Dunántúli Napló, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-30 / 151. szám
4 W 8 P l 6 1953 JÜN1US 3« LEVELEK KÁRPÁT-UKRAJNÁBÓL „Síász Antalné. Vengrija. Pécs.“ Gyakran kap Szász elvtársnő ilyen levelet Kárpát-Ukrajna Uzsgorod és Beregovó városából. Szász elvtársnő maga is Kárpát- Ukrajnából származik, onnan jött Pécsre, még a második világháború előtt. Jól emlékszik arra, hogy milyen szörnyű körülmények között éltek ott a felszabadulás előtt. Rokonainak, ismerőseinek levelei most arról számolnak be, hogy mennyire megváltozott, milyen szép az életük a nagy szovjet hazában. Szászné nővére egyik levelében arról ír, hogy férjhez ment leánya. Nagy vendégsereg gyűlt egybe, nyolc vanöten voltak. Az ifjú házaspárt ősi szokás szerint kenyérrel és sóval köszöntötték, majd kezdetét vette a lakodalom. „Most meg leírom — írja a menyasszony édesanyja, — hogy mi volt a vacsora. Előételként párolt sertéskolbász tormával, második fogás szószos pecsenye makarónival, majd töltöttkáposzta tejfellel leöntve, rántottkaraj vegyes borjúhússal és uborkasalátával, tészta, torta, többfajta bor, finom italok annyi, ameny nyit csak akartak ...“ Ilyen egy lakodalom Kárpát-Uk- rajnában. Tíz évvel ezelőtt, a fasiszta megszállás idején Kárpát-Ukrajna hírhedt volt lakóinak elképesztő nyomoráról. A felszabadulás után, a nagy szovjet haza kimeríthetetlen erejével és gazdaságával segítségére sietett az évszázadokkal elmaradt Kárpát-Ukrajnának. Ez a segítség, a Kárpát-Ukrán nép hősies munkája nyomán rövid évek alatt felszámolta az évszázados elmaradottságot, gazdag lett az egykori elmaradt, szegény Kárpát-Ukraj- na. A szovjet állam, rögtön segítségére sietett a fiatal házaspárnak is. így ír erről a fiatal házaspár Szász- nénak: „Az állam 10.000 rubel kölcsönt adott hét évi törlesztésre. A kölcsönből nagyon szép házat építünk. A ház két szobából, konyhából, éléskamrából, fürdőszobából és előszobából fog állani, teteje terasszerű lesz... Az építkezés gyorsan halad, hamarosan beköltözünk.“ Szász Antalné emlékszik még rá, hogy milyen lakásban nevelkedett. A lakás egy helyiségből állt, akkora volt, mint most az előszobája. A lakás hátsó tűzfala ki akart dőlni, ha esett az eső, mindenütt beázott, teknőket kellett rakni az ágyra, öt éves korától 14 éves koráig lakott ott, addig, míg a ház össze nem dőlt. (Voltak, akiknek még ilyen ház sem jutott: földkunyhóban laktak.) Amikor férjhezment, nem volt lakása, négy fiatal házaspárnak és két öregnek kellett magát egy szobában meghúznia. Kárpát-Ukrajna a korlátlan lehetőségek hazája. Szásznénak a már többször idézett unokahuga — kinek édesanyja még az elemi iskolát sem járhatta végig — középiskolai tanár, egyetemen tanul tovább. Édesapja elvégezte a középiskolát, annak fia magánúton végzi az egyetemet. Kárpát-Ukrajnában mindenki tanul, s mint levelükben írják, „teljesen díjtalanul.“ Kárpát-Ukrajnában egyenlő minden ember nemre, faira, nemzetiségre való tekintet nélkül. Az ott élő magyar anyanyelvűek részére középiskolát építettek Uzsgorodon, magyarnyelvű újságok vannak. Ke- lentei Mária magyar anyanyelvű fiatal jó tanulásáért egy hónapig üdült Moszkvában kitüntetett ukrán tanulótársaival. A Kárpát-Ukrán dolgozók jó munkájukkal köszönik meg a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet kormány szerető gondoskodását. Lő- rincz Sándorné, Szász Antalné húga. aki a beregovói bőrgyárban dolgozik, így ír levelében: „Normámat már 180 százalékra tel jesítem... A legfiatalabb munkás vagyok a bőrgyárban, munkakörömben én lettem sztahánovista. Akkor vagyok boldog, ha dolgozom, mert boldogság ma a munka.“ Szovjet dokumentációs anyaggal segíti az MSZT a bárány a megyei feketeszónbányák munkáját Az MSZT baranyamegyei szervezete az élenjáró szovjet tapasztalatok és munkamódszerek leírásának megküldésével, segíti a megye bá- nvászdolgozóit feladataik jobb elvég zésében, munkájuk megkönnyítésében. Erre indítják azok a nagy eredmények is, amelyeket eddig a ciklusos munkamódszer, továbbá Vali- gura elvtárs munkamódszerének elterjesztésével elértek. Alkalmazásukkal a pécsi szénbányák termelését az utóbbi években mintegy 20 százalékkal növelték. Az élenjáró munkamódszerek bevezetése mellett komoly műszaki kérdések megoldására kapnak választ a szovjet szakirodalomból. A pécsi szénbányák fejlesztési csoportja jelenleg a szovjet kőszénbényák robbantási tapasztalatairól és a késve jelentkező szén és gázkitörésről írott szovjet dokumentációs anyag alapján folytat helyi tanulmányokat. A pécsi szénbányák fejlesztési csoportja maga is felkeresi megoldásra váró problémáival az MSZT megyei szervezete mellett működő bányászszakosztályt. Felveszik a harcot az úgynevezett „objektív" nehézségek ellen. Legközelebbi feladatként a szovjet szakirodalom segítségével a tűz és víz okozta termeléskiesés megelőzését, elhárítását tűzték ki célul. Az eddigi eredmények, valamint a dolgozók részéről megnyilvánuló nagy érdeklődés arra az elhatározásra késztette az MSZT megyei szervezetét. hogy a közeljövőben a vá- iáriskolákat és az aknászképzöket is ellássa dokumentációs anyaggal. Két község versenye A kihívás A dolog úgy kezdődött, hogy egy vasárnap este összejöttek a magyar hertelendi dolgozó parasztok. Beszélgettek, vitatkoztak néhány órát. míg végül is elhatározták, hogy régi vetélytársukat. Bodolyabért versenyre hívják. A feltételek: augusztus 10-ig befejezik a cséplést és ami azzái együttjár, a beadást. Mindkettő* 10 nappal a határidő előtt. A válása A bodolyabériek alaposan elgondolkodtak a magyarhertelendiek kihívásán. Rövid vita után azt állapították meg. hogy a magyarhertelendiek rosszul számoltak. Először azért, mert ők augusztus 10-r, ••UlaPák a csépiés és beadás befejezését, míg a bodolyabériek augusztus l.re akar. ják ezt elvégezni. Másodszor azért, mert a magyarhertelendiek csak a cséplésben és beadásban hívták őket versenyre, holott ők a tarlóhántás- ban és másodvetésben is versenyezni akarnak Ezután o bodolyabériek válaszol tok piniiitnrher'elendiekriek, Elhatározták. hogy másodvetésnek az előír> 50 hold helyett legalább 70 hol. daf vetnek a tarlóhántást nedig az előírt nyolc na a helyett hat nap alatt elvégzik A csépiést -s beadást pedig nem augusztus 10-re.'hanem augusztus elsejére befelezik A bodolyabériek szerint Dobszni Isíitán, — aki a község egyik élenjáró dolgozó parasztin. — amikor n magyarhertelendiek megelőzik őket, Így szokott beszélni.: ..Nem sokáig lesz ez így". Ha ezt Dobszni. kijelenti, a bodolyabériek szerint biztos, hogy Bodolyabór néhány nap alatt megelőzi Magyarherielendet. Dobszni 1st ván ezt a válaszadás során most is kimondta. Hg a bodolyabéri ..legendáé' igaz, akkor Bndolunbér megelőzi Magyarherielendet — de ez n magvarhertelendioken ís múlik Görcsönybett megkezdték a búza aratását Görcsönyben, az Augusztus 20 termelőszövetkezetben gépi erővel kombájnnal arattak s így már vasárnap. 28-án befejezték az árpa aratását. A jó munka meghozta gyümölcsét, mert átlag ÍR mázsa termett holdanként Különösen k> tűnt az aratási munkában Bernhard- Dezső és Csiki István akik névnap alatt 136 hold földön végezt*' el az aratást. Nagy Ferenc, a tanács elnöke na oonta kijár a termelőszövetkezet^,' s a felmerülő problémákat azonnal trvosolja. Cseh Irma agronómus szintén szivén viseli az aratás gyors •4s szemveszteségnélküli befejezését, mgv segítséget ad a munkában. A termelőszövetkezetben 360 hoi- ,on ma kora hajnalban hozzákezdek a búza aratásához A termelő- •övotkezet tagsága, a kombájnotok damennvien arra törekszenek '-így szem veszteség nélkül s mi- 'őbb befelezzék a búza aratását is .fakohftvics Béla levelező. Görcsöny. „KismunMi nem vállalnak! Kincs szakember?" Sok esetben előfordult, hogy a kisipari szövetkezetek elutasítják a velük munkát végeztetni akarókat, azzal az indokkal, hogy: „kismunkát" nem vállalnak, vagy kevés a szakmunkás. A dolgozók értetlenül állnak szemben ezekkel az indokokkal. Elsősorban azért, mert a kisipari szövetkezetek & kisebb munkák elvégzésére Is alakultak, másodsorban azért, mert már nem egy dolgozó volt szemtanúja annak, hogy a kisipari sw*í- vetkezetek szakmunkásokat alkalmaznak segédmunkára! Miért engedik meg például maguknak azt a luxust, — amikor Komló és Sztálinváros száz meg száz kőműves szakmunkásnak biz tositana szakmunkát, — hogy a Terményforgalmi Vállalat kémesi raktárépítésénél is szakmunkások hordják a habarcsot és a téglákat a szakmunkások keze alá?! Az OKISZ indítson sürgősen vizsgálatot ebben az ügyben és azok előtt, akik nem ismerik — tisztázzák a kisipari termelőszövetkezetek feladatát! Miért tétováznak a magyarmecskei tszcs-ben ? Szájtátiság és nemtörődömség az oka, hogy a magyarmecskei tszcs elmaradt a növényápolási munkával. A tszcs vezetői még mindig azt az elavult kifogást hozzák fel, hogy „kevés a munkaerő, sok a föld.“ Harminc tag van a tszcs-ben, de ezek sem dolgoznak állandóan, a másik harminc — mert a belépési nyilatkozatok szerint is 60 tagja van a csoportnak —, pedig egyáltalán nem dolgozik. Miért siránkozik a tszcs vezetősége? Menjenek el a tagokhoz és serkentsék őket a munkára. Ha csak 60 tag áll munkába néhány nap alatt, a gaz hírét sem találják a földeken. Ezt kell .tenni és nem siránkozni, mert attól tovább nő a gaz. Jó volna, ha lenne Ha igaz, visszavonhatatlanul beköszöntött a nyár, benépesültek a strandfürdők. A melegben több sör is fogy. Hát még a kettő együtt milyen jó, ha van. Friss víz für-' deni és a szomjúság ellen pedig sör. mivel a fürdés nem oltja a szomjat. ha csak az illető nem áll hadilábon az úszással. Maradjunk csak a sörnél, mert a fürdési lehetőséggel nincs baj. A sörrel viszont az, hogy nem lehet kapni, legalábbis is délelőtt a Hullámfürdőben nem és éppen ez a furcsa, érthetetlen. Az a kérés, hogy a Vendéglátó Vállalat üzemeltesse délelőtt legalább a söntést. hogy sört is ihasson a pihenőidejét strandon töltő dolgozó. (Egy fürdőző) Kétes tisztaság* A szabolcsfalusi dolgozók már többízben kifogásolták, hogy a helyi vendéglátó üzem egyes kiszolgálói nem mossák ki rendesen a poharakat és a vízre, amelyben kimossák — a legnagyobb jóakarattal sem mondható, hogy tiszta. A szabolcsiak elvárják, hogy végre e téren is rend legyen a vendéglátó szabolcsi üzemében. Vér áK a sásdi gépállomás aratógépét A barátim' Kossuth tszcs napok óta várja a sásdi gépállomás aratógépét. A szerződésben megígért aratógépek azonban nem érkeznek. mert a sásdi gépállomás ara- tógépeinek egy része rossz. Mindenki csodálkozik ezen, hiszen köztudomású, hogy a sásdi gépállomás aratógépeinek többsége új. Az új gépeket azonban elrontják, mert nem járatják be. aratás közben próbálják ki először, ami csa- varmesrlazulást. esetleg törést okoz hat. Ideje lenne ezen már változtatni a sásdi gépállomáson, mert az aratógépek arra valók. hogy arassanak, nem pedig arra. hogy javítgatások miatt vesztegeljenek a gépállomáson. A MAGYAR RADIO PtiCSI STÚDIÓJÁNAK MAI MŰSORA Prózai rész: Rigmusbrigádjaink 10 perce. A Dunántúli Napló írja lírek Baranyából. Teljesítettük féléves tervünket. A jólvégzett munka ’utalma. Néma falu — hangos mező Zenei műsor: Szórakoztató muzsika. Oélszlávnyelvü műsor. SxS KODAK Zois* Tí’nox kinfiltne« frnv, kó|)BZŐgio cl «di Perezcl-u 38. Zsoldos Jon5. Vasárnap sportja Megyebajnokság eredményei: Az őszről előrehozott harmadik forduló lejátszásával a megyebajnokságban is befejeződtek a bajnokság tavaszi idényének mérkőzései, A vasárnapi fordulóban főleg a déli csoportban voltak érdekes mérkőzések. A Pécsi Traktor ezúttal a Pécsi Bástyának okozott kellemetlen meglepetést. A Traktor 4:2 arányban győzte le a bajnokság egyik esélyesét. Pontot adott le a Pécsi Honvéd is, a lelkesen játszó Postásnak. A Mecsekszabolcsi Bányász igen jól játszva, fölényesen 11:1 arányban győzte le Bere. mondén az Építők csapatát. Értékes győzelmet aratott a Szigetvári Kinizsi is a Komlói Építők legyőzésével. A Szigetvári Vörös Lobogó csak nagy küzdelem után tudta megszerezni a két pontot, a nemcsak lelkesen, hanem helyenként jól játszó Sellyéi Vörös Meteortól. Nagy küzdelem alakult ki a Siklósi Traktor—Sellyéi Bástya mérkőzésen :s< melyet váltakozó j"áték után nyert meg a siklósi csapat. A Pécsi Vasasnak nem kellett nagyon erőlködnie Sásdon. A déli csoportban a bajnokjelölt Szász, vári Bányász Pccsváradon valósággal lehengerelte a helyi csapatot. A Mohácsi Petőfi a Vasas 11-től szerezte meg a két pontot, a Bólyi Traktor pedig a Villányi Traktort győzte le. A Haladás Vasas l.-en szerepelt. A mérkőzés 4:1 arányú Haladás vezetésnél az első félidő végén félbemaradt. A játékvezetőt félidőben tetlegesen bántalmazták. A Porcelángyár—Hidasi Bányász mérkőzésből a Porcelángyár került ki győztesen. Eredmények: Déli csoport: Szigetvári Kinizsi— Komlói Építők 2:0, Szigetvári Vörös Lobogó —Sellyéi Vörös Meteor 2:1, Siklósi Traktor —Sellvei Bástya 4:3. Mecsekszabolcsi Bányász—Bcremendi Építők 11:1. Pécsi Vasas —Sásd 7:3, Pécsi Traktor—Pécsi Bástya 4:2, Pécsi Postás—Pécsi Honvéd 2:2. Északi csoport: Bólyi Traktor—Villányi Traktor 2:1, Mohácsi Petőfi—Vasas 11. Bányász 4:2. Szászvári Bányász—Pécsvárad 10:0, Porcelángyár—Hidasi Bányász 4:2. Ifjúsági válogatott mérkőzés Baranya megy—Fejér megye 7:0 (2:0). Simontornya. vezette: Gere. Megyénk ifjúsági válogatottja jó forrná, ban játszott. A csapat minden tagja dicséretet érdemel lelkes és jó játékáért. A mérkőzés nagy részében Baranya irányította a játékot. A csapat gyors, ötletes, gólratörő játéka ellen a fejérmegyeieknek nem volt ellenszerük A fejérmegyei csapatból Papot a TI. félidő 25 percében a biró kiállította. Góllövő: Báski 2. Mózsi 2. Márkus. Pósa. Révész. ]ő: Bánki, Mózsi, Gyurkó. Márkus, illetve Paál és Gévai. BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉS: Szolnoki Lokomotiv—Pécsi Lokomotiv 3:2 (2:1). Szolnok. 1200 néző, vezette: Balia. A pécsi csapat könnyedén vette a játékot, a szolnokiak pedig nrndon labdán rajta voltak. Góllövők: Tván 2, Budai, illelvc Hirczi. Tók: Horváth. Tstváni, Dobos, illetve Gött- linger. Horváth 1. és Hirczi. RÖPLABDA Szombaton bonyolították le rö ni ab da Népköztársasági Kupa megyei döntő:t. A férfi csaptoknál n Haladás Pedagógiai Főiskola. a női csapatoknál a Haladás Tudó. mányegyetem szerezte meg a győzelmed. Vasárnap került sorra a megyeba.jnokság női rangadója: a Lok'oanot’v—Haladás mérkőzésre. melyet két és félórás hatalmas küzdelem után n Lokomotiv csapata nyert meg. Érdekes, hogy a szombati női Népköztársasági Kupa döntőit is az a csapat nyerte meg. mely ellen az ellenfél már 2:0 arányban vezetett. Eredmények: Népkőztársafégi Kupa férfi mérkőzések: Haladás Pedagógiai Főiskola— Honvéd 5:1, Honvéd—Dózsa 3:0, Haladás Pcd. Főisk.—Dózsa 3:0. Női mérkőzések: Haladás Tud. Egyetem—Lokomotív 3:2 Lokomotiv—Pécsbányatclepi Bányász 3:0,' Ha* ladás Tud. Egyetem—Péesbányatelepi Bányász 3:0. Női megyebajnoki mérkőzés: Lokomotiv—Haladás Tud. Egyetem 3:2. A Lokomotiv^ ezzel a győzelmével megnyerte a bajnokságot, a Haladás, illetve a Petőfi csapatai előtt. TORNA: Debrecenben rendezték meg az dt város tornaversenyét, melyen Budapest, Debrecen, Pécs, Miskolc és Győr legjobb tornászai indultak cl. Úgy a férfi, mint a női csapat, versenyben Budapest csapata szerezte meg a győzelmet, A női csapatversenyben Pécs válogatottja nagyon megszorította Budapest csapatát és a csapat csak néhány ponttal került a második helyre. A férfi csapatver. senyben Pécs 3. helyen végzett, Debrecen egy tized ponttal előzte meg Pécset. Egyénileg a nőknél a pécsi csapatból Horváth Leona szerepelt a legjobban, aki 3. lett az összetett versenyben. Igen jól dolgozott a fiatal Kclcnvi, aki 4. helyet szerezte meg. A pécsi Dévai 7., Csicskár pedig 8. lett az összetett versenyben. A férfiak már kö, zcl sem dolgoztak ilyen jól. Az első 10 kői. zé csak Hőd er tudott bekerülni, aki a 7. helyet vívta ki magának. * Ma délután került sor az. MTSB nugy érdeklődéssel várt úszóversenyérc. A Budapesti Dózsa. Budapesti Lokomotiv, Budapesti Honvéd és az Egri Fáklya versenyzői között a magyar úszósport legjobbjait láthat, jak majd a pécsi dolgozók. Gyenge, Kettcsi, Tiimpclc, Nyéki világraszóló eredményeiről nap.nap után adott hírt a rádió cs a sajtó. A külföldi szakkörökben is nagy elismeréssel nyilatkoztak a magyar úszók kiváló eredményeiről. A magyar uszósport napról- napra újabb és újabb tehetségeket termel ki. A pécsi versenyen itt lesz a fiatal magyar úszók közül Ipacs. aki a ICO méteres gyorstiszásban legutóbb legyőzte Kádast is. El’ndul n versenyen Hunyadfy Magda, a jelenleg legjobb formában lévő női magyar hátuszó, A nevezettek között találjuk Csői. dúst is. a7 gyik legjobb magyar közép- és hosszú táv-szót. A versenyt ünnepélyes külsőségek közö‘t rendezik meg. A versenyzők bemutatása után kerül sor az első számra. Az úsZo számok után villanyvilágítás mellett a Bp. Dózsa az elmúlt évi magyar bajnokcsapat az Egri Fáklyával játszik vízilabda mérkőzést. MAI SPORTMŰSOR: Úszás: Az MTSB országos meghívásos úszóversenye, Balokány fürdő, 1$. A TOTÓ 12 TÁL A LATOS SZELVÉNYE: 2b. hét: 1. Makó—Bp. Előre * 2. Miskolci Ép.—Gyöngyös 1 U* 3. Tatab. Bányász—Cs Szikra 1 4. Gázművek—Dohánygyár x 5. GanZvagon—Vác 1 6. Dinamó—Kőbányai Lók. t Ht 7. Sörgyár—Bp. V. Meteor 2 3:5 8. Pesterzsébet—Bp. Szikra 9. Csöngrád m.—Pest m. 2 °:2 10. Fcrcr ni’.-—Baranya m. 2 O:? 11. Tolna m.—Somogy m. 1 V2 12. Győr m.—rZala ín. 2 1:2 •jV Szerdán délután fél 6 órai kezdettel a Tü£é’•.utcai fialván játszák le a Peesif Honvéd—Komlói Építők megyebajnoki lab-, darugómérkőzest. Szocialista szPiÄst kijffl! az Orszáqos S'éc'ienvi Könyvül és a Komlót Szénbányászati Tröszt Kcir/ttira Az Országos Széchenyi Könyvtár és a Komlói Szénbányászati Tröszt üzemi könyvtára szocialista szerződést kötött egymással. A szerződés értelmében az Országos Széchenyi Könyvtár az elmúlt év őszén megtartott könyvtáros konferencián kidolgozott elvek szellemében segíti a komlói könyvtárat. Módszertani segítséget is nyújt a komlói könyvtárosoknak a szakmai továbbképzés a könyvfeldolgozás és a könyvpropaganda kérdéseiben. A komlói üzemi könyvtár vállalta. hogy olvasóinak táborát tervszerűen bővíti s minden eszközzel segíti a komlói dolgozók szakmai és műveltségig színvonalának emelését Vállalta, hogy az Országos Műszaki Könyvtár könyvállományának fokozottabb propagálásával segíti a dolgozók szakmai problémáinak megoldását, kifejleszti, illetőleg bővíti s szálláskönvvtári hálózatot is. Hol művelődjünk, MOZI: Kossuth: Angyallal nyaraltam. Vidám cseh film. (fél 5, fcí 7, 9 órakor). Park: Magános ház. Lengyel film. (6, fél 9 órakor). hol szórakozzunk? Petőfi: Angyallal nyaraltam. (5, 7, h órakor). ELŐADÁS: A dr. Doktor Sándor kultdrházban (Molc tov.u, t8.) ma este 7 órakor: „így épül i Sztálin Vasmű“ címmel előadás lesz. II rtoná'usi, bálics5, mecseki, tetivei, futíbusi'áraíov menetrend ében és mesálléheEyrken történt változások A Pécsi Közlekedési Vállalat közli, hogy autbusz járatokban az alábbi változások vannak június 28-tól, vasárnaptól: A donátusi útvonalon a 10.15-ös járat Donátusig minden hétköznap közlekedik. A búlicsi útvonalon a 11.15-ös járat a Bálics megállóig ugyancsak minden hétköznap közlekedik. Fenti két járatot próbaképpen egy hónapig indítja a vállalat. A donátusi és bálicsi autóbuszok az Állami Gyermekvédő Intézet (volt gyermekmenhely) főkapuja előtt is megállnak. A tettyei autóbuszjárat a nyári hónapokban szombaton és vasárnap 22.30 cs 23.30 órakor is indul. A Tetlyéről lefelé 22.45 és 23.45-kor is lesz kocsi. \ A mecseki vonalon egyhavi próbaidőre 12—23 óráig minden kocsi meg áll a mecseki kapunál, a vendéglátó üzem legutóbb megnyitott erdei ven- ító-rtijjéncl. ____________________ B MEDNYANSZKY Lászlótól lOOstO-es olajkóp rámával 200.— Ft-ért eladó Tele fair 33-nI_________________________________318 IB ÓGSPPK), rendelkező bérelszámolásban staPsztikáeun SZTK-ban jártas gyakorlott munkaerő elhelyezkedne. Zólyom.u t5. if f n u KEDD. JUNIUS 30 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 10/3. sz. gyógyszertár, Széchenyi-té 5. Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer- tár, Kossuth Lajos-u. 81. Telefon 23-94. 10/12. sz. gyógyszertár. Doktu'. S.-u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP Pál. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: - Várható időjárás kedd estig: kiseb' déli, délutáni felhőképződés, legfel jebb egy-két helyen záporeső, ziva tar. Mérsékelt északi, északkelet szél. Az éjszakai lehűlés fokozódik a nappali hőmérséklet kissé emelke dik. Várható hőmérsékleti értéke az ország területére: kedd reggel IC 13, délben 24—27 fok között. Tanácstagok fogadóórái: A Szabadság-! 25. szám alatti általános iskolában 50-á kedden délután 5—6 óráig Bencze István] tanácstag fogadóórát tart. DUNÁNTÚLI NAPLÓ fi Magyar Dolgozók Pártja Baranyamegyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelő? kiadó: EGRI GYULA Szerkesztőséi? é9 kiadóhivatal. Pécs. Megye-n iö Tel.: 15-32, 15-4? ? Előfizetés díi? havi fi — forint Barpnyainejrvei Szikra Nvomda Pécs. Munknesv MiMlv utca to. Telefon 2A-27 A nyomdáért felel MFf I FJz HEZSŐ