Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-13 / 215. szám

DUNÁNTÚLI ViLAG PßOL ETA RJA / EGYESÜLJETEK! . ----------------------------------------------------------v A MAI SZAMBANs Gero Ernő elvtárs bieszéde az RM Művek csőgyára dol­gozóinak nagygyűlésén (3. o.) — A minisztertanács határozata az 1953. évi beruházások átcsoportosításánál mutatkozó lemaradás felszámolására (3. o.) — A mi­nisztertanács határozata a növénytermelési munkák minőségének ellenőrzéséről (3. o.) — A földművelés- ügyi miniszter szabályozta a magántulajdonban lévő földek haszonbérletét (Vi. o.) — A feledékeny Mirbach „báró“ káét levele (5. o.) V_________________________________________________________ AZ MDP B ARANYAM EGYEI PÄRTBI ZOTTIÁCÁNAK \\LAPJ A X. ÉVFOLYAM, 215. SZÁM ARA 50 FILLÉR VASAVRNAP, 1953 SZEPTEMBER 13 A falvakban is a tettek ideje van Nagy Imre elvtárs beszéde óta hét- y-hétre jelentek meg újabb és Jíabb határozatok népünk és dolgo- £ Parasztságunk érdekében. Megje- Pjt a múlt évi beadási hátraléko­st törlő minisztertanácsi határozat, * termelőszövetkezetek tavalyi tar­tásainak nagy részét elengedték, ‘lz százalékkal csökkent a termelő- következetek beadási kötelezettsége, liz százalékos kedvezményt juttat iramunk az őszi kapásnövények — 'ukorlca, burgonya, napraforgó és oab-beadásnál, ingyenes az állat- ,rv°si kezélés, 15 százalékkal csok­rát a jövedelemadó — és így sorol­nánk még tovább a kedvezmé­nyt, amelyek dolgozó parasztsá- Jjak életszínvonala emelkedésének -Szedés bizonyítékai. .Még a sorozatos kedvezményeknél P nagyobb jelentőségű az a nagy- ,rányú árleszállítás, amely a Magyar ^köztársaság Minisztertanácsának a Magyar Dolgozók Pártja Köz- ™nti Vezetőségének határozata nyo- ?an szeptember hatodikán lépett :etbe. A szeptember 6-i árleszállítás nagyban emeli a dolgozó paraszt- életszínvonalát. Alig jelent meg pártunk és kormá­ink határozata, munkásosztályunk "is válaszolt, régi harcos hagyo- fhyaihoz híven. Röpgyűlések szá- *'1 tartották üzemeinkben, felaján­E 'sok ezreit fektették papírra. A ankásosztály tettekkel válaszolt az »^szállításra. Ezt mutatja Kovács r^sőnek, a Pécsi Kokszmű dolgo­sának válasza is, aki az árleszállí- után így nyilatkozott: „Tudom, °8y az árleszállítást többtermelés- K, szorgalmas munkával tudtuk el- % Brigádunk eddig 120 százalékot ízesített, mi ezt tartani fogjuk, mert ‘ v akarjuk, hogy életszínvona­lak még tovább emelkedjen.“ .Munkásosztályunkat követve, tet- t.'kel válaszol megyénk dolgozó pa- i/fttsága is. Azok a dolgozó parasz­ti akik a nagy nyári dologidőben, nyúltak papírhoz, most az árle­jtés után ceruzát és papírt fog- hogy kiszámítsák emelkedő élet .^Vonaluk beszédes bizonyítékát. A /Siriolgatások vége mindig egy lett: vábbra is jól dolgozni, szántam­éi. betakarítani, hogy méltó tett ^yen a válasz. Ezt mutatja Szeke- J! Gyula újpetrei dolgozó paraszt l Mája is, aki a számolgatások után nyilatkozott: „Az idén úgy készü- L- fel az őszi munkálatokkal, hogy uj'bre még többet termeljek. Számi­am, hogy három hold OFA föld­ig! megtoldom hét holdamat, így az- j megnövelem a búza vetésterü- é- hogy a jövő'évben még több, (3 nagyobb kenyér jusson minden Snzó asztalára ^egyénk dolgozó parasztsága tét­je) mutatja meg, hogy helytáll a jónak. Az árleszállítás óta meg­újult megyénkben az őszi mun- * végzésének üteme. Szántásban jyénk dolgozó parasztsága 19.4 l^Jalékot ért el eddig, a szeptember 5-ig terjedő időszak 2.4 száza­ié helyett 3.2 százalékkal szántott jet. Ä munkák menete mindenütt ^gyorsult, dolgozó parasztságunk Ij^Vobb örömmel, lelkesedéssel és .^kodással dolgozik, mint bármi­yM®gyénk dolgozó parasztsága he- . sen látja, hogy valamennyi őszi jka között a szántás-vetés a leg- újsabb Szántam, vetni kell. Töb- fc' mint a múlt évben, hogy még j legyen a termés. Hasznosítani ily1 minden vetésre szánt talpalat- tJ. földet, kü’önösen az állami tar- I ^földeket. men ott voltak tavaly fy.e8nagvobb hiányosságok. Me­llék dolgozó parasztsága példát ve- >tt a német dolgozó parasztok­ig’ akik már minden hold állami tg fit hasznosítottak, és a szomszé- 1()s községekbe akarnak elmenni, i j újabb tartalékföldeket kérje­A>. :ermést érhetünk el. ha töb »f ''etünk. De fokozhatjuk a termé­st akkor is, ha a vetésterü V(eket jól kihasználjuk, alkalmazzuk ^/élenjáró szovjet agrotechnikai ^szereket, a magtisztítást, a csá- Vast és ami a legfontosabb, a ke- IjSoros vetést A keresztsoros ve- bárom-négy, helyenként öt má­zsával növelte a holdankénti termés eredményeket. Ősziárpa vetésben pél dául a magyarbólyi Tartós Béke tsz- ben 20.15 mázsás átlagtermést értek el keresztsoros vetéssel, míg a ren­des sorossal 16.60 mázsát, a mágocsi Rákosi tsz-ben 21 mázsát, a rendes soros 18 mázsa helyett, a pócsai Uj Alkotmány tszcs-ben 21.2 mázsát, a rendes soros 17.32 mázsa helyett. A magyarbólyi, mágocsi, pócsai és nagy budméri termelőszövetkezetek tanul­tak is a példákból, elhatározták, hogy az idén minden hold ősziárpa vetésüket keresztsorosan vetik. Me­gyénk termelőszövetkezetei és egyé­nileg dolgozó parasztjai kövessék a jó példát, vessenek minél többet ke­resztsorosan, érjenek el még na­gyobb terméseredményeket, mint az idén. Az árleszállítás óta meggyorsult megyénkben a betakarítás üteme is. Őszi betakarításban eddig 12.3 száza­lékos eredményt ért el megyénk s ebből az árleszállítást követő napok­ra 5.3 százalék esik az elsejétől ötö­dikéig terjedő időszak 3.1 százalékos eredménye helyett. A haladás szép, kétségtelenül, de nem mondhatjuk, hogy kielégítő. A burgonya érik, a kukorica érik, a napraforgó meg­érett, itt az idő. nem lehet várni, ahol eljött az ideje, be kell takarí­tani. Ha azt mondjuk, hogy az idő­ben végzett szántás-vetéssel jövő évi kenyerünket biztosítjuk, akkor el­mondhatjuk, hogy a gyors betakarí­tással elsősorban is idei hús- és zsír­ellátásunkon javíthatunk. Az őszi munkák felelősségteljes feladatokat rónak termelőszövetkeze­teinkre és egyénileg gazdálkodó pa­rasztságunkra. Termelőszövetkeze­teink és dolgozó parasztjaink csak akkor tudhatnak helytállni, ha mun­kájukban a tanácsok és gépállomá­sok segítik. Nagyon sok múlik a ta­nácsok segítségén. A járási és köz­ségi tanácsok szervezik, irányítják és segítik a dolgozó parasztok munká­ját. Nem mondhatjuk el, hogy ez a segítség mindenütt jó. Siklóson hosz- szú ideig raktárban hevert a minő­ségi vetőmag, azért, mert a közsé­gi tanács nem osztotta ki. A sziget­vári járásban alig vetettek még őszi- I árpát, mert a járási tanács későn 1 adta ki a vetéstervet a községi ta­nácsoknak, azok pedig nem tudták a dolgozó parasztokkal megbeszélni. Sóikkal nagyobb felelősséggel kell dolgozniok községi és járási taná­csainknak, hogy az őszi munkákban valóban olyan segítséget adjanak, mint amilyet termelőszövetkezeti tagjaink és egyénileg gazdálkodó pa­rasztjaink elvárnak tőlük. Gépállomásaink többsége jól dol­gozik. Traktorosaink, akik minden időben, szélben, hőségben, esőben megállták a helyüket, az árleszállítás után lelkesebben dolgoznak, mint bármikor. A somogyhárságyi Vörös Sugár tszcs például azért tudta be­fejezni az ősziárpavetést, mert Barta Péter traktorosuk áldozatot nem kí­mélve dolgozott. Az almamellék] Béke tszcs-ben Fisli János elvtárs végzett jó munkát. Mindketten a szentlászlói gépállomás traktorosai és nekik is nagy részük van abban, hogy a szentlászlói gépállomás ame­lyet hosszú hónapokon át csak utol­sónak emlegettek, első helyre tört, őszi talajmunkatervének 15.8 száza­lékos teljesítésével. Ahol jól dolgoz­nak a gépállomások, jól megy a szán tás-vetés. Vannak viszont olyan gép­állomásaink is, amelyek rossz, szer­vezetlen munkájukkal egyenesen hát róhatják az őszi munkák végzését. Kirívó példája ennek az újpetrei gép­állomás, a villányi járásban. A vil- 'ányi járás szántás-vetésben utolsó helyre került, azért mert az újpetrei és villányi gépállomás rosszul segíti a járás dolgozó parasztjait, elsősor­ban is termelőszövetkezeteit. A napokban bőséges eső öntözte földjeinket, az időjárás kedvező Nincs még késő. szeptember első fe- 'ében vagyunk. De ha nem vetünk holnap már késő lehet. Későn vetn’ ledig annvit jelent, mint kevesebbe- íratni. Az idén még nagyobb ter­mést érhettünk volna el, ha minde­nütt idejében vetünk. Ne kövessük el ismét a tavalyi hibát, vessünk ■dejében, érjünk el nagyobb termés­eredményeket, mint ebben az évben. MEGYÉNK FALVAINAK ÉLETÉBŐL Szánt a traktor... Sztálinyec segíti a magyarbólyi Tartós Béke terme­lőszövetkezet tagjait az őszi munkák gyors elvégzésében. Lörincz Mik­lós és lánya, Márta, napi tervük túl teljesítéséver harcolnak a jovo évi bő termésért, a szövetkezet megszilá rdításáért. i Traktorosok as össi mankók sikeréért A gépállomásokról jelentették: A mohácsszigeti gépállomás trak­torosai azt fogadták, hogy őszi ter­vüket november 7-ig teljesítik. Ered menyeik azt mutatják, hogy állják is szavukat. Kollár János traktoros váltótársával együtt két és fél nap alatt 40 normálholdon végezte el a munkát. Jól teljesíti tervét Bajai Ferenc brigádja is. A brigádhoz 4 erőgép tartozik. A brigád szeptem­ber 1-től 10-ig 310 normálhold mun­kát végzett el. Az eredmény eléré­sében nagy része van Bajai Ferenc brigád vezetőnek, aki jól segíti a traktorosokat. A villányi gépállomáson Szabó Já nos őszi terve 300 normálhold. Eb­ből szeptember 1-től 10-ig 147 nor­málholdat teljesített. Tíz nap alatt 1162 forint és 80 fillért keresett. — Schuller József traktoros őszi terve 420 normálhold. Eddig 79 normál­As állam segíti a Megyénk dolgozó parasztjai közül mind többen élnek a kormány se­gítségével, egyre többen veszik igénybe a hosszúlejáratú hitelt siló­gödrök építésére. Megyénkben eddig a Mezőgazda- sági Szövetkezeti Bank jelentése szerint 9650 köbméter .térfogatú siló gödör építésére adtak be hiteligény lést a termelőszövetkezetek tagjai és az egyénileg dolgozó parasztok. A beadott igénylések pénzértéke meg­holdon végezte el a munkát. Tíz nap alatt 604 forint 20 fillért kere­sett. A kiemelkedő egyéni teljesít­mények mellett kiemelkedő brigád­eredmény is van a villányi gépál­lomáson. A legjobb brigád a Vörös Hajnal, vezetője, id. Udvardi Já­nos. A brigád szeptember 1-től 10- ig az 1800 normálholdas tervből 278- at teljesített. it A kiemelkedő eredmények mellett vannak gyenge teljesítményei. is. Így például a villányi gépállomáson Till Jóisei traktoros eddig 300 nor­málholdas tervéből mindössze 28 at, Költő Árpád pedig 26 ot teljesített. Ez az eredmény a terv nyolc száza­léka és gyenge teljesítmény. — Az ilyen alacsony teljesítmények visz- szahúzzák az őszi mezőgazdasági mun kákát, A gyenge teljesítményű trak­torosok igyekezzenek lemaradásukat ebben a dekádban pótolni, falvak dolgosóit haladja a 145 ezer forintot. A hosz- szúlejáratú hitelt a termelőszövet­kezeteknek és egyénileg gazdálko­dóknak 10 év alatt kell visszafize*- niök. Pártunk és kormányunk ezzel az akcióval jelentős segítséget ad a dolgozó parasztságnak, hogy állat- állományát fejleszthesse, az állatok hozamát növelhesse és az állattar­tásból az eddiginél nagyobb jöve­delemre tegyen szert. Az állatok áttelelletéséérf, a jövedelem nőve éséért A bólyi , Kossuth termelőszövet­kezet tagjai' ezévben nagy gondot fordítanak ajz állatok átteleltetésé- re. Termeti elegendő szálastakar­mány is, de1 emellé jelentős meny- ryiségű zöldadót készítenek. Eddig 100 köbméter, zöldsiló került a tá­rolóhelyre. A .következő héten meg­kezdik 26 hol<V silókukorica és 40 hold kukoricaazár feldolgozását is. Tervük 543' köbtnéter, amit.200 köb­méterrel túl akairnak teljesíteni. —■ Ezenkívül 100 klöbméter speciál si­lót is készítenek répaszeletből, ré­pakoronából búza.polyvával kever­ve, amit melasszal öntöznek meg, hogy a sertéseknek megfelelő ta­karmány álljon rendelkezésre. A termelőszövetkezet tagjainak célja, hogy télen & megtartsák a nyolc literes fejési átlagot. ..Azzal, hogy többet fejünk a tehenektől, több lesz a jövedelmünk. A tagok­nak is tudunk 1—2 liter fejet kiad­ni naponta" — mondja Szabó Ist­ván elvtárs, a tsz elnöke. Most 50 tehéntől 400 liter te.itet fejnek na­ponta és egy hónaptian 8750 litert értékesítenek szabadó®, ezenkívül a tagságnak is jut bővefci. A villányi Uj Alkotmány terme­lőszövetkezetben 100 köbméter a sllózási terv. A tagság úgy határo­zott, hogy ezt 20 százalékkal túl­teljesíti. Vállalásukat túlteljesítet­ték és eddig 250 köbmétert silóz­tak be. A zóki Villám tszcs tagjainak ’ fogadalma A zókj Villám tszcs tagjai foga­dalmat tettek, hogy az őszi mező- gazdasági munkákat időben, jó minő séghen elvégzik versenyre hívják a pécsi járás termelőszövetkezeteit. — Vállalásukban megtogadUAz, hogy a vetőmagot szeptember 15-ig kitisz­títják. öt nappal a vetés előtt csá­vázzák, az istállótrágyát szeptember 25-ig kihordják, a vetés élőit két héttel elkészülnek a vetőszántással: A takarmánykeveréke^ szeptember 15 ig az ősziárpát 25-ig, a rozsot ok­tóber 10 ig, a búzát október 20 ig legkésőbb a tőidbe teszik. Az összes kalászosból 150 holdat vetnek ke­resztsorosan, A napraforgót szeptem­ber 25 ig, a burgonyát szeptember 30-ig. a cukorrépát október 5-ig, a kukoricát október 10-ig a gyapot betakarítását pedig november ötig elvégzik. Az őszi kapásokból beadá­si kötelezettségüket a betakarítással egyidőben teljesítik. A vállalást a tagság nevében Fett Józset párttitkár, Kardos Lajos tszcs- elnök és Lörincz Lajos tszcs-tag írtét alá. A Pécsi Közlekedési Vállalat legjobb dolgozói Tóth János gépkocsivezető. Augusz- Benovics Istvánná ellenőr. 105 szá- lus havi tervét 110 százalékr^^ni^^ zalékot ért el augusztus hónapban, jesítette. ^ Kj* itfts»' Pete Mihály villamoskocsivczető. — Mull havi eredménye 105 százalék.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom