSÍTVÁNNYAL rendelkező univerzális szervező állást válfoztütnn Megkereséseket ,,Produktív“ jeligére ft kiadóba kérek. \ 285 SZÉP konyhaszekrény jókarban lévő asztalitűzhely eladó. Felsohavi-dűlo 5. Vargáék. SPORTKOCSI eladó. lutvdu ú. 24. 283 PIANINÓT bérelnék. Cím Mátyás király- utca (volt Hunyadi) 4. u. Kapu aluli jobbra. 281 ÁLTALÁNOS adminisztrátornak (bére!*zd- moláa, «orma, terv, «tatUztika, pt-nzilgy) gyakorlatilag szakszerűen kiképzőm. Ajánlatokat „Jövő“ jeligére a kiadóba kérek. SZABÁSMINTÁKAT kówítek női ruhák- hoz. Szabásrajzot tanítok, Noszlopy Gaspár- nó. Dugonics-u. 43. 278 UJ. MODERN konyhaszekrény eladó. Muj- láth-ii. 24*. 324 MELEG családi otthont biztosítok olyan idősebb, vagy középkorú nőnek, aki munkaidőnk alatt két gyarmoküukat ellátja. Mecsek-u. 1Ü., felső vaskapu. 317 MEGBÍZHATÓ, gyermeksZerető főzőmindenest azonnal felvessek. JelónUczni vasár nap délután 14 h-ig. Rákrtézi-út 73/C. 1. 2 Gáspár. SELLYE községben a legközelebbi országos állat- és kirakodóvásár 1953. október 13-án, kedden lesz megtartva. Közs. Tanács VB. A VILLANYI Állami Gazdaság vontató-vezetőt és traktor szerelőt keres. Jelentkezést kérjük a gazdaság személyzeti vezetőjénél. NAGY vállalat keres nagy gyakorlattal rendelkező statisztikust vezető munkakörbe. Kézzel írt pályázatokat részletes ünéletruj? mellett, „Szakképzett“ jeligére a kiadóhivatalba kérjük. FIATAL tisztviselő házaspár keres bútoro- rott szobát konyhahasználattal, lehetőleg ágynemű nélkül. Címeket a kiadóba kérek 226. számra. FEGYVER JA VITÁST rövid határidőre garanciával vállal a Finommechanikai Javító, Kossuth L.-u. 21. Tel.: 14-37. A PÉCSI Bőrgyár kereft megvételre 50—80 literes jóállapotbun lévő vasüstöket. VÁLLALATUNK értesíti a város dolgozóit, hogy hétfőtől, reggel 7 órától az alant felsorolt üzemekben házikenyér sütést vállal. Bajcsy Zs.-u. (Naumov) hétfőn és csütörtökön, Csaba-u. U. (1. Nagy-Bolyom) kedd és péntek, Szöllő u. 15. (Pilkó) szerda és szombat. A kisült kenyeret délelőtt 10 óráig el kell vinni. A sütés díja kaként 50 fillér. Pécsi Sütőipari Vállalat. * t NAPI 4 órai munkára felveszünk egy taka. rítóküldöncöt. Jelentkezni lehet: Perczel- utca 2. Telefon: 29-34. DOKTOR SÁNDOR-U. 40. sz. alatti festőműhelyünkben továbbra is készítünk bútor- mázolási munkákat. Pécsi Általános Építő Ksz. Pécs, Sallai-u. 11. PÉCSI Épületkarbantartó Vállalat Alkotmány-u. 14. kőműves, vízvezetékszerelő, bádogos, tetőfedő szakmunkásokat és férfi, női segédmunkásokat állandó munkára felvesz. BÁDOGOS és szerelő szakmunkásokat, föld és segédmunkásokat felvesz a Pécsi Bádogos és Szerelő Kisipari Szövetkezet, Pécs, Kossuth Lajos-u. 63. SÜRGŐS ajánlatokat kérünk használt, de jó állapotban lévő, élelmiszcráru szállítására alkalmas lehető nagy rakfelületű, könnyű, speditőr típusú kocsik megvételére. Ugyancsak kérünk ajánlatokat nusznált lószerszámokra. Lehetőleg személyes ajánlatokat kérünk. Baruuyantcgyei Sütőipari Vállalat Műszaki osztály a. Pécs, Rákóczi-út 25, KERESÜNK megvételre használt, de jó állapotban lévő gépi vagy más 500 5.000 darabos esirkekcltetógépeket, lószerszámokat, kp- molyabb szivattyúkat, nagyméretű tűzhelyeket ti zehn konyha részére, szekrényékét, padokat, székeket, asztalokat és nrigyobb teljesítésű varrógépet. Ajánlatokat Pécsi Sertéstenyésztő és Hizlaló PccSp Lyceuui-u. 1. 8*. alá kéi’jük. 200 -250 LITERES vashordókat veszünk. Ajánlatokat: Kossuth L.-u. 20. Textjluagy- ker. V. mintatermébe kérünk. Komlói Szénbányászati Tröszt üzemeihez nagy számban felvesz dolgozókat. A szorgalma*, jó dolgozókból 3 hónap alatt betanított munkásokat, egy éven belül szakmunkásokat, vájárokul képezünk ki. Kérést á bányász kollektív, szerint. Földalatti munkánál ehhez lüiüden dolgoz6- nak 20, illetve 30 »zásalck földalatti pótlók Jár Minden fcoiftjőí dolgozó'ehhez külön fuetésének 10 százalékét „komlói pótlék“ címén kapja. A nős és családos dolgozók, családfenntartók évi 40 <| ingyen iltetmény.tzénhen részesülnek. A hiány nélkül *b)l- gozók minden év eUclfo után egy teljes rend ..hűségruhát“ és földalatti pótlékkal növelt alapkeresetének J—5 azáealékig terjedő üss/.cpbeu kfiségjutalmnt kapnak. Napi 8.70 forintért háromstori bőséges ellátást biztosítunk. L^gówyszállás» dijialan. A nem önkényesen kilépettek nem elbócsájfottak — orvosi vizsgálat utnu — nyomban szerződési köthetnék és 400.-- torint toborzási jutalmát kapnák. A bevált ős igén!jogósuH dotgozók Ős akik kitanulják a véláraágot. jövő óv első negyedében, a (ájóío* hlég ez évben lakást kaphatnak. A Minisztertanács huta rnzatn szerint a Kondora munkára jelent kr/őket az. üzemvezetők kötelesek elengedni. Jelentkr/ul lejtőt Komlón u Szén hányása« ti Trösztnél, vagy a Budapesti Ki- rendólt.sőgeft (Büdnpest, V., Somogyi Béla-u. 10.) komlói mzénranyaszati trwzt EGY nagy, szép udvari szobámat elcserélném hasonlóért .vagy kis szolja*konyhúsért. Azonnali beköltözhető szoba-konyha kortes ház Szigetváron julanyosaji cludó. Város közelében lévő 400 u öl gyümölcsössel rendelkező 4 szobás, modern, yjilulak4$ówut I elcserélném hasonlóért a belvárosban, eset- ! leg k£t kisebb lakásért. El cserélő óm egy sioba-kópybás, éléskamrós lakásomat Irányi Dániel-tér közelébe. Haikányi villatelek cl adó 450 n-ö.l. Seigcti részen lóvá 2 szoba, előszoba, vngv magaslati kuls^pba, komfortos lakást elcserélném egyszoba, hnllos. összkomfortosért. Budnooti kétszoba, összkomfortos, erkólycs lakásoput elo*er«lném hasonlóért, ysetleg húroins^Qp V ért. Bolvúro-i egvszoba. Ö^szkoinforios lakásomat elcserélném kétszobásért, vágy hasonlóért, koftos- ház előnyben. Eladó kétlnkú‘-os családi ház részbeni beköltözéssel. Mohácsi kétszoba, j konvM, el'fi/nba. ríztetCtékek központi ( fekvésű, szép lakásomat eleserélnéur pécsi I ért. Hároínszoba. melfékhelviséijekbŐi álló ' szép lakásomat elcserélném 2xt szoba kony | hácórt. Eh'sí'ré'n^m társbérleti lakásom»»* 1—í ssobás főbérletiért vagy kétszóhás »•ircüérl»'tiért, villamoshoz közel. Cím: IN KOZ nél. MAGÁNOS férfi részére bútorozott szobát keresünk, lehetőleg a belvárosban. Kérjük a címet Terményforgalmi Vállalat gazdasági felelősénél leadni, Kulich Gyula-u, 22. sz. KOMI/)! Szénbányászati Tröszt gépkocsi üzeme Hoffer vontató vezetőket keres tehergépkocsi jogiofdtvánnyal. Belépés azonnal, szállást és bőséges étkezést a vállalat biztosít. KŐMŰVESEKET, ácsokat, cserépfedőket, építési segédmunkásokat és egyéb munká30 kát Dombóvár környéki telepeinkre azon nal felveszünk. Jelentkezés: Dombóvári Sertéstenyésztő és Hizlaló, Dombóvár, Te leki utca 9. 9 JÓKARBANLÉVŐ mészáros és hentes felszerelés jégszekrénnyel jutányosán eladó-. Kovács Vince, Páprád. 273. 350 KÖBCENTIS motorkerékpár eladó. Cím: Horváth István, Szabadszentkirály 6. FÉRFI munkaerőket azonnalra felvesz a Pécsi Bőrgyár. 22 VILLANYVASALÓT, rezsót és minden egyéb finommechanikai javítást, nikkelezést rövid határidőre garanciával vállalunk, finommechanikai Javító, Szcchcnyi-tér 17. Tel.: 24-19. A WILHELM PIECK Vagon és Gépgyár azonnali belépésre keres festő, asztalos szakmunkásokat (padi és szerelő munkára) valamint fagépmunkásokat, kárpitosokat villanyhegesztoket, villanyszerelőket, észter gályosokat és férfi segédmunkásokat. Fel vételhez kell: újmintájú munkakönyv, ha már dolgozott valahol, legutóbbi munka helyéről tartozás kimutatás. Ha 1952. no vember 1 e után lépett ki, akkor SZTK könyveoske, továbbá lakasbejelentőlan. ka tonftkönyv és 4 db fénykép. Szó’ W: e Győr melletti (öttevenyi) munkásszállónk ban biztosítunk heti 10 for’nt térítés eile nébem Napi étkezési költség 5 forint (ebéd és vacsora). A vállalathoz történő beutazási költséget a jelentkezőknek megtérítjük. Ér deklődésre szóban és írásban minden fel világosítást megad a Vállalat személyzeti osztály munkaerőgazdálkodáai részlege. 992 MECSEKVIOÉKJ Borforgalmi Vállalat. Pécs, Szt. Isíván-tér 12. sz. keres megvételre 1 drb 7 HP-s és 3 db 2—3 HP-s rövidre zárt 50 peptódusú, 950 fordulatszámú, 380 Voltos, csepeyp víz eilen védett burkolatú villanymotort. 998 FELVÉTELRE; keresünk lehetőleg férfi fizikai dolgozókat, valamint adminisztrációs gyakorlattal roawdeJkező gép- és gyorsírót. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: Ba- rauvamegyoi Mtelléktemék és Hulladékgyűjtő Vállalat, Pécs, Dr Doktor Bándor-u. 14. alatt. 991 A B A LETTM UTNK A KÖZÖSSÉG növendéké két még felvesz. Jelentkezés ezer dán és szombaton délután». Széchenyi-tér 2. ez. alait. FELVESZÜNK: Itőmúves. «cs állvánvo zó, segédmunkás férfi női dolgozóka» budapesti munlqahel vre. Vjdéki dolgo zók részére megfelelő szóllást. étkezést biztosítunk. Jelentkezés: 23/V. Énítőipari Vállalat. Bp„ XIII., Rozsmvai út 6. Leszállított áru töltilollakat es aktatáskákat vásároljon az Országos Ku^úrcikV Ks ens’edede mi V. Papír- és Irószerhollfábaa. Kossal h La;os-n. 15. A Pécsi Ruházati Bolt a város minden részén elhelyezett üzlet01 ben és az Őszi Vásári pavilonjaiban IfsuíllíloU árakon bőséges választékkal várja a vásárló dolgozókat. Sportöltöny Régi ár 730 — Uj ár 640.— Zefir alsónadrág Regi ár 40.— Uj ér M.— Női lódén 770.— 636.— Frotir törölköző 10290 ?*.— Női szövetruha 270.— 190.— Flanell takaró »>3.— IMI.— Zelir ing 6850 75.— Gyapjú tukaró «0.— IM.— FÉNYKÉP-PÁLYÁZAT az őszi Vásár alkalmával Az állami és szövetkezeti kereskedelem október 10—11-én Pécsen Őszi Vásárt rendez. £z alkalomból az OFOTÉRT Vállalat „őszi Vóscr" fényképpályázatot hirdet, kizárólag Foto-amatőrök részére. A felvételeknek vissza kell tükröznie a vásárok jellejfot, n vásári lóriimat, az Árubőséget, u vásárol v*á « pavilonok külső képét és ezeken keresztül az új kor- nianyprugrninin célját és szellemét. (PL: «z árleszállítást!) Bármilyeu gépen íc/iilt 13x18. vagy I8x!4 cm. m»;retű féjiyképpel lehet pálvázni. A palyá/atnkut n beküldő nevével és elmével ellátva a Belkereskedelmi Minisz- (ériurai: Piackutató. Reklám és Arukilzvctitő Igazgatóságához, Budapest, V., Somogyi Béta út 26. címre kell beküldeni. Beküldési határidő: november 7. A beérkezett pálvázntpknt szckemberekből álló bizottság bírálja el. Pályázati díjakt 1. Az összes beérkezett kép kre: I. <lij: 1 dumb Tevon« fénvképezögép. II. díj: 1 darab Moszkva fényképezőgép, III díj: 1 darab Ljubitel fényképezőgép. 2. Vásáronként bcótkcsfU kepékre; l. uijt 1—1. darab Ljubitel fenj kepezögép. II. díj; t—t. darab A Ittasa fény képezőgép. A dijat nem nyert, de felhasználásra alkalmas fényképeket me*rv«sárolJnk. A pályázat kiértékelését a helyi sajtó november 22-i számában közölfiik.