Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-06 / 104. szám

Előre Marx-Engeís-Lenin-Szfáim zászlaja alatt a szocialista Magyarországért?

A NÉPNEVELŐK MUNKÁJÁHOZ

A DOLCOZÓfC

&£AlßE&£M££L

90 %-os \£M£l£5E.

______ A/ECY

ff

llmr l£QFiq.uua

‘HETE VE K'kFNJ

HAT FÉR kik? UH A HETEVENFENT

I.S&rtttenr } Tb5£AJtSU#v

„A dolgozók reálbérét legalább 50 százalékkal kel! emelni“ — mondja a felhívás. Ez gyakorlatban igen sokat jelent. Ha például valaki eddig kétévenként négy férfiöltözetet vásárolt, ugyanez az ember a második ötéves tervben minden két évb en hat ruhát vásárolhat. De ennél sokkal többet fog vásárolni, hiszen a népfront programmja kimondja: „A dolgozók vásárlóerejének további nagyarányú növelése érdekében rá kell térnünk a fogyasztási és ipari cikkek árleszállításának útjára.'"

Vállalataink szabadítsák fel forgóeszközeik egy részét a népgazdaságunk számára

A Magyar Dolgozók Pártja Köz** ponti Vezetőségp 1952 november 294 ülésén felhívta, a figyelmet arra, hogy a forgóeszközök gazdaságosabb felhasználásával hatalmas összegeket takarít hatnak meg vállalataink népgazdaságunknak s célul tűzte tó, hogy a forgóeszközök forgási sebességének növelésével 1953. évben körülbelül 2.5 milliárd forint értékű anyagot, félkész- és készt er méket kel; felszabadítani népgazdaságunk számára,

Népgazdaságunk v&llafatmn,. rendelkezéséig bocsátja . mindazokat az álló- és forgóeszközöket, amelyekre a tervszerű termeléshez vállalatainknak szüksége van. Az eltelt évek alatt azonban vállalattaink igen nagy része csak a termelési tervbe! j:sí- tésre fordította minden figyelmét és feleslegesen sok anyagmennyiséggel, tartalékallmtrésszel, szerszámmal és télkésztermékkel látták el magukat. Érmek következtében más vállalatok termelőmunkájához szükséges anyagokat és szerszámokat tar tana lekötve és népgazdaságunktól feleslegesen sok forgóeszközt vesztek igénybe. 9

ézzük hogyan kell a forgóeszköz csökkentéséhez hozzáfogni? Elsősorban ts az anyagkészleteket kell felülvizsgálni, A felesleges készleteket a népgazdaság, illetőleg más vállalatok rendelkezésére kell bocsátani. Ebből u munkából a munkások /, kivihetik részüket, hisz ők látják legjobban, hogy az üzem terű. létén hol fekszik olyan anyag, mely- re az üzemnek jelenleg nincs szüksége- Az igazgatók műszaki vezetők és raktárosok vegyék számba a normán felüli készleteket és a többletet számolják fel. A műszaki vezetők és az anyagbeszerzői. csak a termeléshez szüksége? anyagmennyiségeit rendeljék meg és tartsák szem előtt az utánpótlási időt.

A forgóeszköz terven felüli megtakar ításáruaik másik lehetősége a termelési idő megrövidítése. Ha a gyártást legalább egy nappal megrövidítjük es ezáPal a forgási sebességet megnöveljük, hatalmas forgóeszköz mennyiséget és értéket szabadíthatunk fel.

A iorgóeszközcsőkkentés harmadik módja a félkész és késztermékek mennyiségének csökkentése. Vállalataink műszaki és gazdasági vezetői tűzzék fontos szempontként maguk elé. hogy az elkészült gyártmányo- fcat gyorsan és pontosan továbbítsák a megrendelőkhöz, hogy így a vállalat termékeiért az ellenértéket mi, etöbh megkaphassa. Ebben a munkában a raktári dolgozóknak a számlásoknak, a könyvelőknek és a szállítórészlegnek kell élenjámiok. Végül pedig a forgóeszközök megtakarításának igen fontos módja a selejt csökkentés, z. hulladék csökkentése, továbbá u pénzeszközökkel s a hitelekkel való takarékos ,gazdálkodás. IJó.rtunk felhívására először a * Ganz Vagon.gyár dolgozói csatlakoztak, akik 1952 IV. évnegyedé, ben 11 millió forint értékű elfekvő anyagot tártak fel és lehetővé tették a népgazdaság egvéb területén való felhasználását. 1953 április 9-én pedig Kőbanya kilenc üzeme több, mint 25 és fél miihó forint értékű forgóeszköz megtakarítását ajánlotta tel Rákosi elvtársnak és versenyre hívta az ország valamennyi üzemét és vállalatát. A felhívás nagy visszhangra talált Pécsett is. A Sopiaira Gépgyár csatlakozott Kőbánya kilenc üzemének versenyfelhívásához, vállalta, hogy 1953. 11. évnegyedben forgóeszközeit terven felül 80Ó.'m forinttal “fogja csökkenteni. A 800/m forintos forgóeszköze»/)kkíntést a következő eszközökkel éri eí a Sopiana Gépgyár.

Normán felüli készleteiket leépítik a gyártmányokkal kapcsolatos , anyagfoglalásokat állandóan felül, vizsgálják és az időelőtti .lefoglalásokat megszüntetik, szállítási szerződéseket felülvizsgálják, a gyártásból kimaradt anyagokat azonnal visszavételezik - hulladékanyagoka-t továbbra is felhasználják beveze. tik a Koleszov-iéle vágást, hogy egyes gyártmányok átfutási idejét lerövidítsék a belső anyagmozgatást úgy javítják meg, hogy a szállítási utakat állandóiul szabadonhagyják. a szállítási szerződéseket helyesen ütemezik számlázási határidejüket a legrövidebbre szabják.

Vegyenek példát a pécsi Sopiana Gépgyárról többi vállalataink is. Minden vállalatnál kisebb.nagyobb mértékben csökkenthető u forgóeszköz, csak meg kell találni ei csökkentés módját. A Pécsi Víz- és Csatornaműnél,, valamint a Pécsi Gázgyárnál föfog az anyagkészlet csökkentésére van nagy lehetőség. Ezek a vállalatok körülbelül „ beépítéshez szükséges félévi csőkészlettel rendelkeznek. Tág tere nyílik a Barg- nyamegyei Kereskedelmi Irodához tartozó kiskereskedelmi vállalatok- nak js forgóeszközük, csökkentésére. Tervszerű árubeszerzéssel a iogyasz. tófc kívánságainak rendszeresebb tanulmányozásával. a tervezés megjavításával. z készleteket a kereskedelmi vállalatoknál jelentősen lehet csökkenteni és meggyorsíthatják á forgóeszközök forgási sebességét.

őst, amikor a választásoktól • nem egész két hét választ, el bennünket é* vállalatainknál a választási békeverseny sikeréért folyik a harc szükséges, hogy a forgóeszközök megtakarításáért vívott küzdelem is c szocialista munkaverseny részévé váljék

JAKAB SÁNDOR a Baranyamegyei Tanács VB pénzügyi osztályának vezetője.

HóS/.NÁLT ruházati cikkeket {férfi és oői ruha, fehérnemű, cipó stb.J MiHdenfajta bútort, poroeiáü árut és uiűtárgvat, egyeb lak berendezési tárgyakat készpénzért és bizományba felvesz, előnyös elulegfolyósítással a Pécsi Bizoutáuyt Áruház. 433

ELVESZETT 27-én délután a Siklósi úton munkakönyvéül, kérem a megtalálóját küldje Kovács Dezső Kökény 6. szám alá.

ÉRTESÍTJÜK a város közönségét, hogy a Pécsi Víz- és Csatornaművek új tetetou- ,zárna: 31-45, 46, 47, a régi 11-96 szám meg, szűnt. 436

MEGVÉTELRE keresünk jóállapot'jan lévő, használt vásári málhnládákat. Ajánlatokat kérjük az É#zakbaranvamea>ei ISépbolt Igazgatóságán, Pécs, Rákóczi-iít 50. sz. alatt leadni. 443

A KOMLÓ! BpnyágéRjáVító Vállalat minő. ségfi esztergályos szakmunkásokat keres. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán.

HASZNÁLj tis új zsuköküt veszek. Rá- kóczi-út 47.

_______________________________632

^T

í^Ti^'rTfmTiT^^rn^TplnTpf^ziurnte t eig

fiam. Neve Blasiís József, 40 éves, aki tud róla értesítse családját Pécs, Farkas István- utca 9. 631

VILLANVSZERELöT keresünk üzemünkbe. Pécsi Cementiruípavi Vállalat, Pécs, Siklósiét tt). 440-----------------------------------------------BÁD

OGOS- és vízvezetókszereló, tetőfedő és kőfaragó szakmunkásokat felvesz a Tatarozó Vállalat, Pécs, Bcluiannoiru, 4—6- sz.

ELADÓ hegedű jutányos áron. Bartók .Béla-utca 17. 621

Miért altar a Pécsi Bőrgyár kultúrcsoportja május 10-ig várni ?

A választás előtt a legtöbb üzemi és falusi kultúrcsoport új lendülettel fogott a munkához, hogy május 17-ig méltó műsorral tegye még maradandóbbá, a népszavazás nagy ünnepét.

Nézzük meg, mit tett a Pécsi Bőrgyár kultúrcsoportja ezen a területen?

A felszabadulási verseny sorát» az ének-, tánc- és rigmusbrigád kiválóan támogatta a versenyt, Ösz- szejöveteleken, ünnepségeken, de a dolgozók között a munkahelyeken is műsort adlak, .Színes, vidám szereplősükkel megjutalmazták a dolgozókat, de rigmusokkal meg is rótták azokat, akik elmaradtak tervük teljesítésében. Jó munkát végezlek.

De miért nem végeznek most is ilyen munkát, a választási béke- verseny segítésével, május 17-re való komoly, alapos felkészüléssel?

Nyíri Lajos elvtárs, az üzemi pártbizottság ágit. prop. titkára szerint a kultúrcsoport még nem ért rá ezzel foglalkozni, mert egy országos verseny zajlott le a napokban a bőr és cipőgyárak részvételével. Erre a versenyre készült, s ezzel volt elfoglalva a Pécsi Bőrgyár kultúrcsoportja is. Úgy tervezők, hogy május tizedikén, a választási műszak megindulásával együtt látnak a kulturális munkához is.

Az rendjén való dolog, hogy a bőrgyár kulturosai országos verseny ben vesznek részt, de az hiba, hogy emiatt elhanyagolták a választási előkészületeket; a verseny, a vállalások és a terv teljesítésének segítéséi.

Az országos versenyre való felkészülést össze kellett volna kötni a választást előkészítő munkával. Ez elérhető lett volna úgy, hogy a csoport, a versenyszámaival az üzemben, a munkahelyeken jutalomjá tőkként feliépeit volna.

Az a legsürgősebb feladata a bőrgyár! kultúrcsoportnak. hogy azonnal lásson munkához. Ne várjon május tizedikéig, hanem már midig Is ugyanúgy, mint a felszabadulási verseny Idején, dolgozzon a terv és a vállalások teljesítése érdekében.

Jó növényápolással a ön lermésért

Az április végi esőzések nyomán

vetéseink erőteljes fejlődésnek indullak. Az esőzések mindenütt bőséges csapadékot juttattak a talajba.

Dolgozó parasztságunkra, termelőszövetkezeteinkre most az a fiiadat vár. hogy szervezett munkával ajer- delkezésre álló géni é. kézi eszközök jó kihasználásával időben és jó mi. nőségben végezze el a soranlévő növényápolási munkákat.

A cél az. hogy az esőzések után amint a talajra rá lehet menni, te. remisük meg a laza porhanyó réteget ugyanakkor irtsiij, ja gyomokat, ineyt ezz-I a munkával kullúrnövé- nyeink számára jelentős vízkészletet tartunk vissza a talajban. Sokan elfelejtik hugv az esőzések hatására a gyomnövények kubúrnövényeink- né< sokszorosan erőteljesebben fc - tődnek, fia nem irtjuk ki a nyennn hat, elszívják kultúrnövényeink elől a vizet és a táplálékot.. Ez pedig nem csak az egyénnek okoz kárt, hanem népgazdaságunknak, is, hiszen a termények mázsáitól, tonnáitól esünk el.

Most a nnvénvápolásii munkák so. rá,, bizonyosodik be iga’án. hogy ntt. ahol négyzetesen vetették a kukoricát és a napraforgót, mennyivel könnyebben megy a munka, s a munkaerő-megtaharítás iá milyen szembetűnő tol használ iui- ki a négyzetes vetés adta lehetőségeket és imltivátárazzunk lókapá zzunk h reaztben-hosszában. a rendelkezésre álló valamennyi gépet és eszközöké! valamint emberi munkaerőt jól fel- has-málya.

Általános szabály legyen, hogy annyiszor kapáljunk, ahányszor azt a talaj állapota, a cserepesedés, illetve a gyornosodás elleni küzdelem megkívánja.

Még egy igen fontos szempont: a rgra.boló kapálások mélysége ne legyen több 1—2 centiméternél. A cél ugyanis nem a falai ieiíorgatása. ha- néni eqv vékony «zige1 élőréteg kialakítása. A mélykapálással felforgatjuk a talajt, gtat nyitunk a víz párolgásának é, károkat okozhalunk növényeim- gvökérzetében

TÁNCISKOLA vnpjiH 12-én, kpilcL-y 8 órakor kezdődik a Do ki or Sándor kultúrortbon- ban. Tanítás: kedd, csütörtök.

DUNANTOU NAPIÖ

a Magyar Dolgozók Pártja Bárány »megy fi PÁFtbi*«>ttsá«án«k (apja*

S/orjípszfi a szerki>«/tőbj/.ott$>áíy Feleld kiadó FCm GYHI A Szerkesztőség (“• k adóhivatal;

Pécs tVrczet n 2 ~~ Telefon . IVN? é« I' *2 Előfijtpfési díj: havi M — forint

Baranyameijvei Sztkro Nvoinriß Pécs. Munkácsv Vf'Mlv utca 10 a« Telefon: 30-37

A ayomdáért feleli MELLES REZSŐ

A népfrontra szavazok

Nagy léptekkel közeledik „ májusi választások ideje. Már csak néhány nap van vissza.

Én húsz éves vagyok életemben előszőj: lépek majd a szavazóurna elé. Nagy nap lesz ez nekem, de annak a sokezer fiúnak és leánynak is, »kiknek nép, demokráciánk biztosija a szavazati jogot. Rendkívüli öröm az, hogy mi is beleszólhatunk államunk ügyeibe és új országgyűlés raelválasztásával jövőnket irányú- hatjuk, Mi először szavazók tudjuk, hogy' a ,pi szavazatiaktól is fücr; népünk egysége, jyáfcéje. Ennek tudatában járulunk majd az urnák elé.

Mire is szavazunk, mi, fiatalok?- - vetődhet fel a kérdés. Könnyű a vá

:asz: jövőnkre, boldogságunkra!

Sztálinvárosra. Kazincbarcikára, ' Tiszalöki Erőműre, Komlóra. Sor«.- hatnánk hosszú ideig azokat a ha- lairnas épülő létesítményeket, ame Ivek a gazdagabb holnap aiapjai, e»á futárai. Erre szavazunk mi! A ro szavazatunktól js függ szociális« alkotásaink további épülése, bővülése. Ezért szavazok én és hazán minden , becsületes polgár,, a népfrpn ra. Ez a választó,, jelenti nekem < szebb és boldogabb jövőt, a békét, t munkát,

itódüM Károly

Ságvárá Szakérettségis ' Kollégium Péos.

SPORT

Motor. Baranya megye gyorsasági inoto- rosbajuokságát vasárnap rendezték meg, élénk érdeklődés melleit. Részletes eredmények.; 100 kein (8 kör); 1. Bálint (Pécsi 'irakion Csepel 12.59, 2. Somogvvári (P. Traktor) Csepel Í4:49, 3 Biró (P. Dózsa) Cse jel 14:50. 125 kem (ít) kor): i. Beer (P. Dózsa) Csepel 14.36.2, 2. .Marx (P. Zalka Máté; Csepel 15:06-8, 5. Morvái (P. Előre' Csepel 16.05. 250 keni (12 kör): 1. Vörös (P. 7.M) Jáwa 19d7.2. 2. Martou (P. Előre) Jáva 19:37.2, 5. Morváiii (P. Dózsft) Jáva 19:48.8. 350 kem (12 kör): J. Székely (P. Dózsa) DKW 19:04,8. 2. Wolf- ranim íP. ZM> Jáwa 19:45.2. 3. Boitlik (P. Előre) NSti 19:48.8. 500 kem (15 kör): 1. Jakab (P Előre) Rudge 23:04, 2 Kálmúndi-Papp (P. Dózsa) DKW 24:05, 3. Metich (P. Dózsa) 250-ps Jáwa (körhátrámiyal). Oldalkocsik (10 kör): 1. Kösztler—Kálmándi-Papp (P. Dózsa) BMW 18:08, 2. Farkas-—Hegedűs (P.

Dózsa) Triumph 18:52.

NB If,

1. Pécsi Lokomotiv

állása:

8 7

1

30:«

14

2. Komló

8

3

1

2

23:15

11

3. Pécsi Dózsa

8

4

2

2

13:«

1ö

4. Pée«újhegy

8

5

—

3

2t:14

10

5—-6. C.sillag'hegy

8

3

3

2

13:13

9

5—6. Pil la

8

5

3

o

tO: 10

0

r-. Szórni). Honvéd

8

3

2

5

19;15

8

8. Nfiű’vkanizsa

p

3

0

3

15:12

8

9. (7yqri lokomoPv

8

3

2

3

14:13

8

10. Szombathelyt VT...

8

5

2

5

15:14

8

11.

Várpalota

8 3 2 3

ti 14

12.

Kőbányai Bástya

8 3 14

16:11

13.

Zalaegerszeg

8 14 3

6:)0

14.

Pécsi YL.

8 2 15

7:VJ

15.

laíabányai Építők

S 1 2 5

10:35

16.

Pécsbán yatelep'

S 1 1 6

13:35

* A VTSB közli, hogy vasárnap, lO-én Pécsett déli 13 óráig semmiféle sporteseniéa.y1 rendezni nem lehet,

* A jó fék vexed.*, fc csütörtöktől kezdődőé'’ edzéseiket a Lokomotív edzőpályáján tartja'1' meg minden csütörtökön délután 3 órától,

* L'ttörő sakkozók részére ma, osütörtökÖ" este 6 órai kezdettel sakkedzést tartanai A Doktor Sándor kultúrházban. Gyülekezés A'- udvarban.

* Teke. Megyei eredmények: Szikra Ly* Építők [. 3154—2983 (Tóth. jámbor 407 Szikra, Sípos 407- Tapolcai 404 Építő). Időre -E1' nizsi 5023—2674 (Pilgermájer 597, Előre* Gréczi 373 Kinizsi), Megyei bajnokság állása’ I. Szikra 12597 fává IS pont, 2. Építők COM fával 6 pont, 5. Előre 13720 fáyal 6 pont. Lokomotív 11866 fával 4 pont. 5. Dózsa fával 4. pont, 6. Vasas 7955 fával 2 pont. • Kinizsi 10337 fával 0 pont, 8. Mohács 4Ö ° fával 0 pont. Városi bajnokság állása: ■ Szikra ÍT. 8877 Tával 4 pont. 2. Építők ‘l: 5723 fávql 4 oont. 3. Flore 11. 7911 fával pont. 4. Vasas 11. 6945 fával 2 pont. 5. ÉP szer I 3224 fával 2 pont, 6. ’Tatarozó 1. D ' fával 0 porit.

H Magyar Rédin pécsi sludiöjának mai műsora

Prózai rész: Hírek Bárányéból.

Miért saa var-ok a népfron-tra? — Sru tsh György, Ko-mló Kossutlh-akiriiaii bányász levele. A ki.shajmási lelkész és a vaíM-stqinKás. Várnaö László tni- dió-sííésru a MÁV-nál folyó vá.Ui-ztósi bé'k-e vers-envröl. — Levcleslád-áiök'ból vájiatszoiUiiik, Ii rvátti József levelűre, Láíiogiaitáis a főid alatt Leazlkó Mang.il írása. Egy román bá- nyásznöbő! mérniük Lesz.

Zenei műsor: Kenetes: Szántamaik a hs-táirhan. Soszitaikovics: Dal az erdőről — részlet. Uonegger: Fiaiatak. Kerekes: BoMog nyár. Behár: Dal a föki.a'i.iötlról. Schubert: Szerenád. Mas siettet: Elűglla, Goun.xl: Faust kerio- gő. Pokresz: Da!' Moszkváiról.

Déiszlávnyclvű műsor. Népj eibeszé óés. \fejziőgiazida sá g,i híreik meigyénk dé-'-sziiv fa’vuiiból, Hészlelp-k a dél Síz'áv ta.nM'á-ii nyelvű öltiaónos iskola májú* efe?(jei mőiSOiTáibó i, Tai-.nbura* zemie ,i!iéipdi'ilökik.a.!.

Ilitlálorás. Fonai l'>renc nyujr. ráni- tiszfvisplö tenvefése pénteken déintán 4-kor les».

— Találtak karikán kívcsakat bőr- tü-i'ilóbavi.. Iga.zolit tulajtkunosa a pécsi kaipitáiniysá.g tKiizIpénzláirában áii velneti

Hot művelődtünk,

SZÍNHÁZ:

l.nseniburg grófja, este fél S órakor. Szelvénybérlet .,1".

MOZI:

Kossuth: Fő íf Ám adói l a tenger.

Színes, magyar, tórtéue’.mi .fátéklilm. iá és 8 órakort

Bark: Ann:). Cseh fIliin, (fi, tél 51

>ra;kor'

l*e!öH: Újra, a fronton- (fói 5, fél 7, I ónaikor)

ELŐADÁS:

t’éiainken e.ste 7 órakor a Megyei Könyvtár olsaaóferjnéban tartja a Miaigyar linóik Szövetsége pécsi csioporj ja a Móniez Zsigmopd Irodalmi tan- l'üilyam eilÖBidá-sát. A iart-alam és a forrnia 'k'árdiá,9e.iról GaiiSaii Pemgftáe b-'-szél. A Owifolyam twtlgaÁódiuKk a p\i«gj.eleijiéa kö'elcző. Minid-an ér<lekJödöt s®ív«s«n

A November 7 kultúrotthonban

(Tél m,elet 42 **, hc’iyis-égl a Tenné • szí-1’. ikÍi .-má'ii'vi Titirsi)lat közös remekeli 1 It It! I£

CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 7 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK

10/3. sz. gyógyszertár. Széchenyiért 5 Telefon: 20-81. 10/8. sz. gyógyaz?r' tár. Kossuth Lajos u. 81. Telefon’ 23-94. 10/12 sz. gyógvszertár, Doktrt

S. u. 17. Telefon: 13*58, — NEVNAF Gizella. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: y Váir-hiató időjárás csülörLök estig1 felűi/íát vci)iiu!iá*o>k. löbbf ölé záporé*^' esetleg zivatar. Mérsékelt, klóinkén' élűink óaziaikn-yugiatd-ésizalk'i szél. A b®‘ mérséklet kissé süllyed. Várható h®’ jnóraé'kilebi ér'ékek az ország terüld” i-óre, csüfiörtiiyköi) reggel: nyugat o’)

4— 7, ikefiSten 1—4, déllhrni iá—D fok közöU. Távolalbbi kilátiásotk: eg?" két u,aip múlva éjszakai fagyok vá* hatóik.

A fagyveszélyre tekintettel a fagf károk elkerülése érdekében sziik**' ges intézkedéseket a helyi tanácsol'' mezőgazdasági szervek és termelő* haladéktalanul tegyék meg.

— Tanácstagok fogadóórái. A ß11

dai II. MDF pártszervezet helyiségé; ben 8-án, pénteken déOután óráig Baloglh Is. váimiié, a Nagy Ivt1'1 utca 36 .vzám ateittj kerületi :vodái>a,Ti déllihln 6—7 óráig Railin' Mihály né ^ Faeikas Ernőtté, a Budai I. MD* pú.riis.z'U'vezet he|viiséigiéiben dó!uLó”

5— 0 óráiig Kult Emil és Faubel

jalmié tanácstagok fogadóórát rairto nak.

hol szórakozzunk ?

»ésébem efóadáis lesz ötéves tervi)*1^ bókemüvenne-k létesítményeiről di*‘ fi'Tn-vetí'.'éasel. Kgzdet« délután 6 ór*A .Magyar Kémikusok Egyesülő^' nek pécsi csoportja rendezésében én. csütörtökön déiutáin 6 óraikor *l MSZT szjókliiáizibain (Janus Pammoni'ó ptoa II.) előadásd (fart d.r. Czietas*^' Yii mos i Éleim ezésitudományíj IintéP^1 ..A polairagnáfía alsupjai“ és dir. La)«1”' György (F lefmezésliudoniányi inté**11 ,.A polarognúíia állka Ima zása a biok1'" miában‘‘ címmel.

A Társadalom és Természettudotn11' nyl Ismeretterjesztő Társulat reuÉ. z.ósélv-n az ,,1-aine.rd meg Baren-vó1 etöadássorozail legközei'ebbi előudá''1 g-á-n oste fél 8 óraikor lesz a d’ Doktor Sáintlor kuOtúrtiáz (Mólót"

u.l előadótienmeben. Dr. Véber Millió'' főiiskoliai lauiár a Miocsek hegyiéig c' vk>éik‘én«k állatvilágáról tart vetítői1' képes előadást. , j

Uho i!ékcfiö!c§ön

IV. sorsolása Győrött

a S*ak8S5ervesetek Megyei Tanácsának kultúrtermében

1953. május 7, csütörtök d. u. 4 órától ünnepélyes megnyitó, utána sorsolás.

1953. május 8, pénteken d. n. 4 órától sorsolás,

1953. május 9, esombat d. u. 4 órától sorsolás.

1933 mám* 10. vasárnap d. e. 10 órától sorsolás.

A sorsolás nyilvános!

.