Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-15 / 112. szám
2 NAPLÓ 1953 MÁJUS 15 Egy szemtanú tiíoék Goii ölok-i haláltáboráról Szóíia (MTI): Davidko G. Käme" nov, a caribrodi járási bizottság volt tisztviselője aki jelenleg, mint politikai emigráns, Bulgáriában él, a Szó. fiában megjelenő „Napred“ círmű lap hasábjain beszámol azokról a bor za’. makrói, amelyeket a hirhedr Goli- otoki haláltáborban átélt. Kamenovor az UDB 1949 július 6-án tartóztattg le Caribrodban, mert a Tájékoztató Iroda határozata mel- 1 ett foglalt állást. Caribrodból Pirot. ba. majd Nisbe hurcolták s végűi 1950 április 27-én. mintegy ez&rkét. száz jugoszláv politikai fogollyal együtt, F:umén keresztül a szveti Grgur adriai sziget mellett lévő hírhedt Goli Ótok szigetre. Titóék egyik haiáltáborába szállították. Kamenov egészen 1951 február 28-ig volt Goli Ótokon, majd a boszniai Breza és Vare5 közötti „Dabravina“ nevű gyűjtő táborba vitték, ahonnan néhány hónap múlva szabadonbocsátot- ták. miután előzőleg nyilatkozatot írattak, vele alá. hogy senkinek nem árulja ei, heh járt és kötelezi magát, hogy együttműködik az UDB- vel. — Kamenov később Bulgáriába szökött és a Goli Ótokon ál* éli • borzalmakról a többi között a következőket írja: Hajón érkeztünk meg a Goli Ótok nevű szigetre. Társaink közül a ha* jón többen meghaltak. Útközben verdék agyon az UDB pribékek. Megérkezésünkkor vérebekként vetették magukat ránk az UDB-legény.k. Le- ■ 'stkőztetíek bennünket és a tengerbe dobtak. Amikor nehezen a pari. xa vergődtünk vesszőfutás következett. Az UDB pribékek sorai között kellett mezítelenül és vizesen elvonulnunk. miközben záporesőként hul- ’ortak ránij. a korbács-csapások. Egy: künk sem jutott a sor végére, mert ?z ütlegelések alatt ájuitan rogytunk öí~íe. Egy rozoga barakk padlóján tértem magamhoz .— írja Kamenov. — Nyomban jelentkeznem kei ett a barakk úgynevezett parancsnokánál. Felírta a nevemet kétszer arculütött, majd megtiltotta, hogy engedélyénél, kül egyetlen szót is váltsak fogolytársaimmal. Ha megszegi; m a tilalmat — éjjeli botozás és magánzárfka következik. Másnap reggel veréssel és szidalmazással ébresztettek. Munkára kellett menná. Amikor kimentünk a barakkból vagy . visszatértünk oda. mindig vertek bennünket. Úgynevezett ..reggtiii“ kávénak csúfolt moslékszerű vízből és tíz deka ehetetlen ragacsos kenyérből állott. Sem a munkahelyen, sem a táborban nem volt szabad beszélgetnünk egymással. Éles kövekkel beszórt te. rületen mezítláb dolgoztunk, nehéz köveket hord tűnik a váltunkon. Tűrhetetlen hőségben kilométernyi távolságra cipeltük a hatalmas köveket. majd azután ismét visszahoztuk ők?t. Ez volt a dolgunk. Már az első napon dé! felé kimerültén rogytam össze mozdulni sem tudtam — folytatja Kamenov. — Lábán sebes és véres volt. Amikor az egyik UDB-pribék észrevette, hogy összeestem hozzámrohant, ütlegelni kezdett ő. közben azt ordítozta, hogy szabotálok és biztosan másokat is rá akarok beezéln; hogy dolgozzanak. Esfp feljelentett a barakk parancsnokánál, hogy szabotáltam a munkát és másokat is rá akartam beszólni a szabotáíásra. Emiatt egész éjjel vertelc, majd reggel magánzár. kába vetettek. Ebédre üres bablevest vag„ marharépából készült híg főzeléket kaptunk öt deka kukoricakenyórrel. A kenyérbe homokot ás kevertek. Vacsorára ugyanezt adták. Minden fogoly naponta csak negyedliter vizet kapott. A táborban egymásután haltak meg a foglyok. Az UDB pribékek ti. tokban tartották az elhunytak neveit és holttestüket a tengerbe dobták. Néhány hét alatt negyven kilóra fogytam. Társaimmal együtt élő csontvázként lézengtünk „ táborban. A külvilágtól teljesen elzártak ben. nünket. A régi fogiyok elbeszélései szerint a Goli Ótokban még két másik ilyen tábor is van. Az egyikben magasrangú politikai személyiségekéi, tartanak fogva — írja befejezésül Da- vidkn G. Kamenov. Áprilisban több mintlUSÖ ellenséges katonát teltek karckép elenné a koreai-kinai népi erők Koreai arcvonal (Uj Kína) A koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek alakulatai áprilisban több, mint 14.460 ellenséges katonát tettek harcképtelenné. Ezek közül 4.894 «"aerikai, Tol angol, 36 belga, a többi déikoreai. Az ellenség veszteségeinek több, mint 54 százaléka a népi erők tüzérségi alakulatai és a mesterlövészek kiváló harci képességeinek tudható be. S&ülpolitiLai hírek \/ ENSZ főtitkárának nyi'at- ko/ata. (MTI). Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára kedden New Yorkban sajtóértekezletet tartott A sajtóértekezleten — az „AFP“ jelentése szerint — egy kérdésre válaszolva hangsúlyozta, hogy ..Az ENSZ alkalmazottjaival kapcsolatos politikáidban az a feladata, hogy mindenféle kormánvnvomástól független maradjon. bárhonnan jöjjön is az.“ V. M. Molotov fogadta S. Szeta- butot. Thaiföld követét. Moszkva (TASZSZ) 4. M. Molotov. a Szovjetunió küliigvminisztere május 15-án fogadta S. Szetabutoí, Thaiföld rendkívüli köveiét és meghatalmazott miniszterét. S. Szetabut hamarosan átnyújtja megbízólevelét a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének. Az Etvintomi Ügyvédek Szövetsége elítéli Anglia magatartását. London (MTI) A ..Reuter“ jelentése szerint az Egyiptomi Ügyvédek Szövetsége határozatot juttatott el Nagib egvintomi miniszterelnökhöz. Az Ügyvédek Szövetsége a határozatban elítéli Angliának a Szuezi csatornaövezet kérdésében tanúsított magatartását és teljes támogatásáról biztosítja az egyiptomi kormányt ebben a kérdésben. A francia parlament mente'mi bizottsága elutasította azt a javaslatot. hogy gyorsítsa meg a kommunista képvise'ők ügyének megvizsgálását. Paris. (MTI). A francia parlament mentelmi bizottsága elé javaslatot terjesztettek, hogy a mentelmi bizottság gyorsított^ ütemben folytassa a kommunista képviselők mentelmi ügyének megvizsgálását. 4 javaslatot szavazásra tették fel. A javaslat mellett heten szavaztak, . ellene ugyancsak heten. Mivel a bizottság elnöke is a javaslat ellen foglalt állást azt elutasították. Angol „biztonsági intézkedések“ a Szuezi- csalorna övezetben Kairó (MTI) Az ..AFP“ jelenti Iz- malilából, hogy az angolok „elővigyázatossági intézkedéseket tettek“ a •Szuezi-ceatorna övezetében. Az iz- mailiai. a moaszkari és a fajidi táborok körű! árkot ástak és több helyen szögesdrót-keritéseket húztak. Az angol tisztek utasítást kaptak, hogy szerdától kezdve magángépko- jCsijukon ne közlekedjenek a csatorna övezetben. Ä katonáknak és tiszteknek megtiltották, hogy Izmaiba város területére lépjenek. önkényesen? bürokratikuson járt el Pusztási János pécsbányatelepi TT elnök két dolgozó ügyében Rákosi elvtárs legutóbbi beszédében felhívta & figyelmünket arra, hogy a szocializmus építésében nagy- kárt okoznak saját hibáink, gátolja előrehaladásunkat az önkényeskedés, a. bürokratizmus. Számtalan példát találunk arra. hogy egyes szervek vezetői, funkcionáriusai önkényes- kednek, visszaélnek hatalmukkal és úgy bánnak a dolgozókkal, hogy azokat szembeállítják a párttal, a népi demokráciával. Ez történt legutóbb Péc^bányatelepen is. A betegeket álbetegnek nézte A történet ott kezdődött, hogy Kovát» Aladár eívtársat,, Pécs VI. kerület fatéri dolgozóját 1338 február 10-én kórházba utalták és operálták. A műtét után szükségessé vált további kezelése és ezért dr. Bodó .János ifieszestelepi orvos táppénzre uralta március 21-ig. I’askodi István elvtársnak, egy másik bányásznak kezefe.jp sérült meg bányamentés közben, öt ezért helyezte betegállományba az orvos. Kovács Aladár elvtárs tizenhat évi munkaideje alatt most betegeskedett uegyedszer. Paskodi eivtárs legutóbb akkor vote beteg, amikor ugyancsak rérüiós: -zenvtdet; a bányában. Nyílt műtéti sebbel, elvágót: izmit kézfejjel dolgozni nem lehet! Az or- \ os jól megfontolta, amikor táppénz, segélyre utalta őket. Már végefelé járt Kovács Aladár elvtárs betegszabadsága, amikor jóhiszeműen — arra gondolva, hogy használ neki egy kis mozgás — két, három veleményeságyat elswuítózott a kertben. — A Kovács asózott a kertjében! jelentette Perk elvtárs CB elnök Pusztási Jánosnak, az ÜB TT felelősének. — A Paskodi meg járdát csinált! — A Kovács és a Pasltodi felásóz- ták a kertjüket! — adta elő az esetet a társadalombiztosítási tanácsülésen Pusztási János. — El kell vonni tőlük a táppénzt! A Bhtm Róbert ís haszontalankodik. A TT tagjai helyeselték a harcos kiállást. Pusztási János pedig irt egy faliujságcikket, összehívott egy röp- gvűlést és kijelentette: a „nótárius betegektől el kell vonni a táppénzt!“ ..Könyörtelenül le kell lepleznünk az ilyen káros elemeket (mármint Kovács Aladárt, Paskodi Istvánt és a valóban álbeteg Bilim Róbertét), mert ezek ások, akik gátolják negyedéves tervünk maradéktalan végrehajtását!'' A betegeket megbüntették, az ál beteg felelősségre vonása elmaradt Néhány nap múlva miután a pécs bányai UB bizonygatta a faliújság* cikk és a leleplező" röpgyű’és tárgyának igazát. Pusztási János írása megjeleni a Dunántúli Napió-ban is. Kovács Aladár és Paskodi István akkor a szerkesztős-éghez fordultak és elmondták, hogy ők jóhiszeműen, a betegszabadság két utolsó napjának egyikén csakugyan dolgoztak egy-egy órát arra gondolva, hogy hozzászoktatják magukat a munka- I hoz. hisz.n két n-ap múlva rendesen mennek már műszakra. Elmondták azt is, hogy őket sem Ferk János, sem Puszitási János eivtársak nem figyelmeztették sőt meg sem hall. gáttá!», a ..leleplezés“ előtt. A röp- gyűlés után vettek tudomást a dologró; és akkor érintette a legérzékenyebben őket -i dolog, amikor Paskodi Istvántól 206, Kovács Aladártól 170 forintot, egy-egy heti táppénz-segélyt vontak el „áaóztak".jelszóval, büntetés címén. Ugyanakkor, a notórius álbeteg. Blum Róbert jnégcsak „fejmosást“ sem kapott, csupán any* nyiva; ,,-büntette“ őt Pusztási János, hogy törölte a szakszervezeti aktívák sorából. Ez -az eljárás a pécs-bányaíelepi UB TT-íeleiösétöl nem volt jogos. Kovács Aladár és Paskodi István elvtársiakat figyelmeztetni keltett volna -előbb és meghallgatni a „leleplezés’ előtt. A büntetést pedig ú-gv keltett volna kiszabni hogy azon a napon, amelyen dolgoztak és az azt követő napra n:e kapják meg a segélyt, n-em pedig egy hétre visz" szameniől-eg! Pusztási János eljárása meggondolatlan önkényes volt. Amikor ezt megmondták neki, csapkodni kezdte az íróasztalt és kijelentette: ..Itthagyom az -egész ÜB.t és üljön »! íróasztalomhoz az, aki jobban elvégzi a munkát/“ Nem a munkahelyet kell elhagyni hanem jobban -kell dolgozni és főleg akkor- amikor a dolgozók ügyé, ről van szó. Ma már nem 1944-et írunk, a dolgozóknak nemcsak az éíete változott, „ jóléte nőtt meg, raegnövefcedett az öntudatuk is! — Nem . tűrik azt, hog*v egyesek — akiknek fejükbe szállt a dicsőség. — basárücodjaniaik felettük, h-ogy együvé sorolják azokkal, akik valóban gátjai a ; orv teljesítésnek és akadályozzák az építést. Paskodi István elv-társ kommunista módon hely-iái,1 .a termelés-ben. szerdán 140 százalékra te'-jesútette tervét, kedden még jobb eredményt ért el. Hasonlóan dolgozik Kovács Aladár is. Mindkettőjük munkája azt bizonyítja, hogy részt akarnak venni a szocializmus építésében, a béke megvédésében. Vizsgálják felül a jogtalanul büntetettek ügyéi éshozzanak megfelelő határozatot A pécsbányatelepi dolgozót- is bá-t rak, harcosaik. Már ké|- napja száz százalék felett teljesítik tervüket, rendszeresen kiközösítik magúik közül a nem odavalókat, D.a Kovács- Aladár és Paskodi István esetében nem értenek egyet a TT döntésével és azt követelik, vizsgálják meg még egyszer az ügyet, hallgassák meg az érdekelt dolgozókat és azután hozzanak igazságos- döntést és azokat büntessék meg, akiknek önkényes- kedéséből kéj- hibát elkövető de alapjában véve becsületes do'goaM: meghurcoltak. A boldog jelenért, nap sugaras jövőért, asszonyok, lányok szavazzatok a népfrontra Két nap van vissza a választás napjáig. Május i?-én felszabadult életünk újabb döntő napjához érünk. Mi, nők ezen a napon a népfrontra leadott szavazatunkkal fogjuk bebizonyítani, hogy helyeseljük kormányunk eddigi politikáját és kívánjuk, hogy a megkezdett úton vezessen bennünket tovább, újabb sikerek felé. ffégen is voltak választások, de *■ a Horthv-Magyarország urai szándékosan távol tartották a nőket a politikától. Az asszonyoknak nem volt beleszólásuk a/, ország ügyeibe, kevés asszonynak volt szavazati joga. Az imperialista országok asszonyai még ma is hasonló elnyomásban vannak. Erről beszéltek az MNDSZ 111. kongresszusa külföldi vendégei felszólalásukban. Rente Cha-breider a francia asszonyok nevében elmondotta, hogy náluk nagyon sok asszonynak nincs szavazati joga. elnyomatásban és nyomorban élnek. A francia ass/.o nyokat azonban semmiféle rendőr- terror nem tudia megtörni. A franció nők lankadatlanul harcolnak a vietnami háború megszüntetéséért, tüntetnek az amerikai nagykövetség és az ENSZ palotája előtt, plakátokat ragasztanak, aláírásokat gyűjtenek az amerikai megszállás ellen. Mária Maddaléna Rossi az olasz asszonyok küldötte elmondotta, hogy milyen nehéz körülmények között élnek az olasz nők. Országukban több, mint négymillió a teljes és részleges munkanélküliek száma, négymillió ember lakik a 1-e.gszür- nyűbb körülmények között barlangokban és szükséglakásokban, száz és százezer gyermek éhezik, fázik és beteg. I Íven körülmények között élnék 1 és harcolnak a kapitalista és gyarmati országok asszonyai. A kapitalista és gyarmati országok asszonyainak nagy többsége teljes jogf osztottságban él, választójoga nincs. Az ő harcukat is segíti a mi választási békeversenyiink és reménnyel tölti el őket. hogy egyszer elérkezik az ő szabadságuk napia. amikor ők is. hozzánk hason Via rí maguk választják az országgvűlés- be képviselőiket, akik olyan törvényeket hoznak, amelyek megszüntetik a kizsákmányolást, a nők. nyomorát. politikai jogfosztottságát. Azelőtt mi is úgy éltünk, mint a kapitalista országokban élnek ma. A múltban mi is nyomorogtunk, a múltban nálunk is csak grófok. ur rók, hercegek, katonatisztek tőkések. reakciós főpapok kerültek a parlamentbe, akik kizsákmányolták, meglopták, becsapták a népet._ elárulták a hazát. Nők csak elvétve kerültek a parlamentbe akkor is olyanok, mint Sclilachta Margit, aki úgy értelmezte a nők egyenjogúságát, hogy a botbüntetést a nőkre is ki kell terjeszteni. Ezek az urak csak saját érdeküket képviselték, ami az volt. hogy a nép könnye, verejtéke árán minél jobban meggazdagodjanak. A mi jelöltjeink a dolgozó nép jelöltjei, akik sem szavakban, sem tettekben nem hasonlítanak a régiekhez. Első - jelöltünk Rákosi elv- táns. Az ő nevéhez fűződik, hogy hazánk újjászületett a háború pusztításai után. hogy országunk. erő; sebb, gazdagabb, mint valaha. Mi asszonyok különösen sokat köszönhetünk Rákosi elvtársnak Elsősorban Rákosi elvtárs harcolt és harcol egyenjogúságunkért, azért, hogy országunkban biztosítva legyenek egyenjogúságunk feltételei. Gyermekeink szép életét neki köszönhetjük. az ő vezetésével egyengetjük: a jövendő nemzedék még boldogabb. napsugarasabb jövőjét. Minden lány és asszony boldogan adja szavazatát Rákosi elvtársra! Azok az asszonyok, lányok vannak a képviselőjelöltek között, akik eddigi kiváló munkájukkal érdemelték ki az egész dolgozó nép bizalmát. Ezek a nők hosszú éveken dolgoztak üzemekben, tszcsk-ben, gépállomásokon, tömegszervezetekben és másutt, az országépítés területén. Bátor, harcos magatartásukkal bebizonyították, hogv méltók a biza- ■: lomra, méltók egyenjogúságukra -.M hogy az orszáaépítésben. a politikai * J eleiben mindenhol egyenrangú fúr- V saik férjeiknek, a férfiaknak. -■ | Az^(949-es képviselőválasztásnál j 4 21 nő került be az országgyűlésbe, most 87 nő van jelölve, közöt tűk A áss Istvánná elvtársuő, az MNDSZ főtitkára, akit Szckszárd | dolgozói jelöltek képviselőjelöltjük- ' nek. Baranya megye jelöltjei közön van Pavkovics Katalin, a Mohácsszi- geti Állami Gazdaság dolgozója, kei szeresen kitüntetett gyapotszedó mester. Képviselőjelölt helyettese-. , • ink között van özvegy Teppert Jó zsefné a villányi Uj Alkotmány tszcs elnöke, akit lelkes gyűlésen j jelölt a villányi járás dolgozó pa -f rasztsága. Baranya megye asszonyai és leányai a választási békeversenyben is hitet tesznek a népfront'mel- -Ji lett. A bissei MNDSZ-asszonyrok begyűjtési versenyfelhívásához tőt) MNDSZ-szervezetünk csatlakozott, amit a megyetitkárságra írásban is jelentettek, azonkívül 900 asszony páros verseny ben van akik a félévi ." tej, tojás és baromfibegyűitésj kö telezettségüket teljesítik és tűi teljesírik május 17-rc. Közülük mintegy MK)—WX) asszony teljesítette már ( beadási kötelezettségét. Köztük van ‘ 'I Zalátán IMI Biró dézsa MNIXSZ tií- kár és l( asszony, Kától yban Kusza- povjes Andrásáé, képviselőjelöltünk felesége ugyancsak (1 asszonytársé- ‘ vaj. Regényén Balatoni Fcrencnc. Szulrnaánbán .Farkas Vendel-né, aki egészévi tojás- és baromfibeadási ; kötelezettségét 170 százalékra teljesítette. Patán Nagy Józsefné tojásos baromfibeadásának egész évi kötelezettségét teljesítette a soronkö- vetkező nöygjivápolási munkákat cl végezte. A választási bókeversenyben és azon túl tszcs asszonyaink is kiveszik a részüket a mezőgazdasági íja munkából és harcolnak n 200—3tK) munlkaegysé.ges mozgalomért és an- nak túlteljesítéséért. Eddig 1.050 asszony csatlakozott a 200—5;0l) munkaegy séges mozgalomhoz. A majsi Táncsics tszes-ben Douáku- Józsefné 210 munkaegységet ért cl eddig és sok olyan asszony van, aki a ICO munkaegységet is túlhaladt már. Pellérden Horváth Fcrencnc sertésgondozó 167 munkaegységei ért el. Bíró Józsefné 139-ct. özvegy Matró Mihály né ) 19 munkaegységei. jjj A növénytermelésben Pozsgai Irén munkacsapata tezét 119 munkaegy seggel. Ezeket az eredményeket fokozzák , azok az újabb- és újabb vállalások- amelyeket asszonyaink és leányaink tesznek a békevédelmi szerződések ben, hogy minden asszony méltóképpen készüljön a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség világkongresszusára. ahol küldötteink tóim.) esolni fogják a magyar nők eltökélt békeszándakát, hogy megvédik a ' békéjüket, szabadságukat, gvernie, keink és családunk boldog jövőjét Április 12-én jelent meg a népfront választási felhívása. Ez a felhívás újabb nagy célokat tűz kt elénk, nagy feladatok megoldására mozgósít bennünket. Mi. nők is résztvesziink az első ötéves terv befejezésében. a második ötéves len nagy munkájában, a mi munkánktól is függ az. hogy kormányunk rátérhessen az árak leszállításának útjára. M i, lányok, asszonyok május (7-én leadott szavazatunkká I is bebizonyítjuk, hogy egyetértünk kormányunk eddigi szocializmust építő békepolitikájával. mi magunk is követni akarjuk ezt a politikát és harcolni akarunk sikeréért. Gulyás Teréz az MNDSZ megyei titkára
