Dunántúli Napló, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-08 / 236. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ m Kan VILÁG PZZOL ETÍttt/U EGYESÜLJETEK! A MAI SZAMBÁN: G. M. Malenkov elvtárs távirata Otto Grotewohlnak, a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának negyedik évfordulója alkalmából (2. o.) — Ez ax utolsó eset (2. o.) — A megyei termelőszövetkezetek állattenyésztésének néhány kérdéséről (3. o.) — „Kötelességünk jó bányászokat nevelni az új munkásokból*' (3 oT- Bányáink, üzemeink dolgozói tervük túlteljesítésével készülnek november 7-re (3. o.) — Mi újság Baranyában? (4. o.) AZ MDP B ARANYAM ECYEI PÁRTBI ZOTTIÁCÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 236. SZÁM ARA 50 FILLER CSÜTÖRTÖK, 1953 OKTOBER 8 A falusi pártszervezetek fontos feladata: elősegíteni az őszi vetés meggyorsítását Az őszi szántás-vetés korán, jó minőségben való elvégzése a dolgozó nép életszínvonalának emelése érdekében falun a legfőbb feladat. A korán, jó minőségben elvégzett szántástól-vetéstől fligg, hogy dolgozó népünket ellássuk élelmiszerrel, hogy könnyűiparunk megfelelő mennyiségű nyersanyagot kapjon Évtizedes tapasztalatok bizonyítják, hogy legyen az időjárás kedvező vagy kedvezőtlen, — a korai szántás-vetés magasabb termést hoz. Nem kizárólag a jó időjárás eredménye, hanem aiz előírt agrotechnika a Lka, lm adásának eredménye is, hogy például a bólyi Kossuth termelőszövetkezet őszi árpából 25.52, búzából pedig 22,95 mázsás terméseredményt ért ej ezévben. A pécsi mezőgazdasági kiállításon lévő termények a gró technikai leírásai mind azt bizonyítják, hogy a korai vetés hoz bő termést, hogv például a, felgyülemlett trágya felhasználásával, a szántás-vetés időbeni elvég- *ósével könnyűszerrel emelhetjük *gy mázsával gabonafélékből a holdanként) terméseredményt. Ez pedig országosan nagymennyiségű terményt tesz ki. A termés egy mázsával való emelése országosan mint ®ífy négy és fél millió métermázsa Babonát jelent. Ez amellett, hogy igen fontos az élelmezés bőségének »■«. v«VIIUiV*AA> _ megteremtése szempontjából, komoly többlet jövedelmet jeleni a dolgozó parasztoknak. Ezért e fontos feladat, az őszi vetés mielőbbi elvégzése minden faluban a párt- és állami szervek munkájának középpontja legyen. Az őszi munkák közvetlen végrehajtása az állami és gazdasági szervek feladata, de ez nem jelenti azt, hogy ezen az igen fontos területen a párt- szervezetek mentesülnek a felelősségtől, a munkától. Az elmúlt napokban a termelő- szövetkezetekben közgyűlések és a-k tíva értekezletek voltak, amelyek még e napokban is folyamatban vannak. Az eddigi közgyűlések és aktíva értekezletek eredményesek voltak. A kommunisták aktív részvételével eredményesen tárgyalták az országos és megyei tanácskozás útmutatását, valamint az utóbbi hetekben megjelent rendelctekot í és Jól mozgósítottak a soronlévő őszi munkák meggyorsítására. Nagy részt a termelőszövetkezetek párt- szervezeteinek, kommunistáinak és természetesen az értekezleteiknek eredinénye.hogv október 1-től 5-ig mintegy 25 százalékos előrehaladás van az ősziárpa vetésében, de gyor- I sült a többi ősz.i munkák végzése is. Ez az eredmény azt bizonyítja; ahol munkához kezdenek a kommunisták, a pártszervezetek, segítik [és ellenőrzik a tsz elnökének, intézőbizottságának munkáját, ott megvan az eredmény. Annak ellenére, hogy jelentős előrehaladás van az őszi vetési munkákban — amit bizonyítanak az 'utóbbi öt napban elért eredmények is — mégsem mondható el, hogy ezen a területen már minden rendben van, mindent megtesznek a termelőszövetkezetek pártszervezetei, kommunistái. A további eredmények elérésének alapja a politikai ö m e g m u ii k a megjavítása. rEgves pártszervezeteink még mindig azt hiszik hogy az őszi vetések elvégzéséhez elegendők a határozatok. Ez nem elég, a határozatok végrehajtásához elengedhetetlenül szükséges. hogy minden termelőszövetkezetben politikai tö- megmnnkával harcra mozgósítsák a dolgozókat A politikai munka alapját: akarod-e, hogv jövőre bő termésünk, nagyobb jövedelmünk legyen, akkor korán végezzük el a V0tést, — a pártszervezetek akkor tudják megteremteni, ha vezetőségi ülésen megtárgyalják a ve- tes helyzetét, elemzik a lemaradás ?“**t, felmérik n munka meggyorsításénak lehetőségeit és minden erot^e fontos feladat elvégzésére xnozgósibviink a kormány rendeletéi “agyszerű érvek a népnevelők keiében. A világos magyarázat, hogy csak a korai szántás-vetés hoz./.a In^la bő termést, a magasabb jövettel met. minden helvosen gondolkodó tsz-tagnál nagy mozgósító erő. A politikai tömegmunika feladata, hogy célokat állitson a tsz tagsága elé, szervezzen vállalásokat, csatlakozásokat a kékesdi Alkotmány tsz felhívásához, amely iránymutató minden termelőszövetkezetinek ebben a kérdésben. Ismertessék a pártszervezetek népnevelői a kormány határozatait, különösen « Központi Vezetőség határozatát a mezőgazdasági termékek új begyűjtési rendszeréről és a beadás mértékének csökkentéséről, — mert a tapasztalatok azt mutatják, bogy ahol jól ismerik« tagok a párt és a kormány nagy segítségét, ott gyorsabban halad a munka, ott az őszi munkák egyik legfontosabb ja. a trágyázás és árpa vetése már befejeződött. Az őszi munkák során nagy feladatok hárulnak a községi párt- szervezetekre is, itt is — úgy mint a termelőszövetkezetekben — a párt szervezetek jó vagy rossz mimikáján múlik az őszi munkáik eredménye. Az elmúlt napokban kisgyűlé- sek voltak a megye községeiben, amelyek jelentős eredményeket hoztak a- őszi munkák meggyorsításában. Ez azonban a községekben lévő pártszervezeteknél nem teszi feleslegessé a politikai mnnkát. Egy kisgvülésen bármilyen nagy eredményeket is érünk el a dolgozók mozgósításában, az n e m helyettesíti a politikai munkát. Ezért belvesen teszik a községi pártszervezetek is, ha vezetőségi ülésen le- mófik^ a vetés és általában az őszi munkák helyzetét, az eddig végzett munkáról beszámoltatják a tanács elnökét és ennek alapján dolgozzák ki a teendőket a munkák meggyorsítására, ennek alapján tájóícoz- tatjáü a népnevelők«! a teendőkről. A népnevelőik beszélgessenek e! a do'gozó parasztokkal, ismertessék velük a kormány messzemenő segítségét, beszéljenek a községi, de akár a megyében élő dolgozó parasztok példájáról, akik tavaly is korán vetettek és bő termést arattak. A pécsi mezőgazdasági kiállításon sok értet, tapasztalatot meríthetnek a falvak népnevelői. Ismeriethetik az, olyan példákat, mint amilyen Kuesáncsdni Jovan raagyarbólvi dolgozó paraszté, aki egv hold és ezer négyszögöl területen 24 mázsa őszi árpát termelt, mert szeptember 14-ig elvégezte a veté«t, vagy Antal József szintén magvarbólyi dolgozó parasztét, ak: október 12-én elvetett őszi búzájából egy holdon 17,64 mázsa termést aratott. Természetesen a helvi példák felhasználása a szabadpiac nagyobb lehetőségeinek ismertetése, a hazafias kötelesség tudatosítása nem maradhat ki a politikai munkából. A népnevelők mozgósításán túl — amely nemcsak az ágit. prop. titkár, hanem az egész pártvezetőség feladata — arra is komoly gondot kell fordítani az elkövetkező napokban a községi pártszervezeteknek, hogy a mező gazdasági állandó- bizottságokat aktivizálják. A soronlévő feladatok elvégzésének meggyorsítása a falusi pártszervezetek legfontosabb feladata, amelynek során sokrétű munkát kell végezniük. A korai vetésre, a minisztertanács határozatának betartására való mozgósítás a termelőszövetkezetek és községek pártszervezetei mellett a gépállomások pártszervezeteinek is igen fontos feladata. Jtt a politikai munkák meggyorsítására, a minőség javítására irányuljon elsősorban, hogy mielőbb megszűnjenek azok a hiányosságok, amelyek fékezik a munkát, amelyek sok jogos panaszra adnak okot elsősorban az elmaradt gépállomások — mint az újpetrei, kozármislenvi — munkájában. A falvak dolgozói közötti politikai munkfl megjavítása a járási, községi, termelőszövetkezeti és gépállomási pártszervezetek egészének ügye. Csak e munka során ismerhetik meg a dolgozók élet- és munkakörülményeit, javaslatait, így ellenőrizhetik a valóságban a dolgozó parasztok véleménye alapján a határozatok végrehajtását és a politikai munka megjavításával segíthetik elő a munkák meggyorsítását. FALUN A LEGFONTOSABB FELADAT: GYORS/UHl AZ ŐSZI MUNKÁT A villányi járás termelőszövetkezetei befejezték az árpa vetését 4 járások versenyének sorrendje nx ősxi munkákban A megyei tanács mezőgazdasági osztálya jelenti: Az őszi mezőgazdasági munkák ez. uitóbbi napokban meggyorsultak. Jelentős eredmények születtek külömunlcálatait a villányi járás termelőszövetkezetei befejezték, mig a siklósi járásban az egyénileg gazdálkodók végezték el az árpa vetését. A járások versenyének eredméaz árpavetésben, Vetőszántás: amelynek nyei az október 1-i állapot alapján Mélyszántás: 1. Siklósi 65.1% 1. Siklósi 26.7% 2. Sellyéi 52.40/,, 2. Szigetvári 22.60/„ 3. Mohácsi 52 •/„ 3. Sellyéi 19.8% 4. Szigetvári 49.80/o 4. Pécsi 17.50/n 5. Pécsi 47.1% 5. Mohácsi 14.2% 6. Sásdi 43.8% 6. Sásdi 6.80/„ 7. Pécsváradi 43.20/,, 7. Pécsváradi 6.4% 8. Villányi 41.4% 8. Villányi 4 <% Osziárpa vetésben a járások termelőszövetkezeteinek eredménye: Osziárpa vetésben a járások egyéni gazdáinak eredménye: ^ ” 1. Villányi 100«/, 1. Siklósi 1000', 2—3. Mohácsi 76.1% 2. Sellyéi 71.9»/, 2—3. Siklósi 76.10/n 3. Mohácsi 49.4o/n 4. Sellyéi 75.8»/, 4. Villányi 49.3% 5. Pécsi 65.90/„ 5. Pécsváradi 45.30/„ 8. Pécsváradi 65.2% 6. Pécsi 44 % 7. Sásdi 62.90/,, 7. Sásdi 34.80,'n 8. Szigetvári 36.3«/,, 8. Szigetvári 32.6“ „ Őszi búza vetésben a járások Oszibúza vetésben a járások termelőszövetkezeteinek egyéni gazdáinak eredméeredménye: nye: 1. Mohácsi 13.1»/, 1. Siklósi 3.7% 2. Siklósi 5.1*', 2. Mohácsi 2.7% 3. Villányi 4 9% 3. Szigetvári t .9% 4. Szigetvári 2.5% 4. Pécsi 1.7%-5. Pécsi t.3% 5. Sell vei 1.6", 6. Sellyéi 0.9»/, 6. Villányi 1.1% 7. Sásdi 0.8% 7. Pécsváradi 1 % 8. Pécsváradi 0.7»/, 8. Sásdi 0.8»/, Az őszi szántási, betakarítási és vetési munkákban az összesít«-’ eredmények alapján a járások sorrendje: 1. siklósi 46.1, második mohácsi 37.3. harmadik sellyel 34.8, negyedik szigetvári 331. ötödik pécsi 29.7. hatodik pécsváradi 2» 6. hetedik sásdi 29. nyolcadik villányi járás 27,7 százalékos eredménnyel. A larlalfkföldek hasznosítása közös érdek A megyei tanácstól jelentették: Megyénkben a termelőszövetkezetek, de főleg az egyénileg gazdálkodók nagy érdeklődést tanúsítanak a tartalékföldek haszonbérlete iránt. Az öt évi bérbevétel, csökkentett kötelezettség nagy előny minden bér ’őnek. A mohácsi járásban 70. a vil- ányi járásban 68, a pécsi járásban 17 százalékát vették bérbe eddig a .artalékföldeknek. Vannak azonban elmaradó járások is. mint a sely- lyei, és sásdi, ahol csak 28, illetve 32 százalékát adták bérbe a tartalékföldeknek. Ezekben a járásokban a lemaradás oka, hogy a tanácsok nem ismertetik megfelelően a tarta- !ékföldek hasznosításával kapcsolatos kedvezményeket. Ezért ezekben a járásokban még jelentős területek — például Zalát án 550 hold — bérlőre várnak. Tanácsaink fontos feladata, hogy ismertessék a dolgozó parasztokkal a tartalékföldek bérlőinek adót’ nagyjelentőségű kedvezményeket. Beszéljenek arrój. hogy az öt évre bérbe vett tartalékfö’dért 1954-ben nőm kell jövedelemadót fizetni, a föld után beadást teljesíteni nem kell és a tartaléktőidet nem szabad hozzá számítani a bériő saját, vagy más haszonbérletbe vett területéhez. Tanácsaink ismertessék ezeket a kedvezményeket, hogy mielőtt bérlőre találjon minden hold tartaléktőid. mert itt a vetés ideje és minden napi késé« a tem^áseredmény csökkenésében érezteti hatását. 1 008 mii ó for mai zárult a Negyedik Béke olcson jegyzése A pénzügyminiszter közli, hogy a Ni gyedik Békekölcsön jegyzését október 7-én lezárta. A jegyzés lezárásakor, még nem végleges adatok szerint, a kibocsátott kölcsönt 1,088 321.500 forintban jegyezték le. Az egész dolgozó nép országszerte nagy lelkesedéssel vett részt a köl- csönjegyzésbcn. Kimagasló volt a munkásság, az alkalmazottak, elsősorban Budapest dolgozóinak jegyzése. Nagyüzemeink közül az KM Művek, az Egyesült Izzó, a MAVAG mozdony és gépgyár, a DIM A VÁG, a Hazai Fésüsfonó, a Kelenföldi Tex tilkombinát. Budapest Főváros Elek tromos Művei, jártak az élen. Parasztságunk is nagy számban csatlakozott munkásosztályunk lelkes köl- csönjegyzéséhez. H'rek az őszi munkákról Hétfőn reggelre megérkezel/ a ré. gén várt tfő. amely megkönnyíti az ősz/ mezőgazdasági munkákat. A termelőszövetkezeteknek é„ egyénileg gazdálkodóknál.■ ki kelj használni a kedvező időjárást, mert fitost könnyebb a mimka. jobba-, meg lehet munkálni a talajt. Ezért gyorsí- ani kell a vetést, különösen az egyénileg gazdálkodóknál mert megye- szerte alacsonyabbak az egvénil g gazdálkodók ve té? eredményei, mint .1 termelőszövetkezeteké. EDDIG 100 HOLD BVZ.\TN VETETTEK A L1PPÓI Bf KE ŐRE TSZ TAGJAI A lippói Béke Ore termelőszövetkezet tagjai keresztsoroftan elvetettek 60 hold őszíarpát és 100 hold búzát. Szerdán a magvarbólyi a k hoz hasonlóan. — mert elromlott a traktor, — ők is lóval vontatták a ve- ’őgépeket. A tsz-ben meg kell gyorsítani a szántást, hogy ne csak any- nyi fő'd legyen szántva, ami vetés-1 re kerül. Éz nagyrészt a tsz traktorosain múlik, akiknek eredménye alacsony. Egy dekádban 40 hold szántási munka ■ végzett el egy traktoros. . AZ AI I. 4 X DO BIZOTTS A GO K FELADATA » Gyorsítani kelj az őszi munkákat, Isősorban u vetést. A tanácsok me tógazdasági álla ndóbizotl »againak többet és jobban kell foglalkozni az egyénileg gazdálkodó dolgozó pa rasztokkal. elsö*orban azokkal, okik elmaradlak a munkákkal. Ez a lei- adat áll a hímesházai állandóbizottság előtt, mert komolv elmaradás vo-n az egyénileg gazdálkodóknál az áipavetéshen. A Pécsi Útfenntartó Vállalat élenjáró dolgozói Bartalovics József, sztahánovlsla Pálfalvai Mihály, a mecsekaljai kör- Niedermüllcr Sándor sztahanovista, aszfaltozó szakmunkás a Magyar- zej sztahanovista útmunkása szép- díszoklevéllel kitüntetett kótermelő, iM*2*líot Sjes^ett^epííK temberben 165 százalékos átlagtel- szeptember hónapban 181 ■*»»»* hónapban. jesitményt ért oL teljesített. < Nagy harsa« yi Kőbánya)
