Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-16 / 217. szám
2 N A P C ö 1953 SZEPTEMBER M A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének határozatai új minisztériumok alakításáról Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a Szovjetunió Minisztertanácsának elő terjesztésére az élelmiszertermelés további fokozása és az élelmiszerek minőségének megjavítása érdekében a Szovjetunió könnyű- és élelmiszer ipari minisztériuma hal-, hús-, tej- és élelmiszeripari üzemeire és szervezeteire alapozva határozatot hozott a Szovjetunió szövetségi köztársasági élelmiszeripari minisztériumának megalakításáról. A Szovjetunió élelmiszeripari minisztériumának a Szovjetunió Minisz tertanácsa által jóváhagyott jegyzék alapján átadták a hal, hús, tej, vajgyártási, sajtgyártási, cukor, kenyérsütő, makaróni, cukrászati, konzerv, élelmiszerkivonat, étolaj-, vaj-, zsír- •zesz- és pálinkafőző, borászati, sörgyártó, tea, dohány, illatszer és kozmetikai, sóipari és más iparágakhoz tartozó üzemeket és szervezeteket. ' A Szovjetunió élelmiszer 1 p a ri miniszterévé Zotov Vaszilij Petrovicsot nevezték ki. A közszükségleti iparcikkek termelésének további fokozása és minőségük megjavítása érdekében a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége a Szovjetunió Minisztertanácsának előterjesztésére a Szovjetunió könnyű- és élelmiszeripari minisztériuma könnyűipari üzemeire és szervezeteire alapozva határozatot hozott a Szovjetunió szövetségi-köztársasági közszükségleti iparcikkek minisztériumának megalakításáról. A Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériumának a Szovjetunió Minis? tertanácsa által jóváhagyott jegyzék alapján átadták a pamutszövet, gyap jú, selyem, len, bőr, cipő, szőrme, köt-szövöttáru, a konfekciós és üveggyártó iparágakhoz, valamint a mű- rosttermelő iparágakhoz tartozó üzemeket és szervezeteket. A Szovjetunió közszükségleti iparcikkek minisztériuma élére Koszigin Alekszej Nyikolajevicset nevezték ki miniszterré. Az áruforgalom további fejlesztése, a lakosság állandóan növekvő szükségletei maximális kielégítése, valamint a kereskedelem szervezetének megjavítása érdekében a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a Szovjetunió Minisztertanácsának előterjesztésére, a Szovjetunió bel- és külkereskedelmi minisztériuma belkereskedelmi szervezeteire és üzemeire alapozva határozatot hozott a Szovjetunió szövetségi-köztársasági kereskedelmi minisztériumának meg alakításáról. A Szovjetunió kereskedelmi miniszteré vé Miko- jan Anasztáz Ivanovicsot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettesét nevezték ki. A gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztése és a Szovjetuniónak a népi Jutalomban részesülnek azok a termelők, akik szerződés alaoián termelt bokorba termésüket időben átadják A földművelésügyi miniszter utasítást adott ki arról, hogy jutalomban kell részesíteni azokat a termelőket, akik a termelési, vagy szállítási szerződés alapján termelt bokorbabot idejekorán átadják. A szállítási jutalom összege a kodemokratikus országokkal, valamint más külföldi országokkal folytatott kereskedelme megjavítása érdekében a- Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a Szovjetunió Miniszter- tanácsának előterjesztésére a Szovjetunió bel- és külkereskedelmi minisztériumához tartozó külkereskedelmi szervezetekre alapozva határozatot hozott a Szovjetunió külkereskedelmi minisztériumának megalakításáról. A Szovjetunió külkereskedelmi miniszteré vé Kabanov Ivan Grigorjevicset nevezték ki. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége nagy jelentőséget tulajdonítva annak, hogy a szovhozok- ban tovább fokozzák a kiváló minőségű mezőgazdasági termékek termelését, valamint annak érdekében, hogy a szovhozok munkáját gyökeresen megjavítsák és a szovhozok példamutató nagytermelékenységű szocialista gazdaságokká váljanak, a Szovjetunió Minisztertanácsának előterjesztésére határozatot hozott a Szovjetunió szövetségi-köztársasági szovhozügyi minisztériumának megalakításáról. A szovhozügyi minisztériumnak a Szovjetunió Miniszter- tanácsa által jóváhagyott jegyzék alapján átadták a szovhozokat, mén- telepeket, és más üzemeket és szervezeteket. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége szükségesnek tartja, hogy a szovhozügyi minisztériumot megalakítsák az OSzSzSzK- ban, az Ukrán SzSzK-ban, a Kazab SzSzK-ban, az Üzbég SzSzK-ban, a Kirgiz SzSzK-ban, az Azerbajdzsán SzSzK-ban, a Grúz SzSzK-ban, a Bjelorusz SzSzK-ban, a Litván SzSzK-ban, a Lett SzSzK-ban, az Észt SzSzK-ban és a Karél-Finn SzSzK-ban. A Szovjetunió szovhozügyi miniszterévé Kozlov Alekszej Ivanovicsot nevezték ki, s felmentették őt a Szovjetunió mező- gazdasági és begyűjtési miniszterének tiszte alól. A Szovjetunió mezőgazdasági és begyűjtési miniszterévé Benegyiktov Ivan Alekszandrovicsot nevezték ki. Németország Kommunista Pártja elnökségének felhívása Nyugat-Németország lakosságához Berlin (MTI): Németország Kommunista Pártjának elnöksége felhívással fordult Nyugat-Németor- szág lakosságához. A Kommunista Párt elnöksége felszólította Nyugat- Németország városainak és falvainak dolgozó népét, hogy harcoljon fokozott erővel a békéért, a német ígységért, a szabadságért és a demokráciáért. A felhívás a többi között a következőket hangoztatja: Nyugat-Németországban olyan parlamentet választottak, amely nagy veszélyt jelent népünk és a szomszédnépek számára. Adenauer és szekértolói nemcsak a Német Demokratikus Köztársaság, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok ellen készülnek hódító háborúra, hanem le akarják igázni a nyugateurópai népeket is, hogy megvalósítsák Hitler tervét: a német mo- nopóltőke kezébe adják az egész Európa feletti hatalmat. A német nép tisztában van azzal, hogy egy új háború katasztrófát jelentene Nyugat-Németország lakossága számára. , A revanspolitikusok máris megkezdték mesterkedéseiket, hogy a nyugatnémetországi szakszervezeti mozgalmat Adenauer agresszív politikájának engedelmes eszközévé te gyék. A szakszervezeti tagok tömegének harcos szellemben kell összefognia, hogy eredményesen visszaverje a német reakció támadását a Eltemették Hédi Sakert Páris (MTI) Hétfőn kísérték utolsó útjára Szfakszban Hédi Sakert, az Uj Desztru Párt Politikai Bizottságának tagját, akit a francia gyarmatosítók bérencei vasárnapra virradó éjjel gyilkoltak meg. Hatalmas töszakszervezetek egysége ellen. Németország Kommunista Pártjának elnöksége felszólítja Nyugat- Németország dolgozó lakosságát: — ..Menjetek el minden megválasztott képviselőhöz és mondjátok meg nekik, hogy Adenauer nem kapott felhatalmazást a német néptől a háborús szerződések végrehajtására és hódító háború indítására. Most az a legfontosabb, hogy Adenauer ellenfelei, bármilyen párthoz vagy szervezethez tartozzanak is, minden véleménykülönbséget félretéve szilárd egységfrontban küzdjenek a békéért és demokráciáért, a honi és külföldi háborús gyújtogatok frontja ellen. Elsősorban a német munkásosztályhoz, a szociáldemokrata, kereszténypárti, kommunista éspár- tonkívüli dolgozókhoz fordulunk: — ,.Legyetek résen, mert az új reakciós parlament könyörtelen hadjá-, ratra készül munkabéretek, munkaerőtök és még megmaradt jogaitok i ellen. Ezt a támadást csak az egy- | ségesen cselekvő munkásosztály verheti vissza. Ezért haladéktalanul teremtsétek meg a munkásegységet! Nyugat-Németország lakosai! Német munkások! Nyújtsatok kezet egymásnak és küzdj etek szilárd szövetségben a békéért, a szabadságért és a demokráciáért! Éljen az egységes, békeszerető, demokratikus és független Németország!" — hangoztatja végül a felhívás. meg adta meg a végtisztességet a meggyilkolt tuniszi hazafinak. Tuniszban és az ország más nagyobb városaiban zárva tartottak az arab üzletek, tiltakozásul a gyarmatosítók véres terrorja ellen. A kiskereskedelmi hálózat a Szovjetunióban jelenleg sokkal kiterjedtebb, mint a háború előtt volt és napról-napra egyre szélesebbkörűvé válik. Az országban az utolsó két év folyamán 15.000 új üzletet nyitottak. A kereskedelmi forgalom évről-évre emelkedik. így például 1952-ben 10 százalékkal több árut adtak el az állami és szövetkezeti üzletekben, mint 1951-ben. A háború utáni években több, mint 16.000 különböző kereskedelmi vállalatot létesítettek Belorusszia városaiban és falvaiban. A köztársaságban majdnem minden nap nyílik 2—3 új üzlet. A képen: a „Gyermekvilág“ elnevezésű nemrég megnyílt minszki játéküzlet látható. Mondják meg, hogy miből éljek!? (Levél a szerkesztőhöz) österreichische Zeitung, augusztus 28. Af i történik Ausztriában azzal, akit üzemi baleset ér és nyomorékká válik? Az én sorsom félelelet ad erre a kérdésre. Tizenhárom éves korom óta két kezem munkájával tartom el magamat. Egy súlyos baleset következtében — szállítás közben egy kocsi rúdja gyomrom ütött és súlyos belső sérüléseket szenvedtem — lehetetlenné vált, hogy továbbra is munkába járjak. Bár később több. ízben megkíséreltem, hogy újból munkába álljak, mégis minden alkalom, mai kénytelen voltam újból betegállományba vétetni magamat. Nehéz fulladást rohamok és elviselhetetlen fájdalmaik kínlódássá tették életemet. A következőkben 50 százalékos munkaképtelennek nyilvánítottak. 1044 óta csekély rokkantsági járadékot kapok; amely alig elegendő puszta létem, fenntartására. Ez az ezer feltételiéi és figyelmeztetéssel kifizetett járadék hatvonta 274 schillinget tesz ki. Ebből kell ruhát és cipőt venni, lakbért, gázt és világítást fizeitni, élelmiszert és télen fűtőanya. got vásárolni. Ha az előbb azt mondtam, hogy 274 schillinget kapok, úgy ez nem egészen felelt meg a valóságnak. Ezt az összeget kaptam! Bár panaszaim egyáltalán nem javultak, az orvos egészen felfiiéet vizsgálat után 1053 márciusában ,.egészségesnek“ írt ki. Ennek következtében rokkantsági járadékomat nem fizették tovább. Miután munkanélküli segély kifizetését is megtagadták, minden pénz nélkül álltam « világban. De ,.szerencsém* volt. Április 30.án lakásomban megharapott egy pa?„ kény. (Nincs semmi tévedés, ugyanis pincében lakom.) így újból munkakép felenné váltam és táppénzt kaptam. Ez a ,,szerencse“ azonban csak júliusig tartott. Azóta újra egy fillér és kereset nélkül vagyok. Kétségbe.esésemben ,kérvényt adtáén be segély megállapítására. Ebből c célból a nőgyógyászati klinikáról kellett orvosi bizonyítványt hoznom. Ott hozzájárultak esetem felülvizsgálásához, de rög. tőrt kijelentették, hogy ,,csak nem akarom egész életemben eltartatni magamai.“ ! ' Míg a ,,felülvizsgálat“ tart, kérdem, hogy miből éljek? Szívesen vű. halnék munkát, még ha állapotom tovább romlana is. Minden héten elmegyek a munkaközvetítő hivatalba, de csak azt a választ kapom: „Tiz- ezerszámra vannak munkanélküliek, hogyan akar nyomorék létére munkát kapni1!“ Az ország vezetői Ausztriát a világ l eg szociális abb államának nevezik. Ugyanezek az emberek a munka során nyomorékké vált dolgozótól megtagadnak minden támogatást, ,,egészségesnek“ nyilvánítják. Szeretnék egy egyszerű, de azonnal válaszra váró kérdést feltenni a szociális ügyekkel foglalkozó miniszter úrnak: Kérem,, mondja meg, hogy miből éljek? GBETE BAUER Wien, VII. rai érésű fajtáknál a szeptember 20- ig történő átadás esetén mázsánként 100 forint. A szeptember 20. után, de szeptember 30-a előtt átadott bokorbabért mázsánként ötven forint jutalmat kap a termelő. A középkorai és későbbi érésű bo- korbab-fajták átadásának határideiéi a földművelésügyi miniszter október 20-ig meghosszabbítja. Ezeknél a fajtáknál a jutalom összege szeptember 30-ig történő átadás esetén mázsánként száz forint, az október 1. és 20. között történő átadásnál mázsánként ötven forint. Lemondott az iraki kormány Bagdad (MTI): Dzsamil al Mid- fai iraki miniszterelnök — mint az AFP jelenti — hétfőn beadta II. Feiszal királynak a kormány lemondását. Tájékozott körök szerint csütörtökre várható az új kormány megalakítása. ___________ Hí rek Iránból Mint az AFP jelenti, Teheránban 45 iráni hazafit tartóztatott le Za- hedi rendőrsége. Az augusztus 19-i államcsíny óta szombaton jelent meg másodszor a „Mardom“ című demokratikus lap Az illegálisan megjelent lap egységre szólít fel az imperialisták bérenceinek kiűzése érdekében. Az iráni uralkodó — mint a londoni rádió jelenti — aláírta a rendeletet, amely szerint Moszadik. volt miniszterelnököt haditörvény szék elé állítják, j'ngedie meg. hogy bemutatkozzamr Llyod J Ribbensnek hívnak; a Hearst újságkonszern riportere vagyok, illetve voltam, Egész Amerika ismerte a nevemet — és ma örülök, ha néhány centet kereshetek valami alkalmi munkán. Hogy mi történt velem? Ez hosszú história. De ha voln„ egy cigarettája számomra és van kedve végighallgatni ... Egyszer magához hivatott a főnököm: — Ide hallgasson, Lloyd! — rendszerint a keresztnevemen szólított. — Volna egy feladatom a maga számára. Ha itt megállja a helyét, lize- tésemelést kérhet és egyébként sem lógja megbánni. Rendben van? — Oké. uram. Nem tudom ugyan, hogy miről van szó de az az érzésem, jól választott s meg lesz elégedve! — válaszoltam. — Azt tudja, Lloyd, hogy a Szovjetunióról már sok mindent írtunk — folytatta a főnök. De most én valami egész új dologra gondoltam: riportot kel; hoznunk egy orosz munkanélküliről. Na, mi n véleménye? Maga maid megadja a megíelelő formát, hiszen tudja már. Három- hasábos címet hozunk: „Egy orosz munkanélküli vallomásaVilágos? — Értem, uram. Valami olyasmit kellene megírni, mint amit azok mesélhetnének nálunk, akik az ötödik Avenue« szedik a hulladékot a szemétkosarakból — csakhogy Moszkvában játszódna le az eset. yes? — Ez az Lloyd Csakhogy én Oroszországba küldöm magát és nem az ötödik Avenuere — M.enie,, és a helyszínen beszéljen egy munka, nélkülivel Nem szeretném ugyanis. h„ megint meg tudnák cálolni a dolgot Ért engem? örültem ennek a feladatnak Végeredmény ben írhattam volna megható riportot az orosz munkanélküliről anélkül is. horpr kimozdultam volna az íróasztalom mellől, — Mszp-n épp elég ilyen riportot írtunkl De most vigyáznia kellett Hunkanélküii kerestetik Irtat Hugh Allan a főnöknek, hiszel) nemrég volt egymás után botrányunk kitalált, (Weg kell vallani igen ügyesen kitalált) orosiiqtszági történetek miatt. A „vörösök“ valahogy rájöttek és felesleges kellemetlenségeket oko’ztgk. Amint Moszkvába érkeztem, leikerestem egy ismerősömet, akinek címét még New Yorkban kaptam meg. Sajnos nem tudott segíteni. — Nagyon sajnálom — mondta és láttáim hogy őszintén beszél, — nem tudok segítségére lenni. Egyetlen munkanélkülit sem ismerek. Úgy látszik a városokban nincsenek. Le kellene utaznia vidékre. J ártam a vidéket, jártam a falvakat, — de munkanélkülinek nyomát sp láttam. Egyszer aztán egy távoli kis faluba érkeztem. Mi tagadás oroszul csak a szótárból tudtam — de egy tapasztalt riportert ilyen apróság igazán nem zavathatja meg. Megkérdeztem az első férfit, akivel találkoztam: — Munkanélküli? Rám nézett, aztán csodálkozva kérdezte? — Munkát keres? Láttam, hogy nem értett meg, újból megkérdeztem: — Maaa munkanélküli? “-re elkezdett nevetni: — Én? Honnan veszi ezt a szamárságot? Egy szót se válaszoltam azonnal továbbutaztam Valahol Ukrajnában aztán mesélte valaki, hogy egy távoli rokona írt egyszer munkánál, kü’i testvéréről. Részleteket nem tudott. csak annyit, hogy rokon-, vaqv háromezer mérföldre lakik Ez elég nagy távolság az orosz viszonyok között is. de én percig sem gondolkoztam hiszen Hearst rendesen fizette a napidíjamat. Útnak indultam, az ország legtávolabbi részébe — s végre megtaláltam az embert. Azonnal kérdezősködni kezdtem munkanélküli testvére felől. — Szegénv bátyám — sóhajtott fel. — Már közel egv éve munkanélküli. Igazán megsajnáltam „ szegény munkanélkülit, de ugyanakkor örültem is, hogy végre célhoz értem.. — Hol lakik a bátyja? Azt hiszem, tudnék rajta segíteni. — Ezt komolyan gondoltam: úgy akartam megírni 0, riportot hogyan segíti Amerika az orosz munkanélkülieket. — Nagyon messze él a bátyám, elvtárs — mondta vendéglátó gazdám még szomorúbban. — Félek, hogy nem tud rajta segíteni. Az én számomra természetesen semmit sem jelentett a távolság. — Adjn csak ide a címét1 Majd meglátjuk, tudok-e rajta segíteni — erősítettem. — Előveszem a leveleit, — húzott Jd házigazdám egv fiókot. Nagynehezen megtalálta és lassan érthetően olvasni kezdte: — Vaszilij Mat- vejevi.es. Kansas City, Kansas. Éktelen dühbe gurultam erre: — Bizony ott — bólintott rá házigazdám. “ Ott él szegény bátyám ... Mit tehettem? Táviratot küldtem a főnökömnek; ,,Találtam egy orosz munkanélkülit Neve Vaszilij Matvejevics. Címe: Kansas City Kansas. URA. Mikor térjek vissza. Stop. Lloyd Rib- bens Stop.“ imarosan megkaptam a válaszd, nézze meg. állandóan magammal hordom: „Menjen ahova akar és keressen más munkát. Stop. Hearst. Stop.“ — .... Mondja, nem lenne még egy clgareU tája? ..........