Dunántúli Napló, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-06 / 104. szám
Harcos üdvözlet a 'es'véri népi demokráciáknak, a világ minden, szabadságért és békéért harcoló népének! Üj lendülettel a választási békeverseny sikeréért A NÉPNEVELŐK MUNKÁJÁHOZ Kimagasló csapat- és körletered A Pécsi Szénbánya Vállalat üze" Ősiben lelkes harc folyik a körletek ** fejtési csapatok között: ki lesz * győztes a választási békeverseny- _6n. Már csak két hét van vissza, a verseny legdöntőbb szakaszába ér- í®k. Minden csillésnek, vájárnak, 5*®ásznak, körletaknásznak bánya- jscsternek, üzemvezetőnek teljesíteni *e'l az ígéretét! Ehhez azonban az *?"i bogy ne pihenjenek meg az ed" “J8i eredményeken ott. ahol voltak. r10* pedig elmaradás van, méq 6ok- j®! nagyobb lendülettel harcoljanak adósság törleszifcéséért! A. május elseje utáni műszakon 5en sok csapat soha nem látott kimagasló eredményt ért el. Pécsbúnya 'epen Pánczél Ferenc elvtárs csajának dolgozói 267 százalékra te1.- l^Hétték napi tervüket. Wolí Gyula csaPcttának tagjai 245 százalékot ér- eff el. Kakas József csapata 217 s^á- wiékot teljesített. Nem sokkal ma- ‘Sütak a legjobbak mögött Parragi erenc és Balogh Györgv csapatai 9eia, amelvek 160—160 százalékra tel" letették nap; tervüket. . -fóltelvsítő csapatokat Isíván-aknán s találunk. Bozsér János csapata 175 százalékos teljesítéssel kezdte a má- hónapot. Bokor Józseí brigádja ;‘3.S százalékra valósította meg napi fTvet. Bien Józseí csapata elérte a '1 százalékot. Jambricsek József l^Pata, amely a mu't hónapban, ter- e; hosszabb ideig nein teljesítette. 741'moat a hónap elején a jók közé steükedett 156 százalékos eredmény" nyel. h ?efifí-aknán állják meg legjobban hlyüket hős bányászaink. Bauer Jó- ef csapata 134.6 százalékot teljesí" lények as első májusi műszakon tett az első műszakon. A kitüntetett Ferenc János csapatának dolgozói is igyekeztek, de üresesillehíány miatt csak 109 százalékra teljesíthették napi tervüket. A körletek közül Pécsbányatelepen Kult Ádám és Judt Nándor körletei törtek az élre 135, illetve 123 százalékos tervleljesítéssel, István-aknán Nagy József (8) elvtárs körlete 133.3 százalékkal kezdte el az új hónapot. Horváth .Lajos körlete 126 százalékot teljesített. Béke’aknán is szorgalmaztál,- a tervteljesítést p legjobb dolgozóik. Ezt bizonyítja Kolb János elvtárs körletének eredménye. Az egész vállalatnál ők teljesítették legjobban eddig esedékes havi tervüket 142.6 szá zalékkal. Petőfi-aknán Herr Károly körlete ért d hétíőn legjobb eredményt, 124.6 százalékot. Krauth Ferenc kör" lete 108 í vízilókra teljesítette tér vét. Az egyes csapatoknál és körleteknél mutatkozó jó eredmények példáján fokozni kell mindenütt a harcot, mert aknáink az első »napon nem teljesítettélívtervüket. Komoly hibák vannak még ' egyes területeken a műszaki feltételek biztosításával is, mint ahogy Ferencz János csapaté" aajc eredménye is mutatja! Sürgősen rendet kell teremteni ezan a területen is. Köiíeívezetőink, aknászaink, felsőbb műszaki kádereink azzal járuljanak a választási békeverseny »-sikeréhez, hogy a beosztott dolgozóknak nvmden támogatást megad" nak a vállalások teljesítése érdekében! Fokozni kell a napraforgó és burgonyaretcs ütemét A választási békeverseimy idején j»á- rása»iniklban meggyorsult a vetés üteme, azonban temiaradás mutatkozik még minidig a napraforgó és burgonya vetésében. Napraforgó vetésében a Sellyéi járás került az első helyre 95.4 százalékos teljesítésével. Második a pécsi járás 86.1 százalék, harmadik a szigetvári 82.3, negyedik mohácsi 77.1, ötödik pécsvúradi 73.4, hatodik sáséi 69.2, hetedik siklósi 66.4, utolsó a viülániyí járás 45,7 százalékos teljesítésével. A na-prafongó igen fontos növény népgazdaságiunk számára és a dolgozó parasztoknak is érdé,ke, hogy minél nagyobb terű letet vessenek be napraforgóval. Községi tanácsaink Ismertessék azokat a kedvezményeiket, amelyeket a napraforgó termelők kapnak a beadási áron felül, »tegyenek meg mindent a napraforgóvetés tervének mielőbbi iteOjesítéséénl:. El kell érni, hogy' azon a területen is vesse, nak napraforgót a dolgozó para»aztoik, ahová tavaszi árpái, vagy zajbot kellett volna vetni. A burgonya vetésével már jobban áll megyénk, de még itt sem kielégítő a helyzet. Egyedül a pécsváradí járás ért cl jó eredményt, „Vállaltuk, hogy üt év alatt 300.000 új ipari munkásnak adunk ke nyerek Iparunk munkáslétszáma 300. OflO-rel nőtt nem őt, hanem három év alatt" — szól a választási felhív ás. Az a népnevelő, aki ezt a nagy- számadatot ismerteti,akkor tudja cs ak megérttetni, mit Is jelent ez, ha számításokat végez. Ha a 300.000 új ipari munkást ötsoros menetosz lopba felállítanánk és elindítanánk őket. 60 kilométeres menetoszlopot képeznének. Tegyük fel, hogy egv türelmes ember megvárja az indulástól, amíg a leghátsó ember is elvon ni előtte. Ennek az embernek 15 órái kellene egyhelyben töltejjie, ami azt jelenti, hogy reggel öt órától este nyolc óráig menetelne előtte az a 300.000 új ipari munkás, amely nem öt, hanem három év alatt kapcsoló dott be az üzemeink, gyáraink munkásai közé. ,-tz aknák versenyének eredméi yei Pécsi Szénbánya Vállalat 86.9 Zalákra teljesítette tervét, a má- '?** hónap első nmn'kainaipján. Az Knák közül egyedül az A-ndrás-akinai ygozók kezdték el »avairtailaniul a ^kijísi hón,a,pót. A többi aknákon jóval alacsonyabb eredményt értek el, min»: amit áprilisban eOértek. Az első nap; értékelés a következő: 1. András-akná 101.3°/o 2. Petőfi-akna 94.4°/o 3. Széclieny teákn a 93.7°/o 4. Béke-akna 90.1°/o 5. István_akna 85.7°/o Továbbra is a Trickl-csapat vezet a frontbrigádok versenyében oroszlányi U&nai brigád v«r. ( ^i’fftlhlwásához csatlakozóét csiapa- ol* köz-iil továbbra is Trickl István ?a»pa»ta vezet. 1 trickl István csapata 172.2"/« 2. Gulyás Lajos csapata 133A’/« 3. Kotoues Károly csapata t30,3°/o 4. Zákány! Sándor csapata 123A4/« >. Róth István csapata 122.8°/» Kimagasló egyéni- és rnülielyeredmények a Porcelángyárban A Pécsi Porcelángyár dolgozói ■habt, kiváló eredményeket értek el 5 választási békeversenyben. Hétíőn• a, korongos műhelyben rekordtelje- hfmény született. Deák István elv- ars sztahánovista korongos, a szak- legjobbja. 326 százalékra teljesr e te napj tervét! Szorosan mögötte j'kózotf. lel ezen a napon Longauer , ar°ly sztahánovista korongos spor- 01° is, aki 291 százalékot érj el. Ij.Apa és fia, az idősebb és az ifjabb lett J°zsef ^ százalékra teljesi- napi tervét a nagyfeszültségű ’betelő gyártásánál. Küton„ Ferenc r°n.gos 197 százalékra teljesítette Száz-százalékon felül termel a ■jjp- Beremendi Cementgyár dolgo- Jhájus első napjaiban máris ki" fto° eredményeket értek el a terv- lesitésbem. Á május elsejei ünnep tofk új erőt adtak az itt dolgozó'k- “'Ág szívósabb akaratot a g ÍX. teljesítésére, túlteljesítésére. ,üitésünk fontos alapanyaga a klin- a cement és a mész, amelyet 'űr-11 az hzembe'n állítanak elő. Jól !b? , ezt az ott dolgozók is, Czieg" ,. József. Csali Antal, Kiss Ferenc ^ te értnél Sk, Kling Katalán, Báláz,* .G^ocné, Schmidt Ferenc. Siihon A»n- As Hajna István brigádjai. A kctervét. her Béla újító 180 százalékot ért el. A Nyári• és a Horváth mo- torszigetelőgvártó brigád 216. illetve 166 százalékkal került ki a verseny bői. A sajtoló legjobb dolgozói hétíőn Kovacsics Józsetné sztahánovista, Arnold Ferencné sztahánovista, a szakma legjobbja, Saklajda Katalin és a Petőfi-mázolóbrigád tagjai voltak. A mázolóbrigád ért el „legkisebb“ eredményt, 145 százalékot. A tokkorongos műhelyben Hab Lukács elvtárs, műhelyrészP 200 százalékon felül teljesítette napi tervét! Beremendi Cementgyár termelő^ közül Cziegler József 155, Csalf Antal 151 Kiss Ferenc 148 szá- zalókr-, teljesítette tervét. A brigá" dók közül t>edig egy sem volt,.amelyik 105 százalékon aluli eredmény! ért volna el. A brigádok közt legjobbak voltak Kiing Katali.n és Báláz« Ferencné brigádjai amelyek 147 százalékra teljesítették napi tervü" két. Az üzem májusban eddig esedékes havi tervét klinkerből 106.8, cementből 103.7. mészből 100 százalékra teljesítette. Elsőosztályú áru, 100 százalékon felüli teljesítmény tervét. És ő épúgy, mint férik említett társai, csakis elsőosztályú árut gyártottak ezen a műszakon. A brigádok között Király József művezető brigádja érte el az elsőséget hétíőn 106 százalékos tervteljesítéssel, 94 százalékos minőséggel. Király József elvtárs május elsején —.-v. — __kapta meg a {,könnyűipar kiváló fv ,1Za.ié!co/ ért el ezen a műszakon, f dolgozója“ címet és ez most még n‘9úr Ferencné kétszeres sztaháno- főbb eredmények elérésére serkenti A Mohácsi Selyemszövőgyárban js j.htts e]scje. után újult erővel len- UW ^ n vcrseriy. A május elseje első műszakon Fénnerbach Púi l^hánovista. szövő 133 százalékra j/es/tét/e a tervét. A kiemelkedő . lesítmény mellett száz százalékban sóosztályú anyagot szőtt. Gyuroso- • cs Mária ifjúmunkás szövőnő 127 vht jobb eredmények elérésére serkenti brigádjával a választási békeve rsenyl . -óval együtt. Rideg Antalné szta- “hovisfn Í22 százalékra teljesítette ben. A kátolyi délszláv fiatalok harcban a vállalások teljesítéséért . A Iciáíóljyj D»ece»nibe:r 24 t>s»z fiat állj ai -^önumol csia'lfeikozl'aik a nyírbátori tsz DISZ-«zervezetének verseny e »hívásálhoz. A verseny vállalás utón f-fcba inidiuilrtalc a váLÍalás tjaljesité- aeért és már eddig is szép eredtoi'é- •yekeí értek et. Négyzetesen vetet- jte el a kukoricáju»ka»t és a veléshél lkaima»ztálk a fészielk'irágyázást is. Burgonyánál 80 mázsás átlagtermés elérésiére tettek ígéretet. Ennek érdekében csíraztaitliák a burgonyát és időben, fészek trágyázással vetették eL A kikelés után azonnal meg is fogatolják. A magasabb termésátlag elérése érdekében,, komoly vállalást tettek a tsz fialtadjai, mindenből magasabb átlagtermés elérését vállalták, mi-ret az idősebb b't'okÖzdlalun szsjlátí a tanács — a ttuláko'i szabotálják a begyűjtési, rémhírekei terjesztenek Pórul jár, aki a kulákra hallgat 102.2 százalékra teOjesitet»!« burgonya vefési tervét. Ezzel a pécsváradí járás tett az első. Második se&yei járás 92.5 százalék, hairmad'lík vijtlányi 90.5, negyedük pécsi 85.3, ötödik a szigetvári 84.4, hatodik mohácsi 81.2, hetedik sásdi 79.3, utolsó helyen pedig a siklósi j»árás kullog 77.6 százalékos teljesülésével. A kozármislenyi gépállomáson tovább kell harcolni az adott szó maradéktalan teljesítéséért A kozármislenyi gépállomás dolgozói telkes versenyváiliMásokat tettek május 117-re. A baranyamegvei gépállomási csoport április 30-án értékelte, hogy a gépállomás dolgozói mennyire tartják be adott szavukat, milyen eredményeket értek el a vállalások teljesítésében. Tihanyi Ferenc vállalta, hogy gépével, május 17-ig 828 normálholdat teljesít, amelyből április 30-ig 659 •normálholdat teljesített. Czukor József arra te»tt ígéretet, hogy 20 hold földön elvégzi a szántást és 45 holdon a tárcsázást. Április 30-ig 12 hold földet szántott fel és 18 holdon végezte él a tárcsázást. A Gorkij- brigád vállalta, hogy 262 nomáíhol- dat teljesít és ebből 83 normálholdat teljesített, 88 százalékos üzemanyagfogyasztással. Tehát május 17-ig még jobban kell harcolni az adott , szó valóra váltásáért. A versenyből Nyári János elv társ körzeti agronómus is kiveszi a részét. Nyári elvtárs arra tett fogadalmat, hogy a körzetéhez tartozó termelőcsoportokban előadást tart a vetésforgók kialakításának helyességéről. Ezeket a.z előadásokat meg is tartotta és az előadás nyomában a háeságyi és ellendi termelőcsoportokban tanácsait alkalmazzák. De több gondot kell még fordítani a négyzetes vetésre. Nyári elvtársnak. Igen s»ok szó esik mostanában Ózdfaluba»n a május 17-i választásokról. A népnevelő dolgozó parasztok vasárnaponként és esténként összejönnek az utcák főbb helyein vagy a kapuk előtt. Ilyenkor beszélnek a választásra való felkészülésiről, a ta" vaszi münikiákról és a begyűjtés teljesítéséről, A község népnevelői vasárnap délelőtt sem pihenitek, Isrner- tetv a ’ Függetlenségi Népfront választási felhívását, párhuzamot vonnak a műit és a jejen választások közölt, ;A De a kulákok sem tétlenkednek. Nem ritka eset, hogy „ község volt nagygazdái is „szívesen“ résztvesz- nek ezeken a megbeszéléseken. Ilyen kor előkerülnek a padlásról a rongyos hasznavehetetlen ruhák, amelyekben tilínc macska sem fogna meg egy egeret. Meg akarják sajná'l- tatni magukat a község dolgozóival. El is mondják „fájdalmukat“ a dolgozó parasztok előtt, utána sorba jönnek a különböző rémhírek. Négy hónappal ezelőtt azt terjesztették: ,,Két hónap múlva itt lesznek az amerikai katonák, nem érdemes dolgozni és a beadást teljesítem.“ Né- hányan mosolyogtak ezen, h» akadt olyan dolgozó [s aki elhitte. Gonda Vince 13 holdas és Garai Lajos 14 holdas dolgozó parasztok is hittek a Mákoknak és nem tettek eleget a beadási »kötelezettségüknek. Meg voltak győződve, hogy a kulákok igazat mondanak, nem is gondoltak arra. hogy azok fé!rp akarják vezetni őket. Azóta, hogy a kulákok jóslata nem teljesült és soha nem is fog teljesülni, már bánják, hogy hallgattak a kulákok szavára, mert Gonda Vincének 3140 forint1 bírságot kell fizetnie az élöállatbc" adás elmulasztásáért. De többen is I vannak ilyen dolgozók. A beadás nemteljesítésében azonban a kulákok járnak élen. B. Horváth Lajos az 1952-ss gazdasági évről 776 kiló hízoitsertós6el, 113 kiló baromfival, öt mázsa vágómarhával ás 1000 darab tojással tartozik. Ez áv első negyedében sem tett eleget beadás»! kötelezettségének. Tartozik 19 kiló baromfival és 45 kiló tojással, Esküdt Péter 35 holdas kulák sem különb, aki ugyancsak öt mázsa hízottsertéssel négy mázsa vágómarhával. 48 kifó baromfival és 31 kiló toj'ássial tartozik a dolgozók államának. És így lehetn-e sorolni mind a 13 kulákot, egyikük sem teljesítette begyűjtési kötelezettségét. Úgy látszik aat gondolják, hogy a becsületes dolgoz»- parasztok tel jesítik helyettük a beadást. Azonban itt is tévednek. Hiába terjesztik a kulákok a községben, hogy nincs miből teljesíteni a beadást, nem tojnak „ tyúkok, mert B. Horváth Lajos kulák fiának feleségét tetten érték a dolgozók, amikor közel 400 darab tojást vásárolt fel 1.30 forintért és 2.60—2.80 forintért akarta értékesíteni darabját a városban az ipari dolgozóknak. Mindezt a tanács szemeláttára csinálják a kulákok, mégis szabadon hagyjál, kisilrirályoskodni a kulakokat a községben. Ébredjen fel végre a községi tanács a népnevelők pedig mondják el a becsületes dolgozó parasztoknak, hogy hová vezet az. h»a a kulákok szavára hallgatnak. — Mulasztásukat megbírs»ág'oÍja a tanács és, a bírságot is ki kel! fizétni. a beadási kötelezettséget is teljesíteni kell. Állítsák példának a pérul- j'árí Gonda Vince dolgozó parasztot, aki hallgatott a kulákokr-, és 3140 forintjába, került. Beszéljenek a nép nevetok a B. Horváth József feleségéről, aki azt híresztelte, ftogv „nincs miből teljesíteni a beadást"., közben üzérkedett a tojással, A községi és a járási tanács ne nézze tétlenül, hogy éppen a kulákok ezahotálása és aknamunkája miatt nem teljesíti a község a beadási tervét. Ózdfalu súlyosan lemaradt az élőállatbeadással. Az első félévi beadásukat az Ózdfaluéi dolgozó parasztok «értésből 50, baromfiból 15 és tojásból négy százalékra teljesítették. A községi tanács és a népnevelők ismertessék a dolgozó parasztokkal a miniszter tanács határozatát amely kimondja, hogy az n dolgozó paraszt, aki hátralékát teljesíti, annak el kell engedni a pénzbírságot. A pártszervezet közösen a tanáccsal mozgósítsa a népnevelőket, hogy ebből a szégyenteljes lemaradásból községük ki kerüljön. Sürgősen vonják felelősség re büntessék meg n vetésüket és. beadásukat szabotáló kulákokat, ne tűrjék, hogy hazugságaikkal félreve- zeeséík a becsületes dolgozó parasztokat Megváltozott életünk számai PÉCSI kERE SUEDELMI VALLATATAINk EORGALMA -139 Millió 26 millió = 1951 1952
