Dunántúli Napló, 1953. április (10. évfolyam, 78-100. szám)
1953-04-02 / 78. szám
4 NiPLÓ 1053 ÁPRILIS 9 A Szakszervezetek Központi Művészegyüttese Pécsett Szombaton hatalmas autóbuszokká! kedves vendégek érkeztek Pécsre: a Szakszervezetek Központ; Művész együttesének a tagjai. Az ének-, zene" és tánckar vasárnap és hétfőn a Pécsi Nemzeti Színházban lépett fel, ahol osztatlan sikert, elragadtatást keltett művészi produkcióival. A kitűnöen ös-szegyakorlott zenekar a tiaztahangú énekkar és a kiváló művészekből összeválogatott tánccsoport száma; több esetben any- nyira tetszettek, hogy a közönség megújrázta azokat. Különösen a mii- sor második részében ragadta magú. val az együttes a nézőteret zsúfolásig megtöltő dolgozókat. I!yen nagy sikert váltott ki cé dául a „Sorbavaló“ — ez a zenés, táncos rigmusos összeállítás, melyet a kalotaszegiek stílusában az együttes leánykara tolmácsolt. Biró //lila hangszerelése és Molnár István ko" reográfiája szerves egészet alkotott. A piros kalárissal ékített nyakú hosszú szoknyába fehér blúzbn búi* leányok varkoc=ában pajkosan lengett a hosszú piros szalag és még partosabban zengett ajkukról a? ének, a három pénznélküli legényről. Arról.a három legényről énekeltek, akinek azért üres az erszénye, mert jobban szeretik a csendes szunyóká- lást, mint a munkát. Kitűnő példáit' szolgáltak ezek a színes, művészi é- énpen ezért o'y eleven csipkelődő rigmuso-k valamennyi kultúrcsopor- tunk, rigmusbrigádunk számára. Hacsalurján zenéiére kardtáncot mutatóit be ezután a7 egvüííes két tagja. Érdemes volt megfigyelni ruháikat. igazi orosz ruhák vditak és csillogó kardjaik som voltak fából. Táncuk fergeteges sikere mé’.v átélésükből fakadt. Meg voltunk róla győződve, hogy a szinnadon igazi párbaj, igazi kardtánc folyik. Az énekkar számai közül kiemel kedifc két mozgalmi dák Az első Ne* vikov szerzeménye ..Dal Csapájev- ről“, a másik eav régi macvar mór galmi dal: a ,.Vörös Csepel“. — Az énekkart és a zenekart Simon Zoltán vezénye'te. elsősorban az ö érdeme, hogy hatalmas lendületével az előadott művetr mondanivalójának -zug Caaztív átélésével macával ragadta zenekara és kórusa tagjait. A kórus gyújtott, ha tűzről énekelt és szavai pörölyként sújtottak ha az ellenségről beszélt-, Megforrósult a dal, fénylett a szem és ragyogtak az arcok, mikor az eljövendő boldogságról a holnapról, a győzelemről énekeltek. A színház új közönsége; a dolgozók százai megértették a dalokat és együtt éltek az azokat előadó művészekkel. Ezért dörgött hosszan, ütemesen végeszakadatl anui c taps a „Dal Csapájevről“ és a „Vörös Csepel” előadása után. A művészegyüttes minden bizony" nyal szándékosan műsora végére hagyta hétképes táncjátékát melynek bemutatóján résztvett a tánckaron kívül a zenekar és a kórus is. A somogyi üveges tánctói kezdve a zempléni csárdáson és az abaujme- gyei verbunkon keresztül bemutatta a szakszervezetek művészegyüttese azt a pompázatos virágoskertet, me!v a szabadság levegőjében hajtja legszebb virágait, népművészetünk cső. dálatos kincseit. Vaszi Viktor és Vavrinecz Béla majdnem félórás alkotása valóban betetőzte, megkoronázta a művészegyüttes addig bemutatott számait. Minden bizonnyal üzemi, kulíúro" s a ink nagy számban megtekintették a művészegyüttes előadását. Kitűnő ■alkalom volt ez arra. hogy a szakszervezet: kultúrcsoportok mind mű- sorpokika. mind művészi előadásmód szempontjából néldát vegyenek központi együttesüktől. Jó példa volt a Szakszervezete'- Központi Mfivész- egvüttesének f.lépte. hogva-i kell feldolgozni néptáncainkat- népdalain, kát. hogyan kell a néptáncok ősrégi motívumait közei hozni ma; életünkhöz. De példát mutatott, az együttes arra is, hogy saját táncaink mellett hogyan kell előadni a baráti népek. „ testvéri szovjet nép táncait, dalait A vendégegyüttesben gyönyörködő közönséggel eqvütt azt reméljük, hogv lesz még módunkban gyönyörködni a Szakszervezetek Ke .# önti Művészegyü'te-sének műsorában hogv lesz még alka'munk tanulni tagjaitól — hogv máskor is felkeresik megyénket. Üzemi dolgozók ! L merjétek meg a csillagok világát Évezredek óta érdekli az embere, kst a csillagos ég, a csillago-k világa. A csillagászati tudómén., fejlődése tette lehetővé ?. naptárkészítést, a pontos időszolgá'atot tájékozódást a szárazföldön és a tengereken egv- aránt. Materialista világnézetünk alapjait i« a csillagászat adja meg. amikor bzbizonvítja. hogv a világmindenség végleten az anyagi világ egységes törvényszerűségei szeiin* viselkedik, változik, fejlődik a mir.- denség bármely pontján. Ma már a dolgozók előtt is nyitva áll a természettxidománvos ismeretek megszerzésének lehetősége. Csillagászati ismereteiket megszerezhetik- vagy bővíthetik a Társulat csillagászati szakkörében. Minden dolgozó megtekintheti távcsővel is a távoli égitesteket, s meghallgathatja a bemutatásokkal kapoao'atos ismeretterjesztő előadásokat. Nyilvános távcsöves bemutatók minden kedden és csütörtökön vannak a Leőwey Klára leánygimnázium tetőlerraszán (jó idő esetén) este 7 órai kezdettel. Minden dolgozót szeretettel vár az Uránia- 'osiilaoda. , ni ki: 14 t CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 2 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: 10/3. sz. gyógyszertár, Szécbenyitér 5, Telefon: 29-81. 10/8. sz. gyógyszer, íár, Kossuth Lajos u. 81. Telefon: 23-91. 10/12 sz. gyógvszertár, Doktor S. u. 17. Telefon: 13-53. — NÉVNAP: Ferenc. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, több helyen még futócső. Mérsékelt szék Az éjszakai lehűtés erősödik, a niappaii hőmérséklet keléten csökken, nyugaton alig változik. Várható hőmérséklet: értékek az őrs*ág területére: csütörtökön reggel 3—6, délben lő—18 fok között. A várható napi középhőmérsékl t áprlll- 2-án, csütörtökön tíz fok felett lesz. •— Pécs város tanácsának népművelés! osztálya felhívja Pécs város dd- gozói.í. hivatalok, üzemek, vállalatok sezietőit, hogy hazánk felszabadulási ünnepére, április 4-re üzemeiket, !viva falaik.at, a középületeket és a házakat lobogózzák fel, drapériákkal f ül rabokkal, arcképekkel díszítsék fék A díszítést április lió 3-án délután 6 óráig kell elkészíteni, és ettől az időponttól számított 48 óráig kel! fenntartani. — Halálozás, özv, Fauhl Gyulán« temetése ma déhi'án fél 3 órakor lesz. Hol művelődjünk, SZÍNHÁZ: Luxemburg grófja. Szelvénybériel „I“ este, fél 8 órakor. MOZI Keásuth: Fehér homály (fél 3, fed 7, 9 órakor) Park: Ludas Matyi (6, föl 9 órakori Petőfi: Gyapottündérke. Kísérőmtí sor: Bíborvirágocsk-a (fél 5, fél 7, 9 órakor) — A Magyar Természettudoraáayi Társulat egészségügyi szakosztálya folyó hó 2-án, 18 órakor tartja III. tudományos szakosztályi ütéséi a tár salat helyi'égé bem, (Janus Pannonius utca 11.) Tárgysorozat: elnöki megnyitó, tartja dr. Ahády, a városi tanács egészségűgyi ősz áIvának vezetője. Szaikosziá.h i beszámoló, I irtja dr. Pozronvi I.á-szlii szakuszláVi tl'ká.r A sll'.kózisró! előadö f tart dr. Knas. sóy Kálmán egy. m. tanár. Ilo.zzászó- iá'S'ok. javaslatok. A szakosztály tag- ja’na-k. valamiint a raesihív o'-t orvos kar társak megjelenésére fellútlcrail »zárni Imik. — A városi tanács egészségügy} osz‘álya közli Pécs város lakosságávBll, hsgv a köt i'ezően elrendelt tífusz -eí. 'e:w védőoltás április 3-án befejeződik. Ezért, aki még nem ollat’.a be magát:, okvetlenül jelenjen mega fakó- helye szerint illetékes oltóhelyen be- m'i'á-s végett. — Az oltás elmulasztáea kiliáigári képez és büntetés'! von niirpa utón. Aki aiz orlílás alól felmentést nyert, az erről szóilő orvosi bizonyítványt nyilvántartás végett köteles az 1 oltóhelyen bemutatni. hol szórakozzunk ? VITA-EST Pénteken e<?le 7 órakor a Megyei Könyvtár Gelder Eta utca 8. szám ilatti olvasótermében a Magyar írók Szövetsége pécsi csoportja beszámoló' és vitát tart a dramaturgiai konferenciáról. Előadó: Örs: Ferenc. A továbbiakban a Dunántúli folyóirat kü- liönsiz-ámát beszélik meg. Párthírek Az április 3—4-i ünnepi pártmap előadóinak névsora: 3-án: Péosújhegy Kárpáti Ferenc, Magasépítés Dittrich József, Porcelán- gyár Gyenis István, Bőrgyár Gungi János, Sopiana Fock András, Koksz, művek Illés József, Dohánygyár Bubik Ferencné, Téglagyár Va-ss. Julia, Szeránigyár Kiss Ferenc, Posta Kovács Jenő, Városi tanács Beizensek Antal, Sörgyár Puskás Sándor, Kesztyűgyár Kovioeovioe György, Cement ipari Balogh József, Tatarozó V. Nagy István, Közlekedés Store« Etel, AVESZ Csorbios József, Vízmüvek Róth József, Egyetem Balázs Adorján. Bányavidék 4-én este 6 óraikor: Szabolcs-telep Lantos János, Szabolcs falu Vertike István. Pécsbánya- telep Müller Lajos, Erzsébet-télep Beck Ferenc, Borbála-telep Glock József, Meszes-telep Dukovics Sándor, Vasas I. Kengyel Károly, Va. sas II. Wawra János. MDP Városi Pártbizottság * Értesítjük n politikai gazdaságtar, t. évfolyam hallgatóit, hog,v április hó 13-án délután 3 órakor a ..Szocia" 1 izmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban“ 4, 5, 6 7 és 8. hét anyagéból a kijelölt helyen konferenciát tartunk. Kötelező irodalom: .7. V, Sztálin: ..A szocializmus köz- gazdasági problémái a Szovjetunióban“ c. művének ..Megjegyzések az 1951. évi novemberi vitává', kapcsolatos közgazdasági kérdésekről“ című részéből. 2. Az árutermelés kérdése a szocia. '.izmusban. 3. Az értéktörvény kérdése a szocializmusban, 4. A város és falu, a szellemi és a fizikai munka között; ellentét meg szüntetésének valamint a köztük lé" vő különbség1 felszámolásának kérdése. 9. A. politikai gazdaságtan marxist, tankönyvének nemzetközi jelentősége. 10. A politikai gazdaságtan tan^önyvtervezetp megjavításának módjai. s Válasz A. J. Notkin elvtársinak c. részből: A harmadik pontot illetőéin«, > ' A negyedik pontot illetően, , \ Az ötödik pontot illetően.. L. D. Jarosenko elvtárs hibádról c. részből: 1. Jarosenko elvtárs legfőbb hibája. Válasz A. V. Szanyina és V, G. Venzser elvtársnak c. részből: 2. A kolthoztulajdonnak az öET/zné- pi tulajdon színvonalára emelését cél. zó Intézkedések kérdése. G M. Malenkov: A Köznonti Bizottság beszámolója az. SZKP XIX. kongresszusának. Befejező rész. — (Szikra brosúrából: 99—110. old.) Kötelező ismétlés: M. Z. Szaburov: A XTX. pártkongresszus irányelvei a Szovjetunió fe illesztését szolgáló 1951 —1955. évi ötödik ötéves tervhez. Pécsi Pártbizottság ágit. prop. oszt. Értesítjük a politikai gazdaságtan I. cs II. évfolyam, az SZKP története II, évfolyam propasaiulístáit cs lsaU- gaíőit cs Sztálin elvtárs legújabb műve tanulmány ozására szervezett tanfolyam propagandistáit, és hallgatóit, liosy részükre 1953. április 2-án délután 6 órakor a Pártoktatás Házában (Szabadság utca 2} előadást tartunk, Vz előadás címei „A kommunizmusba való fokozatos átmenet útja s Szovjetunióban“. Elűadó: Csóka Tibor elvtárs, a Központi Előadó iroda tagja. PARTOKTATÁS HÁZA Sz iizielek nyilvoiariásának ideje Pécs váro3 tanácsa VB kereskedeL mi osztálya közli, hogy pécsi vonat. feozásban az üzletik záróráját az alái> biakban szabályozza: Április 3-án (pénteken) a iparcikkeket árusító boltok este 19 óráig tartanak nyitva, A Pécsi Élelmiszerkjsfeqresk. Vállalat boltjai — a későesti nyitvatar" tású boltokon kívül — este 19 óráig tartanak nyitva. Az Északbaranyamegyci Népboít gécsbányatelepi. Tolbuchin út 11 és 127. sz. alatti 26.. 27, és 34. számú árudái este 22 óráig nyitva tartanak. Április 4-én (szombaton): az üzletek zárva tartanak a vasárnapon nyitva tartó trafikok és a 24. s«z. édességbolt (Kossuth Lajos u. 11 sz.) kivételével, mely árudák reggel 8 órától 12 óráig tartanak nyitva. Április 5-én (vasárnap) áz üzletek általában zárv3 tartanak Kivételi ké_ néznék az élelmiszert árusító és va. sármaponként rendszeresen nyitva" ‘ártó bo’tak és azok az árudák, ma iyek tejárusítással is foglalkoznak.- Ez utóbbiak reggel 6 órától 9 óráig tartanak nyitva. A fodrásziizieveii déli 12 óráig tartanak nyitva. jvi spur is&tirvtiinK a luzasugo és a liberalizmust MfíLK munkájuknál SPORT ÉS TESTNEVELÉS hazánkban á). Umi fontosságú ügy. Pártuak és kormány. hatunk nagy figyelmet fordít a dolgozók sportjára. A magyar testnevelés és sport feladata, a dolgozók előkészítése a termelő munkára és a haza védelmére.'. Ezt a célt szolgálja az M.HK testnevelési rendszer, mely hivatva van példaképünk, a hatalmas Itzovjetunió GTO testnevelési rendszere példája nyomán is megvalósítani a szocialista tömegsportot. Az MHK testnevelési rendszer erős, egészséges, bátor kitartó embereket nevel, akik nem riadnak vissza a nehézségektől. A magyar dolgozók felismerték az MHK nagy jelentőségét és feladatát. Egy millió körül tehető azoknak a száma, akik ezideig megszerezték az MHK jelvényt. Baranyában az MI SB jelentése szerint az elmúlt évben 15 ezren tették le a próbát. Megyénk VH.IK tervét 152 százalékban teljesítette. Ez kétségtelenül jelentős eredmény. Meg kell azonban állapítani, hogy■ e szép eredmény mögött igen sok a hiányosság. Bár az elmúlt évben a kampányszerű MHK munkák megszüntetésére felettes sportszer, veink többször figyelmeztették a sportköri) két, azok nem szűntek meg teljes mértékben. Igen sok olyan sportkörünk volt még az elmúlt évben, mint az Előrehoz tartozó sportkörök (Teherfuvar. MÁVAUT) az Erdő. gazdaság. Lokomotív, Vörös Meteor, ahol a sportköri vezetők igen helytelenül clhanya. tolták az MHK va) kapcsolatos munka legfontosabb részét az edzéseket, a dolgozók felkészítését a próbákra. Nem érjük el akkor az MHK célját, ha a dolgozókat minden előzetes felkészülés nélkül engedőjük próbázni. A próbázások alku linóvá) nem szerzik meg azokat a képességeket, melyet az egész évi edzés tud csak megadni. A sportkörök nem fektettek súlyt arra, hogy a dolgozók átérezzék az MHK testnevelési rendszer edzésein és próbáin való részvétel nagy jelentőségét. Nem hangsúlyozlak a dolgozók előtt eléggé -azt, hogy az MHK igen alkalmas eszköz arra. hogy a munkában fáradt test a legröv'debb időn bellii felüdüljön és erőt merítsen az újabb és nagyobb teljesíiménvek elérésére. NAGY HIBA VOLT az MHK -unkánál, hogy a sportkörök csak a tömegekre men tek és nem törődtek a minőséggel. Igen sok helyen a próbálásokat a lehető léglazábban kezelték. Olyanok kaptak jelvényt, akik nem érték el minden számban a szinteket. Vámhidi Ferenc, az Állami Biztosító dőlgo_ zója, a Meteor sportkör keretén belül MHK. zott. K ét-három edzésen vett részt, majd utána többi dolgozótársával együtt elkezd fék a próbázásokat. A komoly, alapos felkészülést kívánó számokból, mint az 1000 méteres futás, 8000 méteres gyaloglás nem tették le a próbát. Dé nemcsak az Állami Biztosítónál fordultak elő hasonló esetek. Az Előre Teherfuvarnál Várkonyi László MHK felelős szerint a 8000 méteres gyalog, lást egyszerűen elhagyták azzal az indokolással, hogy a TSB tői nem jöttek ki segíteni a próbázásoklioz. A sportköröket nem íavárta az, hocry jó néhányan vannak olya. nők a próbázók közül, akik meg sem kísérelték a szintek elérését, n jó eredmény . kedvéért, azért felterjesztették őket a TSB. hoz jelvényekért. Még az egyik legjobb MŰK munkát, vérző pécsi sportkörnél, a Lendületnél is előfordult az. hogy olyanok kaptak jelvényt, akiknek nem járna. Szabó Jolán az Egyetemi Gazdasági Igazgatóság dolgozója egyetlen egy edzésen vett részt. Mmdjárt próbázni ment. Egy délután aztán négv-öt próbát letett, az MHK jelvényt azért megkapta» Nem mentes a Lokomotív, Postás, Haladás és a többi pécsi sportkör sem a hasonló esetektől. Felelőtlenül, mindenáron eredményt felmutatni akaró sport, körök attól sem riadtak vissza, hogy az 1051. évben jelvénvf szerzetteket, újból fel terjesztették a TSB.hez, mint úi r>róbázó- kat. így került még egyszer az MHK név. jegyzékébe Nagv Mária, a Papírértékesítő Vállalat dolgozója. Vannak azután olyan sportkörök is. mint a Traktor (Erdőgadaság, Sörgyár), ahol még •a n'ai napig.- Sí,m állították össze az MHK 1 >) cr. & i tcTo-i névjegyzéket. Vidéken ezen a téren sokkal jobb a helyzet. Elvétve olt is előfordultak olyan esetek, mint Hosszú hetényben, ahol Szám Pál próbázóíársaival együtt úgy kapta meg az MHK jelvényt, hogv tornából nem próbáztak le. Vidéken próbázásokat nagyrészt versenyekkel kötötték össze és ez már magában lehetetlenné tette a csalást, n lazaságok megengedését. HOGY EZEK az esetek előfordulhatlak a múltban, az azl bizonyítja, hogy sportvezetőink nincsenek tisztában azzal, hogv a sport térülőiére is vonatkoznak, gazdasági, kulturális életünk szabályai. A tervfelada_ toknak nemcsak a megvalósításért, hanem a mikénti megvalósításáért is felelősek a sportvezetők A terv nem teljesítése mögött minden esetben megtaláljuk a tcrvfegyelom. a párt és a kormányhatározatok semmibe vevését, a határozatok végrehajtásának ellenőrzésének elmulasztását. A hamis, valótlan terv jelentésekkel, sportvezetőink félrevezetik felettes sportszerveinket és ezzel gátolják sportunk fejlődését. Súlvos fele lősség terheli azokat a sportvezetőket, akik MHK munkáinkban helvtadtak a lazaságnak és a liberalizmusnak, Felelős a városi és a megyei TSB is. mert elmulasztotta a megfelelő ellenőrzést... A helytelen, rosszul megszervezett ellenőrzésnek köszönhető nagy A Magyar Rádió stúdiójának mai műsora A pécsi rá'dtK) min«v iwaip 17 óra 30 perctől 10 óráiig sugároz műsort a 2‘N>.8'8 tubáérCs hulfeimhoisiszoin, Mikrofonnal RarunyáUnti: Itlcujúró el'olg'or/)'! nk híz perce (besziél-í^eiés Kr oilman Lajossiv!): A Sza,ks:zftr vezetek K özipoP',,i Művé siZie^vüdlipsének mű so rálxH: „Vörös Hírek Haranvpból (zenés ösiszeálC-Fás); Levelieiiník P'Voni'áHan; Magyar mépdintcVk Szönv’ Erzsébet fel dolgozásé bari: Né'hánv szó a p'écs«i vfcm'0'S'Ok.röl; Ariteniim Dvo.r- imk' Hunroresizk (Ivp-nisjlVm'Czl: Április 4 - rí? ké «iSEiiVlrn ek ti s<z tiiiisk olá s tvi nk; Me j - tusii: Kahonndal n-z Ifjú OVriki című operáiból; Sikondáp az üdiFű bánvá- sízoik között; Tréférs dnbik; féívftke1 Vörös Sári és Jámbor Lásiziló); Kör- «éta Pécsett a felszabadulás ünnepe előtt. KülpolHikai események. Délszlávnyelvu műsor. részt az, hogy a sportkörök ilyen eszközükkel próbálták MHK tervüket teljesíteni. Az idén megyénkben közel 10 ezer főnek kell letenni az MIIK próbát.. A feladat nagy és komoly munkát ró az illetékesekre. Nrm szabad megelégednünk a terv bármi áron való teljesítésével. Az MHK (estnevelési rendszer keretében előtérbe kell helyezni, a munka minőségi színvonalának emelését, a p rókázásoknál megmutatkozott lazaságok felszámolását. Ennek érdekében fokozni kell az ellenőrzést. A jövőben nem szabad annak előfordulnia, hogy a kiilönbö/ő bajnokságokban olyanok vegyenek részt, akiknek nincs meg az MHK jelvényük AZ ORSZÁGOS TESTNEVELÉSI SPORTBIZOTTSÁG észrevette ?j hibákat. Az idén a próbázások lebonyolítására vonatkozólag elvként mondta ki, hogy csak nyilvános, versenyszerűen lebonyolított próbázásokat fogadjanak el. Az MHK fejlődésének egyik legfontosabb feltétele, a zártkörű próbázások teljes felszámolása. Az MTSB re vár a feladat, hogy ez valóban meg. is valósuljon. Az ellenőrzés helyes és tervszerű vieler« TSB-k ugyancsak utasítást kaptak. A TSB apparátusok tagjai ne sajnálják a fáradságot, menjenek ki minél gyakrabban a sportkörökhöz. A jelentések összeállításánál vigyázzanak arra. hogy azok a valóságnak megfelelő ft. A hamis, valótlan terv jel elitesek továbbításával a TSB-k is súlyosan vétenek a tervfegyelem és ezen keresztül dolgozó népünk ellen.' Sportunk területére is nagyon időszerű Rákosi elvtárs figyelmeztetése:. „Ilyen viszonyok között nem szabad tűrnünk a lazulást, hanyagságot, ilyen viszonyok között az eddiginél sokkal keményebben kell fellépni minden fegyelmezetlenség, megalkuvás, párt- szerű ti enseg ellen. Élesen Fel kell lépnünk azokkal szemben, akik példamutatás és áldozatvállalás helyett a könnyebb végét fogják meg a dolgoknak“. Ezekét a szempontokat tartsák szem előtt sportköreink MHK munkájuk vitelénél, akkor valóban elérjük azt, ami testnevelési rendszerünk igazi célja, a dolgozók sokoldalú testnevelésének megvalósítása. Hegyi István Jóslataink n vasárnapi Totóra: B|>. Honvéd—Rapid 1, I. Bp. Bástya— Ausztria x. 1. Salgótarjáni Vasas—Diósgyőri Vasas 2, x. Nagybátonyi Bányász—Perecesi Bányász x, 2. Gyöngyösi Építők—Sajószent., péteri Bányász x, 2. Miskolci Építők—Egri Fáklya i, x. Ceglédi Lokomotív—Szegedi Petőfi X, 1. Zalaegerszegi Vörös Meteor—1 Kőbányai Bástya 1. 1. Komlói Bányász—Pécsi Lokomotív x, 2. Tatabányai Építők— Nagykaii’Zsai Bányász t, 1. Esztergomi Vasas—Kinizsi Dohánygyár 2, x. Váci Vörös Lobogó—’Pesterzsébeti V^as 1, 1. -— Pót- mérkőzések esélyesei: Debreceni Honvéd* Szegedi Lokomotiv, Vasas Dinamó, Várpalotai Bányász. A megyei teke bajnokság legutóbbi So rd u 1 ó.j án a k ered menyei: Szikra—Kinizsi 3119—-2.753 (Jámbor 4.14, Kovács A. 414. Szegedi 413, Szikra. Ritzl 384, Mezőfi 351. Kinizsi. (Építő—'Mohács 2978— 2355, (Kántor 396, Tapolcai 392. ljnrvátics 386, Építő Schnell 334, Egri 315 Mohács) Lokomotív—Vasas, 2992—2617 (Frdősi 387, Váradi 380, Lokomotív. Molnár 397, Vébcr >46 Vasas). Szikra—-Lokomotiv 3.107—3.061, (Balázs A. 422, Csordás 403, Szegedi 397, Szikra. Botlik 412, Kenyeres 398, Gádor 399, Lokomotív). LAKATOSOKAT, hegesztőket, bádogost, kovácsot és fűtőt azonnal felveszünk, jelentkezés a gyár területén. Hirdi Kender- fonógyár. 330 A PÉCSI Belföldi Szállítmányozási Vállalat jó patkoló- és kocsi kovácsokat, 4 hajlót, aki ért a léihoz. 4 lóápolót a vállalat, Felsőmalom-utcai telephelyére, valamint egy gyakorlott könyvelőt az irodára azonnalra keres. Jelentkezni lehet: Pécs, Széchenyi-tér 7. szám. KERESÜNK megvételre 1 darab villanymotort >30/190 V. 2 Le. teljesítménnyel. MF- G Y F VITT, B a ran y «megyei Villanyszerelési Vállalat Pécs, Feísőraalom-u. 2/1. Tel.: 18-47. PERFEKT gyors- és. gépírónőt azonnali belépésre felvesz a Baranyamegyei Tej-, Tojás-, Baromfibegyiijtő Vállalat (Doktor Sándor-n. 33.) Személyes jelentkezés önéletrajzzal, egyéb okmányokkal reggel 7-tői délután 4-ig, 3+1 RÁDIÓ és egy kis asztali tfizhelv eladó. megtekinthető délután. Endresz Györgyit tea 64. (Képtérnél). 246 125-ös TEŐ motorkerékpár, gyermek bicikli. 2+1-es rádió, varrógép eladók. Rákócziul 78. sz. 260 KÖNYVELÉST csoportvezetőnek, vagy kontírozó könyvelőnek ipari vállalathoz elmenne gyakorlott fiatalember. Megkeresést „Azon- nal‘‘ jeligére a kiadóba . 243 A OJE LA PUSZTAI Állami Gazdaság keres azonnali belépésre műhelyvezetőt, nki hegesztéshez. esztergál yozáshoz. minden gép szereléshez ért. Ezenkívül felveszünk 5 szerelőt, akik minden gép szereléséhez értenek és képesítésük van. 327 SZF KELŐKET, f é ni es z te rgá lyosokat, segédmunkásokat. lakatosokat felveszünk. XlV-e-s Autójavító Vállalat. FIGYELEM! Sztálin városi Kokszművek részére szakmunkásokat képez ki a Pécsi Kokszművek. Jelentkezni n személyzeti ősz tályon lehet, férfiaknak és nőknek. Lakást a vállalat biztosít. Betonozási és Szállítási munkára férfi segéÉiiakásika! felvesz Épületelem gyár. Jelentkezés Épületelemgvár munkaerőgazdái kodásán, Budapest, XL, Budafoki-út 78. Naní háromszori étkezés 7.40 Ft-ért. vidékieknek szállást havi JÓ.-— Ft-é.rt ___________ biztosítunk DU NANTOll napló a Magyar Dolgozók Pártja Baranyamegyei Pártbizottságának lapja* Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelő* kiadó- EGK] GYULA » Szerkesztőség 6» kiadóhivatal * Pécs Perczel-n 2. Telefon- 13-32 fo <5-48 Előfizetési díj? havi ft.— foríj* Baraovamegvei Szikra NvorW/Z Pécs Munkáe«v Mihálv utca fid. k*. Telefon: 20-27 A nyomdáért felél» MEI.I..ES flKZSff