Dunántúli Napló, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-12 / 214. szám
1953 SZEPTEMBER IS NAPLÓ 3 Eredmények, feladatok a romonyal Béke tszcs-ben KÍP£K á FALU ÉLEIÉBŐL A villányi Uj Alkotmány termelőszövetkezet tagjai időben gondoskodnaK az állatok téli takarmányozásáról. A képen: zöldsilót készítenek, hogy télen sem legyen hiány a nedvdús takarmányban. „Aki ocsut vet, gyomot arat!" Tudják ezt az újpetrei Dózsa termelőszövetkezet tagjai. Éppen ezért az összes őszi vetőmagot kitisztítják. A képen: árpát szelektoroznak a szövetkezet tagjai. A romonyai Béke tszcs tagsága szeptember hetedikén, hétfőn csoportgyűlést tartott. A csoportgyűlés megtartása nagyon fontos volt, mert a tszcs- ben az utóbbi hónapokban olyan kérdések vetődtek fel, melyeknek orvoslása, kijavítása nem tűr halasztást. Pinák János elvtárs, a tszcs elnöke beszámolt a tagság ezévben elért eredményeiről, számokon keresztül bizonyította be, a nagyüzemi gazdálkodás fölényét. A tszcs tagsága mintegy két mázsa gabonával többet takarított be holdanként, mint az egyénileg gazdálkodók, ami azt jelenti. hogy s s,cs tígíjf? -öHj jöveiíe'Emhez jutott, magasabb életszínvonalat tudott biztosítani magának, mint a még kis parcellákon dolgozó parasztok. Az elnök elvtárs beszélt arról is, hogy a jövő gazdasági évben az ideinél is bőségesebb terméshozamot érhetnek el, mert fokozottan érzik pártunk és kormányunk sokoldalú segítségét, intézkedéseit. A tagság nagy figyelemmel hallgatta az elnök szavait. De — amint a későbbiek során kiderült, — ennél sokkal többet vártak. Volt ugyan szó a munkafegyelem lazulásáról, a jövedelem elosztásáról, de a tagság mégsem tudta meg: tulajdonképpen hogyan is áll jelenleg a csoport helyzete, mennyi jövedelemre van még kilátás októberig, mik azok a közvetlen tennivalók, melyeknek végrehajtásával megjavulhat a fegyelem, s megszűnhet a csoporttagság között élőforduló kilépési hangulat. A romonyai Béké-nek 60 tagja van. Ebből mintegy 30 tag azon a véleményen van, hogy a gazdasági év végén visszatér a régihez; kis- parcellákon folytatják munkájukat. A kérdésre, hogy miért, csak azt válaszolják: „Kevés a jövedelem, sokkal jobban jövök ki, ha nem a tszcs- ben dolgozom“. Kevés a jövedelem. Igaz, olyan csoporttagoknak, akik egész évben még 100 munkaegységet sem teljesítettek — mert ilyenek is vannak, — nincs és nem is lehet olyan jövedelmük, nem vihettek haza annyi gabonát, mint azok, akik egész évben becsületesen dolgoztak. De vizsgáljuk meg, hogy menynyi jövedelmet biztosított egy átlagosan dolgozó családnak a tszcs. Megyük Fekete József elvtárs Példáját, aki szintén azon a véleményen van, hogy kilép a csoportból. Fekete József és felesége eddig 484 munkaegységet teljesítettek. Hozzávetőleges számítással a gazdasági év végéig elérhetik az 550 A gépállomások soronlévő igen fontos feladata '. jó minőségben, minél előbb elvégezni az őszi szólítást-vetésit, segíteni a termelőszövetkezetek megszilárdítását. Nagy a gépállomások vehetőinek, dolgozóinak felelőssége, nagyrészt rajtuk múlik, hogy a termelőszövetkezetek a jövő évben milyen terméseredményeket érnek el. A vajszlói gépállomáson a vezetők a dolgozók a nagy felelősség jelentős részét helyesen látják és eszerint dolgoznak is. Buzdítok az eddig elért eredmények is a jobb munkára. Büszkén emlegetik az aratási és cséplési munkák eredményeit, a környező termelőszövetkezetek' szép termését. A gépállomás dolgozói saját munkájuk gyümölcsét is érzik ezekben az eredményekben. A magyarteleki Gerő Ernő tsz a gépállomás segítségével érle el búzából a 17 mázsás átlagot. A keresztsoros vetés, az időben végett szántás jól gyümölcsözött. Most ismét az őszi munkák ideje van, — a tavalyinál is szebb eredmények magalapozásának ideje. Harminchárom traktor szántja •bár a földeket a gépállomás körzetében, hogy minél előbb elkészüljön á. búza és árpa magágya. Két kombájn pedig a napraforgó cséplésevel és a másodvetésű köles aratásával tán elfoglalva. Több példa mutatja, hogy a traktorosok közül mind többen értik meg: nékik az első sótokban kell harcol,niok a termelőszövetkezetek megszilárdításáért. A hiásik ösztönző erő, hogy az a tra^" toros, aki határidő előtt teljesíti éves tervét, utána a napi teljesít- ■hénynek megfelelően 50 százalékul emelkedik keresete. Ez 15.20— 23.20 forint között változik, ami jelentős összeg. A harmadik ösztönző erő: az árleszállítás. A gépálmunkaegységet. Mit kapott és mit kap még a Fekete család ebben az évben. Egy munkaegységre: 3.7 kiló kenyérgabona, 1.7 kiló takarmánygabona (árpa és zab) 0.76 kiló kukorica (májusi morzsolt) 0.20 kiló lencse 2.16 forint készpénzelőleg. Ezek csak a legfontosabb termények. Hiányzik a felsorolásból a széna, és még több cikk, amiről nem ’^het pontos számítást végezni. Fekete elvtárs eddig húsz mázsa és harminc kiló kenyérgabonát, kilenc és fél mázsa árpát és zabot szállított haza, ami nemcsak a család jövőévi ellátására elég, de bőven jut belőle a szabadpiacra is. Ehhez hozzájön még a kukorica, lencse és egyéb osztalék is. De s7ámofíunk tovább. Fekete elvtárs bizonyára kíváncsi arra is, hogy mit jelent ez pénzértékben? Ha kenyér és takarmány- gabonát, valamint a kukorica értékét kiszámítjuk, alapul véve a jelenlegi szabadpiaci árakat, kiderül, hogy Fekete Józsefek eddig kaptak 12.272 forint értékű terményt, 1760 forint készpénzclőleget, de még mintegy 220 forintot kapnak az állatbeadásból származó közös jövedelemből. Ez összesen pénzértékben 14.252 forintot tesz ki. Ezzel azonban nem ér véget a jövedelem. Ehhez még hozzájön azoknak a terményeknek értéke is, melyeket nem lehet kimutatni. Ha Fekete elvtárs visszagondol azokra az időkre, amikor még egyénileg gazdálkodott, rájöhet, hogy ilyen tisztajövedelme soha nem volt, pedig látóstól-vakulásig dolgozott. Ez a példa nem a legjobban dolgozó tszcs tagok közül való. A hiba tehát nem a jövedelemnél van, hanem ott, hogy a tagság nincs eléggé tájékoztatva a gazdaság helyzetéről, nincs felvilágosítva a párt és kormány intézkedésének jelentőségéről. Ha Fina János elvtárs, a csoport elnöke a csoportgyűlésen behatóbban foglalkozott volna ezzel a fontos kérdéssel, ha a számokkal is bizonyította volna a tagságnak a nagyüzemi gazdálkodás felsőbbrendűségét, az egyéni gazdálkodással szemben, bizonyára megjavult volna a munka, nem foglalkoznának mintegy harmincán a kilépés gondolatával. Sokkal többet kellene beszélni azokról a kormányrendeletekről, kedvezményekről, amelyek — a tagság szorgalmas munkája mellett — nagymértékben hozzájárultak a tagok jövedelmének lomás 22 traktorosa fogadta meg, hogy még e hónapban teljesíti évi tervét. „Azzal, hogy teljesítjük tervünket, elősegítjük a jövő évi bő termést, hozzájárulunk a téeszek megszilárdításához és keresetünk is jelentősein növekszik." Ez a véleménye Csőmé Péter elvíársnak, de Gyugyi Jenő és Horváth József elvtársak is emellett állnak ki. Ők ketten már augusztus 20-ra befejezték évi tervüket. A felelősség- érzet, a nagyszerű célok szebb eredményeket is hoznak. A számok erről így beszélnek: szeptember első öt napján a 33 traktor 920 normálhoi- dat szántott. A hónap második öt napján 1070 holdra emelkedett a teljesítmény. A gépállomás dolgozói között többen úgy vélekednek erről az eredményről, hogy válasz ez az ár- leszállításra. Horváth József eLvtórs a csányoszrói Uj Március tsz traktorosa 10 nap alatt 91 normáilhold teljesítménnyel büszkélkedhet. Keresete a 10 napra 97.92 munkaegység és 773.36 forint volt. Így kezdődött meg az őszi munka a vajszlói gépállomáson, de az eredmények mögött más események is vannak, amit nem mutat a teljesítmény kimutatás, de elengedhetetlenül fontos teendők. Odairányitják a gépi erőt, amelyik termelőcsoportban kevés a fogaterő, ahol a munkaerő felhasználása körül zökkenők vannak. A drá- vacsepelyi Dózsa termelőszövetkezetben is lábrakapott a „hír", „sok a föld, kevés a munkaerő és a lófogait, nem tudjuk határidőre elvetni a kalászosokat." A vajszlói gépállomás vezetői nem késlekedtek, két traktor szántja már a földet és egy-ké‘ napon belül már árpa kerül a megdolgozott földbe. A szaporcai Határmenti Vezércsillag tszcs-ben arról beszéltek, hogy „gépi segítség nélkül nem boldogulunk“, de néhány kishitű már odáig ment, hogy csoport emeléséhez. Csak egy-két példát említsünk. A multévi pénztartozás elengedése több, mint 48 ezer forintot hozott a tszcs-nek. Ezenkívül 86 mázsa kukorica, 17 mázsa napraforgó, 12 mázsa széna, három mázsa bab, több, mint hét mázsa búza múlt évi hátralék beadásától mentette meg a tszcs-t a kormányintézkedés. Arról is beszélni kell a vezető elvtársaknak, hogy azoknak a tagoknak, akik ott akarják hagyni a tszcs-t, magukkal kell vinni a tszcs rájukeső tartozását is, és rájuk nem vonatkozik az idei terménybeadás 10 százalékos csökkentése, amit kilépés esetén vissza kell téríteni. Nézzük meg, mit jelentett a romonyai Béké-nek a 10 százalékos csökkentés, amit már kiosztottak és a gazdasági év végén osztanak ki a tagoknak: búzából: 35 mázsa zabból: 2.71 mázsa, kukoricából: 15.01 mázsa, napraforgóból: 8.51 mázsa, burgonyából: 9.75 mázsa, szénából: 13.87 mázsa babból: 0.90 mázsa. Kormányunk e nagyjelentőségű intézkedése a romonyai Béke termelőcsoport viszonyaira alkalmazva, családonként hozzávetőlegesen számítva közel hét mázsa terményt tesz ki. Az előbbi példa esetében ez azt jelenti, hogy Fekete Józsefék a kilépésükkor ennyi gabonával károsodnak meg. A hibákat ki lehet javítani, ha a tszcs vezetősége és a kommunisták nem hagyják a dolgok szabad folyását, meghallgatják a tagság javaslatait, panaszait és felelnek kérdéseikre. M ndeneV c’ő” nieg kell jüv ieni a vezetést Már meg kellett volna, kezdeni a szán 'tást-vetést. Nem szabad megelégedniük azzal, hogy rossz a kozármisle- nyi gépállomás traktora és azért nem megy a munka. Tíz pár elsőrendű ló áll az istállóban, azokkal is sok szántást lehet elvégezni naponta. Természetesen ez nem jelenti azt, hogy ne sürgessék a gépállomást is a traktor megjavítására. „Korai vetés jó termés“ — tartja a közmondás. Induljanak harcba a tszcs dolgozói a jövőévi bő termésért, javítsák ki az elkövetett hibákat, magyarázzák meg a kilépni szándékozóknak, ha szükséges, külön, külön is, hogy a dolgozó parasztságunk felemelkedésének, jólétéhez, boldogulásához egyetlen helyes út vezet, ez pedig a nagyüzemi kollektív gazdálkodás. létéről, vagy nemlétéről kezdtek beszélni. A kishitűség, a bizonytalanság szertefoszlott, amikor a traktor munkába állt. Ez csak egyik része a termelőcso- portokniak és szövetkezeteknek nyújtott segítségnek. Igen helyesen a gépállomás egyre több traktorosa száll szembe a termelőszövetkezetek nél megtalálható egyes emberek demagógiájával, uszításával. Molnár István elvtárs, a gépállomás’ igazgatója így összegezi a tapasztalatokat: ,,Ázok elégedetlenkednek, akik nem szerettek dolgozni a közösben, akik mindössze 60—70 munkaegységet kerestek egész évben." A csányoszrói egyik példa is ezt bizonyítja, ahol ép pen azok, akiknek nem füllött a foguk a munkához, ágáltak a legjobban a szövetkezeti gazdálkodás ellen. De ott volt a példa, a mindennél jobban agitáló érv, Varga Sándor termelőszövetkezeti tag példája: ezer munkaegységet teljesített és 34.40 mázsa búza, 11 mázsa árpa és 11 mázsa rozs került házóiba csak előlegként. Az ilyen példára nem sok mondanivalója akadt az elégedetlenkedőknek. Az Ilyenirányú segítést kell továbbfejleszteni a vajszlói gépállomásnak, amellett, hogy tovább emelik a szántási-vetési teljesítményeket. E téren gyors, jó munkára van szükség. Erről az igen fontos kérdésről az eddigi tapasztalatok alapján a következőket mondja M o 1 n á r Isitván elvtárs, a gépállomás igazgatója: „Traktorosaink között több van olyan, akik csupán a keresetet látják a teljesítmények mögött. Keveset törődnek azzal, hogy a jó kereset csak akkor lesz biztosított, ha megszilárdul az a csoport, amelyikben éppen dolgoznak, — ahelyett, hogy harcolnának azért, hogy a következő évben még nagyobb termést takarítsanak be dolSzüretre készülődnek a Szerte Baranyában szorgosan készülődnek a néhány hét múlva kéz dödő szüretre. Két szőlőtermelő állami gazdaság — Pécs és Villány, — valamint 41 termelőcsoport dolgozói és az együttesen több, mint kétezer holdat kitevő mecsekvidéki szőlőterület gazdái várják tisztára meszelt présházakkal, kimosott hordókkal, kádakkal szürelelő eszközökkel az új termést. avult szántási és vetési módszereket alkalmazzanak egyes téeszek- ben." A hiba forrása — és ez Molnár István elvtárs véleménye is,— hpgy a dolgozók között folyó p o l.i- tikaí munka nagyon gyenge. Előfordul, hogy egyes párttagok. — mint Molnár János és R a f f a i István elvtársak. — nem mutatnak példát, hátul kullognak a munkában, hogy egyes traktorosok nem jelennek meg időben a váltáskor (mint Molnár János elvtárs is) és emiatt 3—4 óra kiesik a termelésből. A politikai munka gyengeségének oka pedig az, hogy az üzemi pártszervezetnek egy és fél hónap óta nincs titkára, ami v;szont a siklósi járási pártbizottság felé veti fel sürgetően a kérdést: gyorsan intézkedni kell. A gépállomás politikai helyettese, Tóth Dezsőné elvtársnő, ezen a hiányosságon sokat javíthatott volna, ha a dolgozókkal való foglalkozás lehetőségét nem korlátozná a közlekedési eszközök kérdésére, arra, ahogy Molnár elvtárs mondta: „ .. .nem tud kerékpározni, motorozni és ez okozza a dolgozókkal való kapcsolat hiányát." Var lehetőség a kerékpáron és motoron kívül is a dolgozókkal való foglalkozásra és az „objektív nehézség" fél- retétele változtat a helyzeten, megszűnik a mostani áldatlan állapot, hogy egy hónapja nem járt kint a területen. A politikai munka megjavítása a dolgozókkal való fokozott törődés a további, eddiginél sokkal szebb eredmények elérésének alapja a vajszlói gépállomáson. Ezért ne késlekedjenek e hiányosság gyors felszámolásával, mert ez az őszi munkák meggyorsulását, a termelőszövetkezetek fokozott segítését hozza magával. K. V. baranyai szőlőkben Villányban — a híres villányi vő. tos“ hazájában — szeptember közevén kezdődig a szüret, A pécsi k'séi- ieti szölötelep három gazdaságában csak októberben kezdik a nagy munkát, a próbaszüretekre azonban már a jövő héten sor kerül. A kísérleti !elep dolgozói különös igyekezettel készidnep erre. Az itt íolyó mintegy negyedszáz nagyjelentőségű kísérlet eredményei ugyanis már nagyrészt ezen a szüreten megmutatkoznak. Kijelölték a ,,kísérleti“ szüretelöbrigá- dokat, amelyek egy nap alatt egy egy kísérleti táblát szüretelnek majd, úgy, hogy ugyanazon a napon megtörténik a szedés a mérés a szőlő kipréselése, a laboratóriumi vizsgálat és az ada- toj, feljegyzése is. A kísérletezés alatt nem álló termés leszedéséhez csak ezután lógnak hozzá. A kétszáz éve fennálló szőlőgaz-t daságban 1949 szeptember elseje óta folyik korszerű szőlőművelés. Az 50 holdas területen a múltban Pécs egyházi vezetői, az egykori székeskáptd. lan urai gazdálkodtak. A hegynek lutó táblákon sokféle szőlőfajtát vegyesen ültetlek, ezek közül azonban csak kevés felelt meg a sajátos mc- csekvidéki talaj és éghajlati viszo nyolcnak. A kísérleti telep kutatói az intézmény megalapítása után mindjárt célul tűzték ki, hogy a Mecsek lejtőin kikísérletezik azokat a borszö’ö fajtákat, amelyek a mecseki tájc^ry ségnek leginkább megfelelnek kiváló minőségűek és emellett nagy mennyiséget is adnak. A kísérletek során sikerrel alkai mázzák a szovjet agrotechnika tapasz talatait. Különösen nagy jelentőségű n ,.gyorsabb termőre fordulás“ kísérte, te: a szovjet szakirodalom útmutatásai alapján úgy irányítják a tőke kialakítását és fejlődését, hogy az a korábbi öt-hat év helyeit már a harmadik év végén jó termést hoz. Az így nevelt cirfandli szőlőfajtánál, kétéves tőkéken 1952 ben már 26 mázsát szüreteltek holdanként. Idén holott a háromszori jégverés miatt hatvan százalékos n jégkár — 25—30 mázsára számítanak. A kísérleti telep továbbfejlődik. — Már az idej szüretre negyven új hordót kap a három és fél ezer hektó befogadóképességű pince, jövőre pc dig a gazdaság máriai üzemegységé ben két helyiségből álló korszerű laboratórium épül a kísérletek tovább folytatása céljából. \ vajszlói gépállomáson a politikai munka megjavítása az őszi munkák meggyorsításának, a termelőszövetkezetek fokozott segítésének alapja gozó parasztjaink, eltűrik, Vűéy el-