Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-22 / 118. szám

1953 MÁJUS 22

3

NAPLÓ

HŐRE Á NÉPFRONT PROGRAMIJÁNAK MEGVALÓSÍTÁSÁÉRT!

Szilas László, a szabolcsi bányakerület üzemvezetője elfogadta Börzsei Mihály, Pécs VI. kerület üzemvezetőjének párosverseny-kihívását

Kedves Börzsei elvtárs!

Megkaptam leveledet amelyben tu. (tamásomra hoztad, hogy a jelen, ■égi 97.9 százalékos tervteljesátéste- ^t május 31-re 103 százalékra altar- játdk növelni és ennek érdekében 6ngem párosversenyre hívsz, Szívesen vállalom, a versenyt, mert mi, * szabolcsi kerület dolgozni is sze. tétjük a pártot, mi is harcos, bánya" síai akarunk maradni Rákosi elvtárs. tak A kerület eddig elért eredményeit tovább fokozzuk és az 1952. Pfyeddk évnegyedben elnyert él.

üzem címet visszaszerezzük.

Ehhez szükséges, hogy a szabolcsi kerület összes fizikai éa műszaki dolgozói összefogjanak, az. eddiginél jobb munkával javítsák meg az egy főre eső teljesítményt, szilárdítsák meg. a munkafegyelmet leplezzék le a dolgozók között megbúvó ellenséget.

Vállalom, hogy a szabolcsi kerület május 31.ig tervét 101.5 százalékra teljesíti. Ennek érdekében a kö. vetkező intézkedéseket valósítom meg:

1. A kerület összes fejtéseiben az éjjé,bs harmadban két fővel be- rakatom a csúszdákat azért, hogy a fejtések a termelőmüszak kezdetén ttzonnai megkezdhessék a szén termelését.

2. István-aknán második mélyszint, harmadik nyugati keresztvágatától keletre lévő Háiomszéki-tejtésj — kis teljesítménye miatt ideiglenesen szüneteltetjük és a még mai nap folyamán lyukasztásra kerülő VI-os fehpi gurítóban telepítjük a fejtés egyik harmadát. — a E&romszéki- fejtés másik harmadával a fejtésnek csak az alsó részét mozgatjuk kelet felé és a 30—40 méteres meddő szakaszt az elővájó csapattal előkészíttetjük. Ezzel az intézkedéssel napi 100 csillével emelkedik a tér n>e.lé$,

3. A SzIavekJélp 23-as telepi nagyteljesítményű lejtés elmaradt kijáratát, hét-három, napon belül kilyukasztjuk és így megkönnyítjük a ^késben a fabekészítést, A fejtés szakszerűbb vezetésével a készlet- tolók számát is csökkentjük.

4. Kerületünkben a jobb csille töltés szorgalmazásával biztosítjuk csapatiünk részére az ürescsille-eílátást.

5. Vállalom. Méh,, Autó; elvlárs körletének patronátágát, hogy az utt lemaradt fejtési kijáratokat, — amelyek kemény palában haladnak dóré és az elmúlt hónapokban sűrí tett levágó hiánya miatt a iej'tő- kalapácsok rossz teljesítménye következtében lemaradlak, — május 31-ig rendbehozzuk

Ezeknek a feladatoknak a végié" mtásébíbp a vállalt 101.5 százalékos tervteljesítés érdekében fokozott ^értékben támaszkodom a kommu. •ista műszaki iközépk árterekre. meg. telem tőlük hogv a saját. terű. sön ők- te támaszkodjanak a legjobb kommunistákra, sztahanovistákra s. így kapcsolják be a versenybe a kerület' minden bányászát. Jó&zerencsét!

Szilas László

szabolcsi bányakerület üzem vezetője.

A tervszerűség helyreállításával, a részlettervek időbeni teljesítésével harcoljon a pécsi Porcelángyár a lemaradás behozásáért

A pécsi Porcelángyár dolgozói a választási békeverseny elindulásakor vállalták, hogy második negyedévi tervükön felül 350.000 forint értékű árut termelnek. Áprilisban 270.000 forint értékben tettek eleget vállalásuknak.

Májusi eredményeikkel azonban már nem dicsekedhetnek a gyár dolgozói. A műszakiak elhanyagolták a massza minőségének ellenőrzését, emiatt a korongosok öt tonnányi termelése selejtes lett. A műhelyek a tervszerűség mellőzésével csak a globális tervteljesítésre törekedtek. A gyár lemaradásával a Element Gott- wald gyár tervszerű munkáját i» gátolja.

A h-ét elején műszaki értekezleten beszélték meg a,z üzem dolgozói, miképpen hozhatják helyre mulasztásukat. A pár nap alatt elért eredmények máris mutatják, hogy az értekezleten elhangzott ígéretek nem maradnak üres szavak,

A laboratórium dolgozói a massza állandó, szigorú ellenőrzésével azóta kiváló minőségű anyagot biztosítanak a korongosoknak,

A korongosok munkáján is meglátszik az az erőfeszítés, amelyet a tervszerűség helyreállítására, a minőség állandó javítására tesznek. Példamutató munkával járul ehhez if j. El chert József mimkaérdemren- des eztahánovista korongos, aki apjával, idős Előliért Józseffel közösén az értekezlet óta 166 százalékos átlagos teljesítménnyel, selejtmentesen dolgozik.

Mögéjük zárkózik fel az üzem közel kétszáz sztahanovistája, és többi becsületes dolgozója.. Elhatározták, hogy a hónap végéig behozzák eddig mutatkozó lemaradásukat, a második negyedév végéig pedig a vállalt

890,000 forinton felül a népfront

győzelme után, további 150.000 forint értékű áru termelésével siettetik a népfront programmjának megvalósulását.

Biztosítsák a uiííszaki feltételeket a Somogy vári DiSZ-brigáduak

. A komlói'. Kpssuílrak-űán Somogyvári Jnrtő “óyádja a- választási békgyerseny indulásakor,

DISZ

...__

......., . .. gnajd" választási b-ékeverseny befejeződése .utám a VIT tiszteiére váliálLúhogy májusban 210 métert halad-előre yéíiplövájásban,. A vá.llg'áe teljesítésénél,, biztosítására * Wüsaakí vezetőkkel is '• szerződést kötött.

Az üzemvezetőség vállalta, hogy a gyorsított eíő- Vcljáshoz szükséges, famr-nnyijségigel ürescsíllével gépekkel a DISZ brigádot ellátja, az anyagot a munka- lelyTe bekészíti. Ezt a vállalásukat a műszaki vezetők bonban nem mindenben teljesítették. Kaparószalagot iSYap. szereltek fej, de nincs benne sok köszönet. — gyakran elromlik, & ilyenkor a gurítóban összegyűlt s*®n akadályozza a DISZ-brigád munkáját. Az tires- P^Üehiány miatt , ugyancsak ; gyakran kénytelenek le- a réseléssel a szénnel teli gurítóban.

Az egyes műszakiak nemtörődömsége veszélyezteti ;.,200 méteres mozgalmat kezdeményező DISZ-brigád 'Palásának, a május havi 210 méter szénelőváj ásnak ..teljesítését. Május 2Mg összesen 86 métert haladt l‘őre a DISZ-brigád és az utóbbi napok eredménye sem "Ztat a lemaradás behozásával. A választási békever- ;enyt követő három munkanap alatt például 17,6 méter, yl növelték a gurító hosszá*, a vállalt 25.2 méter he- íelt. Nem. gondolva itt arra a jónéhány méter lema- tldásra, amely május hónapban a napi vállalások nem- •6,íesí(é% miatt eddig összegyűlt.

,. A május végéig hátralévő napokban 124 métert kihajtania a két munkahelyen dolgozó DlSZ.bri- Adnaik hogv,: lemaradását behozhassa., tervét teljesítse. Ehhez azonban az kell, hogy a műszaki vezetők ,f teljesítsék adott szavukat, hogy adjanak meg min* J?T1 'támogatást a Somogyvári-brigádnak.

A hidasi ülSZ-brigádok versenye a Som ojíyvári-brifáddal

A hidasi DISZ-briyádok a választási béke-verseny lezárta után tovább fokozzák teljesítményüket. Május 18-án hétfőn 110 százalékra teljesítette a hidasi negyvenes csapat DfSZ.bricfiádja a tervét. Kedden 130 százalékra I fokozták teljesítményüket, szerdán pedig már 168.3 százalékot értek el. 245 csille szenet, küldtek 180 csillés" előirányzatuk helyett felszínre.

A 39-2S csapat kombájnját ;s DISZ-fiatalok kezelik. Nemrég alakult a brigád azzal az elhatározással, hogy havi 24 méteres előirányzatuk helyett 25.80 folyó, méter vágatot hajtanak A. A brigád a választás után csatlakozva a komlói Somogyvári brigád felhívásához, keddien 106,2 százalékot ér-t el. Szerdán száz százalékra teljesítették a tervet, de mos; új termelési győzelemre készülnek: vállalásuk túlteljesítésével akarják bebizonyítani, hogy a hidasi bányász DISZ-fiatalok méltók a párt rohamcsapa.ta címre.

Kövessék Hidason az élenjáró DISZ-fiatalok példáját mert égetően szükség van arra. hogy minden brigád teljesítse sőt túl is teljesítse tervét. Hida-s már hosszú idő óta nem teljesíti tervét, nem képes felverekedni magát a száz százalékra. De ha a DlSZ-fia* talojj példájára minden brigád és csapat arra az elható, rózásra jut. hogy jobb műnkét végez ezentúl és az elhatározást tettek i8 követik, tudják Hidason is. teljesíteni a tervét! Ezt minél előbb el kell érni! Harcoljon ezért a célért továbbra is még jobb eredményekkel a 39-es és a 40-es DISZ-brigád!

Ve maradjon EG Y HOLD FÖLD

''Gombaiig elvégzik az összes időszerű növényápolási munkákat Kátoly község határában

Kátoly; község termelőszövetkezeti és egyéní.ey “‘Sózó parasztjai falugyűlésen határozták -'■■ hogy jAius 23-ig,. szombat estig behozzák a növényápoiá«- "h a rossz időjárás miatt mutatkozó emaradést.

I) Az elhatározást komoly tettek követték. A kátolyi Jóember 21 milliomos kormelő,szövetkezet növényter- .‘"sztési brigádjának mind a kilenc munkacsapata ver- ^•'Yben küzd a tsz legjobb munkacsapat-, címért, az < vSttmázs.ás kukorica-átlagtermés eléréséért, a növény ^'ási munkák mielőbbi befejezéséért, fe A tíz fiatal délszláv asszonyból álló Haladás mug. I csapat látót; először munkához múlt hét csütörtökén Sj^ämukra kijelölt 20.5 hóig kukoricatáblán. Hétfőn ví- már büszkén jelentették, hogy ezzel a munkával (JleKek. Páros verseny társuk a Vörös Csillag munka* Pat mimdössza két holddal maradt mögöttük.

Vj, A népfront vasárnapi nagyszabású győzelme to* j0“h fokozta a munkacsapatok versenylendületét. Szórni kezük nyomán egyre szűkül az terület amelyen nem végezték el a növényápolást. Kedden este r0 •’ csuk 49 hold kukorica várta a megmunkálást. Hú. I^él babon és kilenc hold szőlőn a második kapáit ,“al is végeztek. A kapálással egyidejűleg pótolják ta9ykárt szenvedett növényeket is.

Az egyénileg dolgozó parasztok követték a ter- Sjg szövetkezeti tagok jó példáját. A község határában rdán reggel már csak 64 hold volt kapálatlan.

Pál konyán és Magyarbólyon is {ói halad a növényápolás

A pedkouyai Mao Ce-tung tszcs dolgozói már befejezték a róna egyélósát és a burgonya napraforgó kapálását. Szerdán kezdték a kukoric,, kapálását.

A község egyénileg dolgozó parasztjai sem akarnak lemaradni a* tszcs mögött, Reitz József és Heidt Ádám dolgozó parasztok is végeztek a burgonya, napraforgó és a kukorica kapálásával.

Az egyénileg dolgozó parasztéi, segítenek egymás, nak. Reitz József és .Heidt Ádám összefogva végzik a növényápolási munkákat.

A magyarbólyi Tartós Béke tszcs asszonyai már kora reggel a répaföldeken szorgoskodnak egyelik a,, cukor, és takarmányrépát. A növényápolási munkákból 52 asszony veszi ki a részét. A munkaszervezés is jobb' a csoportban, mint az elmúlt évben, A kapásnő vényeket már a vetés idején kiosztották brigádokra, munkacsapatokra és egyénekre. így mindenki igyekszik a eajá; területét idejében elvégezni, nagyobb a felelősség- érzet az átadott terület után.

Nem is marad el az eredmény. Szerdán már: befejezik a 10 hold cukorrépa és a nyolc hold takarmányrépa egyelését. Még ezen a héten megkezdik a 94 hold kukorica kapálását is, amelyet négyzetesen vetettek el.

De van még javijanivaló Magyarbólyon is. több nő még mindig nem dolgozik a közösben. Ilyen Jóní Jó" zsefné aki .átvette a kiosztott területet, de azóta sem ment dolgozni. Vegyen példát Jóni elvtársnő Puskás Andrásnétól Steiner Mártonnétól és Kanyösi Gú-bor- nétól, akik elsők a munkában.

Baranya megye dolgozói készülnek a Béke Világtanács budapesti ülésére

Baranya megye dolgozói lelkesen készülnek a Béke Vi’lágtanáos budapesti ülésére. Már eddig 12 béketarisznyát készítettek, amelyekben teljesített békevédelmi felajánlásaikat, saját életükről, munkájukról beszámoló leveleket helyeztek el.

Id. Mészáros József, a jugoszláv határhoz legközelebb eső baranyai falu, Mocska lakosa Eou Mo Zso elvtárshoz címzett levelében az alábbiakat írta:

,i57 éves vagyok. Eeideig öt föld. birtokosnak sokezer hold földjét gyarapítottmi még többre. Munkám közben lebetegedtem... Az 1930-as évektől a felszabadulás napjáig alkalmi munkával tartottam fenn feleségem és hét gyermekem ... Mondhatom, az urak „boldog Magyarországa“ sok részén éltem.

A felszabadulás után a földosztáskor tíz hold földet és családi házal kaptam a nép államától, 1948-ban tér- látták.

A Béke Világtanács ülésének tiszteletére páro«*,'irseny indult a komlói szalagszeru építkezések i >t<

Á kenderföldi és köfcönyösi építkezéseken a választási békeverseny

melőszövetkezetet alapítottunk. Ettől kezdve változóit meg életünk, több ruha, és a kulturális fellendülés lett részünk.

Ma gyermekeink egyre jobb körül. menyek között kezdik életüket. Legidősebb leányom férje mezőgazdasági akadémián tanul, öt vidám gyermek boldog apja. Az egyik fiam n helyi pártszervezet titkára, a másik néphadseregünk repülőtisztje, hadnagy— ígérjük, ,a jugoszláv határ szélén, éber harcosai leszünk továbbra is annak az ügynek, amelyért ön is harcol..

Egy másik határmenti falu, Beze.. dek békeharcosai gyönyörű ezívalaku béketarisznyában küldték él a Béke Világtanáos tiszteletére tett munka- felajánlásaikat, amelyekben a tavaszi munkák és beadási kötelezettségük határidő előtti teljesítését vacsorán valósították meg szovjet minta alapján, a ezalagszerü ciklusos gyors építkezést.

Az első hetek tapasztalatainak és eredményeinek továbbfokolására, a

Béke Világtanáos budapesti illésének tiszteletére kedden Budai József, a kenderföldi .I.es számú szalagszerű építkezés munkaérdemrendcs, kétszeres sztahanovista főépítésvézetője versenyre hívta Lieber Józsefei, a kökönyösi szalagszert! ciklusos építkezés vezetőjét.

Vállalta, hogy a második negyedév végéig mindem olyan munkára, amely tervfelbontás szerint végezhető, megvalósítja a tervfelbontást. Minden brigádot állandó brigáddá szervez s ezzel lehetővé teszi, hogy ezek is brigádterv szerint dolgozhassanak. Az igazolatlanul hiányzók számát a jelenlegi 30 százalékról tíz százalékra, a száz százalékon alul teljesítők számát pedig a jelenlegi 40-ről húsz százalékra csökkenti. A központi habarcstelepnél két műszakot vezet be és ezzel biztosítja a kőművesek zavartalan habarcséilátását.

A kökönyösi szaiagépítkezés vezetője, Lieber József elfogadta a versenykihívást, azzalk hogy tervfelbon- tás” alapján dolgozó brigádoknál naponta értékelik a teljesítményt, a munkahelyek rendben és tisztán tartására tízperces mozgalmat szerveznek, a szervezetlen anyagellátás kö. vetkeztében jelenleg fennálló négy* napos lemaradást a ciklus idő lerövidítésével május végéig behozzák és az építkezésen dolgozó ötven tanuló részére olyan munkahelyet biztosít, amely nagymértékben hozzájárul szakmai képzettségük emeléséhez.

A vállalások teljesítésiért nemes vetélkedés indult a szalagok legjobb brigádjai között ie.A kenderföldi Határőr • kőműves brigád versenyre hívta a kökönyösi szalagon dolgozó Lipcsei kőműves- brigádot. Vállalta, hogy az új módszer bevezetésekor az egy-egy dk* usra. beütemezett munka határidejét i Béke Világtanáos " üléséig négy sápról három és fél napra szorítja te.

A népfront nagyszerű győzelmétől fűtött brigádok versengése már az első nap szép eredményre vezetett. A kenderföldi építkezésen dolgozó DISZ tagokból álló Határőr kőműves-brigád — amely már műszak, kezdéskor nagy lendülettel fogott munkához, — a műszak első négy órájában 179 százalékos eredményt ért el.

Ahol a választások után sem csökkent a munkalendület

Két óra felé jár az idő. Itt a Gesztenyés feletti dombtetőn még melegebben tűz a nap. Lekerülték a kabátok. Ingujjra vetkőzve dolgoznak az épíiők, a kubikosok. Serényen folyik a munka.

A délutáni váltáskor már egyórára megérkeztek a ,,Barábere/r“, ahogy egymást szólítják — aknamélyítűk. Most csoportosan állnak a versenytábla előtt. A május 17-ig elért eredményekről folyik a szó':

— Fiúk! Mi derekasan megálltuk a helyünkéi a választások előtt.

Az első brigád leltünk, majdnem 114 száz ál• ékra teljesí t c t fii k tervünket. Azt vállaltuk, hogy a, választások tisztebe-', éré a tervet 103 százalékra teljesítjük. Álltuk szavunkat, több. mint 10 százalékkal teljesítettük túl a fogadalmai. Most az {f feladatunk, . — mondja Fritz Károly elvtárs a brigád tag• jóinak, — hogy harcba induljunk az eredmények fokozása mellett a második negyedéves terv teljesítéséért.

Két óra öt-perc. — Most lép ki a szállító- bödönből Papp Imre elvtárs, <j gesztenyést aknák -jMrüiIapszer veretének titkára, a délelőttös harmad brigád- vezetője. Már lenn a munkahelyen — a váltásnál — megbeszél1 ék a tennivalókat. A jelfalazást befejezték, most újabb hat méter mélyítés következik.

Lenn már újból berregnek a fejtőkalupá- csok, zümmög a fúró- kalapács. Működik a szovjet markológép.

Papp Imre elvtárs éppen a működését magyarázza:

— A szovjet gyárl- mányú markológép sűrített levegőnyomással működik. Egy dugattyú nyitja és zárja a markoló karmokat, az eme lést csörölő végzi. A kezelés nem kompklL kált. Nem igényel különleges szaktudást. Nagyon sokat köszönhetünk ennek a gépnek. Hálásak vagyunk ezért. y segítségért. Ezzel a markológéppel — mondja Papp elv- társ — ötszöri markolással töltünk, meg egy l.í köbméteres bödönt. Egy műszak alatt 120 bödönt töltünk meg vele, de ezt, még fokozni is tudjuk. Emberi erő nem kell hozzá. Megszűnt már nálunk a fáradságos lapátolás.

Közben megérkezett az értékelés. A válasz, tás utáni első műszak eredménye is túl van a 100 százalékon. 110 százalék! Azóta sc-m kell szégyenkezniük. Ma-id a falazásról esik szó:

— Egy-egy műszak alatt 300 darab beton- idomot falazunk be. Pedig még nincsen falazópadunk — mondja Papp elvtárs.

— Egy.egy ilyen betonidom darab súly-a 40 kilogramm. Dcreha-s munkát végzett a Pap-p brigád, 12.000 kilogramm súlyú beton- idomot falaztak be. Ugyanígy dolgoznak a többiek is.

Ba-ra elvtárs, az üzem. rész vezetömérnöke, ■jól megszervezte a kollektívát. Ebben segít neki Pora Jenő elv-társ. üzemvezető helyettes, Fritz, Papp és a Kis- tóth brigád öreg ,<ba. ráberjei“. A fiatalab- bakkal még itt-ott baj van. Fegyelmezetlenek

— szégyenfolt is okod, bumlizó. Ezért kell, hogy még jobban, dől, g ózzanak.

A lelkes „baráberek példája, magával ragadta az asztalosakat. Az asztalosok felajánlották, hogy társadalmi munkában — a napi munkán kívül — egy körfűrészt készítenek.

— Ez a körfűrész — mondja Pásztó Gyula ch-társ — június 15-én lesz készen. A gyakorlatban azt jelenti, hogy két nap munkáját félnap alatt végzi el.

így .segítik egymást a gesz tenyést-ak n a

mélyítésénél a dolgozók. Így harcolnak a gyorsabb mélyítésért. Az eredmény... Papp elvtársék országos csúcsra készülnek... Csak annyit árulnak el — Papp elvtárs utólagos engedeliit.ével — májusban öt méterrel mélyebb less az akna, mini ahogy a terv előírja!