Dunántúli Napló, 1953. április (10. évfolyam, 78-100. szám)
1953-04-15 / 88. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ VlLÁú PROLETÁRJA! tWUÖtlSTSKl A MAI SZAMBÁK: Fokozódó drágaság Jugoszláviában (2. nj — Hát csak ennyit ér a Te szavad? (3. o.) •— A mohácsi járás dolgozó parasztjai begyűjtési választási békeversenyre hívják megyénk összes községét (3. o.l — Harcolj a békéért (3. o.) — A baranyai dolgozók életéből (4. o.) ^---------------------------------------------------------------------------/ A Ál MDP BARANVAM E G YE I PÁRTBI 2QTTJÁCÁNA K LA PJ A k-Ä-'i, ->5'': X. ÉVFOLYAM, 88, SZÁM ARA 50 FILLÉR SZERDA, IÁPRILIS 15 A ciklusos munkamódszer alkalmazásával termeljünk több szenet a hazának Rákosi Mátyás és Kaszapovies András elvtársakat választották képviselőjelöltjüknek Kát oly község délszlávmagyar- és németajkú dolgozói 1953 február hetedükén a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége értekezletre hívta össizp a szénbányászat vezetőit és kiváló do'gc* zói,t, hogy megbeszélje velük az 1953, évi terv teljesítésének feladatait. — Ezen az értekezleten Czottaer Sárr dór elvtárs, bánya- és energiaügyi miniszter beszámolójában többek kö_ zott hangsúlyozta: „...az év végére frontfejtéseink 50 százaléka ciklusos ptaÜkön szerint“ kell, hogy dolgozzon. t,A ciklusos grafikon lehetőve teszi a technológiai fegyelem megszilárdítását, nagyobb lehetőséget ad az ellenőrzésre, s megkönnyíti, hogy In. bányászok világosan lássák feladataikat.“ A Pécsi Szénbánya Vállalat üze' meiiben 1952, júniusában kezdtük in tenzíven szervezni ‘a ciklusos műn. Wamó'dsziert optimális telepítéssel. A ciklusos grafikon szerint termelő fej- lések száma kerületenként akkor a következő volt: Pécs Vl-on három. Szabolcson tíz., Vasason három. Azóta majdnem egy év telt el és némi előrehaladást lettünk ezen a terűé* len, A folyó évben Pécsbányatelepen öt, Szabolcson kilenc, Vasason hä rom fejtésben dolgozna,),, ciklusos módszerrel. Ha a Pécsi Szénbánya Vállalat egész területét nézzük, ak. kor megállapíthatjuk, hogy tavaly júniusban fejtéseink 36 százaléka dolgozott ciklusos grafikon szerint. Ez a szám ebben az évben 40 százalékra emelkedett. Tehát a különbség mindössze négy százalék. Ez te:- mészntespn nem kielégítő és nem kielégítő Pét# VI. kerület tizénkét-' százalékos fejlődése sem. Feladataink tehát nagyok és csak- 13 úgy oldhatók meg. h„ alkalmazunk munkánkban a fejlett szovjet munkamódszereket és ezek közül is ^{felsősorban s legfontosabbat, a ciklusos munkaszervezést. Csakis e.z- *el érhetünk el további eredménye" 'ípt bányaüzemeinknél u fejte!jesil- 'menyek növelésében is. Ha a Pécsi Szénbánya Vállalat üzemeinek ezen a, téren 1952-ben elért eredményeit hózzuk, akikor azt tapasztaljuk, hogy 1952 e;ső feléh íz vis-zonyíty,, 1952 második felében a fejteljesítmény 3 százalékos emelkedést mutat fejté* nőkben dolgozó bányásza'tiknál. A földalatti összlétszámúéi 9 százalék" haj nőtt a fejteljeaítmény. a bánya °sszcs dolgozóira számílv-, pedig 7.5 százalék az emelkedés. Eze^ a számok is bizonyítják hogy a ciklusos munkaszervezéssel jobb eredménye. k':t lehel elérni. Csakis a ciklusos •munkamódszer bevezetésiének kö «tűnhető, hogy komoly létszámhiány. nYal küszködő üzemeinkben is teljesítettük. illetve túlteljesítettük 1952 ®yi tervünket, üzemeisikben a terv tejesítésében Vasas kivételével — e-rnarádás tapasztalható. István-akna Például még mündig súlyos elm-ara- *"ssal küzd 86 százalékra teljesíti érvéi. Béke "akna, amely vezetett a ftl Szabadulási munka verseny ben, most csak 76 százalékot 'ér el. A sú 'Yos elmaradást sürgö-en pótolni kell r~ üzeme inknek minél előbb bekell kap0s,oiódni a választási békeverseny e a vasasj Petőfi-akna példájára. Az elmaradás gyors pótlását elő* *‘®9|i(i minden üzemünkben a cikio- munkaszervezés fokozottabb a!* jj'1'Utazása, éspedig nemcsak papíron, , ®n“m a valóságban is. Annál is ín" * .hb, mert a bánya- és energiaügyi ^•Misztérium a szakmai tervben elő. a pécsi szénbányáknak, hogy ®nben az évben 2t fejtést kell ciklusán telepítenünk mégpedig hetet ^-bányán. tizet Szabolcson és né* PYet Vasason. A ciklusos fejtések- r* a homlok hossz is elő van írva. — Fécsbányán 494, Szabolcson 804. Vasason 362 méter. Hogy ezt meg" v»!ósíthassuk, ahhoz elsősorban ar- f® va,n szükség, hogy a ciklusos fe.j- •Psbkbe,, a ciklusok teljesítésére mű. Srakt vezetőink feltétlenül biztosít*. a műszaki feltételeket. Ezek alatt «tjük elsősorban az alap, illetve a levágatok megfeUlő karbantartását a vágatoknak a ciklusokhoz mér" ‘*n való előremozigiatésát. A karban ♦rt&s azért fontos, hogy az anyag. 6zá!lftás valamint a termelt szén elszállítása akadálymentesen meg* történhessék. Az alap. és iégtvágatok megfelelő ütemben való előremozga- tása azért elengedhetetlenül szüksé" ges hogy a kijáró-, illetve az alsó száilító-gurítókat k-llő időben kihajthassák, Ez is igen fontos tényezője a jó tervteljesítésnék a választási bákeversenyben tett fogadalmak teljesítésének. Második igen fontos feladat: a ciklusos fejtések részére a megfelelő létszám biztosítása, valamint, az, hogy a két termelő harmadba egyen lő szakképzettségű és egyenlő teljesítményű dolgozókat osszanak. •— Csak így biztosítható legkönnyebben, operatív beavatkozás nélkül a cik. lusok zavartalan végrehajtása. Természetesen fontos kérdés a harmadik harmad, a faadó, illetve kiszól, gáló harmad munkájának jó megszervezése is. Ha a kiszolgálók jó munkát végeznek, ezzel megteremtik az alapot a termelő harmadok jó munkájához is. A ciklusos fejtések ben végzett munkának elengedheteí- 6n feltétele a munkaidő jó kihasználása. a tervszerű munka végzése. A ciklusos munkamódszer tervsze" rű munkát kíván. A ciklusok számából — ismerve a fejtés haladási se. bességét, a ciklus hosszát a telep vastagságát ~~ előre meghatározzuk az onnan kitermelendő szén mennyi, ségéí. Ez a, szémmennyiség szerepel minden üzemünk napi, hetj és évi tervében. Éppen ezért fontos, hogy a ciklusokat betartsuk. Ennek elérésére minden bányakerületben ,.gaz iát“ állítottunk bs égy-etOy jó mérnök szénié!yébcti. Nekik elsőrendű feladatuk a ciklusos munkaszervezés, sei való foglalkozás. Ök szervezik a ciklusos fejtésekben a munkát, irá. nyitják ellenőrzi^ azt. Természetesen segítségére vannak a körletakná szók. a bejáró aknászok és minden esetben a frontmesterek csapatvezetők. A ciklusos munkamódszer csak »tókor lesz igazán azzá amit várunk öle. ha a mérnök munkatársak az igyéni felelősség teljes tudatában jolgozmak és állandóan harcoljak is érte, ha nem abban merül ki a te" vétkenvségük, hogy a diszpécsernek be mondják az adatokat tudomásulvétel végett. Ez is fontos1, de nem ez i ciklusos munkaszervezésnél a ifi- kérdés. hanem az, hogy „ bemon dot* adatok és lények a valóságban is megtalálhatók legyének hogy a mérnökök na^-iap után következe" tes harcot folytassanak a ciklusok teljesíféséért. Ha biztosítjái, citolu. sós fejtéseink számára a létszámot az anyagot, az ürescsillét ha - a dolgozókat oktatják, tanácsokkal látjáik e; és mrgmagvarázzák, mi a ciklusos szervezés lényege, előnye — jó eredményeket érhetnek el. Minden munkánál, de a ciklusos munkánál különösen elengedhetetlen feltétel a szilárd munkafegyelem. A fegyelem alatt elsősorban a techno lógiai fegyelmet értjük és a pontos műszakra járást. Uzemeinikbeh ma még komoly zavarokat okoznak a termelésben az igazolatlanul mulrsz" tóik, de ciklusos fejtéseinkben különösen. Igen megnövekedett az utób. bi időben az, igazolt és a betegműszakok száma ;s, sok az álbeteg. A statisztikai adatok azt bizonyítják. hogy nálunk az átlag 8 száza 'ék, tehát magasan az országos 4.4 százalék felett van, A betegek száza" lékos emelkedését főleg az álbetegek nagy száma okozza. Ezeknek a hibáknak a megszüntetésére a választási békeversenyben megindítjuk a fokozatos harcot és kérjük ehhez a párt. és a szakszervezeti bizottságok segítségét. Az üzemi pártszervezeteknek és szak- szervezeteknek is érezniük kell: jó eredményeket az eddigi versenyszia kaszok során is csak közös össze" fogással érhettünk el és összefogásra van megint szükség hogy sikert érjünk el a választási békeversenyben „ ciklusos munkamódszer minél szélesebb körben való alkalmazásé, ban, üzemeink termelési eredményei nck megjavításában. Vereckei Lajos a Pécsi Szénbánya Vállaiat igazgatója. Az újonnan átalakított kultúrterem zsúfolásig megtett, még a folyóson is álltak. Ilyen népes gyűlés még nem volt Kától vb an. Nem sietett most senki sem lefeküdni, senki nem akart elmaradni a képviselőjelölő gyűlésről. A kis községből százötvenen jöttéik össze, csak felnőttek. A padsorokban foglaltak helyet a község délszláv, magyar és német anyanyelvű dolgozói. Községünk első jelöltjének Rákosi Má.yás elv’ársa! javasolom A jelölő gyűlést Zsdrályevics Antal elvtárs, a pártszervezet titkára nyitotta meg. — A múltban soha nem voltak és nem is lehettek ilyen gyűlések Ma gyarországon. Az úri Magyarország képvifteíőháziába és feteőházába küldött képviselők kiválasztásában, nem volt beleszólása a dolgozó embernek — mondotta beszámolója elején Zsdrályevios év társ. 1931-ben a 246 képviselő közül 61 nagybirtokos és bérlő, öt gyáros, lő bankár, 13 ka- toniaéiazt, 12 kuláik és 139 egyéb főszolgabíró, vagyonos ügyvéd volt. Ha a dolgozóknak lett volna beleszólásuk az ország ügyeibe, bizonyára nem kerülhettek volna ilyen elemek a képviselőházba. — Most azért jöttünk össze, hogy mi válasszuk meg képviselőnket, akik községünk dolgozói nevében is szól műt majd az ország házban. Én községünk első jelöltjének Rákosi Mű. tyás elv-társat, javaslom! Mindenki Múll és ütemes hosszantartó taps- saü éltetik Rákosi elv-társat és a pártot. — Rákosi elvtársat mindennél jobban szeretik községünk dolgozói. Rá . kosi elvtársnak a népért végzett tó. radbatatlan munkájút hirdeti az egész ország, Kátolv község megváltozóit képe is. Rákosi elv.táúsnak köszönhetjük, hogy a községben mindenki földet kapott. Vájjon tanulhatna-e Kollár Mihály fia mérnöknek, Trudies Fábián és Jeránt János fia tanítónak. vájjon lehetne e Markó László fia néphadseregünk tisztje, ha nem lenne nekünk Rákosi elvtársunk, erős, edzett pártunk. — Nem tanulhatnának, nem lenge belőlük más, mint apjuk volt, — gazdasági cseléd, vagy nincstelen nyomorgó napszámos. Rákosi elvtársniak köszönhetjük, hogy községünkben van ovoda, hogy gyerekeink saját anyanyelvűiken, délszláv nyelven tanulhatnak. Neki köszönhetjük, hogy most összejöhettünk ebben a teremben, ahol a múltban a szegémyemberefc földjét árverezték el. A község második jelöltje Kcszapovics e!v;árs Ezután Divják Márk, a December 21 tsz tagja szókét fel és második képviseli őjelöltnek javasolta Ivasza. povice András edvtársat, a kátolyi tsz Kossuth díjas elnökét. Ismét tól- zúgo-tt a taps. Büszke örömmel verte össze mindenki a tenyerét, boldog volt, hogy az ő községükből is jelölhetnek országgyűlési képviselőt. Lóczi Istvánná emelkedett, hozzá, szólásra. — Engcmet nagyon meghatott ez a ma esti gyűlés, de erőt, is adott, hogy még jobb munkát tudjak végezni. Erőt adott az, hogy látom, mennyire megbecsülik most a dolgozókait, legyen az magyar, délszláv, vagy német anyanyelvű. De nem mindig becsülték így meg az embereket. Emlékszem jót lánykoromra. Szün. időben, ha nem kellett járni iskolába, szolgálni mentem. Dolgoztam a dráva szabolcsi kendergyárban is. Egy kiló kender kitilolásáért három Mért fizettek! Szemei fényiének, a könny csillog bennük. — Egyszer Pesten jártam és akkor láttam, hogy egy fiatal pék-kifutót elütött'a villamos. Ott feküdt a gyerek meghalva, csupa vér volt. A mestere volt biztosan, aki odarohant, de nem is nézett semmit, rugdosni kezdte a gyereket és még akkor is azt kiabálta: „Hol a kerékpár? Mit csinálták a kerékpárral!“ Többet ért neki egy kerékpár, mint az ember. — így éltünk a. múltban és most nagyon örülök, hogy itt , tehetünk együtt, hogy elsőnek Rákosi élvtársai jelölhetjük képviselőnknek- másodiknak pedig Kaszapovics elYtár- sat. — Én is olvastam a Népfront felhívását. Tudom, hogy rajtunk múlik, hogyan válnak valóra ezek a tervek. Nekünk még jobb munkát kell végezni, nem maradhatunk adósak az államnak, be költ! tartani a törvényt. Én javaslom, hogy újítsuk fe! a senyt Erzsébet községgel. Meg leli mu aJrunk, hegy mélicak vegyünk négy jelöl ünkhöz Ivankovics Péter elvtárs. a tsz könyvelője arról beszélt, milyen elnyomásban éltek Kátolyban különösen a délszlávok. — Magasabb iskolára egy délszláv som kerülhetett. Oda csak olyanok mentek, mint Grosz kulák fia. Én még a könyveket sem bírtam megvenni, úgy tanultam mások könyvéből. Dr nem délszláv nyelven ám. Ilyenről szó sem lehetett. Most délszláv iskola van községünkben is. falunkból heten Pécsett járnák magasabb délszláv iskolába, azonkívül, hogy ketten tanítóképzőben tanulnak. Sok szép eredményről beszélhetünk már, nagyon sokat kaptunk mi. De a községünk még tartozik az állaimnak. Most, hogy Rákosi elvtársat jelöltük első képviselőnek, ez kötelezettséget is ró minden dolgozóra. Be keli! hozni a lemaradást, meg keld mutatnunk, hogy méltóak vagyunk nagy jelöltünkhöz, nem maradunk te mi sem a begyűjtéssel Kaszapovics elvtárs kért szót: — Csak elnéztem legutóbb, hogy hány iskolás jött haza magasabb iskolából a szüleihez. Én 'kilencéves korom óta. cseléd voltam .,. Emlék - szom még arra; ahogyan most jönnék haza. iskolából, úgy jöttek a múltban csapatostul a eseíédsorsból, hogy a következő évre gazdát változtassanak. más kulikhoz menjenek el a magunkfajta emberek. Nagyon sokar. voltak, akik elmentek, más községbe, hogy megkeressék g, mindennapi kenyeret ... — Én ígérem, hogy ezután még jobb munkát végzek, bebizonyítom, hogy méltó vagyok községünk' dolgozóinak bizalmára. Az _ ünnepi jelölőgyűlés a magyar és délszláv kultúrcsoport előadásaival zárult be. ViGYÜK GYŐZELEMRE A VÁLASZTÁSI BÉKEYERSENYT A Pécsi Szénbánya Vállalat dolgozói is induljanak harcba a vállalások, a terv teljesítéséért A Pécsi Szénbánya Vállalat üzemei Petőfi.a&.na kivételével nem teljesítik tervüket. A hónap első napjaiban Pécs Vl. kerületben szépen emelkedett a. tervteljesítés, a kerület második helyre került a versenyben. Április negyedikéig szilárdan tartották is ezt a helyet, azóta azonban megpihentek babéra,ikon. Ezt bizonyítja a jelenlegi 93 százalékos átlagteljesítmény a tervteljesítésben. Hasonló a helyzet Szabolcs kerületben is. Béke.akna dolgozói, akik ast, áprilisi verseny során az elsők között küzdöttek, most ugyancsak a siránkozás hangulatába estek és megnyugodnak a rossz eredményeken azért, mert gyengébb a levegőnyomás a szokott ná.l. István-aknán némi javulás mutatkozik, 93.5 százalékra teljesíti,k az itt dolgozók tervüket, Ez az eredmény azonban még mindig kevés, az akna messze elmaradt a versenyben, de a terv teljesítésében is. Petőfi-akna dolgozói méltán érdemelnek dicséretet. Náluk is tapasztalható volt nemrég visszaesés, de a száz százalék alá soha nem esett a havi teljesítményük. Jelenleg 107.7 százalékra teljesítik tervüket. A jó eredmények elérésében segítenek az olyan csapatok, mint amilyen Árvái Pálé is, amely 114 százalékra teljesíti havi tervét. Az üzemek közötti sorrend a terv. teljesítés szerint: 1. Petőfi-akna 107.7*/« 2. SzéchenyLakua 95.7°/« 3. István-akna 93.bVc 4. András.akna 90.2°/« 5. Béke-akna 70.5°/» Pécsi Szénbánya Vállaiat: 93.1*/« A gyenge eredményért a Pécsi Szénbánya Vállalat minden dolgozója, minden csillése, vájára, front" mestere, aknásza, mérnöke, üzemvezetője felelős, de felelősek érte az aknai pártbizottságok és az üzemi bizottságok funkción ár iusaf J*. akSk elhanyagolják a politikai felviiágo. sftó munkát a dolgozókkal való fog Lailkozást, a tervteljesítésért folyó agitáció ti Ezen sürgősen változtatni kell! Érezze minden dolgozó a felelősségét az elmaradásért és gondoljon arra: mit tudna tenni a hibák ki" javítására, a tervteljesitésban gyors fordultat megteremtésére. Fogjanak össze a fizikai és müsaa. ki dolgozók és induljanak harcba a vállalások, a terv teljesítéséért. A komlói Szerelőipari Vállalat dolgozóinak csatlakozása Az É. M, 49/3 sz. komlói Szerelő, ipari Vállalat dolgozói az alábbi pon tokban válaszoltak a Gheorgihiu-Dej Hajógyár dolgozóinak felhívására: „1. Az Anna-akmai kompresszor* házat szerelő csoport a gépház víz- és villanyszerelési munkáit öt nap. pal élőbb befejezi. 2. A Béta-aknánál dolgozó csoport a szerelést május 28 helyett május. 25-re elvégzi. 3. A Ill’as szállítógépház vízvezeték és villanyszerelését június 30 helyett már június 25-re elkészíti zz ott dolgozó csoport.“ Ha a Szerelőipari Vállalat dóig©, zói végrehajtják a vállalt kötelezettségeket, akkor a vállalat 272 munkanapot és 9.920 forint értéket takaríthat meg a választási békeversenyben. A dolgozók szíwel"lélekkel harcolnak azért, hogy ez meg is legyen, hogy papírra fektetett ígéreteik mi. előbb valósággá váljanak s elmondhassák ők is: becsülettel veszik ki részüket Komló építésének megigyor- sitásáért vívott versenyből. . ,