Dunántúli Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-203. szám)
1953-08-11 / 187. szám
NAPLÓ 1953 AUGUSZTUS 1» 4 Amíg csők élek és mozogni tudok, a termelocsoporiban dolgozom F ét éve én is beléptem az Uj Élet tszcs-be. Nagyon megíontoltam mielőtt kitöltöttem belépési nyilatkozatomat, mert három apró gyerekem van és sok velük a munka. Ennek ellenére úgy gondoltam, hogy a gyerekek gondozása mellett is, ha többet nem is de egy évben meg tudom szerezni a 100 munkaegységet. Számításomban nem is csalódtam. Ebben az évben is meglesz a 100 munkaegységem, de lehet, hogy több is, mert már közel vagyok a százhoz. Ekevés munkaegységre js legalább 5-5 mázsa búzát de rozsot, árpát, kukoricát, burgonyát; egyéb terményt és még készpénzt is kapok elszámoláskor. Hálás vagyon a tszcs-nek, mert biztos vagyok benne, hogy három apró gyerek mellett ilyen jövedelmet sehol sem tudtam volna szerezni. Persze a mi csoportunkban is vannak még hibák. Vannak olyan tagok akik a kilépés mellett kardoskodnak, azt hangoztatják, hogv az egyéni gazdálkodás az mégis csak egyéni. Néhányan, mint például Zsigmond Józsefék is már odáig jutottak, hogy számolgatják; a gazdasági év végén hogyan- osztozkodnak a közös vagyonból. Ha szólóy nekik, igyekeznek letorkolni, mondván én ne beszéljek, mert nem vittem be semmit. En pedig azt mondom, nem az a fontos, hogy ki mivel lépett a termelőszövetkezetbe hanem az, hogy erejéhez, idejéhez és képességéhez mérten ki milyen szorgalmasan dolgozott és dolgozik jelenleg. Nem vitatkozni kell, hanem dolgozni, mert ennek láthatjuk következményeit. Addig, míg vitatkoztunk kapálatlanul maradt 60 hold kukoricánk, ezzel sok-sok forintot dobtunk ki az ablakon. Ebből az esetből valamennyien tanulhatunk, és ar ra kell törekednünk, hogy rendesen megműveljük a 620 hold szántónkat. Azok leié akik ki akarnak lépni, népnév élőmunkát végzünk. Tu- dom, hogy sok ingadozó becsületes tszcs-tagot meg lógunk győzni a nagy üzemi gazdálkodás íölényéről. Biztos vagyok abban, ha a Zsigmond család nak megmagyarázzuk és eszébe juttatjuk azokat az időket amikor még egyénileg gazdálkodtak. — változtatnak véleményükön Zsigmond Józselék teljesített munkaegységeik után ebben az évben 3Ó—40 mázsa terményt visznek haza, ami tiszta jövedelmet jelent számukra. Mikor egyéni leg gazdálkodtak, ennyi tiszta jövedelem nem állt rendelkezésükre. Én a magam részéröl csak annyit tudok mondani hogy amíg csak élek és mozogni tudok, a termelőcsoportban maradok és ott építem saját magam és gyermekeim jövőjét. Minden erőmmel harcolok termelőcsoportunk megszilárdításáért. Ehhez a harchoz csatlakozzanak mindazok a tagok, akik velem egy véleményen vannak és termelőcsoportunk megszilárdulását akarják, PÉTER JÁNOSNE a nagypeterdi Uj Elet tszcs tagja. Hírek a kormányprogramm megvalósulásáról vizkutatas Pécs környékén 'Az Országos Vízgazdálkodási Tudományos Intézet Pécs környékén nagyszabású talajvízkutató munkát folytat. A kutatásnak kettős célja van: az egyik, hogy a talajvizek felkutatásával megjavítsák a város ivo- és iparivíz ellátásút, a másik cél kapcsolódik az országos feladatba, hogy megállapítsák a város környékének talajvíz ellátottságát, A munkák tudományos alapon folynak. Fúrásokkal feltérképezik a város déli részén elterülő lapály vizet adó rétegeit, s ennek alapján megállapítják. hogy hova fúrható kút. Az elmúlt hetek alatt összesen 52 fúrást végeztek el az intézet munkásai, mérnökei, amelyből 22 feltáró fúrás jön számításba, amelyek helyén nagyobb vizhozamú kút fúrható. A vízkutatási munkák Basamalomtól Bicsérdig terjedő területen folynak és jelenleg a pellérdi határban és Postavölgy környékén, valamint Hálom község határában kutatnak. A munkák mintegy két hét múlva befejeződnek és akkor az intézef a rendelkezésre álló adatok alapján tervet dolgoz ki, amelyek alapján megkezdik a felkutatott vizek feltárását, amelyeknek a városi vízhálózatba való bekapcsolása nagyrészt megoldja a város vízproblémáját. UJ vendéglátó üzemek A kormány programmjának megjelenése óta a Pécsi Vendéglátó Vállalat jelentős eredményeket ért el a dolgozók ellátásának, szórakozási igé nyeinek kielégítése terén. Több új vendéglátó üzemet létesítettek és szá mos újabb nyílik a közeljövőben, így többek között teljesül a borbálatelepi bányászok régi kérése is, italbolt nyílik a kolónia területén, de a város belterületén is számos új, reprezentatív étterem nyitja meg kapuját a szórakozni kívánók előtt. A vállalat megkapta a szükséges ősz- szeget a régebben tervezett „Hold- fény“ espresso berendezésére is és rövidesen — a tervek szerint — meg kezdődik a volt „Kis Debreceni“ étterem rendbehozatala is. A közeli időben megoldódik a Pécsett eddig sokat emlegetett Pannónia kérdése is. Jelenleg ugyanis a Textilnagykereskedelmi Vállalat üzletei foglalják el a Pannónia szálló nyugati, földszinti részét, amit a legjobb akarattal sem lehet észszerűnek és helyesnek mondani. A helyiség régebben is étterem volt és a Textilnagykereskedelmi Vállalat megfelelő elhelyezése után itt 80.000 forintos beruházással zenés étterem nyílik, ahol előfizetéses és étlap szerinti étkezési lehetőség lesz. A Pécsi Vendéglátó Vállalat az utóbbi hetekben nagyszabású tervet dolgozott ki a vendéglátó üzemek további bővítésére, újak létesítésére, tervbe vette, hogy valamennyi pécsi helyiséget. — JAVULÓ ÉTKEZTETÉS amely azelőtt a vendéglátás szolgálatában állott, ismét vendéglátó üzemnek rendezi be. A Pécsi Vendéglátó Vállalatnak eddig — és még jelenleg is — komoly nehézsége, hogy nincs megfelelő méretű cukrászüzeme, amely kielégíthetné a város lakóinak igényeit. Ezért a közeljövőben az Irányi Dániel téren cukrászüzemet létesít a vállalat, ahol lehetőség nyílik a többfajta és ízletesebb cukrász- süteménvek készítésére is amellett, hogy megoldja az új létesítmény az eddigi cukrászüzem helyiség problémáit is. A következő negyedévben további javulás lesz a cukrászsütemények minőségében is. A vállalat az eddiginél több vajat és csokoládét kap, amely lehetővé teszi, hogy jobb minőségű cukrászsüteménnyel lássa el a várost. A vállalat étkeztető üzemeiben az elmúlt hetekben javult az ételek minősége és nagyobbak lettek az adagok is. Ezen kívül új ételek kerültek az étlapra, mint a zöldbabpörkölt, nyári töltött káposzta, töltött burgonya, amelyek a nemrég rendezett ételbemutatón sikert arattak és azóta rendszeresen szerepelnek az étlapokon. Az ételek minőségének és mennyiségének javulását jellemzi, hogy az utóbbi hetekben 18 százalékkal emelkedett a Vállalat üzemeinél a közétkeztetésben résztvevők számai Élenjáró bányászok Bognár József András-aknai vájár 138 százalékos átlagteljesítménnyel készül augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére Tavasz Lajos, az István-aknai Petőfi brigád vezetője. „Mi is szere nénk 6red uk-médszerrei csépelni“ A nagyhajmási December 21 tsz- ben július 31-én délután kezdték a cséplést, a mágocsi gépállomás cséplőgépével. Délután két órától este 8 óráig 93 mázsa árpát csépeltek el. Augusztus 1-én folytattuk a cséplést, de az elevátor elromlott, s így csak 70 mázsa árpát tudtak csépelni. A déli órákban egy alkatrészt bevittek a gépállomásra azzal, hogy ..délután Bredjuk módszerrel kezdjük a cséplést." Ez meg is történt, de a „Bredjuk-cséplésnek“ nevezett munkának nem nagy eredménye lett, mert délután mindössze 33 mázsát csépeltek. A tsz tagjai pedig kifogásolták a gép munkáját, mert nagy volt a szemveszteség. Egy marék törökben 530 szem árpát találtak. A tsz dolgozói szeretnék minél előbb befejezni a cséplést és ezért helyeslik, ha Bredjuk-módszerrel csépelhetnek, de ez valóban Bred- juk-módszer legyen. Mutatkozzék meg az elcsépelt búza mennyiségében és a cséplés minőségében is. Elítéljük, hogy egyesek ilyen felelőtlen eljárással akarják lejáratni ezt az élenjáró módszert és kérjük az illetékeseket segítsék elő, hogy valóban Bredjuk-módszerrel csépelhessünk. DAVID SIMON VB-elnök, Nagyhajmás. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát. JOBB. TÖBB ÁRUT A DOLGOZÓKNAK A Hús- és Tejkiskereskedelmi Vállalat a kormány programmjának meg jelenése óta a dolgozók még jobb ellátására törekszik. Különösen az áru minőségének javítására fordítanak nagy gondot. Az üzletek nem vesznek át gyenge, vagy rossz minőségű árut a gyártó vállalatoktól. Az elmúlt napokban kenyér és hentes töltelékáru átvételét tagadták meg, mert az nem volt elég jóminőségű. A vállalat vezetősége lépéseket tett a belkereskedelmi minisztériumban, hogy a jövőben több kiváló minőségű árut kapjanak^ közte olyanokat, amelyeket eddig nem árusítottak a vállalat üzleteiben, mint például a gyulai kolbász és más áru. A vállalat üzleteiben az eddigieknél is fokozottabb gondot fordítanak a tisztaságra és az udvarias kiszolgálásra, valamint az üzletek szépítésére. Szeptembertől kezdődően az összes hús- és tejüzleteket újjáfestik és mázolják. A hústöltelék árukban a közeli hetekben kiszélesedik a választék. Az eddigi 17 áruféleség helyett 30- 35 áruféleség árusítását vette tervbe a vállalat és ezzel egy időben lépéseket tett az ellenőrzés megjavítására is. Jelenleg ugyanis mindössze egy ellenőre van a vállalatnak a 75 üzletre, holott a rendelkezés előírása szerint is minden 15 üzletre kellene egy ellenőr. A gyenge ellenőrzés miatt az utóbbi időben több visszaélés fordult elő a vállalat üzleteiben. Ezt szigorú felelősségre vonással megszüntették és az ellenőrök létszámának a szükségesre emelésével elejét veszik minden visszaélésnek. E téren sürgősen segíteniük kell a Hús- és Tejkiskereskedelmi Vállalatot a felsőbb szerveknek is, 18.40 órakor. Délszlávműsor. 19 órakor kezdődik a magyarnyelvű adás. Rigmusbrigádjaink tízperce. — örsi Ferenc riportja a mecsekaljai rigmusbrigádról. Nyílt levél Erős György elvtárshoz, a komlói 49-es számú tröszt vezetőjéhez. Hogyan segíti a bányaművelést a hirdi homok — Szamos Rudolf riportja. Szántó Károly Ped. Főiskola igazgatója ausztriai és bécsi tapasztalatairól beszél. Futaky Hajna riportja a pécsi Hullámfürdőről. 20 óra műsorzárás. Az egyes műsorszámok közben szórakoztató muzsikát ad a .Pécsi Rádió. /ff* Sorozatos magyar győzelmek a VIT sportversenyein A Világifjúsági Találkozó sportversenyein egymást érik a versenyek. Az atlétika, úszó, kosárlabda, röplabda, labdarúgó, vízilabdamérkőzések mellett vasárnap megindultak a birkózó, ököiv'YÓ és kajakversenyek is. A magyar versenyzők több sportágban értékes győzelmeket arattak. Az atlétikai versenyek során igen erős mezőny induit el az egyes számokban. Bár versenyzőink új országos csúcsokat állították fel, s ragyogó eredményeket értek el, mégis át kellett adni több számban az első 1 elyet a kiváló szovjet versenyzőknek. Az eredmények élén Földesdi távo-lugró eredmény áll, aki 763 cm-es ugrásával új országos rekordot állított fel. Földesdi ezzel az eredményével fölényesen győzött volna a helsinki olimpián. Az 50 kilométeres gyaloglásban Bóka Antal 4 óra 26 perc 16-6 másodperccel szerezte meg a győzelmet, Róka eredménye az országos csúcseredmény. Országos csúcsot javított Kazi Aranka is a 800 méteres síkfutásban 2:13-as idejével. Kazi az erős mezőnyben csak harmadik lett. Jó helyezést ért el a 80 méteres gátfutásban Gyarmati Olga, 11.3-as idejével második lett. A di-szkoszvetésben Klics (Magyarország) 49 méter 27 cm-es dobással győzött. Igen nagy verseny alakult ki az 1500 méteres síkfutásban. Béres nagyszerű új csúcseredménnyel (3:46.6) második lett a győztes csehszlovák Jungwirt mögött. Ugyanebben a számban Iharos harmadik helyezést ért el, ideje ugyancsak jó: 3:48.8. A 400 métere« gátfutásban a pécsi Lippay 52.4-es idejével új országos csúcsot futott, Litujev és Julin, a Szovjetunió két kiválósága mögött hárma, ük lett. A 4x100-as férfi gyorevdltón nagy harcban 41.5 másodperces eredménnyel legyőzte a csehszlovák és a szovjet váltót, Az 1Ó0 méteres síkfutásban a háromszoros olimpiai bajnok, Zátopek szerezte meg a győzelmei a szovjet Kuo, Anufrijev és a magyar Juhász előtt. A 4x200 méteres váltófutásban Szovjetunió csapata új világcsúcs eredménnyel szerezte meg a győzelmet. A mag)'»* válogatott 1:41.6-al is új országos csúcsot futott, mellyel azonban csapatunk csak uí- gyetjik lett. Remek eredmény született • 4xlP0-as férfi vegyesváltó: 1. Mggyarorswf a Szovjetunió csapata lett, a magyar VÁJ®’ gatott 47.8-as átlaggal 3 perc 11,2 másodperces összeredménnyel új országos csüccs«1 másodiknak érkezett a célba. A inegy*r váltóban futott Solymosfiy tg ob ia, aki » váltó legjobb tagjának bizonyult 47 més°4* perces eredményevei. Az úszóversenyek során a magyar ászé» a várakozáshoz mérten egymás utáp érik el yőzelmeikct- A 100 méteres pillangó^Mé*’ an: 1. Székely Éva 1:18.1, 2. Littomericzk) 1:22.6. 100 méteres női gyorsúszás: 1. Gyenge 1:06.5, 2. Temes 1:07, 3. Gyergyák 1:089 4xl00^as férfi vegyesváltó: f, aMgyaror^W 4:47 mp új országos csúcs, 100 méteres féri-1 pillangó: 1. Turapek 1:C6.4, 2. Fejér 1:07* 100 méteres férfi hát: 1. Vu Csiinn-ju (Kin*1 1:08.4, 2. Magyar 1:08.7, 100 méter női hpt 1 Schneider (NDK) 1:16.5, 2. Hunyad1; 1:17.5. 200 méteres női mellúszás: 1. Voi:-’1 (NDK) 2:59.7, 2- Székely Ripszima 3:00.7, Kjjlermanr 3:01.2, 4. Serfőző 4:04.1. 400 n»*’ teres férfi gyorsúszás: 1. Csordás 4:40.6, 2 Nyéki* 4:40.7, 3. Záborszky 4:47.4. A szabadfogású birkózó versenyek vasárn«! kezdődtek meg. A középsúlyban a magyfl Gurics az első fordulóban Legyőzte nz olüfl pia bajnokot, a szovjet Cimakudizet. A ökölvívó versenyek első fordulójában Kell ner, Dóri, Papp és Szabó győzelmet arató*1 Molnár vereséget szenvedett. A kajakoz*' versenyekben ugyancsak magyar sikere* születtek. Az Urányi-Ynrga pár pzerezte n»*1? az első helyek az egyesben pedig Novai győzött. A vízilabda csapatunk a belga Gilojs csapata ellen győzött 9 0 aranyban Női kosárlabda csapatunk a román valog*' tott felett aratott győzelmet. Az erednie11' 46:36 volt. BARÁTSÁGOS LABDARUGÓMÉRKŐZÉSEK Pécsi Lokomotiv—Pécsi Vörös Lobogó 4.1 (2:1). Lokomotiv-pálya, 2500 néző, vezette; Török. A vasutas csapat a kapu előtt va?a~ mivel határozottabbnak bizonyult, mint ellenfele. A mezőnyben a bőrgyáriak teljesen egyenrangú ellenfelek voltak. A Lokomotiv- nak további javulásra van szüksége, hu jól akar szerepelni. A bőrgyáriak jobban játszottak, mint a tavaszi szezonban, a védelemben és a csatársorban azonban elkelne még egy-egy új játékos. Gó)lövők: Mózsi, Horváth 111., Horváth 11., Máthé, illetve Dara. Jó: Szegedi, Horváth II., Schwara, illetve Dara, Solymár és Bognár. Pécsbányatelepi Bányász—Pécsi Vasas 5/4 Pécsbányatelep, 400 néző, vuzette: Bácsván. Az első félidőben Milo«ovics irányításával hamarosan 3:0-ás vezetésre tett szert a bányászcsapat, fordulás után Kovács helyett Judt lett a pécsbányatclepiek kapusa. Judt gyenge védése és a bányászvédelem megingása következtében a Vasas már 4:3-ra vezetett, a hajrában aztán a bányatelepieknek újból sikerült felülkerekedni. Milosevics, Gyimesi és Kocsis nyújtotta a bányászcsapatból a legjobb teljesítményt. A Vasas jó edzőtársnak bizonyult. Pécsi Honvéd—Pécsqjhegyi Bányász 4:3 (1:1). Újhegye, 800 néző. A mérkőzés nagyrészében az újhegyi csapat támadott. A csatárok azonban tiilzásbavitték az egyéni játékot. Egymás után hagyták ki a jó helyzeteket. A Honvéd gyors, ötletes csatárjátékával több gólyeszélyt teremtett, melyet aztán ki is használtak. Az újhegyi pálya talaja igen rossz állapotban van. A játékosok vergődtek a lehetetlen talajú pályán. A vezetőségnek mindent el kell követnie, hogy a bajnoki mérkőzésekre a pálya talaját rendbehozzák. Az újhegyiek jó szereplésének egyik feltétele a jótalajú pálya, Pécsi Dózsa—Mohácsi Petőfi 8:0 (3:0). Mohács, 600 néző. Az első félidőben niég tartotta magát a helvj csapat, fordulós után döntő fölénybe került a Dózsa, A Dózsa formája kielégítő, bár a mohácsiak néni késztették nagyobb erőbedobásra a játékos0, kát. Egervári, Szentanai voltak a csapat le»' jobbjai. Dorogi Bányász—K. Bányász 4:2 (3:2r Komló, 100Ó néző. V. Aknai. Erős irama- változatos mérkőzés. G: Molnár (2), 1°' zsonyi, Varga, ill. Szám II., Polinger. J°* Buzánszky, Kónya II., Hargitiai, Varga, nár, Pozsonyi, ill. Kanizsai, Orosz, DauJü' Bánki, Szám II., Cserháti. tétika, torpa, kosárlabda, birkózó és öko vívó bemutatókat, versenyeket láthattak j pécsi dolgozók. Jól sikerült a rrpüloinpd0 bemutató is, melyet vasárnap délelőtt t° toltak meg a Leiiin-téren. Az atlétikai, ver, ®eny során általában közepes eredményi születtek Győztesek férfi ifjúságiak: méter: Sik (Lokomotiv) 11.7. 800 méter Kovács (Dózsa) 2:08.8. 400 méter: Fiala (D5 komotiv) 54.9. Hármasugrás: Sik i2.64. S»1’}' lökés; Nikolausz (Honvéd) 10.85. Diszkó5^ NikoLausz 34.17. Férfi felnőttek: 100 méter Boros (Haladás) 12. 400 méter: Szabadó (Honvéd) 56.7. 800 méter: Lombos (Lpkoin*’ tiy) 2.03. 3000 méter: Mérges (Honvéd) 9<35.4 Magasugrás: Bobok (Honvéd) Í65. Haring ugrás: Bobak 11.90. Súly lökés, Bognár (D° zsa) 13.08. Diszkoszvetés: Faragó (Honvéd 59.90. Gerelyvetés: Martai (Dózsa) 42. Női i* júságiak, távolugrás: Kőhalmi (Dózsa) 4 Q*1 Súlylökés: Verle (Dózsa) 8.60. Felnőttek távolugrás; Sebes (Haladás) 460. Súly löké** Sebes 11.49. * Bp. Lendület—Pécs? Haladás 3:1. NéP köztársasági Kupa, női röplabda mérkőző® Kaposvár. Az összeszokottabb, jobban budapesti csapat küzdelem plán nyert. * Komló? Bányász—Pécsi Dózsa 4:2 (2*.?] összevont megyei vízilabda bajnoki márka zés. Az első félidőben változatos. kiegyen súlyozott volt a játék, fordulás után a Dóf# visszaesett és a Komlói Bányász jó játékka kiharcolta a győzelmet. * A Pécsi Lendület TerinésjzeHáró Szak osztálya ina, 11-én, kedden este 7 órai ke* dettpl szakosztályi értekezletet tort, mely** a tagok ponfos megjelenését kérik. P á rt h í r ek Értesítjük a kilenchetes esti propagandista továbbképző hallgatóit, hogy részükre 1953 augusztus 14-én délután 17 órakor előadást tartunk a „Szocializmus gazdasági alaptörvénye“ című témából, szemináriumot a „Modern kapitalizmus gazdasági alaptörvény“ című témából. Kérjük az elvtársakat, pontosan és felkészülten jelenjenek meg a megadott helyeken. Városi Pártbizottság ágit. prop. osztály. II I KJE K KEDD, AUGUSZTUS 11 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK, 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyl-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos-u, 81. Teleforr 23-94. 10/12. sz. gyógyszertár, Doktoi S.-u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Zsuzsanna. — IDÖJARASJELENTÉS Várható időjárás kedd estig: nappali felhőképződés, legfeljebb néhány helyen kisebb záporeső. Gyenge légáramlás, a hőmérséklet tovább emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére kedden reggel 11—14, délben 25—28 fok között. — Tanácstagok fogadóórái. A Szabadság át 25. szám alatti általános iskolában 11-én, kedden délután 5—6 óráig Szebegj Jáuosué tanácstag tart fogadóórát. — Pécsbányatelepi autóbuszjárat útvonalának meghosszabbítása. A Pécsi Közlekedési Vállalat közli, hogy a pécsbányatelepi bányász dolgozók kérésének eleget téve, a műszakhoz induló autóbuszjáratok útvonalát meghosszabbítja az új út végéig, a kórházi fordulóig. Az új bérletek váltásáig a jegykezelők a régi bérletet is elfogadják tovább utazásra, azonban az új bérletjegyet egy szakasszal nagyobb távolságra kell kiváltani.----— Ibusz-vonat indul 16-án, vasárnap Balatonfenyvesre a szokásos oda- és visszaindulással. Üzemek és vállalatok csoportos jegyigénylését csütörtökig beadhatják, MOZI Kossuth: Messzi vizeken, (fél 5, fél 7, órakor). Park: Twist Olivér. (6, fél 9 órakor). Petőfi: Gőgös hercegnő, (fél 5, fél ólakor). * É. M. 73/5 Szakipari Építő Yajlalat a#** nali belépésre felvesz hideg- és melegbú* kólókat és üveges szakmunkásokat. REKAMIÉ, íróasztal, smizeit kihúzhat dohányzó, rádióasztal eladó. Al6Óbalokány utca 41. SZIGETELŐ kátránypanír 10 tekercs elaú^ Cím 726. számon a Kiadóban. FÉNYKÉPEZŐGÉPET vennék. TVé»j írást ármegjelöléssel „Csak mark igére a kiadóba. SERTÉS, nyolc hónapos manj berksier keverék és úi mehkaptárok, méretű keretekkel eladók. Lugos-u. 10. MEGVÉTELRE keresünk jóállaootban használt páncélszekrényeket és klubgfl rát. Ajánlatokat kérjük a Komlói Kis kedelmi Vállalat Komló, Kossuth L.- sz. alatt leadni. AZONNALI belépésre keresünk kocsik!**- rőket és állatgondozókat. Jelentkezés Pécs* Nyárfásmajor, Siklósi-út 104. A KOMLÓI Mélyfúró Vállalat keres szakképzett 3 kovács, 1 esztergályos, 4 autógen- hegesztő, 2 motorszerelő, 4 géplakatos és villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés * Vállalat személyzeti vezetőjénél. HASZNÁLT BÚTORAIT, női. és férfiruháit. fehérneműit BIZOMÁNYBA ÁTVESZI vagy PÉNZÉRT MEGVÁSÁROLJ a BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT Pécs, Bem-n. 2. Telefoni 22-77. KÉSZ DUNÁNTÚLI NAPLÓ ■ Magyar Dolgozók Pállja Baranyamegyet Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadót EGRI OYULA Szerkesztőség ás kiadóhivatal, Pécs. Megye-n Iá Tál.i 15-52, t5-«8 ás I Előfizetést dll: hav* It — forint _ báranyamegyet Szikra Nyomda Péos. Munkácsy Mihátv öten 10. a«, Telefon: 20-27 A nyomdáért felelt MELLES REZSŐ
