Dunántúli Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-203. szám)
1953-08-13 / 189. szám
4 NAPLÓ 1953 AUGUSZTUS 13 KÉTFÉLE GONDOSKODÁS Pécsett, a Munkácsy Mikály-utca és a Fürdő-utca sarkán... A hatalmas épülettömb már ki. ** nőtt, kivetkőzött Mtvúnuzat. börtönéből, A régi járásbirósúgi falak megaiépitlv*' újjdszüíetve néznek a világba. Valóban élesszemű ember az, aki felismeri, melyik n régi, 100 esztendős épület és melyik az ríj, a tol- dalékstárny — annyira hasonló stílusban épült fel Pécs új klinika- komplexuma. Kívül az utolsó simításokat végzik a szorgalmas munkáskezek. Az eső~ csatorna mentén a telefonkábelt szerelik, az új szárnyon, az irgalmasok temploma mögött, u vakoláson esett a.nróhh W őrléseket igazit iák, javítják. A Munkácsy.utcai főbejárat előli almásszürke lovacska várakozik tilrel mescn egy szekér elébe fogva. A ko. csirái patikamérleget, matracokat, áyyhuzgtot, műtőlámpát, betegruhákat hordanak fehérköpenyes asszonyok. férfiak az épületbe. Ez a jele annak, hogy r,s épület átmeneti gazdái., a kőművesek búcsúz, nők, az új gazda pedig beköltözik. Az új gazda: a pécsi orvostudományt egyetem egyre inkább birtokba- vf’szi az épületei. Néhány helyen még szerelnek, fúrnak, faragnak unván az iparosok, de mind több szobába költözik be n rend is kialakul a vég. leges állapot. A főbejáraton belépő lóloaatót meg kapja a sürgés-forgós. A földszintet ugyan még az építők tartják szilárdan birtokukban, de azért már itt is kibontakoznak a jövendő — néhány hét múlva megnyíló — orr-fül-géqe klinika körvonalai. Az emelet azonban egészen más képet mutál. Ide már n holnapi navon beköltözik az nrológiaj intézel és klinika és átjönnek az 1 számú sebészet, épületé. ben eddig elhelyezett vesebetegek is. Ide szállítják a kapu előtt lehorgonyzót’ szekérről a berendezési tárgyakat. műszereket, ruhaneműeket. De itt ran a fél klinika, aki esők idejöhetett segít■ rendezgetú rámol■ takarít, Maga az in'izei igazgatóin. Hath Tivadar professzor is szemlét tart jövendő birodalma fölött. — Gyorsan megy itt minden — állapítja meg — még is lassan . . ■ Legszívesebben már ma beköltöznénk. És miközben szemlélődik, szívesen magyarázza: — Ezeket n falakat itt lebontják, a fák természetesen maradnak, hiszen a betegek szívesen tartózkodnak majd a parkírozott udvarban. Az udvar rendbehozására ugyanis 400.000 forintot kaptunk ... Együtt örül a lá'ogntó szive a professzoréval, mikor Hath Tivadar boldogan mutogatja a klinika „kincseit“: — A legkorszerűbb röntgenkészülé keinic vannak. Egyik átvilágításra, másik fényképfelvételek készítésére alkalmas ... Sokat csatáztam értük. Ez itt a bennlakó orvos szobája. — Ez a műtősé. — Fürdőszobás mindkettő. — Ez betegszoba. — Ez. a betegek fürdőszobája. — Akkor és any. nyiszor fürödnek. ahányszor csak akarnak. Melegvizünk lesz éjjel-nap- oal. — Itt van az ételhordó UH. Igaz. csau decemberben kapjuk meg a felszerelést. de a helye már megvan. A személyzet dolgát könnyíti meg Ahogyan a professzor magyaráz, úgy tárul tel az új klinika minden nagyszerűsége, Maidhogynem az ki vánkozik c látogató számára, hogy öröm ilyen klinikán betegeskedni. — II ..Beoípiisjlie fiovine“ tfmű ugosz'av újságban olvasható: Jugoszlávia egészségügyi helyzetét a legnagyobb erőfeszítéssel sem nevezhetik a Tito kormány lapjai kielégítőnek. Ha csak a hivatalos statisztika néhány — erősen szépített — adatát nézzük, akkor is elszomorító képet kapunk: a tüdőbetegek száma eléri Belgrádiján a húszezret, míg a tüdőszanatóriumok és kórházak összesen 850 beteget képesek befogadni. Ezek a betegek bizonyára reménykedve várják, milyen intézkedést hoz majd a napokban összehívott városrendezési tanács, amely az 1954-re szóló építkezések terveit tárgyalja meg. Vájjon milyen határozatokat hozott ez a bizottság? Akárhogyan forgatjuk az ülésről kiadott hivatalos jelentést, abban nem találkozunk egyetlen egy kórház építésének vagy kibővítésének tervével sem. Mégsem lehet azt állítani, hogy a belgrádi hatóságok nem „gondoskodnak“ a betegekről. íme a bizonyíték: mit ír a „Beogradszke Novi- ne“ című hivatalos újság: „Mivel két év múlva már semmi helv sem lesz a temetőben, 100 millió dinárt kell fordítani az új temető megnyitásának előkészületeire. De ugyanakkor gondolni kell e^y halotthamvasztó elkészítésére is.“ Ugylátszik a belgárdi hatóságok kiszámították: sokkal „kifizetődőbb“ a lakosság életét a „másvilágon“ biztosítani, mint ezen a világon valamit ts tenni érte ... Természetesen ez túlzás. De a régi klinika betegei már alig várják ezt az egy hátralévő napot, hogy átköltözzenek új helyükre, ahol még a gyógyulás is gyorsabb lesz. A kli- ' nika dolgozói pedig mindent megtesznek hogy a betegek, gyógyulása valóban gyorsabb legyen. Felhúzzák i párnákat, rendbehozzák az ágyakat, berendezik a műtőt, hogy hófehér kör nyezethe rend és tisztaság levegőié be érkezzenek a betegek. Csupán egy, egyetlenegy szoba van az egész hatalmas épülettömbben, amely nem fehér, hanem égszínkék színű. Ez a műtősnő Tompa, Katalin lakóhelye lesz. ö maga kérte, hogy lakosztályát kékszínűre fessék és kívánsága teljesült. És mindez a sürgés-forgás rendezgetés a betegekért. Az új kKnika 50 új ággyal várj„ a rászoruló vese- betegeket, alatta pedig az orr-íül-gé- geklinika ugyancsak 50 fekvőbeteg ellátására rendezkedett be. A két klinika valamint a Közegészségügyi Intézet, Kórtani Intézet, felépítése és berendezése több, mint ötmillió forintba került. Huth professzor talán négyszer /s etismétli egymásután: — Nagyon-nagyon sokat köszönhetünk a kormányzatnak. — Mikor 1940-ban idejöttem és megláttam az akkori klinikámat, legszívesebben azontúl visszafordultam volna. — És ma? — Olyan klinika épült itt hogy messze nincs párja. Nemcsak „ Dunántúlról, de még Bácskából is idejönnek majd a betegek. Természetesen vannak még hiányosságok is. így például az egész klinikán nincs egyetlen asztal, hiányoznak a szekrények, a konyh„ fel- szerelési tárgyai. A Bútorértékesítő Vállalatra ráripakodhatna felsőbb szerve hogy késedelmes szállításával, ne akadályozza a klinika munkáját. De a professzor és munkatársai nem sok szót vesztegetnek a hiányosságokra. ök már messzebbre látnak, túl az új klinika tatain. Arról beszélnek. hogy a másodig és harmadik ötéves tervben megépül legalább is részben, az új egyetemi város. Ott. az új egyetemi városban teheti majg fel a koronát az urológiai intézet azokra a kísérletekre, melyeket a vese gümőkóros megbetegedései e'- len folytatnak a klinika vezetői, tudósai munkatársai. Ilyen nálunk az élet,. Alig készül el egy-egy újabb alkotása a tervnek, máris születőben van egy új — a dolgozó emberek, az új világ építőinek javára és hasznára. GARAMI LÁSZLÓ Az Egyetemi Könyvtár folyóirat osztá'yán Az Egyetemi Könyvtár összeállítoUaxj^écsi Tudományegyetem könyvtáréba. egyes tudományos intézeteibe és a Pedagógiai Főiskolára iáró folyó iratok' és hírlapok jegyzékét V953-ra Lapozgatunk ebben a 15 oldalra kis füzetben és jóleső érzéssel látjuk, hogy városunk olvasóközönsége, tudósai, ifjúsága számára milyen nagy mennyiségben állanak folyóiratok és hírlapok rendelkezés re. Ellátogattunk az Egyetemi Könyvtár folyóirat osztályára és folyóiratolvasótermébe. Az olvasóterem a nyári szünidő ellenére is szép látogatottságnak örvend. Az asztalok mellett diákok, tanárok. munkások hajolnak a könyvek és folyóiratok fölé A folvóirat-olvasó- szoba polcain maavar, szovjet és egyéb külföldi folyóiratok legfrissebb szá mai vannak elhelyezve. A ..Szabad Néo“ és a „Dunántúli Napló“ péjdá- nvai állandóan kézről- kézre járnak, de a budapesti napilapok, sőt a dunántúli megyék napilapjai is megtalálhatók az olvasóterem polcain. Amint az egyik asztalhoz lépünk, látjuk, hogy szótárral a kézben valaki szorgalmasan tanulmányozza a ..Pravda' legfrissebb számát Pedagógiai Főiskolánk egyik orosz-szakos hallgatója. A másik asztalnál egyetemünk egyik professzora elmerülten tanulmányozza a Magyar Tudományos Akadémia kiadásában megielenő „Acta Physioló gicát“ és mellette fekszik az „Acta Medica Scandi- naviea“ cím" svéd orvosi folyóirat. Az egyik ablakmélyedésben nagv érdeklődéssel olvassák a nyugati Kommunista Pártok napilapjait. az olasz ..Unita“-t. a német ..Tägliche Rundschau“-t és a francia „Humaníté'M, Ahogy nézzük a folyóiratpolcokon elhelyezett lapok tömegét. látiuk, hogy a tudomány, a művészet. az irodalom és a technika minden ága képviselve van. A Magyar Tudományos Akadémia összes Közleményei, Értesítői és Ac- tái itt vannak, a Földrajzi Értesítő, a Századok, Csillag, Irodalmi Újság, Köznevelés. Magyar Kémiai Folyóirat, Magyar Technika, Színház, és Filmművészet, Táncművészet, Uj Zenei Szemle és még sok-sok, itt már fel nem sorolható magyar folyóirat. Körülnézünk a szoviet lapok sokaságán is. Itt látiuk a gyönyörű mellékletekkel. illusztrációkkal ellátott isszkusztvo (Művészet) című folyóiratot, a szovjet Tudományos Akadémia értesítéseit, a Litveraturnaia Gazeta (Irodalmi Újság) című másodnaponként megjelenő lapot, az Ágányok cítnű színes nagy képeslapot, a Vokrug Szveta (Világ körül) című föld- raizi színes újságokat stb. Itt találjuk a nyugati Kommunista Pártok napilapjait és folyóiratait ts. A Daily Worker, a Dé- fense de la Pai.x, a Political Affairs és a többi haladószellemű nyugati folyóirat várja olvasásra a dolgozókat. A tudományos élet számára is bőven akad tanulmányozni való. Az orvosok részére itt van a Journal of Urology, a Klinische Monat- sblntter für Augenheilkunde, a Radiology és a Zentralblatt für die gesamte Tuberkuloseforschung, a jogászoknak az österreichische Zeitschrift für öffentliches Recht, a Neue Justiz, az irodalmároknak a Deutsche Literaturzeitung. Lettres fran- caises, technikai szakemberek számára a Bauzeitung és még sorolhatnánk tovább a sok hasznos és értékes folyóiratanyagokat, amely a polcokon áll. Sétánk végére értünk és csak azt. ajánlhatjuk Pécs város dolgozóinak, tudósainak, ifjúságának: látogassák minél gyakrabban a tudás és a művetődés egyik forrását: az Egyetemi Könyvtárat, keressék és kérjék folyóiratanya- gát, mert tanulásukban, művelődésükben nagy segítségükre lesz. Az Útfenntartó Vállalat figyelmébe! Pécsről Szigetvárra pormentes út vezet, amely megyénk legjobb útjai közé tartozik. És éppen ezért nem értjük, hogy több. mint egy éve már a pellérdi elágazás előtt és után mintegy háromszáz méter hosszan lehetetlen rossz, állapotban van ez az útszakasz. Még egy évvel ezelőtt az arra járó azt gondolhatta, hogy talán valami egyéb terv van ezzel a kis darabbal, de hogy még máig sem tudtak dönteni felette és megcsinálni, ez,en csodálkozunk. Azon az úton nem ismerős járművezető belerohan abba a rossz útba, mert semmiféle figyelmeztető nincs, hogy rossz, út következik. Addig is, amíg a következő években eldöntik, hogy megcsinálják-e vagy sem, volna egy Igen szerény kérésünk — mivel előtte és utána az út egyébként jó — tegyenek ki figyelmeztető táblát, hogy az út rossz és lassítsanak, így sok rúgó és egyéb törést meg lehet akadályozni. Bár a tábla helyett szívesebben látnánk, ha az utat csinálnák meg. (Pef) AZONNALI belépésre »eresünk megfelelő képesítéssel és szerszámmal rendelkezi kőművest, Inkatost, szobafestő, és mázolót. Jelentkezés a Komlói Kiskereskedelmi Vállalat Igazgatóságánál Komlón. SEGÉDMUNKÁST keresünk azonnali belépésre. Mecseki Üdülőszálló, ej Állapotban lévő, mély. steppeli gvertnok sportkocsi eladó Kulicb Gyula-u. 2t I. cm Molnár. ORVOS kiilHnbejáratú bútorozott szobái keres belvárosban Telefon 10-08, délután 4—6. A KOMLÓI Mélyfúró Vállalat keres szak. képzett A kovács. 1 esztergályos, 4 autogén- hegesztő, 2 motorszerelő, 4 géplakatos és 2 villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés a Vállalat személyzeti vezetőjénél. Kialakult a Vidám Vásár sportműsora A Vidám Vásár mindkét napján egész sereg sporteseményt láthatnak a vásárié toga- tók. A vasár területén 19 én, szerdán délután a teniszpályákon négy férfi és négy női röplabdacsapat részvételével villám tornát bonyolítanak le. Ugyanekkor az egyetemi tornacsarnok melletti kézilabdapályán elkezdődik négy férfi és négy női csapat részvételével a kézilabda vÜlámtorna. A két süllyesztett teniszpályán a legjobb pécsi férfi és női teniszezők vívnak mérkőzéseket. Csütörtökön, 20-án már a kora reggeli órákban elkezdődnek a sportversenyek. 9 ólakor folytatják a kézilabdázók és a röp- labdázók mérkőzéssorozatukat, ugyanakkor a szabadtéri színpadon a Honvéd ökölvívói a Dózsa és a Lokomotiv válogatottja ellen vívnak barátságos mérkőzést. Délután 4 órakor kezdődik a tornabe mutatói, majd azt követi a birkózók szereplése Az uszodában csütörtökön délután tréfás líszószámokat rendeznek, melynek során ruhásban tiszai összekötött kézzel való úszás is szerepel. Érdekesnek ígérkezik a torony ugrók bemutatója, melyet az úszószámok után bonyolítanak le. Az uszoda műsora vízíJabdamér- kőzéssel zárul. A megyei TSB a Vidám Vásár sportversenyének rendezője, már megkezdte előkészületeit a versenyek zavartalan lebonyolítása érdekében. * Baranya megye lovasbajnokságait élénk érdeklődés mellett tartották meg. A versenyen 77 ló indult el. Az egyes számokban a következő eredmények születtek. Görös- galji díjugratás (100 centiméter): 1. Hang zéli, Hagya nevű lován, 2. Puli, Szeged II., 3 Varga, Forgószél Dózsa György díjugratás (110 centiméter): 1. Kélingeli. Energia, 2. Gál, Galikurcsi, 3. Téglás, Didergő. Békáspusztai vadászugratás (110 centiméter): 1. Trómi, Gréta Garbó, 2. HanzéÜ, Hugya, Békáspuszta, 3. Bfichesz, Kajászószentpéter Bókáspuszta. Csapajev díjugratás (120 centiméter): 1. Vereczlci, Csóka, 2. Kélingeli, Gnraintök, 3 Máté, Adorján. Gyulapusztai díjugratás (100 centiméter): 1. Fülöp. Színlelő Alsólepeld, 2. Kecske, Vágyódó Alsó- lepeld, 3. Kélingeli, Energia. Könnyű díjugratás.: 1. Nagy, Galagonya, 2 K. Papp, Dunyha, 3. Kélingéli, Garamtök. Középosztályú díjugratás: 1 K. Molnár, Dörzsölt, 2 Verec/kei, Csóka. 3 Varga, Garamszent- andrás. Nehézosztályú díjugratás: 1. Máté, Adorján, 2. Molnár, Galvanóméter Magas- ugratás: 1. Máté. Adorján (180 centiméter), 2 Varga, Feketerigó (160). 3 Varga. Egregv (150) Somogyhárságy. 1200 méteres sík verseny 1. Varga Erdálv. 2. Pópa Ébergő, 3. Vágvölgyi. Laci, Somogyhárságy. Fogatverseny melegvérű lovak részére: 1. Merger, Nusi, Baba Békáspu^zta, 2. Nádas. Garomkövesd, Fitogtató. 3. Veres. Fáradt. Gyöngyhalász Fogatverseny hidegvérű lovak ré szere: 1. Zákonyi, Gurul. Felhő Szentegát, 2 Papo. Eskü. Dureás. Szentegát, 3. Varga, Juci, Manci. Somogyhárságy * Jóslataink a vasárnapi Totóra. SalgóP á r t h ír e k Értesítjük a kilenchetes esti propagandista továbbképző hallgatóit, hogy részükre 1953 augusztus 14-én délután 17 órakor előadást tartunk a „Szocializmus gazdasági alaptörvénye“ című témából, szemináriumot a „Modern kapitalizmus gazdasági alaptörvény“ című témából. Kérjük az elvtársakat, pontosan és felkészülten jelenjenek meg a megadott helyeken. Városi Pártbizottság ágit. prop. osztály. A Pécsi Rádió mai műsora A Pécsi Rádió 223.8 méteres hullámhosszon sugározza műsorát 18.40 órakor. Délszláv műsor. 19 órakor kezdődik a magyar- nyelvű adás. Kicsinyeknek, nagyoknak. A Pécsi Rádió gyermekműsorában bemutatjuk a stúdiót és egy mesét mondunk. Mikrofonnal a berkesdi Alkotmány termelőcsoportnál. Bűnös mulasztások az üszögpusztai állami gazdaságban. Gondoskodás a pécsi tüzelőellátásról. Mi a baj? — a Toldi Miklós-utcaiak jogos panasza a lármás motorkerékpárok ellen. István-akna vezetőinek figyelmébe. , Közben opera és operett muzsika. 20 órakor műsorzárás. HOL MŰVELŐDJÜNK, HOL SZÓRAKOZZUNK? MOZI Kossuth: Róma 11 óra. (fél 5, fél 7, fél 9 érakor). Park- Gyarmat a föld alatt. (6, fél 9 órakor). Petőfi. Róma 11 óra. (5, 7, 9 órakor). ELŐADÁS A Magyar írók Szövetsége pécsi csoportja pénteken este 7 órai kezdettel a Móricz Zsigmond irodalmi tankör során előadást rendez az irodalmi műfajokról. Előadó: Pataki László. Minden érdeklődőt szívesen látnak. Az előadás színhelye a Megyei Könyvtár Geisler Eta-utca 8 szám alatti olvasóterme. CIRKUSZ A Tiszántúli Nagycirkusz a ..Humor jegyében“ címmel este 8 órakor előadást tart a Balokány-ligetben. A Pf.CSl Köztisztasági Vállalat felvesz kocsisokat, szemétszállító, rakódó munkiso- zat é« utcaseprőket Jelentkezni: Rózsa Ferenc üteg 17.. telepen. BUíORKlÚUfTiS augusztus Í9—20-án pccsi ünnepi vásáros Mimién kiállított bútor a helyszínen megvásárolható. tarja ni Vasas—ózdi Vasas: 1, x. Sajó* szentpéteri Bányász—Debreceni Lokomotiv: 1, 1. — Gyöngyösi Építők—Egri Fáklya: 2. L — Nagybátonyi Bányász—Bp. Lokomotiv: 2, X. — Nyíregyházi Építők—Miskolci Lokomotív: 1, 1. — Békéscsabai Építők—Vasas ízzó: x, 2. — Makói Vasas—Légierők: 2, 1* — Szolnoki Lokomotív—Bp. Szikra: Cl.-- Pápai Vörös Lobogó—Pécsi Lokomotív: 1, 2. — Szombathelyi Vörös Lobogó—Gvőri Lokomotív: 1, 2. — Építők Metró—Bp Gyár- építők: 2, 1. — Váci Vörös Lobogó—Szikra Gázművek: x. 2. — A pótmérkőzesetk esélyesei: Miskolci Honvéd. Diósgyőri Vasas, Komlói Bányász, Orosházi Kinizsi. latjutv ki vino szerepiesiiKct. az uszo'verse nyék befejező napján a magyar úszók öt szám közül négyet megnyertek. Ercdmé' nyék: 200 méteres női pillangóúszás: C Szó hely Éva 2:50.8. 2 Cboue NDK 3:5.5. |00 méteres női mellúszás: t. Killermann 1:23.2, 2 Voigt NDK 1:24.6, 3 Serfőző, 4. Saékely Ribszima. 200 méteres mellúszás: 1. MinaR* kin (Szovjetunió) 2:42.8. 4 Utas» 2:45 5 4x200 méteres férfi gyorsváltó: 1. Magvamrszág 8:47.2, 2. Szovjetunió 8:53.8. 4x100 as női gyorsváltó: t. Magyarország T. 4:35.9, 2. Magyarország 11. 4:46.9, 3. NDK. Az úszó pontversenyben Magyarország csapata 259 ponttal az első helyen végzett. 2 Szovjetunió 118 3. NDK. 83. Vízilabda csapatunk a kairón Club Sport Nációnál csapata ellen f arányban győzött. A szabadfogású hír kozó versenyek során Guricson kívül Hoffmann a pehelysúlyban, Tóth a könnyű- súlyban végzett az első helyen. Völgyi ® lepkesnlyban a második lett. ' * A nyolc varos női kosárlabda tornáját Miskolc csapata nyerte. Az esélyes budapesti együttes csak harmadik lett.' Pécs válogatottja ranszódiknsan szerepelt Egv-egv mérkőzés után ki.kihagyott a csapat A* első helyen végzett M:skolc csapatat legyőz. tCK. viszont vereint «r« fehérvár és Szeged válogatottjától. Általában megállapítható volt hogv n pécsi fiatal |á* okosok «em rutin, sem ' játéktudás tekint*- lében még nem érték el azt a fokot, mely ízetlenül szükség van ilven nagy é* több napig tartó versenyen. Kiütközött több mérkőzésén a csapaton a fáradság is. ami » csapat gyenge erőnlétére mutat, öt já- e 'ossnl nem lehetett eredményesen végig' játszani a tornát. Az egyes mérkőzések eredményei: Pécs—Komárom 42:41 (26:11), özékesfehervári—Pécs 38:33 (17:16), Pécs— Miskolc 47:51 (24:4*4). Szeged-Pées 49:41 (22:20). Pécs—Sopron 36 26 (15:8). Budapest W:38 (31:25), Szolnok-Pécs 62:54 1.1, , (°4na végeredménye: 1 Miskolc 7 ( 2 Szolnok 7 5 3. Bndapesf 7 4. Sz.-fehérvár 7 5 Szeged 7 f>. Pécs 7 7. Sopron 7 8. Komárom 5 4 t, 3 I 7 — 1 275:22*5 13 ( 556:307 (2 556-272 1® 225:212 8 26«:5V6 8 27t:50B 6 220:258 2 256:375 H IKK fi CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK'10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer- tar, Kossuth Lajos-u. 81. Telefon) 23-94. 10 a 2. sz. gyógyszertár. Doktor S.-u. 17. Telefon: 13-53 — NÉVNAP: Ilona. — IDŐ J ArAS JELENTÉS; — Várható időjárás csütörtök estig: kisebb nappali felhőképződés eső nélkül. Mérsékelt északkeleti-keleti szél. A meleg idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére csütörtök reggel tizenegy- tizennégy, délben huszonhét-harminc fok között. . Tanácstagok fogadóórái. A Pécsbány®' telepi kirendeltségen 15-án délután 4—6 őrá. ig Nemes Jánosáé és Garai Gáspár. Péea- szabolcsi kirendeltségen 6-7 áráig Kertes* Gytirgyne és Bozsér János, tanácshúzn félj emelet 26 számú szobában 6—7 óráig Dombi Béla tanácstagok fogadóórát tartanak. Pécsbányatelepi autóbuszjárat ni végállomása. A Pécsi Közlekedési Vállalat közli, hogy a dolgozók kérésének eleget téve a pécsbányatelepi vonal végállomását az Ezerévestől 3 oanyász kórházhoz helyezi át. így tehát 14-től, péntektől kezdődően valamennyi járat a bányász kórházig közlekedik. — Halálozás. Kincsei Gyula gépész technikus tragikus körülmények kö* zött elhunyt. Temetése pénteken* 14-én, 4 órakor lesz. Kolmann János temetése ma délután 4 órakor. Mi * ATI 1\LRK keresünk kőműves, rostá- kat 5 inn fs lyukbőséggel. Pécsi ITlzép V.» Rukoczi-át 4ti NAGYOBB gyakorlattal rendelkező bognárokat felvesz a XIV sz. Autójavító Váll“- at Pécs, Munkácsy Mihály-u. 35 sz Je' lentkezés a vállalat személyzeti osztályándunántúli napló a Magyar Dolgozók Pártja Baranvamegyei Hizottsagnnak lapja Szerkeszti a sierkesziőbizoiuai Felelős kiadó fc(,R| uVI 1 A Szerkesztőség é, kiadóhivatal. I écs. Mcgvp-u 16 lel: 19 31 i9 *2 és |9-« Előfizetési dft havi ti - tnrtpt Baranyainegvei "szikre Nyumda Pécs Munkáé,, Vtihstv ntea to am. Telefon 20 27 A nyomdáért felel MLLU6S H t* ISO
