Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-20 / 221. szám
NAPLÓ 7 1953 SZEPTEMBER 20 Béke-akna 106*5 százalékra teljesíti napi tervét A Béke-aknai bányászok a bányász api versenyben 105 százalékra tel- isitették tervüket. Az ünnep után isszaesett az akna eredménye 85 sázalékra, de a következő napokban tár messze elkerülte a 90 százalé- ot. jelenleg pedig 106.5 százalékra tljesíti napi tervelőirányzatát. A kommunisták járnak a termelés élén Az eredményekért keményen meg ellett harcolniok a Béke-aknai hadászoknak. Mindenekelőtt a kom- lunisták példamutató munkájáról ell beszélni, arról, hogy megértetik a Központi Vezetőség június 27— R-í határozatának és a kormány- togramm nagy jelentőségét és ének nyomán még lendületesebben Jgtak hozzá a „termelj többet — >bban élsz“ jelszó megvalósításához, örök István kommunista frontmes- ■T irányításával a 20-as teleDi fei- is dolgozói szeptemberi tervük ed- ig esedékes részét 120.6 százalékra ízesítették, vagyis szeptember első síében már 212 tonna szenet terheltek terven felül. Kommunista karaterővel látott munkához Varró •aios elvtárs is. Varró elvtárs a 3-as slepi fejtésben dolgozik. A fejtés nnvira elmeddült. a hónap elején ogv már-már mindenki feladta a sményt. Lógott fejjel sosem lehet satát nyerni! — adták ki a jelszót s azonnal intézkedtek is. Varró elv- irs megbeszélte Dorozsmai József őrlet vezetővel a tennivalókat. A fej- is alsó végén új pásztát kezdtek s ahogy a pászta halad előre, min- ig jobban lehet telepíteni, mindig Jbb és több munkahely áll a csa- at rendelkezésére. A lelkes csapat -'lenleg már 101.4 százalékra teljéit! havi tervét. A kommunisták helytállásával pár- Uzamosan javul a szakszervezet ersényszervező munkája is. Az élen írókat rendszeresen népszerűsítik, emcsak az aknán, hanem a terü- sti kultúrotthonokban is. A ,szak- tervezet vezetői a vezetőségválasz- ís előkészületeit helyesen összekap- solják a munkaverseny szervezésé- el, amerre járnak, mindenütt poétikai felvilágosító munkát végezek, lelkesítik a csapatokat a harma ik negyedéves terv teljesítésére, túl eljesítésére. A pártszervezet és szakszervezet »feladatának tartja az egy főre eső eljesítmény növelését. Erre irányít- ák minden erejüket, ezirányban 'égzik politikai felvilágosító munká- ükat. Ahogy közeledik a hónap véle, úgy nő a munkalendület, úgy tnelkedik az akna termelése. Az lkna havi átlaga jelenleg még nem írj el a 100 százalékot, csak 98.3 fcázalékon áll. De ennek ellenére őintacska József elvtárs, a pártszervezet titkára, Ragoncsa József elv- társ,' a szakszervezet elnöke, Ga- ramvölgyi János elvtárs, az üzem báj lyamestere szinte egybehangzóan vá >aszolják: — Szeptemberi tervünket 105 százalékra teljesítjük. Sosem szoktunk hangoskodni — fűzi hozzá Jantacs- ka elvtárs, de amit egyszer megígérünk, annak úgy is kell lennie. Minden feltétel megvan hozzá, mert dolgozóinkban megvan a lelkesedés, egy cél lelkesíti őket a vezetőkkel együtt, az, hogy Béke-akna mint min dig, továbbra is az élenjárók közt legyen. Már most készi lnek a IV. negyedévre A harc természetesen nem ér véget szeptember 30-án. Nagyon rosz- szul dolgoznának Béke-akna vezetői, ha csak a mát látnák és nem törődnének a holnappal, az év utolsó terv negyedével. Ezért a pártszervezet minden fejtésben és nagyobb munkahelyeken létrehozza a pártcsoportokat, a pártcsoportok élére mindenhova harcos elvtársakat állít. A szak szervezet helyrehozza az eléggé megrongálódott szakszervezeti bizalmihálózatát annak érdekében, hogy a jövőben még gyorsabban tudjanak válaszolni a dolgozók kérdéseire, még gyorsabban tudják elintézni panaszaikat. A fejteljesítmény emeléséhez természetesen nem elégséges csak a politikai felvilágosítás, a szervező munka. A harc eredményessége nagy mértékben függ a műszaki vezető elvtársak munkájától is. A negyedik negyedévi terv előkészítése műszaki vonalon is folyamatban van Békeaknán. Mindenekelőtt kiszélesítik a munkamódszerátadási mozgalmat. Eddig az volt a helyzet, hogy ezt az igen fontos munkát mindössze egy függetlenített munkamódszerátadó. Meződi Sándor végezte. Az októberi munkabeosztást már úgy készítik el, hogy legalább minden fejtésben két olyan jó vájár legyen (sztahánovista, és élmunkások), akik állandóan végezhetik ezt a fontos feladatot, akkor segíthetnek a gyengébben teljesítőknek, amikor arra éppen szükség van. A fejtések fejteljesítménye Béke-aknán jelenleg 25 mázsa. Ezt a számot októberben 25 és fél mázsára akarják emelni. Emelkedik a eyenelfík lej teljesítménye A műszaki vezetés előrelátó gondoskodása nagymértékben emeli majd a szenetek fejteljesítményét. Selmi Lajos 23-as telepi fejtése Béke-akna egyik legnagyobb teljesítményű munkahelye. A fejtés két szinten húzódik végig, a napszinttől egészen harmadik szintig. Ezt a fejtést a szén birodalmának nevezik, olyan szép tiszta a szén és végig kétméteres fára ácsolnak. A fejtés 100 csillés előirányzatát jelenleg 101 százalékra teljesíti. De amint Garamvölgyi elvtárs mondja, jövő hónapban már sokkal több szenet hoznak ki ebből a fejtésből. Most a felső kijárat messze el van maradva a front mögött, ami nagyon megnehezíti az éjjeles fabeadók mun káját. egy műszakban sem tudják termeléskész állapotba helyezni a fejtést. Ez pedig azt jelenti, hogy mindkét harmadnak — a Selmjníjk és Salamon István harmadában dolgozó termelőknek is — másfél—két órát kell foglalkozniok faadással, biztosítással. Ez 40 csillés kiesést jelent naponta Béke-akna legszebb fej téséből. A hiba kijavítására, a negyedik negyedév jó beindulása érdekében, az üzemvezetőség megerősítette az új feljáró gurítóban dolgozó csapatokat, hogy meggyorsuljon a munka, hogy már e hónap végén és az új negyedévben is, ne 100—110 csillét, hanem legalább 130—140 csille szenet termeljenek ki műszakonként. Béke-akna pártszervezete és szak- szervezete, a műszaki vezetőséggel karöltve, a dolgozók véleményére, javaslataira támaszkodva, derekasan kiveszi részét a több szénért folyó nagy csatából, a magasabb életszínvonalat, a még szebb életet előirányzó kormányprogramm végrehajtásából. Ezt bizonyítja az akna jelenlegi 106.5 százalékos teljesítménye, de ezt mutatja az új negyedévre való jó felkészülés is. A hidasi bányászok munkáját is egyre több gép könnyíti meg. Képünkön az új átrakó-szénállomás látható VILLANYT KAP A FALU... A lovak izzadva kiisz ködnek _ az emelkedővel. A kanyar- qós hegyi úton csak az állatok fuj- tatása és a kerekek pa. naszos ropogása hallatszik. Az Egyhangúságot csak néha töri meg Egy-egy ösztökélő ostor pattintás. Százötven-kétszázméterenként fel hangzik a kiáltás is: — Hó ha! Ilyenkor a Utvak megállnak. A gaz. á'i leugrik az ülésről és gyorsan kö- **0/ tesz a kerekek alá, hogy vissza *e gördüljön a szállítmány. Még csak fele úton van, de máris íá magasan. Megáll... nézelődik ... hllát a hegy lábánál húzódó Mecsek iánosira és a távolba vesző vasúti töltésre. essziről, ahol már a sínek össze- <k, tehervonat közeledik. Vörös- az egész szerelvény: téglát visz zlóra. Innen a hegyoldalból égé. t jól lehet látni Komlót is. Jobb. a szomszédos hegyen, kicsit ala- lyabban, mint ahol Szébacher tej kisbattyáni gazda áll, a kökö. si bányászházak uralják a hegy- t. Lent a völgyben a forgalmas, 'éké változó Komló terül el. A ierföldi szállítódaru gyerekjáték- tűnik a nagy távolság miatt. A jezett és félig kész hatalmas épü. í méltóságteljesen sorakoznak az ágút mentén. Az egész képet méltó keretbe foglalja Komló körül elterülő erdős, itt.ott már sárguló gyönyörű zöld hegysor. Gyönyörű ez a táj, felemelő érzés itt állni a magas ban és mindent egyszerre látni, eny nyx szépei, ennyi kedveset. Kiszedi a követ a kerék alól és újra útnak indítja a lovakat. Messze fent, a kanyargós úton egy másik szekér igyekszik a gerinc felé. A kisbattyáni gazdák a község villamosításához szállítják az oszlopokat. Ebbe a kis faluba nemhogy villany, de még kövesút sem vezet. A világtól elzártan éltek itt az emberk, gazdái, ködök és bányászok. — Már 1933-ban kérvényeztük a villanyt __ mondja Szébacher József — m ost végre sor kerül rá. Az átmenti kukoricásból emberek közelednek. A földeken keresztül, rövidítik az utat. Bányászok. Műszakra igyekeznek. Amint meglátják a szállítmányt, a négy darab 11 méter Kosz- szú villanypóznát• mosolyogva kiál- 'ónak oda Szébacher Józsefnek: — Lesz már villany! — Lesz! — bólint a gazda. A kisbattyámak már szinte köszönés helyett is ezzel üdvözlik egymást. Ha két ember találkozik, alig vált néhány szót. máris a villanyra terelődik a beszélgetés. Olyan örömmel fogadták a községbe érkezett villanyszerelőket, mint testvéreiket. — Mintha hazajöttünk volna — mondja Nagy Mihálv csoportvezető. — azonnal kaptunk szállást, raktár- helyisége/. Igyekszünk is minél gyorsabban elvégezni a munkát ha már olyan régen vár a falu villany ra, legalább most menjen szaporán. — A faluban már elvégeztük a szerelést, most az oszlopokat állítjuk fel — veszi át a szót Szabó Lajos szerelő. — Behúzzuk a vonalat, beszereljük a transzformátort és október első hetében kigyúl a lény Kis battyánban. — Várják is az emberek! — mond ja Kollár István pár titkár, amikor a szerelőkhöz ér szekerével■ — C’su nán egy ember van aki még ezt ?s kilogásolja — folytatja. — Ez az öreg Vudi. A régi bíró. A minap beszélgettem vele, s azt mondja, hogy ■•ha eddig jó volt a lámpa jó lenne ezután is,‘• Meg is mondtam neki a véleményemet! Csupán ez az egy ember ellenzi a villanyt a 400 lakó sú községben. Még a szállításnál sem segít. De nem is vezetjük be hozzá a villanyt az biztos! — fejezi be kiíakadását és a lovak közé csap Szekere elzörög a földek irányába. Bárhogyan ellenkezik Vudi János „exbíró1' a villany meghódítja Kis- battyán 43 házát. Ennek a kis völgy bebújt ialucskána^ még többel jelent a villany, mint a többi község nek, amely nemrég kapott villanyt. Gyorsabban haladhat majd lakossága a fejlődés a kulturálódás útján. Már most tervezik, ha meglesz „ villany, rádiót is vesznek a gazdák. — Eddig három telepes rádió volt a községben, most lesz több, de villannyal — mondja Szébacher József. — Gazdag volt a termés, van miből fizetni, vehetünk nyugodtan rádiót/ TENKELY. MIKLÓS A sportkörök feladatai a tömegsport fejlesztésében és a sportolók nevelésében A sportkörök feladata a tömegek be vonása, sportlehetőségek biztosítása, a tömegsport alapjainak kiszélesítése és a minő ségi színvonal emelése. E feladatok megvalósításához szükséges, hogy ji sportköröket becsületes dolgozók vezessék, akik élvezik a tömegek bizalmát és megbecsülését akik kellő politikai felkészültséggel és szervezőkészséggel rendelkeznek. A sportmunka a sportkörön belül elsősorban a szakosztályokban folyik, tehát a főfigyelmet a szakosztályokra kell fordítani. A szakosztály munkájának minden ecetben az MNK. testnevelési rendszerre kell felépülnie az edző vagy oktató tehát munkáját ezen az alapon tudományosan építse fel Közel kell hozni az egyes szakosztályokat egymáshoz és az üzeni vagy hivatal dolgozóit a sportkörökhöz. A s,~ AKörben újonnan jelentkezettekkel fosrlalkozaznak a minőségi sportolók cs készítsék fel a dolgozókat az MHK-ra. Rendszeresen tartsa meg a sportkör a sportköri napokat, ahol bemutatókon, műsorokon, ismeretterjesztő előadásokon kérész, tiil nevelje sportolóit. Rendezzen a dolgozók részére minél sűrűbben sportbemutatókat cs ezeket kellő propagandával jól készítse elő Faliújságokon ismeretessé a sporteredményeket és fontosabb eseményeket A sportkör azonban csak akkor tud eredményes munkát végezni, ha a pártszervezettel, a DISZ- és szakszerrezettel szorosan együttműködik. Biztosítsa a sportkör a sportolók részére a megfelelő anyagi alapot és nevelje őket arra., hogy takarékoskodjanak és a felszereléssel kíméletesen bánjanak. Fordítson a sportkör nagy gondot a káderképzésre, a legjobbakat küldje tanfolyamokra, akik onnan visszatérve tevékenységükkel és szervező munkájukkal a sportkör taglétszámát növelni fogják. Végezzenek állandó propagandamunkát és keltsük fel a dolgozók érdeklődését a sport iránt. Az érdeklődés felkeltése után már könnyebb bevonni a tömegeket uz aktiv sportmuh kara. Ma az MII k-munkát kellően végzik a sportkörön belül, akkor nem kell félni az utánpótlástól, mert a tömegek közül napról- napra nevelődnek a minőségi szakosztályok számára újabb és újabb sportolók, a tömeg és a minőségi sport kölcsönhatásaképpen a sportkor munkájának színvonala emelkedne. F.z pedig nemcsak a sportban hoz javulást, hanem a sportolóknak a munkában elért eredményeiben is megmutatkozik Nálunk a sport a munka kiegészítője és ezert különös gondot kell fordítani a sportköröknek a sport tömegesítésére, hogy a sportban edzetté vált sportoló a munkahelyén is jobban megállja a helyét. A sportot az ifjúság szereti, változatossága, szórakoz. tató egészségvédő jellegénél fogva. Az emberek szívesen sportolnak, csak kellő fal- világosító munkát kell végezni. A dolgozok, férfiak, nők és az ifjúság vonzódik a sporthoz. mert tudja, bogy a sport felüdít. egészségessé tesz s a mii ti ka készséget, ügyességet fokozza. Hálás és szép feladat a sportkör tagjai és sportolói számára a sportköri munka. Ez a munka azonban csak akkor lesz kielégítő, ha az üzem és a falu minél több dolgozója bekapcsolódik a sportba és az MHK-n keresztül a minőségi szakosztályokban minél több dolgozó vélik aktív sportolóvá a sport valamelyik ágában. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR NB II-es mérkőzések; Pécsbányatelepi B;í- nvász—Kőbányai Dózsa, Pécsbányatelep 10, Pécsújhegyi Bányász—Pécsi Lokomotiv, Pécsújhegv 16, Komlói Bányász—Pécsi Dózsa, Komló 16. Csillaghegyi Vörös Lobogó— Pécsi Vörös Lobogó, Csillaghegy 16. Megyebajnoki mérkőzések; Pécsi Dózsa—Komlói Építők. Tüzér-utca 11, Pécsi Vasas—Szigetvári Vörös Lobogó, Versenv-utca 10, Sellyéi Dózsa—Mecsekszabolcsi Bányász. Sellye 15.30, Beremendi Építők—Sellyéi Vörös Meteor. Béreimmel 15. Sásdi Petőfi—Szigetvári Kinizsi, Sásd 16. Pécsi Traktor—Pécsi Postás, Porcelángyári-pálya 9, Pécsi Honvéd- Siklósi Traktor, Tüzér-utca 9. Szászvári Bányász—Villány, Szászvár 16. Véménd—Hidasi Bányász, Véménd 15.30, Vasas II.—Pécsi Szik. ra, Vasas 16, Mohácsi Petőfi—Pécsi Porcelán, Mohács 15.30, Pécsi Kinizsi—Bólvi Traktor, Sörgyár-pálya 10, Pécsvárad—Vasas I. Bányász, Pécsvárad 16. * A Városi Testnevelési Sportbizottság Pécs város férfi és női röplabda és kézilabda csapatai részére városi kupabajnoksá- got írt ki. A bajnokság Célja a csapatok erősorrendjének megállapítása, a kézilabda és röplabdasport népszerűsítése és új csapatok bevonása a bajnoki rendszerbe. A bajnokságra Pécs város sportkörinek csapatai nevezhetnek. Nevezési batáridő 1953 szeptember 22. 18 óra. Pécs, Városi TSB. * A VAROST TSB értesíti a sportköröket, hogy a labdarúgó társadalmi szövetség választását folyó hó 21-én. hétfőn este 1# órakor tartja a városi tanács nagy tanácstermében. A választásokon valamennyi sportkör labdarúgóinak megjelenése kötelező. * A magyar sport 1953. évi programmja fő feladatként jelölte meg a sportszerveink, sportvezetőink, edzőink, oktatóink és játékvezetőink részére a sportolók szocialista emberré való nevelését. Ennek érdekében a Megyei Testnevelési Sportbizottság 1953 szeptember 21-én este 18 órakor a megyei tanács kultúrtermében (Pécs, Széchenyi-tér 9.) valamennyi sportág edzője és oktatója részére ankétot rendez. Előadó Jillek Emil testnevelő tanár, a Ped. Főiskola testnevelő tanszékének vezetője. Az előadás tárgya: Az edzők, oktatók feladata a sportolók nevelésében. Felkérik a sportkörök elnökségeit, hogy a sportkörökben foglalkoztatott összeg edző. oktató és társadalmi edző megjelenéséről gondoskodjanak Az edzők, oktatók és társadalmi edzők részére a megjelenés kötelező. A megjelenést az MTSB szigorúan ellenőrzi. vV Sakk: Szimultán mérkőzés Macelle mester és Bérezi mesterjelölt részvételével. MSZT székház 9 óra. A pécsi vegyes mesterverseny ötödik fordulójának eredményei: Tvánfi—Magyar 1:0, Koch—Bereczki 0:1. Macelle—Katona 1 ;0, Bérezi—Tóth 1:0, Palcsó—Bárány 0:1. Kováé« —Kőberl Vj. A verseny állása az ötödik forduló után 1. Kőberl 4 és 2—3. Kovács, Macelle 4. 4—7 Bérezi. Bereczki. Koch. Bárány 3, 8. Tvánfi 2 és 9. Palcsó 1. 10. Magyar 1, 11. Katona 0, 12. Tóth 0 pont. Már most lehet szerződést A baromfihízlalás fokozása, valamint a termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztság támogatása érdekében a minisztertanács határozata alapján újra megindulnak a liba- és kacsahízlalási szerződéskötések, 1953 szeptemberétől szerződést köthetnek azok a termelők, akik kövér baromfibeadási kötelezettségüket teljesítették. A szerződéskötés feltételei: a libának, kacsának 5—6 hetes tömé- sűnek, .teljesen kihízottnak kell lennie. A szerződéses hízott liba és kacsa átvételi ára: 18 forint kilónként. Az átvételi áron felül a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasz ‘ok minőségi prémiumot is kapnak: kölni liba- kacsahízlalásra ha a hízott liba eléri vagy meghaladja a hat kilót, hat forintot, ha eléri vagy .meghaladja a 6.5 kilót. 9. ha eléri vagy meghaladja a 7 kilót, 15 forintot darabonként. Ha a hízott kacsa eléri vagy meghaladja a három kilót. 3. ha eléri, vagy meghaladja a 3.5 kilót, — öt forintot darabonként. Hízlalási szerződést kötő termelő- szövetkezetek és egyénileg dolgozó oarasztok a szerződéskötéskor minden leszerződött liba után 50 forint, minden leszerződött kacsa után 25 forint előleget kapnak. A termelőszövetkezetek a Baromfi begyűjtő Vállalattal, az egyénileg dolgozó parasztok a földművesszövetkezettel köthetnek szerződést, Válasz a „Dunántúli Napló“ bírálatára A „Dunántúli Napló“ augusztus 5-i számában megjelent egy levél Pri- bojszki Jánostól, amelyben panaszolta, hogy a pécsbányatelepi „la- oostetejű“ legényszállásban az 1-es, 2-es és a 3-as számú szobák lakói már két hónap óta nem hallgathatok a vezetékes rádiót, mert elromlott és az illetékesek nem Intézkednek. Szerkesztőségünk az alábbi választ kapta a közlekedés- és postaügyi minisztériumtól: „A Bányaigazgatóság által épített villamoshálózat szab ványtalan keresztezésének megszüntetéséig a szóban lévő legényszállást a körzeti hivatal a vezetékes rádió műsorszolgálatából kizárta. A hivatal a kikapcsolást előzetes bejelentés nélkül, önkényesen hajtotta végre. Annak felderítésére, hogy a kikapcsolás feltétlenül szükséges volt-e, szigorú vizsgálatot indítottam. A vizsgálat befejezése után — annak eredményéhez képest, — a mulasztók ellen eljárok.“ Kuti János ügyosztályvezető.'” HOL MŰVELŐDJÜNK. HOL SZÓRAKOZZUNK? Vasárnap Kossuth: Első boxkesztyű (délelőtt 10 órakor). Botrány Klosmerlben (fél 5, fél 7, 9 órakor). Park: Erdei történet. Artyek (délelőtt 10 órakor). Kcví a vonat (4, 6, fél 9 órakor). Petőfi: Szerencsés hajózás (délelőtt 11 órakor). Boldogság madara (fél 5, fél 7, 9 órakor). Pécsszabolcs: Halálraítélt hajó (6, 8 órakor). ZENÉS MŰSOR „Dallal, tánccal" címmel az Országos Filharmónia esztrád zenekarának vidám zenés műsora Hajdú Péter vezetésével, délelőtt fél 11 órakor a Tiszti Klubban lesz CIRKUSZ A „Dunántúli Nagycirkusz" délután 4 és este 8 órai kezdettel előadást tart. „ A November 7 knltúrotthonban Bárányáéi Tolna megye helyiipari üzemeinek kultúr- bemutatója lesz délelőtt 9 órai kezdettek Hétfő Kossuth: Botrány Klosmerlben. (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Park: Ké^ik a vonat (6, fél 9 órakor). Petőfi( Boldogság madara (fél 5, fél 7, 9 órakor). A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió a 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. 18.40: Délszláv műsor. 19.00: Kezdődik a magyarnyelvű adás. Élenjáró dolgozóink köszöntése — dalos, zenés összeállításban. „Sok van olyan“ — Szántó Tibor vidám rádiójátéka. Szombat este és ma délelőtt Pécsett szerepelt Hajdú Péter együttesének műsorából adunk helyszíni közvetítést. Helyszíni közvetítés a vasárnap délután Pécsújhegyen lejátszott Pécsi Lokomotív—Pécsújhegyi Bányász mérkőzésről. ; 20.00: Műsorzárás,
